México participa en la interesante exposición "La ciudad visible" en Casa de América en Madrid

Desde el pasado viernes 27 de noviembre del 2020 se presenta en la Casa de América en Madrid, la exposición titulada "La ciudad visible. 30 proyectos para redibujar las ciudades iberoamericanas". México está presente con un trabajo titulado "Tejidos Emergentes" llevado a cabo en el año 2012 por el Centro de Diseño de Oaxaca a cargo de la diseñadora argentino/mexicana Mariana Gullco y Bernardo Pórraz, mismos que fueron reconocidos con una mención por el Diseño para el Desarrollo con el apoyo de Cooperación Española en la cuarta edición de la BID.

 Esta exposición, creada en el marco de la séptima edición de la Bienal Iberoamericana de Diseño (BID), es un pequeño recorrido por treinta significativos ejemplos de diferentes apuestas de ciudades de los 23 países iberoamericanos por mejorar su imagen, su comunicación y su proyección exterior. Alguna de estas prácticas ha recibido precisamente en la BID20, el premio a la mejor Imagen Ciudad que promueve la UCCI, Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas.

La propia organizacón de la Bienal Iberaomericana de Diseño nos aporta una explicación detallada del proyecto con el que participa México en esta exposición:

Título: Tejidos emergentes
Autores: Centro de Diseño de Oaxaca - Mariana Gullco, Bernardo Pórraz
Año: 2012
Descripción proyecto: El Centro de Diseño de Oaxaca impulsa intervenciones urbanas que reavivan las tradiciones oaxaqueñas, generan un impacto positivo en el espacio público y recrean el tránsito ciudadano para crear sorpresa, animación visual y contemplación. El proyecto Tejidos Emergentes consiste en la intervención artística de más de 40 coladeras (tapas del alcantarillado) del centro histórico de Oaxaca con el fin de promover el diseño como una iconografía viva capaz de sugerir texturas textiles o de otros usos. El CDO comisionó a la artista Mariana Gullco para desarrollar este proyecto de impacto social en el espacio público. La intervención fue concebida por la artista, mientras caminaba por la ciudad y descubrió en las alcantarillas tramas y patrones en los que podrían surgir grecas, figuras, símbolos y decorados típicos de huipiles y rebozos. Y de esta forma hacer visible un lenguaje común que forma parte de nuestra identidad y que usualmente pasa desapercibido. El CDO promueve Tejidos Emergentes como una iniciativa artística que abre el diálogo entre lo tradicional y lo contemporáneo, para difundir los diseños textiles oaxaqueños, impactar positivamente en la experiencia cotidiana de los sociedad civil y ampliar los espacios culturales.

La exposición podrá verse hasta el 9 de enero del 2021 en un horario de lunes a viernes de 11.00 a 19.30; los sábados de 11.00 a 15.00. Domingos y festivos cerrado. La exposición se encuentra en la Galería Torres García del Palacio de Linares, que es donde se ubica la Casa de América, en la Plaza de la Cibeles sin número en pleno centro de Madrid

leer más...

Obras de artistas mexicanos se podrán ver en "Metáforas latinoamericanas [dos]" en Madrid

Muchos artistas mexicanos tienen presencia España pero hay que sacarlos a la luz para que tengan una exposición mucho más general. Porque hay ocasiones en los cuales Galerías montan muestras con obras de artistas mexicanos pero se pierden entre tantos nombres y no  podemos encontar a aquellos mexicanos cuyo trabajos estarán expuestos en tales o cuales exposiciones. En definitiva, hay  que buscar y rebuscar hasta enncontar los nombre de aquellos compatriotas que tienen un espacio consagado en una exposición.

Es el caso de la exposición Metaforas Latinoamericanas [dos] que hoy sábado 28 de noviembre del 2020 se inaugura en las instalaciones de la Galería de Arte Freijo, como parte del programa LZ46, con la presencia de artistas mexicanos como Vicente Rojo, Felipe Ehrenberg, Mathias Goeritz, Alfredo Castañeda, Carlos Mérida, David Alfaro Siqueiros y Francisco Toledo, entre otros. Se trata de una segunda edición de la exposición Metáforas latinoamericanas "...que focaliza la creación latinoamericana, abordando lenguajes cercanos a la creación conceptual y a las Vanguardias."

¿Pero, qué es el programa LZ46 de dicha galería?

La Galería Freijo fue fundada en Madrid en 2010 con la voluntad de dar visibilidad al arte conceptual, a la poesía visual, a la performance y al arte sonoro. Es una galería que, más allá de la mediación comercial, promueve líneas artísticas de trabajo de diversos soportes, desde instalaciones site-specific, fotografía, vídeo, documentos y archivos, hasta performances-acciones, pintura y escultura.

En 2020 Galería Freijo abre una plataforma virtual (www.virtual.galeriafreijo.com) para dar visibilidad a proyectos creados desde la virtualidad: fotografía, video, arte sonoro...

Actualmente la Galería Freijo desarrolla en su espacio de la entreplanta, un programa paralelo, LZ46, dirigido por el artista y gestor Ramón Mateos, en el que se experimenta con formatos que no son los habituales, buscando dinamizar el programa general de la galería aportando nuevos contenidos y nuevas perspectivas.

La exposición Metáforas latinoamericanas [dos] podrá verse hasta el 30 de enero del 2021 en las instalaciones de la Galería Freijo en el número 46 de la calle Zurbano en la capital española.

leer más...

Lydia Gil, tabasqueña residente en España, premiada por su labor de investigación científica

Cuando uno sintoniza el dial de una radio, ya sea si estamos en la Frecuencia Modulada (FM) o en la Amplitud Modulada (AM), nos vamos a encontrar con una gran diversidad en la oferta de programación de la diversas estaciones. Pero, fundamentalmente, lo que predomina son distintas fórmulas musicales asi como programas noticiosos, de análisis y hasta de frivolidades sociales, humor, meteorología y deportivos. Bastante raro es encontrar programas de divulgación científica que aborde la ciencia de una manera amable y sencilla.

Por eso, llama poderosamente la atención que el programa "Ones de ciencia" de Radio Cambrils haya obtenido el premio al Mejor espacio radiofónico de 2020 de los Premios de Comunicación Local de Cataluña. Y da la casualidad que, al frente de este programa, que se emite quincenalmente los miércoles a las 18:00 horas por Radio Cambrils, se encuentren Núria Ruiz, Maria Ferrer y nuestra paisana, la mexicana Lydia Gil. Ya hemos hablado aqui en este espacio sobre la importante labor científica que lleva a cabo la tabasqueña y nos da muchisimo gusto que hayan premiado su programa por "...la capacidad de poner en valor la ciencia divulgándola de manera comprensible para la ciudadanía, todo eso haciéndolo desde la proximidad con investigadores ligados al territorio, y por su tarea de proyección de las mujeres científicas."

En su propia página web, la tabasqueña Lydia Gil nos ofrece unas breves piceladas acerca de su vida profesional como mexicana en España:

¡Hola! Mi nombre es Lydia Gil (@TuSocialMedia). Soy documentalista, trabajo en el Instituto Catalán de Arqueología Clásica en Tarragona e investigo sobre cómo fusionar ciencia y redes sociales en mi blog “Social Media en Investigación”.

En 2017 creé mi proyecto “#MujeresDivulgadoras: ciencia con voz de mujer”, para (re)descubrir a protagonistas de la divulgación científica de todas las áreas del concomiento.

Soy codirectora y copresentadora de #OnesdeCiencia, un programa de divulgación científica producido por Ràdio Cambrils (Tarragona).

He tenido la oportunidad de incusionar en el mundo de la docencia y soy vicepresidenta de la Associació per a la Divulgació Científica al Camp de Tarragona (@DivulgaTGN).

Desde este modesto espacio queremos enviarle nuestras más sinceras y profundas felicitaciones por haberse llevado este reconocimiento que premia su trabajo de equipo en el programa de radio en el cual es co-directora.

¡Muchas felicidades!

leer más...

Rafael Pulido publica el libro "Bitácora migrante" sobre su experiencia como mexicano en España

Hace unos días nos hemos enterado de que ha sido publicado el libro "Bitácora Migrante" de  Rafael Pulido Lara, un mexicano afincado en España desde hace algunos años. Presidente del 2015 al 2018 de la Red Global MX y ganador, entre otros tantos logros, del Premio Fray Andrés Olmos del Gobierno del Estado de Tamaulipas como uno de los jóvenes destacados que contribuyen al progreso de la sociedad. Y cuando desde la Bitácora del webmaster de Mexicanos en España nos interesa hablar de otra bitácora, pues resulta doblemente interesante el comentario.

El libro de Pulido Lara "...es una crónica cuyo propósito es conocer las historias de vida de un grupo de mexicanos con respecto al fenómeno de la migración; descubriremos sus batallas y caídas, pero también sus victorias y éxitos, todo ello dentro del contexto de un recorrido que se realiza por distintos puntos de la geografía de donde provienen sus raíces, haciendo de esta Bitácora Migrante un espacio para la reflexión sobre la gran riqueza que tenemos en México, a través de ciudades y paisajes, su cultura, colores, gastronomía, etc., pero sobre todo de nuestra gente."

Queriendo conocer un poco más en detalle acerca de esta obra, le quisimos hacer a Rafael Pulido Lara unas cuantas preguntas al respecto:

¿Es el primer libro que escribes?

Así es Alfredo, este es mi primer libro, estoy muy contento con lo que ha sido todo el proceso desde que empezamos a concebir la idea hasta ahora que finalmente lo tenemos en formato físico, un sueño de años que finalmente se ve cristalizado.

¿Desde qué fecha está publicado?

Desde el 11 de noviembre ya se puede adquirir en las distintas plataformas electrónicas. 

¿Cómo se te ocurrió escribirlo?

Fue el conjunto de varias cosas, como te decía anteriormente, esto es una idea que llevaba años rondando por mi mente y que no podía avanzar, sin embargo, al final de mi gestión en la Red Global Mx y con una pandemia que nos hacía confinarnos en nuestros domicilios, encontré el tiempo al que siempre aludimos cuando decimos “me falta tiempo” para poder realizar un proyecto de este tipo.

Aunado a lo anterior, una reflexión que constantemente ronda mi mente, la necesidad de compartir y visualizar las historias de vida de nuestra migración mexicana, desde las distintas perspectivas propias de cada una de las personas, es decir, no es lo mismo el que emigra a Estados Unidos por necesidad, que aquel que cambia de lugar de residencias por un tema académico, profesional o de amor; en el libro he buscado cubrir todas estas aristas agregando una narrativa que resulte entretenida e interesante para quien lo lee.

¿Cuánto tiempo te llevaste en escribirlo?

El proyecto tenía años, de hecho, guardo en mi computadora los primeros intentos de manuscrito con nombres que había pensado, pero ha sido meterme de lleno todo este año 2020.

Aún no conocemos el contenido del libro, pero esperamos leerlo muy pronto. Sin embargo, el tema da para muchas ediciones más, por lo que le auguramos mucho éxito a Rafael Pulido con su primera obra literaria.  

leer más...

Sale a la luz "Entre Mares", una publicación trimestral y digital del Espacio México Canarias

Noviembre del 2020 es la fecha en la que sale, por primera vez a la luz, la publicación trimestral y digital que edita el Espacio México Canarias. Bautizada con el nombre de "Entre Mares" esta revista virtual, según la editora de la misma: Yolanda Cordobés, quien es además Directora Cultural del Consulado Honorario de México en Santa Cruz de Tenerife, buscará servir "...de puente entre culturas, un espacio en el que nos demos la mano sin temor a contagiarnos de otra cosa que no sean el conocimiento, el ocio, las tradiciones, el respeto, la solidaridad, la cultura..."

Con un contenido muy variado, la revista permite acercarse a diferentes aspectos de la cultura mexicana desde la comodidad de nuestro ordenador o teléfono. Artículos que van desde la música, entrevistas, comida,  bebida y tradiciones mexicanas mezcladas con aspectos de la cultura, no sólo española, sino específicamente Canaria. Realmente ha sido una sorpresa agradable enterarnos de este esfuerzo de comunicación que lleva a cabo el Espacio México Canarias, que viene a ser el área cultural del Consulado Honorario de México en aquellas, las también llamadas Islas afortunadas.

En su mensaje de introducción a la revista, María Ángeles Baca Herrejón, quien desde hace más de 26 años funge como Cónsul Honoraria de México en Santa Cruz de Tenerife, expresa:

Les doy la bienvenida a todos nuestros lectores a este primer número de la revista "Entre Mares", editada por el equipo del Espacio México Canarias.
La intención con este nuevo proyecto es unir nuestros países, y  específicamente el archipiélago canario con México. El mar que nos separa es en esta ocasión el que nos une.
Esperamos enriquecer conocimientos sobre nuestras culturas, arte, gastronomía, música, turismo... Trataremos de contar con la colaboración de expertos en cada materia para que así sea.
En este ejemplar de "Entre Mares" les presentamos una variada selección de artículos. Esperamos que les permitan viajar virtualmen a ambos lados del Atlántico.
Esta publicación será trimestral con una política de acceso abierta y gratuita, una herramienta de divulgación entre nuestros países.

Los animamos a que descubran el atrayente contenido que encierran las 58 hojas que integran la primera edición de Entre Mares y que seguramente quedarán impresionados como yo de su calidad editorial, diseño y facilidad de navegación, esperando con ansia la edición correspondiente al mes de febrero el que será el segundo número de esta interesnte publicación mexicana en España.

leer más...

El poeta mexicano Iván Vergara García participa en la edición 2020 de Cosmopoética en Córdoba

Dentro de muy pocos días se llevará a cabo en la ciudad española de Córdoba un evento literario de gran envergadura. Se trata de Cosmopoética, que viene a ser un punto de encuentro de poetas del mundo en una ciudad andaluza que tiene una magia muy especial. Tendrá lugar del 28 de noviembre al 4 de diciembre del 2020, en un formato híbrido: presencial y virtual.  Revisando la lista de participantes podemos constatar que importantes nombres de la literatura contemporánea, tanto españoles como internacionales, se darán cita en este evento.

Y entre la lista de personajes importantes, nos topamos con el nombre de nuestro gran amigo Iván Vergara García, poeta, escritor, músico, documentalista, editor y gestor cultural mexicano, que desde hace ya varios años reside en España y que lleva a cabo una importante actividad cultural. Pues bien, Iván estará participando el próximo martes 1 de diciembre en la Sala Orive de Córdoba a partir de las 11.00 horas dentro de una sección titulada Cosmoversos, junto a los escritores Violeta Niebla y Enrique Fuenteblanca y más tarde, ese mismo día a las 19:00 horas se emitirá por internet su participación. 

En la propia página del festival, podemos encontrar unos breves apuntes biográficos de nuestro activo y muy creativo paisano:

Ivan Vergara García (México, 1979). Poeta, músico, editor y gestor cultural, documentalista. Dirige la PLACA (Plataforma de Artistas Chilango Andaluces) México-España- USA Editor de Ultramarina C&D. Coordina y mantiene en activo veinticuatro proyectos en cuatro países. Realizador de eventos culturales donde se interactúa con otras artes. Coordinó catorce ediciones del Recital Internacional Chilango Andaluz (RCA) en Sevilla, ciudad de México y catorce ciudades de México y España. Ha participado en proyectos como actor y director de teatro, director de cortometrajes. Actualmente prepara la grabación del LP de Why We O!, con el que dará continuidad a su primer EP ‘Canción Orgánica’. Publica en 2013, en la Editorial Ultramarina C&D, su primer poemario extenso: ‘Era Hombre Era Mito Era...

Afortunadamente para todos aquellos que no estamos en Córdoba, la posibilidad de poder disfrutar del evento por Internet es toda una realidad y como es gratis, pues no hay problema en aprovecharla...

leer más...

La pelicula mexicana "Ya no estoy aqui" forma parte de "Candidatas Iberoamericanas al Goya"

Parece que fata aún mucho, pero en un abrir y cerrar de ojos ya tendremos aqui la ceremonia de premiación de los Premios Goya, que "...son los galardones otorgados de forma anual por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las distintas especialidades del cine español".  Desde 1986, dentro de una de sus categorías, se premia también a la mejor película iberoamericana y México lo ha ganado en tres ocasiones, a pesar de estar nominado en 18 veces.

Este año, México tambien ha sido seleccionado para estar dentro de la lista de candidatas a obtener el Goya como mejor película iberoamericana. La película en cuestión es "Ya no estoy aqui" del director Fernando Frías de la Parra  y podrá ser vista en un pase previo para académicos y público en general el próximo 4 de diciembre del 2020 a las 16:00 horas en las instalaciones de la Academia de Cine española en Madrid. Las entradas son gratuitas y se consiguen unos días antes de la proyección en la propia página web de la institución que, por cierto, nos avisa:

• Entrada libre con reserva online 
• Las entradas se podrán reservar desde la página web de la Academia, hasta agotar localidades. 
• El usuario deberá exhibir a la entrada de la sala el documento que acredite haber realizado la reserva de la entrada. 
• Sólo se permitirá el acceso a la sala con la entrada descargada o impresa, no con impresión del e-mail o impresión de otra pantalla del proceso de reserva. 
• Una vez iniciada la proyección, no se permitirá el acceso a la sala 
• La Academia se reserva el derecho de admisión 

En el boletín de noticias que semanalente publica el Instituto Cultural de México en España, podemos leer:

La película “Ya no estoy aquí” de Fernando Frías de la Parra ha sido seleccionada como representante de México en la 35 edición de los Premios Goya que se celebrarán el próximo 27 de febrero de 2021.

Por ello, la cinta formará parte del ciclo “Candidatas Iberoamericanas al Goya” y se transmitirá el próximo viernes 04 de diciembre en la sala de la Academia de Cine.

Ya no estoy aquí (Fernando Frías de la Parra, 2019). En las montañas de Monterrey, una joven pandilla que se hace llamar Los Terkos pasa los días escuchando cumbia rebajada y asistiendo a bailes en los barrios cercanos. Después de un malentendido con los encargados de un punto de venta local, su líder, Ulises, de 17 años, se ve forzado a migrar a Jackson Heights, Queens, en Nueva York, donde intentar adaptarse sin sacrificar su identidad.

04 de diciembre, 16:00 horas

Academia de Cine
Calle de Zurbano, 3,
28010 Madrid.

Es importante señalar que la película en cuestión, ha obtenido el premio como mejor película en los Festivales de Morelia, El Cairo y los Arieles mexicanos.

leer más...

El centro de arte mexicano "La Ceiba Gráfica" participará en la edición 2020 de FIG Bilbao

Desde hace nueve años se lleva a cabo el Festival Internacional de Grabado y Arte sobre Papel, FIG Bilbao, que viene a ser un punto de encuentro mundial de artistas dedicados al grabado y al arte sobre papel. Y este año, a pesar de la crisis sanitaria en la que estamos envueltos, nos anuncian por todo lo alto la realizacón de la edición 2020 que se llevará a cabo del 26 al 29 de noviembre en algunos escenarios de la ciudad española de Bilbao pero, de manera principal, en el sitio virtual Figonlinefair.

México está presente, principalmente, en dos secciones del Festival. Por un lado, el mexicano Centro de Arte La Ceiba Gráfica será motivo de atención dentro de la sección Show Studio, que es un programa para dar visiblidad y dar a conocer a los artistas los diferentes Centros y Talleres de carácter internacional especializados en grabado. Por otro lado, dentro del Programa Open Portafolio, se encuentran como finalistas dos artistas mexicanos: Adair García y Enrique Guadarrama. El próximo 28 de noviembre se conocerá el nombre del artista emergente triunfador. El ganador o ganadora obtendrá un espacio expositivo en la siguiente edición de la feria y una residencia en la Fundación CIEC, Centro Internacional de la Estampa Contemporánea de Betanzos, A Coruña.

En la propia página del Festival, podemos encontrar unos datos muy interesantes acerca de este Centro Veracruzano de Arte que será motivo de exposición en el FIG Bilbao:

La Ceiba Gráfica es un centro de artes especializado en técnicas sustentables de gráfica tradicional y oficios afines a estas. Su labor se enfoca en recuperar y difundir los procesos antiguos de dichas disciplinas para producir obra, equipo y materiales gráficos con recursos locales. Cuenta con un programa de estancias y cursos permanentes que está abierto al público en general y tiene la finalidad de propagar esos conocimientos.

Dentro de las instalaciones de La Ceiba Gráfica, que se encuentran ubicadas en la Ex Hacienda de La Orduña, en Coatepec, Veracruz, México, se imparten clases de Litografía, Grabado en Metal, Grabado en Relieve, Grabado en Textil, Moku Hanga, Tipos Móviles, Encuadernación y Elaboración de Papel. Además de ello, se lleva a cabo una producción constante de obra, de materiales y de objetos utilitarios intervenidos con gráfica.

El proyecto fue fundado en el año 2005 como parte de la asociación civil llamada Artistas Veracruzanos Bajo La Ceiba. Desde entonces, ha operado de forma independiente y ha generado sus propios recursos para mantener sus puertas abiertas. A lo largo de los años se ha establecido como el principal centro de producción litográfica con mármol en el mundo y como el único espacio en el que se puede realizar esta técnica utilizando únicamente insumos locales.

El modelo que sustenta La Ceiba Gráfica conjuga arte, educación y ambientalismo, busca que los beneficios del quehacer artístico cubran amplios sectores de la población y favorece el trabajo colectivo mediante el diálogo, la concentración, la paciencia y la dedicación. Asimismo, ofrece alternativas para disminuir la dependencia de proveedores externos o materiales extranjeros y confirma que la situación económica o escolar no son factores determinantes para los procesos artísticos como sí lo son el interés, el trabajo y el talento.

Siempre nos encanta difundir noticias en los que México y los mexicanos se hacen presentes, de una u otra manera, en España. Y ésta es una de ellas.

Felicidades y mucha suerte a los artistas mexicanos que participan en este Festival.

leer más...

El ICME anuncia una videoconferencia con algunos de los diseñadores mexicanos del BID_20

Ya habíamos hablado hace unos días en este mismo espacio sobre la magnífica noticia de que varios diseñadores mexicanos habían sido reconocidos por sus trabajos en la 7ª bienal iberoamericana de diseño que tendrá lugar del 23 al 27 de noviembre del 2020 en las instalaciones de la Central de Diseño. Ciertamente la participación mexicana ha sido llamativa y en esta semana semana inaugural, que está a punto de empezar, podremos ver muchos de esos trabajos.

Y como seguimos con el tema de las videoconferencias que lleva a cabo el Instituto Cultural de México en España, ahora nos comunican que el miércoles 25 de noviembre del 2020 a las 17:00 horas, tiempo de España peninsular, se llevará a cabo una conversación virtual con  tres diseñadores mexicanos cuyos trabajos podrán ser vistos en la semana inaugural de la Bienal. Nos referimos a Daniel Romero (Tuux), Ricardo Casas (Ricardo Casas Design/Shelf) y Maria Cristina Pérez Reyes (Chuem MX). La moderadora será Saskia Bostelmann, tambien diseñadora mexicana, afincada en España. La charla podrá ser vista en la página de Facebook del IMCE: https://www.facebook.com/imexespana/

En el boletín de actividades que todas las semanas publica el ICME, podemos leer el siguiente texto al respecto del evento sobre el que estamos hablando:

El próximo miércoles 25 de noviembre, a las 17:00 horas, tendremos una conversación virtual con los diseñadores mexicanos Daniel Romero (Tuux), Ricardo Casas (Ricardo Casas Design/Shelf) y Cristina Pérez (Chuem MX). Los proyectos de los tres diseñadores han sido seleccionados para participar en la séptima edición de la Bienal Iberoamericana de Diseño (BID) y premiados en diferentes categorías.

Daniel Romero – Finalista en las categorías “Diseño de producto/industrial” y “Diseño de espacios e interiores”.

Ricardo Casas – Seleccionado categoría “Diseño de producto/industrial”

Cristina Pérez – Finalista en la categoría “Diseño de moda, textil y complementos” y mención “Diseños integrales/transversales”

Modera: Saskia Bostelmann, diseñadora mexicana.

25 de noviembre, 17:00 horas

Facebook: https://www.facebook.com/imexespana/

Ya que vivimos en estos tiempos en lo que, debido a la crisis sanitaria que nos afecta a nivel mundial, videoconferencias y muchos eventos se llevan a cabo de manera virtual, hay que sacarles partido y aprovechar al máximo la oferta disponible.  

leer más...

Videocharla con el artista mexicano César Martínez Silva el próximo 24/XI/20 desde el ICME

Nuestra gran amiga Mónica Sotos, responsable de la magnífica area de exposiciones y artes visuales de Instituto Cultural de México en España, escribe en su cuenta de Facebook: El martes 24 a las 19:00 horas (ESP) estaré charlando con el gran artista y ser humano @cesar.martinezsilva.62 Haremos recorrido de su trabajo y a buen seguro saldrán en la conversación guiños a muchas amigas y amigos que lo han acompañado a lo largo de su intensa trayectoria. Asómate a conocerlo o reencontrarlo en esta nueva iniciativa del Instituto Cultural de Mexico en España. En esta ocasión con un creador que derrocha pasión, humor e inteligencia. Un honor oiga!

Pues asi es, la comunicación por Internet nos permite actualmente llevar a cabo conversaciones en tiempo real con personas no importando su ubicación. Esto hace posible, por ejemplo, que podamos ser testigos el próximo martes 24 de noviembre de la conversación entre Mónica y el artista interdisciplinario mexicano César Martínez Silva: un inquieto creador que ha hecho propuestas muy vanguardistas que han trascendido más allá de las fronteras de nuestro país.

En la propia página web del artista mexicano tenemos acceso a un extenso currículum profesional del cual sólo hemos entresacado los primeros párrafos, por lo que les animamos a leerlo completo y así darse cuenta de su destacada trayectoria en el medio artístico:

Artista indisciplinario, su trabajo como artista ha transitado por diferentes aportes conceptuales y soportes técnicos, utilizando desde la pólvora y la dinamita con finalidades artísticas “deconstruyendo a lo destructivo”, creando con lo que destruye; así como el uso de medios electrónicos y digitales en soportes diversos, tanto en pantalla como performances interactivos. La creación de esculturas humanas comestibles y digeribles le ha valido la oportunidad de mostrar y degustar su obra en diferentes países su metapunto de vista sobre los Tratados de Libre Comerse como el North America Cholesterol Free Trade Agreement o el North America FAT Free Trade Agreement.

Su obra se ha expuesto en países como E.U.A., Colombia, Cuba, República Dominicana, Brasil, España, Reino Unido, Italia, Alemania, Bélgica, Japón, Hungría, Polonia, República Checa, República Popular de China y recientemente en la 2da Bienal de arte de Thessaloniki, en Grecia, donde su obra es publicada en el primera plana de un diario local por cuarta ocasión.

Su muestra titulada El imperdurable mente presente que consiste en distintas esculturas de seres humanos hinchables y deshinchables ha sido expuesta en 9 sedes europeas. La misma ha sido requerida para exhibirse en el Museo Nacional de la República de Brasil, en Brasilia durante el mes de noviembre de este año.

Les reordamos que la videoconferencia tendrá lugar el próximo martes 24 de noviembre del 2020 a partir de las 19:00 horas, tiempo de España peninsular, a través de la cuenta de Facebook del Instituto Cultural de México en España

leer más...

El ObsMEX presenta su libro "Primer año del gobierno de López Obrador en la prensa española"

Menuda sorpresa me llevé hoy en la mañana al abrir el buzón de mi casa, cuando me encontré con un paquete que me enviaban desde el Observatorio de México en España. Al abrirlo, me dí cuenta que se trataba de su más reciente libro que han publicado bajo el título de "Primer año del gobierno de López Obrador en la prensa española". Me lo enviaba su director, el Dr. José Ramón Santillana Buelna, con una pequeña nota introductoria. Y, aunque yo ya conocía parcialmente su contenido, me dió mucho gusto recibir el trabajo físicamente.

El Observatorio de México en España tiene ya muchos años de trabajo intenso analizando la imagen de México en España, identificando y evaluando la proyección del poder suave o "soft power" y además estudiando la migración mexicana en tierras hispanas. En esta ocasión, ha analizado la imagen del primer año de gobierno de Andres Manuel Lopez Obrador, específicamente en tres de los principales diarios españoles: El Mundo, El País y La Vanguardia.

El estudio, llevado a cabo entre José Ramón Santillana Buelna y Diego Gómez Pickering, analiza lo que estos tres importantes diarios españoles publicaron sobre el Presidente López Obrador durante su primer año de gobierno y llega a unas conclusiones muy interesantes, de entre las que hemos extraído una de ellas, a manera de ejemplo:

12. La evaluación global para la gestión del presidente fue más negativa 44,3% que positiva 39,8%. Por áreas: negativa para los asuntos de política nacional y política internacional; positiva para economía y cultura.

No he hablado directamente con José Ramón ultimamente, pero me gustaría preguntarle si este estudio lo van a continuar y si van a investigar el segundo año del gobierno de López Obrador. Porque en este 2020, el presidente de México ha brindado muchos y muy importantes momentos que la prensa española ha recogido, como aquello del "detente" para frenar el coronavirus o lo de la disculpa del Rey de España, y tantísimas otras cosas que el incongruente, inconsistente e impertérrito presidente de México ha derrochado en este 2020.

leer más...

La actriz mexicana Patricia Reyes Spíndola estará en una videoconferencia en la Casa de América

Tiene una gran trayectoria como actriz, con muchos años de experiencia tanto en obras de teatro, películas, telenovelas y series de televisión. Su rostro es ampliamente conocido por el público mexicano que desde hace más de ocho lustros la sigue en los medios de comunicación. Nos referimos a la gran actriz mexicana Patricia Reyes Spíndola, una de las referencias importantes dentro del panorama artístico mexicano de las últimas décadas. 

 Pues bien, el próximo lunes 23 de noviembre del 2020 a las 17:00 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar una entrega más de la serie "Diálogos de cine" que lleva a cabo la Casa de América. En esta ocasión, en formato virtual, participará la actriz mexicana Patricia Reyes Spíndola manteniendo una conversación con el cineasta y periodista español Santiago Tabernero. La charla puede ser seguida a través de los canales de YouTube y Twitter de la Casa de América.

En la propia página del evento del Portal de Casa de América, podemos ver los siguientes apuntes biográficos de la actriz mexicana:

Patricia Reyes Spíndola es una notable actriz mexicana, con una trayectoria de más cuarenta años en los escenarios. Ha participado en unas sesenta películas, treinta telenovelas, series de televisión y decenas de obras de teatro. Se formó, desde muy joven, con grandes maestros como Virgilio Mariel, Jose Luis Ibáñez, Dimitrio Sarras, Héctor Mendoza y Adriana Roel, entre otros.

Su paso por el cine mexicano le ha permitido trabajar al lado de uno de los directores fundamentales de la época de oro del cine mexicano, Emilio “el Indio” Fernández, quien la invitó a participar en México norte (1977) un remake de Pueblerina (1948) uno de los grandes clásicos de la cinematografía mexicana.

Ganadora de cuatro Premios Ariel, recibe su primer galardón por mejor coactuación femenina en 1974 por la película dirigida por Miguel Littín Actas de Marusia. En 1986, gana como actriz protagónica, por la película Los motivos de Luz dirigida por Felipe Cazals. Su segundo Premio Ariel como mejor actriz protagónica llegó en 1994 por la película de Arturo Ripstein La reina de la noche nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cannes y donde interpretó la vida de la cantante vernácula Lucha Reyes. 

Otros films como Los hijos de Sánchez, de Hart Bartlet(1978), Antes de que anochezca (2000), de Julian Schnabel y Frida (2002), de July Taymor, son otros de los trabajos en los cuales ha plasmado su enorme capacidad histriónica.

Aunque ya había actuado para Ripsten en La mujer del puerto (1991), fue La reina de la noche (1994), la que creó un fuerte vínculo entre el director y la guionista Paz Alicia Garciadiego, capaz de generar grandes obras cinematográficas como Profundo carmesí (1996), El Coronel no tiene quien le escriba (1999), La perdición de los hombres (2000), La calle de la amargura (2015),y la obra más reciente de la dupla Ripstein-Garciadiego, El diablo entre las piernas (2019). El cine ripstiano le abrió a Reyes Spíndola las puertas de Europa.

En 2018 fue reconocida con la Luna de Plata a la Trayectoria Artística, premio que entrega el Auditorio Nacional a aquellos artistas que han labrado una importante carrera sobre los principales escenarios mexicanos. Reyes Spíndola cuenta con más de treinta y ocho obras de teatro en su haber y se ha ganado en el público un lugar de reconocimiento y prestigio.

En televisión se ha dado a conocer como actriz y directora de escena en telenovelas y series. En 2015 paricipa en el éxito televisivo de AMC, Fear the Walking Dead donde compartió pantalla con el músico y actor panameño Rubén Blades.

Actualmente participa en el melodrama Imperio de mentiras de la cadena Televisa.

Les recordamos que la charla con la actriz Patricia Reyes Spíndola tendrá lugar el próximo lunes 23 de noviembre del 2020 a las 17:00 horas (tiempo de España peninsular) a través de los canales de YouTube y Twitter de la Casa de América.

leer más...

Unam España anuncia un ciclo de confrencias virtuales sobre las Nueve Sinfonías de Beethoven

Definitivamente uno de los grandes genios de música clásica es el compositor, director de orquesta, pianista y profesor de música Ludwig van Beethoven cuyo trabajo musical ha trascendido a lo largo de los años y se mantiene vigente con obras de incalculable belleza y admirable perfección técnica. Y sin menoscabo del resto de su trabajo, las nueve sinfonías que compuso a lo largo de su vida, pueden considerarse como exponentes de su maestría creativa y han servido para que generaciones posteriores de músicos las hayan tomado como ejemplos a seguir.

El Centro de Estudios Mexicanos de la UNAM España nos anuncia de un ciclo de conferencias virtuales sobre las 9 Sinfonías de Beethoven en cinco sesiones que se llevarán a cabo todos los miércoles a partir del 18 de noviembre y hasta el 16 de diciembre. El encargado de llevar el curso y analizar las obras será el músico, catedrático y crítico musical Roberto Ruiz Guadalajara. Todas las sesiones serán transmitidas a través del canal de YouTube de Cultura en Directo.UNAM en punto de las 17:30 horas (tiempo del centro de México), estarán abiertas a todo el público y quedarán disponibles para que puedan consultarse posterior a su transmisión en vivo.

Dentro del Portal Grandes Maestros de la UNAM y en la seccion Charlas desde casa, podemos leer una breve semblanza biográfica del conductor de este evento:

Roberto Ruiz Guadalajara es licenciado en Piano por la Escuela Nacional de Música de la UNAM, institución en la que impartió clases durante 35 años, vocación que también ha desarrollado en la Escuela Superior de Música del INBA, la Universidad del Claustro de Sor Juana y la Universidad Anáhuac. Ha escrito, dirigido y producido espectáculos operístico-teatrales como Las Ranas Remix, Calíope y Cosí fan tutti o Habemus papiloma, y colaborado como dramaturgo en la puesta en escena de las óperas Brundibar, de Hans Krasa, y El Teléfono, de Gian Carlo Menotti. Ha sido asesor académico del Museo del Palacio de Bellas Artes en las exposiciones El arte de la música, Toulouse-Lautrec, Carteles e Impresos del MOMA y Kandinsky, pequeños mundos. Es autor de las notas de programas de la Orquesta Filarmónica de la UNAM y la Orquesta Juvenil Universitaria Eduardo Mata, así mismo ha impartido las pláticas previas a los conciertos de ambas orquestas en la Sala Nezahualcóyotl.

Cabe destacar que, durante todas las sesiones, los comentarios de Roberto Ruiz Guadalajara estarán acompañados por los fragmentos musicales de la obra comentada, ejecutados por la Orquesta Filarmónica de la UNAM o la Orquesta Juvenil Universitaria Eduardo Mata, durante conciertos grabados en distintos momentos en la Sala Nezahualcóyotl

leer más...

México y España presentes en la décima edición del Festival Marvin 9.5 en versión virtual

Decir que Internet se ha convertido en la mejor alternativa de ocio que existe en estos tiempos de pandemia no es ninguna novedad, ni estoy "descubriendo el hilo negro".  Muchos festivales, conferencias, eventos deportivos, seminarios, conciertos, obras de teatro e, incluso, celebraciones religiosas, que hasta hace casi un año requerían de la presencia activa de un publico en sus eventos, ahora, desde la comodidad de nuestro hogar, nos podemos conectar via Internet y disfrutarlos sin ningun problema. 

Caso particular como el del Festival Marvin 9.5, evento mexicano que a partir del año 2011 se lleva a cabo desde instalaciones en las colonias Roma y Condesa, pero que en este año tendrá lugar de manera virtual los días 26, 27 y 28 de noviembre del 2020 y desde seis ciudades en todo el mundo:  Ciudad de México, Monterrey, Madrid, Sevilla, Buenos Aires y Gotemburgo. La lista de artistas participantes es impresionante y estarán actuando desde esas seis ciudades representando a lo más destacado del underground latino e internacional.

En su propia página web, el Festival Marvin 9.5 hace unos días publicó lo siguiente:

El 2020 ha sido caótico de todas las formas posibles pero nunca se convirtió en un imposible para nosotros. Así que nos llena de emoción anunciarles que Festival Marvin sí llegará este año adaptándose a las nuevas modalidades de vivir la música en vivo.

A diez años de haber emprendido esta gran aventura, nos ponemos ahora a tan sólo un click de distancia para celebrar juntos Festival Marvin 9.5 el próximo 26, 27 y 28 de noviembre. Todo a través de la plataforma 9.5 powered by RENTEC y con señales espejo desde Twitch, Amazon Music MX y Amazon Music US.

Llevaremos hasta tu casa más de cuarenta actos con lo mejor del soul, rock, pop, blues, electrónica, folk y punk. Pero esta vez reuniremos artistas en seis escenarios distribuidos en varias ciudades del mundo: Buenos Aires, Ciudad de México, Sevilla, Madrid y Gotemburgo.

Como headliners de Festival Marvin 9.5, tendremos a CeeLo Green (EU), Róisín Murphy (Irlanda), Faithless (Inglaterra), Robert DeLong (EU) y Roosevelt (Alemania). Además de que otros grandes artistas como Will Joseph Cook, María Daniela y Su Sonido Láser, La Femme, El Columpio Asesino, Los Cogelones, Indios y más, también harán estremecer cada uno de tus sentidos.

Marvin 9.5 será un evento virtual gratuito que contará con participaciones de exponentes de diversas partes del mundo. La organización adelantó que serán más de 30 shows musicales de diversas naciones, así como shows de stand up, conferencias, talleres y muchas cosas más.

leer más...

Interesante artículo de Mariana Castillo Hernández sobre la cocina de ida y vuelta de México y España

Navegando como siempre por las redes digitales me he topado con un artículo muy bueno e interesante titulado "España y México: cocina de ida y vuelta" y que firma la periodista y crítica gastronómica mexicana Mariana Castillo Hernández. Publicado dentro de la seción Cocina Bestial del portal web de Radio y Televisión Española (RTVE), el artículo enfoca el fenómeno de la cocina de ida y vuelta entre México y España desde la visión de chefs españoles y mexicanos que lo hacen en tierras ibéricas y mexicanas.

Los cocineros españoles son Joan Bagur y Juantxo Sánchez y las mexicanas son Paloma Ortiz y Alejandra Rivas. Cada uno de ellos expresa su punto de vista acerca de los importantes nexos que unen a ambos países con elementos que le son propios pero que han sido adoptados de una manera muy natural en el otro país, creando una cocina de ida y vuelta entre España y México. Ingredientes y platillos que se han mezclado con la cocina tradicional del país y ya forman parte de la oferta gastronómica en ambas orillas del Atlántico.

La periodista y crítica gastronómica mexicana Mariana Castillo Hernández es, además, una viajera empedernida lo que le ha permitido conocer muchas cocinas diversas, aprendiendo de ellas sus sabores y disfrutando sus matices.  Colabora en en varios blogs  y, además, es activa colaboradora de El Gourmet México, donde comparte tips del buen vivir, y de la revista Soy Chef. Dice que "...le gusta conocer al mundo y las personas a través de charlas cotidianas. No hay mayor placer que el de una excelente sobremesa (y si hay mezcal, mucho mejor)." 

Les recomendamos  que lean el artículo completo porque, estoy seguro, que a todos los amantes de la buena cocina tanto mexicana como española, lo van a disfrutar a plenitud...

leer más...

Dos cintas mexicanas estarán presentes en la edición XVI Festival de Cine "El ojo cojo"

Con un título por demás curioso, tendrá lugar del 14 al 30 de noviembre del 2020, la décima sexta edición Festival de Cine El Ojo Cojo en la ciudad de Madrid. Este evento fílmico "...está consagrado a películas de corto y largometraje, de ficción, documentales y animación, con el objetivo de promover el diálogo intercultural y la convivencia, difundiendo obras cinematográficas de calidad que difícilmente llegan a España, pero fundamentalmente sensibilizando respecto a las diversas facetas de la realidad, procurando no caer en clichés. De esta forma, poco a poco el Festival se propone servir de ámbito para encuentros y discusiones de proyectos de interés recíproco."

México estará presente con dos trabajos —aunque uno de ellos es propiamente una coproducción entre Estados Unidos, México y Haití. Se trata de los cortometrajes "45 días en Jarbar" del director César Aréchiga y "Chèche Lavi: buscando una vida" del realizador norteamericano Samuel Ellison. Estas películas se podrán ver en diferentes escenarios ya que su proyección se realizará de forma presencial y de acuerdo con los protocolos actuales por el COVID-19.

Los días en los que se podrán ver estas películas mexicanas son:

Viernes 20 de noviembre del 2020
20:00 a 22:00 horas
"Chèche Lavi: buscando una vida"
Instituto Francés
12 Calle del Marqués de la Ensenada
28004 Madrid
https://www.eventbrite.es/e/entradas-xvi-festival-el-ojo-cojo-pase-2-instituto-frances-127251264959

Domingo 22 de noviembre del 2020
12:00 a 13:00 horas
"Chèche Lavi: buscando una vida"
Mercado de San Fernando
Calle de Embajadores 41
Centro cívico RSF mercado San Fernando c/Tribulete entre el 18 y el 20
28012 Madrid
https://www.eventbrite.es/e/entradas-xvi-festival-el-ojo-cojo-pase-2-accion-triangulo-127632423013

Miércoles 25 de noviembre del 2020
19:00 a 20:30 horas
"45 días en Jarbar"
Coworking Quinta del Sordo
Calle del Rosario 15
28005 Madrid
https://www.eventbrite.es/e/entradas-xvi-festival-el-ojo-cojo-pase-3-quinta-del-sordo-127669540031

Los precios de las entradas varían según el día y la ubicación de la proyección, pero se pueden adquirir  en los enlaces de Eventbrite que hemos colocado justo aqui arriba en cada uno de los días marcados.

leer más...

Gabriel Kuri y Teresa Margolles, artistas mexicanos, participan en "Colección XVIII: Textil"

Normalmente uno tiende a pensar que un artista únicamente se expresa con un lienzo en blanco y con elementos cromáticos como el óleo, la acuarela o el pastel, pero nada más lejos de la realidad. Un artista —y más tratándose de uno contemporáneo y vanguardista— se vale de cualquier elemento para trabajar y ofrecer su propuesta. Y el tejido puede ser uno de esos ingredientes de creación... Desde el pasado 29 de octubre y hasta el 28 de febrero del 2021 se está presentando en el Centro de Arte Dos de Mayo de la Comunidad de Madrid la exposición "Colección XVIII:Textil" en la que participan los artistas mexicanos Gabriel Kuri y Teresa Margolles.

Texto y textil comparten origen etimológico: el verbo latino texere, es decir, tejer o entrelazar. De hecho, su tradición viene ligada a su condición de lenguaje no verbal, donde todo tejido es una forma de notación. Las piezas de esta exposición, de la Colección CA2M y la Colección Fundación ARCO, permiten trazar una historia del uso de lo textil en el arte contemporáneo desde los años 70 hasta el presente

Gabriel Kuri
Ciudad de México (México), 1970
TRABAJE DESDE SU CASA, 2003
Lana tejida a mano
Colección Fundación ARCO
Fecha de ingreso: 2014

En su obra, Gabriel Kuri cuestiona los objetos relacionados con el consuno cotidiano, así como los residuos que documentan los intercambios comerciales, utilizando la técnica como un elemento distorsionador: a partir de la apropiación de un objeto banal, procede a su reintegro en el espacio de circulación de las cosas a partir de su cambio a escala monumental y de su legitimación por medio de una técnica artesanal. Trabaje desde su casa pertenece a este tipo de producciones, rescatando de la banalidad un anuncio típicamente urbano de una oferta laboral que promete grandes beneficios, al convertirlo en un tapiz único y monumental que resalta el espacio entre consumidor y ciudadano, y los regímenes laborales y fiscales que condicionan y regulan sus intercambios.

Teresa Margolles
Culiacán (México), 1963
PARA QUIEN NO SE LAS CREE HIJOS DE PUTA, 2010
Bordado en oro sobre tela con sangre de persona asesinada en el norte de México
Colección CA2M
Fecha de ingreso: 2010

El uso social del arte para Teresa Margolles está ligado a la denuncia de la violencia que azota el norte de México. En su proceso de trabajo, el contexto artístico internacional ha sido un escenario de guerra simbólica y social para luchar contra la inmunidad de las grandes metrópolis mexicanas al crimen cotidiano en las provincias del norte. Desde la gran ciudad, los crímenes son un alza estadística, pero Margolles los rescata del anonimato. «Para quien no se las cree hijos de puta» es la frase con la que es práctica común marcar los cuerpos de los asesinados entre los narcotraficantes de la zona. En esta pieza, las letras han sido bordadas en hilo de oro por artesanos de la zona de conflicto, mientras que la tela que sirve de soporte fue utilizada para limpiar los restos de la violencia en la calle, la sangre del cadáver. Esta tarea corresponde siempre a los vecinos y familiares de las víctimas. Una y otra vez.

Les recordamos que el Centro de Arte Dos de Mayo se encuentra ubicado en el número 23 de la Avenida Constitución en el municipio madrileño de de Móstoles y está abierto de martes a domingo de 11:00 a 21:00 horas.

leer más...

Mañana termina la exposición del Altar de muertos en el Consulado de México en Barcelona

Uno de los Altares de Muertos que ha llamado mucho la atención este año, sin duda alguna, es el que ha sido montado en los jardines del Consulado General de México en Barcelona. Aunque no es tan espectacular como otros que hemos visto, tiene la gran ventaja de estar expuesto en un lugar desde los transeúntes que pasan frente al edificio se pueden detener y disfrutarlo a través de la reja que da propiamente a la calle. El altar ha sido diseñado incorporando una gran cruz hecha con carrizo y flores; una gran y colorida calavera catrina; el altar propiamente dicho construido con siete pisos y, a sus pies otra cruz, a manera de alfombra, con flores y cientos de cruces, que rinden homenaje a todas las víctimas de la pandemia que estamos sufriendo.

Hay que hacer mención que el altar del Consulado General de México en Barcelona está dedicado a todas las personas que han fallecido a causa del Covid-19, especialmente a los destacados mexicanos Mario Molina, Óscar Chávez y Manuel Felguerez.

Desgraciadamente nos han informado que mañana martes 10 de noviembre del 2020 termina la exposición del Altar, mismo que será desmontado y ya no podrá verse sino hasta el próximo año en el que lo volverán a instalar con otro diseño y dedicado a otras personas.

Les invitamos a que se den una vuelta por el Paseo de la Bonanova 55, que es donde se encuentran las oficinas del Consulado General de México en Barcelona, para que puedan disfrutar de las últimas horas de este mexicanísimo altar de muertos.

leer más...

Mexicanos en España participa activamente en las redes sociales publicando noticias pertinentes

Nuestro Portal Web Mexicanos en España no sólamente ofrece una cantidad importante de información de mucha utilidad para un mexicano que es residente, estudiante o turista en España sino que, además, tiene una herrramienta de difusión muy importante que es la Bitácora del webmaster de Mexicanos en España. Es propiamente el blog en donde vamos publicando aquellas noticias que tienen que ver con México y los mexicanos en suelo español. 

El blog inició su andadura en el mes de mayo 2004, o sea pocos meses después de que salió a la luz Mexicanos en España y, desde entonces, hemos intentado ofrecer a nuestros lectores  una visión general de muchas de las actividades con sabor mexicano que se van dando en suelo español a lo largo del año. Hay que reconocer que nos falta tiempo y espacio para consignar todos los eventos que ya sea por un lado o por otro tenemos conocimiento, pero sinceramente esa omisión no tiene mayor explicación que la que ya les he dado.Conforme han ido apareciendo las redes sociales hemos ido tratando de incorporarlas a nuestra oferta de comunicación para no quedar al margen del publico que se podría beneficiar de nuestros contenidos. Y aunque actualmente redes sociales hay muchas, hemos ido eligiéndolas con tranquilidad para evaluar su proyección, conveniencia y su adecuación al perfil de nuestra Comunidad.

Actualmente, les podemos decir que los contenidos de nuestro blog pueden verse en Facebook, Twitter e Instagram. Redes sociales que completan el abanico de información que consideramos pueden ser de su interés.

Les invitamos a que las conozcan, se den una vuelta por ellas y se registren para seguirlas y tener una actualización constante de sus contenidos.

leer más...

El 13 de noviembre será el Dia mundial de las librerías. ¡Festejémoslo leyendo un buen libro!

Lugares cercanos y cotidianos con magia hay varios, dependiendo de gustos, estilos y formas de vida. Pero muchos coincidirán conmigo en que las librerías son sitios entrañables en donde la magia de las  portadas de los libros, sus títulos y autores, nos atrapan para invitarnos a sumergirnos en las profundidades de sus hojas y asi descubrir un mundo completamente nuevo visto a través de los ojos del escritor. Las librerías son, sin duda alguna, sitios mágicos en donde vale la pena perderse y disfrutar.

El próximo viernes 13 de noviembre del 2020 se celebrará el Día Mundial de las Librerías, y qué mejor manera de celebrarlo que leyendo un buen libro. Aqui en España, el Fondo de Cultura Económica de México, con 57 años de presencia en tierras ibéricas, posee dos librerías en donde mucha de la producción editorial de México y el mundo es mostrada. Una de ellas es la Librería Juan Rulfo, ubicada en el número 86 de la calle Fernando el Católico, muy cerca de la Estación del Metro Moncloa. La otra, es la Librería Martín Luis Guzmán, localizada dentro de la Casa de México en España, en el número 20 de la calle Alberto Aguilera. Ambas dirigidas por la periodista y escritora mexicana Verónica Ortiz.

En el Portal Web díadelaslibrerías.es podemos encontrar este texto que nos habla de esta festividad que tiene que ver con el arte y las letras:

Ya está en marcha la campaña del Día de las Librerías 2020, que se celebrará el próximo 13 de noviembre; un evento que estará marcado indudablemente por las circunstancias sanitarias y con el que las librerías quieren agradecer el apoyo recibido durante los últimos meses, además de resaltar el importante papel que desempeñan tanto en el sector del libro como en la sociedad, con su arraigo en los barrios y la creación de comunidades lectoras.

Insisto que leer un buen libro siempre, pero más en ese día específico, es una buena forma de rendir homenaje a un lugar tan mágico, pero actualmente un poco relegado, como lo es una librería. 

leer más...

"Los ultimos recuerdos de Abril": cortometraje mexicano en el 46º Festival de Cine de Huelva

Seguimos dando cuenta de la presencia del cine mexicano —a pesar de estar en un año tan complicado desde varios puntos de vista— en diversos festivales cinematográficos en España. En esta ocasion se trata del cortometraje "Los últimos recuerdos de Abril" de la cineasta mexicana Nancy Cruz Orozco, que se presenta a concurso en la Sección Oficial de Cortometrajes Internacionales en la 46ª edición del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva que tendrá lugar del 13 al 20 de noviembre en aquella localidad andaluza.

La historia de "Los últimos recuerdos de abril" podría resumirse de esta manera: "Camila y Abril han crecido en un pequeño pueblo en la costa y son mejores amigas. Existe entre ellas una atracción evidente, aunque incómoda. La familia de Abril se mudará a la ciudad, sus caminos tendrán que separarse para siempre. Ninguna entiende cómo decir adiós a la persona a la que aman."

Nancy Cruz Orozco, es la directora de este cortometraje que se presenta a concurso en el Festival de cine de Huelva. Aunque es muy joven, tiene ya una importante trayectoria como escritora, editora, productora e, incluso, como directora de fotografía:  

Estudió guion y dirección de cine en el Centro Universitario de Estudios Cinematográficos de la UNAM.
Sus cortometrajes “Azul Turquesa” (2014) “Mariachi Nights” (2016), y el documental “Venus 2.0” (2016) han participando en más de 30 festivales en México y a nivel internacional.
Becaria del programa Jóvenes Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes; Seleccionada del Berlinale Talents Guadalajara, 2020.

Desde aqui le deseamos la mejor de las suertes y hacemos votos para que en unos cuantos días podamos dar aqui mismo la noticia de que su película se ha hecho merecedora de un premio en este importante festival de cine iberoamericano.

leer más...

La Embajada de México en España hace historia al llevar a cabo actos que nunca se habían celebrado

En estos días hemos sido testigos, aunque sea virtualmente y a muchos kilómetros de distancia, de dos eventos sin precedentes que tienen que ver con la participación de mexicanos en España. Han sido dos actos civiles que se llevan a cabo por primera vez en la Embajada de México en España y que han sido certificados tanto por la Embajadora María Carmen Oñate Muñoz como por el Cónsul General Isaías Noguez Tinoco. Son trámtes que desde hace mucho tiempo se llevan realizando en las instalaciones de los Consulados mexicanos repartidos en el territorio español, pero con estas características nunca antes... 

Por principio de cuentas, el pasado 29 de octubre nos enteramos del enlace matrimonial entre Alejandro y William, convirtiéndose en el primer matrimonio igualitario que se celebra en esa representación diplomática. 

Por otro lado apenas antier, el miércoles 4 de noviembre, Susana y Rosa María formalizaron el registro de nacimiento de sus hijos Mario y Tenoch. Se trata de los primeros registros de nacimiento en esa Embajada de una familia homoparental, procreados mediante reproducción asistida.

La Embajadora María Carmen Oñate Muñoz con Alejandro y William
haciéndoles entrega del Acta de Matrimonio

El Cónsul de México en España Isaías Noguez Tinoco
llevado a cabo el acto protocolario del matrimonio

Susana y Rosa María posan con sus hijos Mario y Tenoch
una vez que han sido registrados en el Consulado de México en España

El texto del Comunicado de la Embajada de México en España es el siguiente:

El pasado 29 de octubre, Alejandro y William formalizaron su unión como pareja en la Embajada de México en España, convirtiéndose en el primer matrimonio igualitario que se celebra en esta representación diplomática, desde que en mayo de 2019 el secretario de Relaciones Exteriores Marcelo Ebrard Casaubon instruyera la realización de estos actos en las Embajadas y Consulados México en el exterior.

Por otra parte, Susana y Rosa María formalizaron ayer 4 de noviembre el registro de nacimiento de sus hijos Mario y Tenoch. Se trata de los primeros registros de nacimiento en esta Embajada de una familia homoparental, procreados mediante reproducción asistida.

La embajadora María Carmen Oñate Muñoz extendió una felicitación a quienes participaron en estos actos, destacando que son muestra de la convicción y el compromiso del Estado mexicano con el respeto y protección de los derechos y libertades consagradas en la Constitución para todas las personas mexicanas, sin importar el lugar del mundo en donde se encuentren.

La Red de Embajadas y Consulados de México en el exterior son zonas seguras en las que se respetan los derechos humanos, sin discriminación alguna, y donde se fomentan la igualdad y la inclusión para toda nuestra comunidad.

La celebración de estos actos es muestra de la decisión de la sociedad mexicana de transitar el siglo XXI como una sociedad abierta, igualitaria, libertaria y lo más equitativa posible.

Indiscutiblemente han sido dos actos que no podíamos dejar pasar por alto sin señalarlos y evidenciar que día a día estamos en una sociedad cambiante que se tiene que adaptar a los nuevos tiempos.

leer más...

Diseñadores mexicanos obtienen galardones en la Bienal Iberoamericana de Diseño 2020 en España

La Bienal Iberoamericana de Diseño (BID), organizada por la Fundación Diseño Madrid, tiene lugar cada dos años en la Central de Diseño de Matadero Madrid, centro de creación contemporánea promovido por el Área de Gobierno de Cultura y Deportes del Ayuntamiento de Madrid, y es la cita más importante del diseño contemporáneo iberoamericano. La BID se ha consolidado como un foro para generar ideas y compartirlas. Sus objetivos son, entre otros: Promover el diseño de Iberoamérica; difundir los trabajos de los profesionales y de los estudiantes iberoamericanos; acercar al público la cultura del diseño; potenciar la reflexión en el ámbito académico y consolidar y crear redes para fomentar el intercambio entre profesionales, escuelas, asociaciones, centros de promoción, instituciones, empresas, etc.

Este año, la séptima edición de la Bienal Iberoamericana de Diseño tendrá lugar del 23 al 27 de noviembre del 2020 en las instalaciones de la Central de Diseño. Pero ya podemos dar a conocen muchos y muy importantes datos como, por ejemplo: en ésta edición han participàdo 420 proyectos en todas las áreas, 35 de los cuales pertenecen a la representación mexicana en el evento. De ellos, 14 trabajos han resultado finalistas. Logrando nuestro país un premio y cuatro menciones especiales.

Los cinco proyectos mexicanos con reconocimiento en esta edición de la Bienal son:

Premio
Categoría: Diseño de moda, textil y complementos
Nombre del trabajo: Colección 002, Tierra
Estudio: Cancino
Autor: Francisco Cancino Lara

Mención
Categoría: Diseños integrales/transversales
Nombre del trabajo: Sonidos textiles
Estudio: Chuem MX
Autor: María Cristina Pérez Reyes

Mención
Categoría: Diseño de producto industrial
Nombre del trabajo: Aplicador analgésico para recién nacido
Estudio: Jorge Reyes
Autor: Jorge Enrique Reyes Flandes

Mención
Categoría: Diseño de producto/industrial
Nombre del trabajo: Frontera: enfriador portátil para agua
Estudio: ramsesvizcan
Autor: Ramsés Horacio Vizcán López, Ana Luz Chamú Muñoz, Rufina Ruiz López

Mención
Categoría: Diseño digital
Nombre del trabajo: Mariachi Gema Negra
Estudio: Saturna
Autor: Guillermo Castellanos Flores, Moisés Guillén Romero, Omar Robles Preciado, Luis Galván Andrade, Rodrigo Beruben, Liliana Barraza, Iván Tamayo

Alguno de los eventos se celebrarán de una manera presencial, del 23 al 27 de noviembre de 2020; sin embargo, también está previsto que se lleve a cabo un amplio programa de actividades virtuales.

leer más...

El Consulado mexicano actualiza las Disposiciones temporales de viaje y estancia en España y México

No nos damos cuenta pero estamos a muy pocas semanas de que lleguen las fiestas decembrinas y con ellas la Nochebuena, la Navidad, el Fin de Año y los Reyes. Fechas muy significativas para estar en familia y disfrutarlas en el calor hogareño. Y cuando se ubica uno en Europa, más propiamente en España, y se encuentra inmerso en esta vorágine sanitaria que es la crisis provocada por el COVID-19, pues hay que informarse para saber si uno podrá o no festejar este año en su país con sus seres queridos.

Constantemente y más en estas fechas, la gente pregunta si puede viajar hacia o desde México, ya que con cierta frecuencia las disposiciones gubernamentales respecto al tema sanitario en ambos países cambian y por tanto, lo que hace unas semanas estaba permitido ahora no y viceversa. Por eso, en la sección de trámites Consulares de la página web de la Embajada de México en España se renueva constantemente un apartado titulado "Información sobre disposiciones temporales de viaje y estancia en España y México".  Actualmente se puede ver la información actualizada el 30 de octubre y vigente hasta el 30 de noviembre de éste 2020.

La comunicación en dicha página está dividida en tres importantes secciones:

• Información para personas residentes en México que busca viajar a España
  
  
• Información para personas mexicanas con estancia de turismo y estudios que ya e encuentran en España
  
  
• Información para personas que desean viajar a México
  

Ahí uno puede encontrar toda la información pertinente, clara y puntual sobre cada uno de los supuestos indicados en cada apartado.

Se incluye, además, una cuarta sección dedicada a las medidas de control sanitario en España, que deben tomarse muy en cuenta por todo aquel que viaje desde y hacia este país.

leer más...

Margarita Morales, periodista mexicana, nuevo fichaje del Observatorio de México en España

A lo largo de estos 17 años de trabajo al frente del Portal Web Mexicanos en España me ha tocado la suerte de descubrir la historia de muchísimos compatriotas que han elegido a España como el país en el que han querido vivir, por una u otra causa. Y lo más gratificante es, y ha sido, que he ido conociendo y contactando a muchos valiosos profesionistas mexicanos que, desde la trinchera europea, luchan por sacar adelante el nombre de México en España.

Una de ellas es la periodista digital, editora, comunicadora, redactora y gestora de contenidos sociales Margarita Morales Esparza, quien reside en la Comunidad Valenciana desde hace 16 años. Pues bien, hoy nos acabamos de enterar que el Observatorio de México en España, centro de investigación con sede en Barcelona, que dirige el investigador mexicano José Ramón Santillán Buelna, ha incorporado en su plantilla de colaboradores a Margarita Morales, quien se ha presentado con el texto titulado "México en la obra de Blasco Ibáñez".En su propia página web, Margarita nos cuenta un poco de la historia profesional que avala su carrera periodística:

Llegué a este país en 2004 y desde entonces me he dejado atrapar por una cultura cuyas manifestaciones son amplias y muy enriquecedoras, tanto que vale la pena compartirlas a través de palabras e imágenes. Mi incursión en el periodismo se dio en México al finalizar mi carrera de Ciencias de la Información, en el diario La Opinión, de Torreón, Coahuila, donde fui reportera de varias fuentes. Posteriormente en el periódico El Norte (Grupo Reforma), en Monterrey, Nuevo León, como reportera y editora, pasando luego al diario El Centro, en el que dirigí el proyecto de varias ediciones de la revista Perfiles, para las ciudades de Irapuato y León, Guanajuato. En el diario AM, de León, tuve a mi cargo una subdirección editorial, coordinando las secciones de «soft news». Posteriormente formé parte del equipo que inició el nuevo diario de esa empresa, pero en la ciudad de Querétaro. Con la llegada de las nuevas tecnologías empecé a descubrir un mundo digital apasionante, en el que hablar de redes sociales, blogs y periodismo digital me permitieron abrir el proyecto personal de un blog colectivo, Reporteras de Guardia, que durante varios años reunió a periodistas mexicanos que viven en otros países. En los últimos años me desempeñé como redactora en el Grupo Hoy, empresa dedicada a hacer portales informativos, al tiempo que fui descubriendo el mundo del emprendimiento social, a través de la incubadora Socialnest, donde como coordinadora editorial gestioné el blog, una revista digital y la red social de Facebook.

Nos encanta dar a conocer la noticia de este nuevo paso adelante en la carrera profesional de Margarita Morales y deseamos que su estancia como nueva colaboradora del Observatorio de México en España sea fuctífera y agradable.

¡Mucha suerte y felicidades!

leer más...