La exposición "CDMX: la gran ciudad velada" se está exhibiendo en la Casa de México en España

Sin lugar a dudas, el fundamento toral de la temática de ésta bitácora es la de actos, presentaciones, noticias y acciones que tengan que ver con los Mexicanos en España. Desde hace casi 20 años siempre ha sido así y seguirá siéndolo por el tiempo que le reste de vida a este espacio. Pero en ésta ocasión específica, haremos una ligera variación de principios: hoy no hablaremos de un mexicano, de carne y hueso, que tiene algo que ver con España. Hoy la protagonista será la Ciudad de México que se muestra ante el público en un espacio de la capital española. Hoy hablaremos del Distrito Federal,  como a muchos chilangos —entre los que me incluyo— aún nos encanta llamarla así.

Desde el pasado 9 de junio y hasta el próximo 27 de agosto del 2023, se está exhibiendo en la Casa de México en España, la exposición "CDMX: la gran ciudad velada" que está conformada por 27 fotografías del artista de la lente brasileño Eduardo Marco. Se trata una gran variedad de fotografías con la ciudad como protagonista que van desde el macro espacio a través de una serie de foto aéreas, al espacio más íntimo de las calles y habitantes de la gran urbe.

En la pagina del evento dentro del portal web de la Casa de México en España, podemos leer el siguiente texto:

CDMX: la gran ciudad velada es una exposición dentro del programa de Photo España donde el fotógrafo brasileño, Eduardo Marco retrata la Ciudad de México. 

Se exhiben 27 imágenes inéditas que Marco realizó en su estancia en la Ciudad de México en 2022. Se trata una gran variedad de fotografías con la ciudad como protagonista que van desde el macro espacio a través de una serie de foto aéreas, al espacio más íntimo de las calles y habitantes de la gran urbe. 

CDMX: la gran ciudad velada ofrece un efecto onírico que va más allá de la reproducción realista. Lo conocido se transforma en objeto de asombro. Los objetos obtienen nuevas cualidades una vez filtrados por la potencia estética del fotógrafo y su capacidad para combinar la luz, el color y la perspectiva.

La exposición esta programada para que esté vigente hasta el próximo 27 de agosto del 2023. La entrada es gratuita. Les recordamos que la Casa de México en España está ubicada en el número 20 de la calle Alberto Aguilera, muy cerca de las estaciones de metro San Bernardo y Arguelles en la capital española.

leer más...

Conversatorio sobre la vida y obra de la fotógrafa húngaro-mexicana Kati Horna en el ICME

Su vida es una historia, además de interesante, rica en anécdotas, aventuras y apariciones de importantes figuras de la cultura a nivel mundial. Se trata de la fotógrafa Kati Horna, húngara de nacimiento pero nacionalizada mexicana, nacida en 1912 pero fallecida en el año 2002. En el relato de su transcurrir vital nos encontramos con las dos Guerras mundiales, la Guerra Civil Española, Paris, Madrid, Ciudad de México e importantes nombres vinculados a ella como los de Robert Capa, Bertold Brecht, Tina Modotti, Remedios Varo, Gunther Gerzso, Leonora Carrington,  Pedro Ramírez Vázquez, Carlos Lazo y Ricardo Legorreta, por sólo mencionar unos cuantos.

El próximo jueves 20 de julio del 2023 a las 19:00 horas se realizará en el Instituto Cultural de México en España el conversatorio "Kati Horna. El arte, su inquietud; la docencia, culminación de vida", en él se abordará de manera sintética la trayectoria que tuvo como fotógrafa su relación de creación artística y su amistad con las pintoras Leonora Carrington y Remedios Varo. De manera sobresaliente, se abordará su etapa dentro de la docencia, que llevó a cabo en la Academia de San Carlos. Participan: Marta Lage de la Rosa, profesora de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) y Estanislao Ortiz Escamilla, fotógrafo y profesor de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)

Según la Enciclopedia digital Wikipedia, podemos encontrar estos interesantes datos biográficos de la artista de la lente húngaro/mexicana:

Kati Horna (Szilasbalhás, imperio austrohúngaro, 19 de mayo de 1912-Ciudad de México, 19 de octubre de 2000) fue una fotógrafa anarquista nacida en Hungría y nacionalizada mexicana. 

Kati y José Horna llegan al puerto de Veracruz, México, en octubre de 1939 y se trasladan a la Ciudad de México. Una vez establecidos ahí, Kati Horna se reencuentra con su amigo Chiki Weisz, quien era pareja de la pintora surrealista de origen inglés Leonora Carrington. Ahí los Horna crean vínculos con otros artistas e intelectuales que vivían en el exilio, como Gunther Gerzso, Walter Gruen, Remedios Varo y Benjamín Péret, quienes se reúnen en su casa en la calle de Tabasco, en la colonia Roma. 

Sin embargo, la amistad que Kati Horna estableció con las pintoras surrealistas Remedios Varo y Leonora Carrington sería de gran relevancia, no sólo para su vida en México, sino para su obra. Para 1943 las tres vivían en la colonia Roma, por lo que compartían gran parte de su tiempo y sus labores cotidianas. De ahí surgieron una serie de retratos e imágenes surrealistas donde Horna retrató y colaboró con las pintoras. 

En 1963, la muerte de José Horna y Remedios Varo unió más a Leonora Carrington y a Kati Horna, con lo que comenzaron a trabajar en proyectos juntas.​ Entre estas colaboraciones están las fotografías que tomó de los espectáculos montados por Alejandro Jodorowsky, entre el que destaca Penélope, para el que Carrington diseñó la escenografía y el vestuario. 

La fotógrafa también colaboró con importantes publicaciones como: Mujeres, S.nob —donde publicó fotografías con tendencia surrealista—, Mapa (1940), Revista de la Universidad de México (1958 a 1964), Tiempo (1962), Perfumes y modas (1956), México this Mouth (1961-1965), Revista de Revistas (1963).​ Además, trabajó como profesora de fotografía en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la Universidad Nacional Autónoma de México (1973-1999) y en la Universidad Iberoamericana. Entre sus foto reportajes más destacados se encuentran: La Castañeda (1945), Fetiches de S.nob (1962), Sucedió en Coyoacán (1962), Mujer y Máscara (1963) y Una noche en el sanatorio de muñecas (1963). 

Otra de sus facetas fue la de fotógrafa de arquitectura, en la que participó con arquitectos como Pedro Ramírez Vázquez, Carlos Lazo y Ricardo Legorreta haciendo memorias de distintas construcciones. Algunas de estas fotografías aparecieron en las revistas Arquitectos de México, Arquitectura ENA, Obras, Arquitectura y Calli. 

Kati Horna falleció en octubre del año 2000. Su trabajo es motivo de frecuentes exposiciones y homenajes tanto en España como en México y otros países. Sin embargo, se cree que su trabajo no es tan conocido porque en vida se negó a participar en exposiciones o hacerse publicidad, por lo que gran parte de sus fotos, especialmente su obra surrealista, fueron encontradas por su hija hasta después de su muerte.

Les recordamos que el Conversatorio tendrá lugar el próximo jueves 20 de julio del 2023 a las 19:00 horas se realizará en el Instituto Cultural de México en España ubicado en el número 46 de la Carrera de San Jerónimo, justo enfrente del Congreso de los Diputados en la capital española.

leer más...

"El piano es para Berta", cuarta novela del profesor mexicano Carlos Lozano Asencio

La historia puede resumirse más o menos así: "Berta lleva cuatro días en la sala de espera de un hospital público, porque a su hijo lo alcanzaron las explosiones de los trenes de Cercanías en los andenes de la estación de Atocha, la misma mañana en que España sufrió uno de los peores atentados terroristas de su historia reciente. Mientras Remigio sale del coma, Berta se encuentra con su hijastra mexicana que aparece por sorpresa. El encuentro en tensa calma sirve para que el lector conozca, de buena tinta, las historias de sus desastres familiares."

Con la novela "El piano es para Berta", el escritor mexicano Carlos Lozano Asencio (México, 1962) añade un cuarto capitulo a la saga de historias comprendidas dentro del nombre global de "La contra-corriente del Golfo" que, desde el 2018, integra un proyecto que reúne varias novelas no seriadas que tienen en común contar historias en las que inevitablemente se va de una orilla a otra del Atlántico en cualquier medio de transporte y en cualquier época histórica. Carlos Lozano Asencio es un profesor universitario mexicano afincado en Madrid, que saca tiempo de sus múltiples actividades académicas para abordar su faceta literaria que tanto le satisface.

Para conocer un poco más a este profesor mexicano, autor del libro "El piano es para Berta" recurrimos a la página de la Cátedra UNESCO de Investigación en Comunicación y ahí encontramos el siguiente perfil del autor:

Doctor en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid y Licenciado en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha trabajado en la televisión pública mexicana (IMEVISIÓN), Radio UNAM, Radio Educación, Televisión Española (TVE) y en la Televisión Educativa Iberoamericana (ATEI) en programas y en proyectos educativos y de divulgación científica. 

Su trayectoria docente en el ámbito de la comunicación se inicia en 1983 en la Universidad Nacional Autónoma de México. Actualmente es profesor Titular de Universidad de la carrera de Periodismo en la Universidad Rey Juan Carlos. 

Si ustedes han leído alguno de los tres libros anteriores, seguramente éste será un buen pretexto para continuar descubriendo las historias que encierra el proyecto "La Contra-corriente del Golfo". Y si por el contrario es su primer contacto con éste autor mexicano, seguro será el descubrimiento de una narrativa fluida y que aborda interesantes temas que entrelazan ambas orillas del Atlántico.

leer más...

Se proyectará la película mexicana "Bajo California, el límite del tiempo" en Casa América

Aún no tenemos la información oficial al respecto pero se habla que, en estos días de intenso calor veraniego, tendrán lugar en España unas jornadas culturales dedicadas al territorio de Baja California, México. Y, como parte de esos eventos, se anuncia la proyección el próximo miércoles 12 de julio del 2023 a las 19:00 horas de la cinta mexicana "Bajo California, el limite del tiempo" del director mexicano Carlos Bolado, en la Sala Iberia de la Casa de América en Madrid.

En colaboración con la Embajada de México y con el apoyo del Instituto Mexicano de Cinematografía – IMCINE, se presenta el largometraje mexicano Bajo California, el límite del tiempo opera prima del cineasta mexicano Carlos Bolado una de las películas más reconocidas de la cinematografía mexicana, galardonada por la Academia Mexicana de Arte y Ciencias Cinematográficas de México con siete premios Ariel, entre ellos la de mejor opera prima, mejor montaje y actor (Damián Alcázar). La proyección se enmarca dentro de las jornadas culturales dedicadas a Baja California.

En la página web del evento en el Portal de la Casa de América, podemos leer la sinopsis de la película:

Damián Ojeda, artista plástico mexicano-norteamericano, viaja por las costas de Baja California en busca de sus antepasados y de las famosas pinturas rupestres ubicadas en las montañas de San Francisco de la Sierra. Al mismo tiempo, este viaje es un pretexto para encontrar la expiación de una culpa. En esta odisea física y espiritual, Damián siembra el paisaje bajacaliforniano con sus "instalaciones", como ofrendas de un ritual de redención muy personal. El itinerario de un hombre, su confrontación con la naturaleza y su descubrimiento del valor de la fraternidad. Una road movie sobre el paso del tiempo, la vanidad de las pasiones y el carácter perecedero de las creaciones humanas.

Les recordamos que la cita es el próximo miércoles 12 de julio del 2023 a las 19:00 horas en la Sala Iberia de la Casa de América ubicada en la Plaza de la Cibeles sin número, en la confluencia de la Calle de Alcalá y el Paseo de Recoletos en la capital española. La entrada será libre hasta completar el aforo.

leer más...

El Ballet Folkórico de La Paz se presentará la próxima semana en la Casa de América en Madrid

Hay que reconocer que este grupo de baile tiene una repercusión que va más allá del ámbito de la península mexicana de la Baja California, puesto que sus viajes y presentaciones en muchos puntos del globo terráqueo dan fe de ello. El Ballet Folklórico de La Paz se ha llevado la danza y la música de Baja California Sur y de México a los muchos lugares del mundo que ha visitado en los últimos años. Tiene una activa participación en el rescate y difusión de la cultura Sudcaliforniana, lo que lo ha situado como el más importante grupo folclórico del estado mexicano de Baja California Sur. 

El próximo viernes 14 de julio del 2023 a las 19:00 horas tendrá lugar la presentación del Ballet Folklórico del Instituto Tecnológico de La Paz en el Anfiteatro Gabriela Mistral de la Casa de América en Madrid. Se trata de un grupo de dieciséis bailarines y seis músicos sobre el escenario, todos ellos comandados por el profesor Marco Antonio Ojeda García quien ha sido su director desde el inicio de la agrupación por allá en 1973.

En la propia página del espectáculo en el Portal Web de la Casa de América, podemos leer el siguiente texto:

Espectáculo de danza del Ballet Folklórico de La Paz, con dieciséis bailarines y seis músicos sobre el escenario. El Ballet Folklórico de La Paz ha tenido una activa participación en el rescate y difusión de la cultura Sudcaliforniana, lo que lo ha situado como el más importante grupo folclórico del estado mexicano de Baja California Sur. 

Se ha dado a la tarea de llevar la danza y la música de Baja California Sur y de México a todos los lugares que ha visitado. 

El Ballet Folklórico de La Paz fue fundado en octubre de 1973. Siempre ha estado bajo la dirección del profesor Marco Antonio Ojeda García. Desde sus inicios se proyectó a nivel nacional aprovechando el escenario que ofrecen los festivales de arte y cultura de los institutos tecnológicos de México, llevando un mensaje de identidad en toda la geografía mexicana

Les recordamos que la cita es el próximo viernes 14 de julio del 2023 a las 19:00 horas en el Anfiteatro Gabriela Mistral de la Casa de América, entrando por el número 2 de la Calle Marqués del Duero, a pocos pasos de la Glorieta de la Cibeles en el centro de Madrid. La entrada es libre hasta completar aforo.

leer más...

El IV encuentro internacional de cerámica de Nigrán, estará dedicado a la artesanía mexicana

Vienen desde distintos puntos de la República Mexicana, tan lejanos unos de otros como lo pueden ser Xochimilco, Tonalá o Amatenango. Se trata de los cuatro artesanos mexicanos que vienen a España a participar en el IV Encuentro Internacional de Cerámica que tendrá lugar en la ciudad pontevedresa de Nigrán del 17 al 22 de julio del 2023. Los artistas Juana Gomez, Alejandro Camacho, Tomás Esparza y Perla Miriam Salgado serán los protagonistas del evento "Cultura Milenaria México"· en los próximos días en la comunidad autónoma de Galicia.

Los talleres tienen nombres tan interesantes y atractivos como: "Alrededor del jaguar", "Alebrijes zoomorfismo fantastico", "El trazo ancestral" o "El juguete del pasado al presente". Y se avisa que las plazas para asistir a los talleres es limitada, por lo que habrá que tomar las adecuadas providencias para no perder un lugar en el taller elegido.

La descripción de los talleres es el siguiente:

Alebrijes Zoomorfismo Fantástico
Imparte: Alejandro Camacho
La realización de estos inusuales seres, forma parte de la identidad colectiva mexicana desde 1936. Se descubrirán los secretos de la fabricación de estas delirantes criaturas.

Alrededor del Jaguar
Imparte: Juana Gómez
El jaguar es un animal sagrado para algunas culturas indígenas antiguas en México. Sobre esta iconografía se desarrollará el taller, posibilidades plásticas y aplicaciones, procesos decorativos, así como, métodos de cocción prehispánicos a cielo abierto.

El trazo acenstral
Imparte: Tomás Esparza
Se profundizará en lo mestizo y lo prehispánico, donde el trazo ancestral se funde con el imaginario personal, teniendo el bruñido como ingrediente esencial.

El juguete del pasado al presente
Imparte: Miriam Salgado
Partiendo de materiales como maderas, telas, cartón u objetos reciclados. La Lula juguetes, impartirá el taller dirigido a niños/as, jóvenes y adultos, donde mostrará como estos objetos y materiales cobran vida dentro de un mundo de imaginación y fantasía.

El maravilloso mundo de la artesanía mexicana se podrá ver en estos talleres que serán impartidos en el Centro de Educación Especial de Panxón, ubicado en el Camino dos Lagos números 5-1, en la ciudad Pontevedresa de Nigrán

leer más...

La UNAM encomienda al Instututo Cervantes grandes obras de exiliados españoles en México

Hace tan sólo unas pocas horas tuvo lugar en las instalaciones del Instituto Cervantes en Madrid, la ceremonia de legación de 23 publicaciones y 6 audiovisuales que la Universidad Nacional Autónoma de México, a través de su rector Enrique Graue Wiechers ha depositado en la Caja de las Letras de la institución española. Se trata de importantes obras artísticas de destacados españoles exiliados en tierras mexicanas que han hecho de nuestro país su segunda patria y que sobretodo, han nutrido con su buen hacer, el panorama cultural de México.

La UNAM España lo resume así: De esa manera, docentes, artistas, literatos, filósofos, economistas, juristas, científicos, arquitectos, ingenieros, médicos y químicos, por mencionar algunos, se establecieron en suelo mexicano. Entre ellos se recordarían figuras como Luis Buñuel, Enrique Díez-Canedo, Ramón Xirau, Félix Candela, Pedro Bosch Gimpera, José Giral, José Puche, Juan Comas, Ignacio y Cándido Bolívar, José Gaos y Luis Recaséns Siches, entre muchos más, quienes aportaron a México conocimiento y experiencia, y a los que la UNAM quiere rendirles un nuevo homenaje con motivo del décimo aniversario de su sede en España

En la página web del propio Instituto Cervantes podemos leer, entre otras cosas, el siguiente texto:

La Caja de las Letras atesora desde hoy un extenso legado formado por 23 libros y 6 audiovisuales, obra de autores españoles refugiados en México que representa la contribución del exilio republicano a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Luis García Montero, director del Instituto Cervantes, destacó la labor de la UNAM como «punto de referencia en nuestro trabajo fraternal, el de las instituciones que desde los ámbitos de lo público y la colaboración, trabajan a la hora de enseñar y divulgar la cultura en español, nuestra lengua y nuestras tradiciones».

Este homenaje se enmarca, además, en la celebración del 10.º aniversario del Centro de Estudios Mexicanos UNAM - España, organismo con el que el Instituto Cervantes colabora en la certificación del conocimiento español y enseñanza de la lengua, y cuyas instalaciones están ubicadas en la sede central del Cervantes en Madrid. Además, García Montero recordó la puesta en marcha de proyectos con esta «institución hermana» como la red Canoa, plataforma para la internacionalización de la cultura hispana y reflexión sobre la situación del español en el mundo.

Es totalmente cierto que la interacción social y cultural entre México y España se ha dado siempre y se seguirá dando puesto que los nexos de unión son muchos, harto fuertes y, además, enriquecedores.

¡Felicidades UNAM España!

leer más...

Jorge Arturo Abascal Andrade, escritor, nuevo director del Instituto Cultural de México en España

Aún no se ha hecho la presentación oficial, pero además de que desde hace ya varios días está laborando en sus oficinas en la Carrera de San Jerónimo número 46, su nombre con su recién estrenado puesto se puede ver en los anuncios publicitarios de la oficina que desde hace unas semanas dirige. Nos referimos al escritor mexicano Jorge Arturo Abascal Andrade quien es el flamante Director del Instituto Cultural de México en España.  Y aunque aún no aparece su nombre en el directorio de la Embajada de México en España, en la del ICME si ya se puede ver como nuevo responsable no sólo de la dirección del Instituto Cultural de México en España, sino además como agregado cultural de la Embajada de México.

En el Portal web de la Enciclopedia de la Literatura en México, podemos leer lo siguiente respecto de su perfil profesional:

Nació en Orizaba, Veracruz. Es autor de De Fátima y otros cuentos (BUAP/Lunarena), de los cuales tres fueron antologados por Lauro Zavala en Minificción mexicana (editado por la UNAM); Insólitos y ufanos, antología del cuento en Puebla (BUAP/Secretaría de Cultura de Puebla); De párvulas bocas, cuentos de lolitas (BUAP). Su libro Cuentos mágicos fue seleccionado por la SEP para incluirlo entre los Libros del Rincón para los preescolares del país. Publicó también la antología Volver a los 17, cuentos de lolitos. De 2011 a 2013 fue director de Literatura en el Consejo de Cultura del Estado de Puebla. Es maestro en Letras Iberoamericanas por la Universidad Iberoamericana de Puebla, donde actualmente se desempeña como su editor.

Desde este modesto espacio queremos darle la más cordial bienvenida y nos ponemos a su disposición para ser el vehículo que le dé difusión a las actividades culturales de los Mexicanos en España.

¡Bienvenido!

leer más...