martes, julio 30, 2019

El Coctel Margarita: una buena opción para mitigar noches calurosas y socializar con amigos

0 comentarios
Nadie se pone de acuerdo en cuál es el orígen de esta bebida, pero nadie pone en duda que es un coctel muy mexicano. No sólo porque el punto de origen de su descubrimiento se translada a una ciudad mexicana sino porque su ingrediente principal es el mexicanísimo tequila. Realmente lleva muy pocos ingredientes la verdad, pero el resultado es tremendamente sabroso y muy refrescante para estas calurosas noches de verano. Nos referimos al Coctel Margarita y para estas noches en las que uno no sabe qué hacer y que necesita un buen pretexto para juntarse con los amigos, ésta seria sin duda alguna una muy buena opción.

En nuestro Portal Web Mexicanos en España tenemos una sección titulada "Recetario y trucos" enfocado especialmente para aquellos mexicanos que se encuentran lejos de su casa y que buscan en España trucos y recetas gastronómicas para no sentirse tan lejos de su hogar. En la parte correspondiente a "Bebidas", nuestra amiga Sandra Bernal desde Vigo en Galicia, nos ofrece la receta del Coctel Margarita y que nos puede venir muy bien para estas noches calurosas de julio y agosto.
 

La receta es muy sencilla. Los ingredientes serían:
  • Una medida de tequila blanco
  • Una medida de licor de naranja, puede ser "Cointreau" o "Triple Sec" 
  • Jugo de 10 limones 
  • Hielo al gusto 
  • Sal y limón para escarchar las copas 
Y la elaboración es la siguiente:
  • Licuamos el hielo, tequila, jugo de limón y licor de naranja hasta que el hielo quede bien molido. Mojamos el borde de las copas con jugo de limón y las pasamos por un platito con sal pero sin meterlas mucho. Repartimos la mezcla licuada y... ¡!SALUD¡¡
Yo creo que no se necesita ser un experto coctelero para hacer un excelente Margarita con el que nuestros invitados quedarán impresionados con el sabor y frescura de esta bebida netamente mexicana.

domingo, julio 28, 2019

Según la Direccion General de Aeronáutica Civil el trafico aéreo hacia y desde España ha crecido

0 comentarios
Es bastante evidente que, en los últimos tiempos, el trafico aéreo ha aumentado alrededor del globo terráqueo. Por un lado, tiene mucho que ver que el número de viajeros ha crecido; pero, por otro, tambien ha influído el número creciente de destinos a los cuales se puede llegar, el número de compañías aéreas, las ofertas atractivas derivadas de la competencia entre las empresas de transporte y, por supuesto, el espíritu viajero que ha crecido en la gente debido a todos los factores anteriormente citados. Y esto se puede apreciar en el caso del tráfico aéreo hacia y desde España.

Dicen que los números no mienten y cuando las estadísticas nos ofrecen estos resultados, comprobamos que cada año aumenta el número de pasajeros que viajan entre México y España, en cualquiera de las dos direcciones. Según las estadicticas ofrecidas por la Dirección General de Aeronáutica Civil de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes de México respecto al año pasado, el número de pasajeros de México hacia o desde España, en el tramo correspondiente a los meses de enero a junio, ha crecido en un 15.7%.


Las gráficas obtenidas de ese documento oficial nos arrojan cifras tan interesantes como éstas:
  • El trayecto México-Mádrid-México lo cubre Aeroméxico como aerolínea nacional, mientras que Iberia, Air Europa, Evelop Airlines y Wamos Air como aerolíneas extranjeras.

  • El número de vuelos operados entre enero y junio de 2018 fué de 1,685, mientras que en el mismo periodo de 2019 subió a 1,951, o sea 266 más.

  • En cuanto al número de pasajeros se estaría hablando de 455,614 en 2018, mientras que al año siguiente, o sea el presente de enero a junio se han registrado un total de 527,347 pasajeros; lo que habla de un incremento de 71,733 viajeros más, o sea un 15.7% más.
Es innegable que el tráfico de personas entre México y España ha ido en aumento a lo largo de estos últimos años. Ya sea de españoles que quieren visitar Mexico por razones turísticas o de mexicanos que vienen a España por motivos académicos o laborales; lo cierto es que se nota que, año con año, se incrementa el flujo de viajeros entre ambos países.

Esperaremos a las cifras finales del 2019 para saber los números totales de estas estadísticas.

sábado, julio 27, 2019

La curadora y maestra mexicana Silvia Segarra es la comisaria de esta exposición en Granada

0 comentarios
Toda la gente que, en algún momento de su vida, ha visitado la ciudad andaluza de Granada en el sur de la península ibérica, seguramente ha visitado uno de los monumentos españoles más impactantes y atractivos del patrimonio histórico. Nos referimos al conjunto de palacios, jardines y fortaleza que conforman la ciudad palatina andalusí de La Alhambra. Pasear por sus dependencias es algo que llena los sentidos y que hace que nos transportemos a otros tiempos. Y punto importante del recorrido es, sin duda alguna, el famoso Patio de los Leones, lugar de ensueño en donde el agua y la arquitectura se funden en una exquisita preciosidad.

Pues bien, desde el pasado 16 de julio y hasta el 2 de septiembre del 2019 está teniendo lugar en la Corrala de Santiago de la ciudad de Granada la exposición "El sueño de los leones. Fantasías orientalistas (y no) sobre una fuente de la Alhambra". La muestra recoge documentos e imágenes como el primer poema latino de 1497 que describe la fuente, fantasías científicas sobre su estado original o distintas perspectivas desde el orientalismo hasta los videojuegos. La exposición está comisariada por la curadora y maestra mexicana Silvia Segarra Lagunes y Gonzalo Sánchez Candenas.


En el Boletín cultural que semanalmente presenta el Instituto de Mexico en España podemos leer al respecto:
La curadora mexicana Silvia Segarra funge como comisaria en esta exposición, a lado de Gonzalo Sánchez Candenas, quienes concuerdan en que la Fuente de los Leones no es solo el objeto de mármol que hay en el centro del patio del palacio que se hizo Muhammad V en la Alhambra. Esta presentación no establece juicios de valor sobre la fortuna de la imagen de la Fuente de los Leones en unas manifestaciones u otras. Asume que lo fantástico le es connatural desde sus inicios y escoge la fantasía como eje para seleccionar un conjunto que pretende ser divertido, aunque no sea necesariamente inocente.

Silvia Segarra Lagunes / Fotógrafo JG Latorre

Investigando sobre esta exposición y su comisaria Silvia Susana Segarra Lagunes, me he topado con una profesional mexicana que desde hace unos años trabaja e imparte clases en la Universidad de Granada, como coordinadora del Master en Paisajismo, Jardinería y Espacio Interior. Nacida en la Ciudad de México, la profesora Segarra Lagunes posee un impresionante currículum profesional, que por cuestiones de espacio es muy dificil reproducir aqui. Baste decir, por ejemplo, que ha impartido clases en la UNAM, en la Universidad Veracruzana, en la Universidad Anáhuac, en la Universidad de Salamanca y como profesor invitado, en muchas universidades más en todo el mundo.

Nos llena de orgullo constatar que un talento con estas credenciales sea una mexicana en España que representa el talento y el profesionalismo de muchos de los académicos y profesionales mexicanos.

viernes, julio 26, 2019

Faltan pocos días para que inicie la nueva forma de marcar a un celular desde España a México

0 comentarios
Hace unas cuantas semanas hablábamos en este espacio acerca de la nueva forma de marcación que entrará en vigor el próximo sábado 3 de agosto del 2019. El Instituto Federal de Telecomunicaciones de México nos explica el porqué es necesario cambiar la marcación: "La numeración es un recurso finito. El crecimiento constante de los servicios de telecomunicaciones, la entrada de nuevos competidores al mercado de la telefonía fija y móvil, así como el crecimiento urbano y poblacional, son factores que incrementan la demanda de numeración."

Las estadísticas nos hablan que, hasta el mes de diciembre del 2018, en México había más de 120 millones de líneas móviles y 21 millones de líneas fijas. Esto es muy importante tomarlo en cuenta porque casi todos los mexicanos que nos encontramos en España nos comunicamos frecuentemente con nuestras familias y amigos que se encuentran en nuestro país. Y, hasta ahora, teníamos que marcar once dígitos colocando el número 1 entre el código del país (52 para México) y el código del área de la ciudad a la que queríamos llamar. Ahora, a partir del 3 de agosto, sólo tendremos que marcar 10 digitos en total después del código del país, eliminando el número 1.


Algunas preguntas que pueden aclarar tus dudas son, por ejemplo:
¿Debo cambiar mi agenda?
Sí, es importante tomar en cuenta que los números que tienes almacenados en tu celular pueden contar con los prefijos 01, 044 o 045, por lo que será necesario eliminarlos; también es posible que los números fijos los tengas almacenados con 7 u 8 dígitos, por lo que habrá que guardarlos con la clave de la ciudad para que tengan 10 diez dígitos para poder lograr exitosamente las llamadas.

¿Qué pasará si no marco los diez dígitos a partir del 3 de agosto?

Habrá un periodo temporal de convivencia en el que se podrá marcar como lo hemos hecho hasta ahora o a 10 dígitos, esto con el objetivo de que la población se familiarice con la nueva marcación.

¿Afectará en lo que pago por mi servicio?
No. El cambio en la marcación es independiente del pago que actualmente realizas por tus servicios de telecomunicaciones. Sin embargo, tal vez habrás notado que, ahora, la mayoría de las ofertas del servicio fijo incluyen minutos o llamadas a números móviles, por ello, el costo de la llamada a un celular o un número fijo es indistinto. Además, desde 2015, se eliminó el cobro de larga distancia nacional.
Si tienes más dudas puedes acudir a la página del Instituto Federal de Telecomunicaciónes en donde encontrarás más informacion que seguramente te ayudarán a entender mejor este proceso.

jueves, julio 25, 2019

Quedan pocos días para visitar la exposición "Victims and Co." del mexicano Jair Leal en Madrid

0 comentarios
En estos días veraniegos en los que el calor hace que nuestro bioritmo baje hasta niveles mínimos, una visita a una galería de arte en donde hay un ambiente fresquito podría ser una excelente idea para superar el bochorno veraniego.  En Madrid hay muchos y muy buenos locales en donde se puedan apreciar buenas e interesante propuestas artísticas, pero si además le sumamos el hecho de que podamos conocer el trabajo de un artista mexicano pues entonces la idea se convierte en superatractiva.

Aún quedan pocos días para poder conocer la propuesta del artista mexicano Jair Leal en la exposición "Victims and Co." que hasta el 31 de julio del 2019 se está exhibiendo en la Galería La Ley de Snell que se encuentra ubicada en el número 30 de la Calle de la Madera, en pleno distrito de Malasaña de la capital española.


En la propia página web de la Galería podemos encontrar este texto que nos habla acerca del artista mexicano:
Morelia, México 1976. Artista plástico especializado en pintura. Su trabajo abarca las disciplinas del grabado, dibujo, serigrafía, escultura, pintura, poesía y dirección de arte. Cofundador de la revista literaria Caín. Ha sido alumno de maestros como Antonio López García, Daniel Quintero, Alfredo Zalce, Gilberto Aceves Navarro y Jesús Romeo Galdámez, entre muchos otros. Participó como concept artist en la película “En las estrellas” de Zoe Berriatúa y producida por Álex de la Iglesia, nominada a un Goya. Su obra ha sido adquirida por colecciones privadas en México, Francia, España y Reino Unido y se encuentra en las colecciones permanentes de algunos museos de México como el Museo de arte abstracto Manuel Felguérez de Zacatecas, México. Ha vivido en México, Israel y Holanda. En 2003 se establece en Madrid en donde reside y produce actualmente. Victims & Co. Con la obra de esta exposición le da voz a lo más desafortunado de nuestra cultura; la violencia.

“La tenemos tan asimilada que muchas veces nos es difícil identificarla; le tememos pero la consumimos, la aceptamos y la patrocinamos. Yo la he querido retratar así para observarla desde una cámara de Gesell, sin miedo y sin culpa. Esta obra es un pequeño compendio ilustrado de la violencia religiosa, psicológica, física y social, en un acercamiento amable con el arte en el que ese encuentro genera reflexión.” Jair Leal.
 
Les recordamos que la exposición estará abierta hasta el próximo 31 de julio del 2019 por lo que deberán organizarse y no dejar pasar la oportunidad de conocer la obra de este pintor michoacano.

Cinco artistas mexicanos estarán presentando parte de su obra en una galería madrileña

0 comentarios
Cuando en el juego de cartas se tienen cinco cartas con el mismo palo (corazones, tréboles, picas o diamantes, por ejemplo) se dice que se ha hecho o se tiene "color". Y color es algo de lo que utilizan estos cinco artistas mexicanos que, a partir de mañana viernes 26 de julio y hasta el 17 de agosto del 2019, estarán exhibiendo una muestra de su trabajo artístico en la Galería Yuri López Kullins de Madrid. Se trata de Jorge Marín, Jazzamoart, Alberto Castro Leñero, Xólotl Polo y Vladimir Cora. Cada uno por cuenta propia tiene una destacada participación tanto en el mercado del arte mexicano como internacional, su obra ha sido reconocida por la crítica especializada así como por el coleccionismo maduro y cuentan con presencia en diversos museos dentro y fuera de México.

La exhibición 5 Expresiones 5 Maestros, se centra en presentar la línea natural de trabajo de cada autor por tanto podremos disfrutar de una conjunción ecléctica en un vaivén de estilos que coinciden y se separan según la propia visión de su autor con obras que transitan el bronce, el acrílico, el óleo y la gráfica. Dicho evento será inaugurado mañana viernes 26 de Julio del 2019 a partir de las 19:00 horas; la muestra estará abierta en un horario de martes a viernes de 16:00 a 20:00 horas y los sábados de 11:00 a 14:00 horas, con entrada libre.


A continuación les transcribirmos unos breves apuntes biográficos de cada uno de los cinco artistas:
Jazzamoart:
Es un pintor y escultor mexicano. Su trabajo visual se encuentra directamente vinculado a la música; pertenece a la generación de los cincuentas de la pintura mexicana, grupo posterior a La Generación de la Ruptura. Su obra con una carga de matices, ritmos, texturas y temas que evidencian el placer de amar el arte al mismo son que a la música.

Xolotl Polo:
Once museos de México y el extranjero cuentan con obra de su autoría, su obra dentro del Expresionismo-Pop, cuenta con un sello distintivo al amalgamar el manejo del color, la contundencia del dibujo y el tratamiento del escorzo; su obra bajo el discurso de la línea o el muro que divide, separa o reúne 30 años de actividad dentro de la creación lo colocan como un importante exponente del Arte en México.

Jorge Marín:
Tiene más de 25 años de trayectoria. Trabaja con bronce, en dimensiones que van desde la miniatura hasta la escultura monumental. Su obra Alas de México acumula miles de kilómetros por el mundo. Ha sido instalada de forma definitiva en 11 ciudades de 3 continentes, además de exhibiciones temporales en cerca de 20 importantes urbes de las más diversas latitudes.

Vladimir Cora:
Pintor y Escultor mexicano, entre su obra se encuentran retratos, pinturas y dibujos. Recibió mención honorífica en la Primera Bienal de Pintura Rufino Tamayo en Oaxaca, México; el Gran Premio de Confraternidad de Cuatro Culturas en la Primera Bienal de Pintura Iberoamericana del Instituto Andino de Artes Populares en Miami, USA y en 1989 el Premio de Artes Plásticas del Gobierno del Estado de Nayarit, México. Tiene más de 150 exposiciones individuales en museos y diversas instituciones y otras tantas colectivas. Es reconocido internacionalmente.

Alberto Castro Leñero:
Pertenece a una dinastía de reconocidos artistas. Estudió Comunicación Gráfica y Artes Visuales en la Academia de San Carlos. En 1979 obtuvo una beca y realizó estudios en Bologna, Italia. Fue maestro de Experimentación Visual en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM. Ha participado en proyectos con el Museo Universitario del Chopo al igual que en diversas publicaciones culturales y educativas como el Fondo de Cultura Económica, la Secretaría de Educación Pública y el Instituto Nacional de Bellas Artes. Formó parte del Sistema Nacional de Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Los motivos se centran en la figura femenina, la cual adquiere posturas inusuales, ha explorado el expresionismo, la figuración y la abstracción. 
La direccción de la Galería Yuri López Kullins es Calle Santa Brígida número 23, muy cerca de las estaciones de metro Chueca y Tribunal.

El director mexicano Manolo Caro residirá unos meses en España para dirigir una serie de Netflix

0 comentarios
Las nuevas generaciones de TVadictos están en contacto desde hace tiempo con un nuevo fenómeno mediático: Netflix. Ésta relativamente nueva plataforma audiovisual norteamericana permite ver, a través de internet, muchas horas de contenido ya sea como películas o series. El catálogo parece ser que es impresionantemente grande y cuenta con produccciones propias que ha realizado para ir ampliando su oferta visual. En España existe desde octubre del 2015 y ha aprovechado el tirón de la fibra óptica para ampliar el número de suscriptores.

Pues bien, el director mexicano Manolo Caro ha anunciado que próximamente se trasladará a España en donde dirigirá una miniserie ambientada en tierras españolas en la década de los años 50 y que llevará por título "Alguien tiene que morir" en la que participará la actriz española Carmen Maura. Para esta nueva producción de Netflix el cineasta tapatío, responsable de la serie La casa de las flores, ha firmado un contrato de exclusiva con la plataforma audiovisual norteamericana.


En el Portal Web Celebrity Management México, nos encontramos con los siguientes datos biográficos del director mexicano, mismos que compartimos aqui con todos ustedes:
Director, productor y guionista de cine y teatro. Es el primer mexicano en aparecer tres años consecutivos en el Top Ten nacional con sus películas «No sé si cortarme las venas o dejármelas largas», «Amor de mis amores» y «Elvira, te daría mi vida pero la estoy usando», largometrajes que se han proyectado exitosamente dentro y fuera de México.
Se forjó como director en la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños, en Cuba, y en el estudio de Juan Carlos Corazza, en Madrid. Sus primeros proyectos como cineasta fueron cortometrajes, y al poco tiempo dio el salto al largometraje, empezando con «No sé si cortarme las venas o dejármelas largas», «Amor de mis amores», «Elvira, te daría mi vida pero la estoy usando» y «La Vida Inmoral de la Pareja Ideal». En teatro escribió y dirigió la versión escénica de su original «No sé si cortarme las venas o dejármelas largas», «Sin cura», «Un dos tres por mí y todos mis amores» y «Nunca es tarde para aprender francés».
Recientemente incursionó en la realización televisiva con el proyecto «La Casa de las Flores» serie transmitida por Netflix, de notable aceptación nacional e internacional; realizó además la versión mexicana de «Perfectos Desconocidos», adaptación de la película italiana «Perfetti sconosciuti». A corto plazo trabaja en la segunda y tercera temporada de «La Casa de las Flores», y desarrollará proyectos en exclusiva para Netflix.
Su trayectoria le llevó a formar parte del jurado en el primer Premio Netflix celebrado en nuestro país.
Suponemos que la estancia de este director mexicano en tierras españolas traerá como consecuencia un nuevo éxito en cuanto a series audiovisuales se refiere. De todas maneras estaremos pendientes por si nos enteramos de algun detalle que pudira ser del interés de todos ustedes.

miércoles, julio 24, 2019

El son jarocho se apreciará plenamente en un taller en la Ciudad de Cádiz con Son de Maguey

0 comentarios
El estado mexicano de Veracruz es, por su situación geográfica, un  enclave perfecto para convertirse en la entrada natural de nuestro país. Ha sido por tanto el crisol en donde se han fundido las diversas culturas que han influído en el desarrollo social de México. Y eso se aprecia no sólo en su gente sino en su comida, su artesanía, su arquitectura y su folclore. Por ejemplo, destaca el melodioso son jarocho que está emparentado a otras formas musicales de América.

Precisamente para conocer acerca de cómo es y cómo se baila el son jarocho se llevará a cabo el viernes 26 de julio del 2019 a las 21:00 horas en la Casa de Iberoamérica de Cádiz la presentación del grupo mexicano Son de Maguey actuando en un diálogo musical con el grupo gaditano de danza Adolfo de Castro. Y cuatro días más tarde, o sea el miércoles 30 de julio del 2019 a las 18:30 horas tendrá lugar un taller impartido por el mismo grupo mexicano. Este taller es gratuito y abierto para todo el público, previa inscripción en el correo:  mexicanosandalucia@gmail.com


En la página web de la Casa de Iberoamerica de Cádiz encontramos el siguiente texto:
SON DE MAGUEY (México) Jaranas, guitarras de son y percusión, voces de hombres y mujeres versando al ritmo del zapateado en la tarima... El son jarocho es una expresión actual auténtica y viva del mestizaje en México. En su que, danza y poesía se combinan para evocar historias de tiempos ancestrales sobre viajeros, embarcaciones, brujas, pájaros míticos o sentimientos de profunda alegría, melancolía, amor y desamor. La improvisación y el sentir individual del jaranero, versador y bailador, se unen en la lírica, la danza y el contrapunteo instrumental para conjugarse en tiempo presente y dar lugar a la manifestación más clara y pura de esta tradición: “el fandango”. Son de Maguey surge como resultado de un persistente proceso de estudio de la música tradicional de Veracruz por medio de distintos canales: talleres, encuentros, fiestas comunitarias, charlas y registros vivenciales de lo que la música, la danza y la poesía tejen en la cosmovisión de los pueblos. Sus integrantes, arraigados en Jalisco, exploran las raíces indígenas, africanas y europeas de la música de jaranas.
La Casa de Iberoamérica de Cádiz se encuentra en la calle Concepción Arenal, sin número, en el edificio que albergaba la Cárcel Real de la ciudad gaditana.

lunes, julio 15, 2019

Se presenta "El Perro del Hortelano" de Lope de Vega con la CNT de México en festival de Huelva

0 comentarios
Cuando llega el verano en España se multiplican a lo largo y ancho de la geografía hispana las fiestas y los festivales culturales y artísticos. Tiempo le falta a uno si quisiera asistir y ver la gran oferta de eventos que de todo tipo se dan en este país. Y lo mismo podemos estar hablando de teatro, que de música, danza, literatura, gastronomia, o simplemente fiestas del pueblo. Y cuando en dichos eventos hay presencia mexicana pues nos da mucho gusto publicarlo y darlo a conocer.

Por ejemplo, el próximo sábado 20 de julio del 2019 a las 22.30 horas se presentará en el Festival de Teatro y Danza "Castillo de Niebla" en la localidad onubense de Niebla la obra de teatro "El Perro del Hortelano" de Lope de Vega con la Compañía Nacional de Teatro de México bajo la dirección de Angélica Rogel. En el elenco participan los actores: Rodrigo Alonso, Victoria Benet, Fernando Bueno y Karla Camarillo, entre otros.


Según palabras de la directora Angélica Rogel...
Diana es una mujer caprichosa, acostumbrada a tener todo lo que desea, hasta que un día “los celos” la llevan a considerar como pretendiente a uno de sus empleados.
Con este planteamiento inicia El perro del hortelano, de Lope de Vega. Personalmente trabajar con este texto, en la actualidad, es una oportunidad de hablar del clasismo en un país como México; de mostrar esta imposibilidad de entregarse a una relación por el obstáculo de una clase social. Para jugar con el tema de la comedia palaciega y los protocolos del Siglo de Oro, este montaje está ubicado en el México de los años 50, el México de las películas de Juan Orol y Figueroa; esa mezcla de las divas del cine, los héroes de las clases bajas —honestos y con aspiraciones—, y la música de bolero tan fuertemente ligada a esta época del cine en México. Creando nuestro propio Condado de Belflor, el lugar en el que los sueños de llegar a ascender socialmente o de llegar a amar a alguien de menor escala social son posibles, aunque, como en todo lugar de ensueño, siempre habrá alguien que quede con el corazón roto.
 
Les recordamos que la cita es el próximo sábado 20 de julio del 2019 a las 22:30 horas en el Castillo de los Guzmán de la ciudad de Niebla, en Huelva. 

domingo, julio 14, 2019

Dos expertas mexicanas tomarán parte en el 42º Congreso de la SEBBM del 16 al 19 de julio/2019

0 comentarios
El ser humano es una mezcla de genes y ambiente. Factores como la dieta, el cariño familiar, el tabaco, los estímulos intelectuales o la higiene acaban pesando quizás tanto o más que la estructura genética con la que se nace. Ni siquiera los clones, que tienen los mismos genes, son en realidad iguales entre sí; su ADN, el de cada uno de ellos, ha sido alterado por factores ambientales distintos. El estudio de la epigenética, algo así como 'además de la genética', se está revelando cada vez más importante, incluso de cara al desarrollo de nuevos fármacos.

Del 16 al 19 de julio del 2019 tendrá lugar en Madrid la edición número 42 del Congreso de la Sociedad Española de Bioquímica y Biología Molecular con una serie de eventos que abordarán, de una u otra manera, interesantes aspectos que tratan estas áreas del conocimiento humano.  Por ejemplo, el jueves 18 de julio a las 18:30 horas tendrá lugar la mesa redonda "Qué es la epigenética y cómo afecta a nuestra salud" con la participación de las expertas mexicanas: la Dra. Lorena Aguilar Arnal, del Instituto de Investigaciones Biomédicas y la Dra. Mónica Lamas Gregori, del CINVESTAV.


La mesa redonda en el que participarán las dos científicas mexicanas tendrá lugar en el Salón Embajadores de la Casa de América. Y el panel completo de participantes es el siguiente:
  • Dra. Lorena Aguilar, del Instituto de Investigaciones Biomédicas (México). 
  • Dra. Mónica Lamas, del CINVESTAV (México). 
  • Dra. Alejandra Loyola, de la Fundación Ciencia y Vida (Chile). 
  • Dra. Mª Fabiana Drincovich, de la Universidad Nacional de Rosario (Argentina).

    Moderador: Dr. Juan José Sanz, del CSIC, SEBBM. 
La Casa de América se localiza en la Plaza de la Cibeles, sin número, justo enfrente de la Fuente de la Cibeles, en la confluencia de la calle de Alcalá y el Paseo de Recoletos en Madrid.

La escritora, poeta y periodista mexicana Myriam Moscona estará charlando en el IME de Madrid

0 comentarios
Durante muchos años su rostro ha sido sinónimo de la información cultural en la televisión mexicana. En 1993 surgió en Canal 22 el programa "Nueve treinta" lo que vendría a ser el primer noticiario cultural de nuestro país y la escritora, poeta y periodista mexicana Myriam Moscona fue su conductora durante ocho largos años. Ha sido ganadora del Premio Nacional de Poesía Aguascalientes en 1988  y del Premio Xavier Villaurutia en el 2012. Es una escritora que fundamentalmente escribe poesía, aunque también tiene textos dentro de la narrativa, ya sean novelas o ensayos.

Pues bien, el próximo miércoles 17 de julio del 2019 a las 19:00 horas tendrá lugar en las instalaciones del Instituto de México en España, ubicadas en el número 46 de la Carrera de San Jerónimo en Madrid, un evento que lleva por título "Una lengua secreta duerme bajo el castellano actual: el ladino" en el que intervendrán Myriam Moscona y Jorge F. Hernández, director del IME. Se trata de "...una conversación en torno a la narrativa y poesía escrita en judeo-español"


En la Enciclopedia virtual Wikipedia podemos conocer un poco más de la trayectoria de la escritora mexicana:
Myriam Moscona es hija de judíos sefardíes nacidos en Bulgaria que emigraron a México en 1948, huyendo de la devastación producida por la Segunda Guerra Mundial, aunque no hablaban castellano. A pesar de su desconocimiento del idioma, decidieron trasladarse a México porque su padre "tenía un primo que había venido mucho antes de la guerra a hacer la América". En el trayecto, el avión tuvo que detenerse en las Bahamas para que mi madre diera a luz a mi hermano mayor", ha relatado Moscona.​ Sus padres hablaban búlgaro entre ellos, y sus abuelas ladino, por lo que su madre y ella aprendieron el español juntas; "yo no fui arrullada en español", explica ella misma. ​ Incluida en más de cuarenta antologías de México y de otros países, su poesía se ha traducido al inglés, portugués, francés, italiano, búlgaro, ruso, alemán, hebreo, sueco, holandés y árabe. Una colección de su poesía visual forma parte de los archivos especiales de la Universidad de California en Irvine.4​ Ha tenido a su cargo diversas columnas periodísticas, tanto en diarios como en revistas especializadas. Fue conductora del noticiario cultural de la televisión pública mexicana Nueve Treinta ahora Siete en Punto (Canal 22) y encargada del programa de radio del Instituto Nacional de Bellas Artes. Asimismo, es integrante del Sistema Nacional de Creadores de México. Negro marfil, publicado y reeditado en México, se dio a conocer en Estados Unidos en forma bilingüe por Les Figues Press (2011), una editorial independiente de Los Ángeles, California, y su versión inglesa, Ivory Black, recibió en 2012 el premio Harold Landon Morton, que otorga la Academia de Poetas Norteamericanos por la traducción hecha por Jen Hofer. El acta, firmada por Pierre Joris, consigna: "Negro marfil, el libro de Myriam Moscona, es un arreglo rizomático de poemas maravillosamente orquestado o, para citar el libro, 'un eco en sus porciones'. […] Derivado de una primera 'traducción' a palabras de las imágenes en tinta china y collages de la propia autora, el poemario ha sido traducido de forma impecable al inglés por Jen Hofer, quien también ofrece un excelente ensayo sobre esta obra y su traducción". Myriam Moscona ha sido distinguida en México tanto por su poesía (Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 1988) como por su narrativa (Premio Xavier Villaurrutia 2012). Su novela Tela de sevoya, con fragmentos en judeoespañol o ladino, la escribió en parte gracias a una beca que recibió de la Fundación Solomon R. Guggenheim, con la cual financió un viaje a Bulgaria para poder conocer la casa donde vivieron sus padres.
Les recordamos que el Instituto de México en España se encuentra en la Carrera de San Jerónimo número 46, justo enfrente del Congreso de los Diputados, en pleno centro madrileño.

sábado, julio 13, 2019

La actriz mexicana Fela Dominguez triunfa en España como "Nala" en la obra "El Rey León"

0 comentarios
Dos de los principales personajes de la obra "El Rey León" de Disney, Nala y Simba, tienen mucho que ver con México y, sobretodo, con artistas mexicanos. Ya hemos hablado aqui del actor Carlos Rivera que llevó durante mucho tiempo sobre sus hombros el peso del papel del protagónico Simba tanto en la puesta en escena de México como en España. Pero da la casualidad de que otra mexicana tiene actualmente un papel protagónico en este montaje. Nos referimos a la actriz Fela Domínguez que representa a la leona Nala, en España.

Fela también participó en la puesta en escena mexicana y ahora tambien se desempeña como Nala en el montaje que tiene lugar en el Teatro Lope de Vega de Madrid, que es uno de los teatros de referencia del panorama teatral madrileño. Sin embargo, la versatilidad de Fela la había hecho triunfar en España anteriormente con la puesta en escena de la obra "El Guardaespaldas" que se representó en el Teatro Coliseum de la capital española.  Ahora también se anuncia que Fela será la voz en español de Nala en la nueva película de Disney de El Rey León.


En la página web de Fandom.com podemos leer los siguientes datos biográficos de la artista mexicana:
Inició sus estudios musicales en el Conservatorio Nacional de Música a la edad de ocho años; eligió como instrumento principal el violonchelo, al mismo tiempo tomó clases particulares de canto, piano y armonía. Durante ése ciclo infantil participó cantando en varias películas de Disney, actividad que alternó con sus estudios musicales en la Escuela Superior de Composición y Arreglo Musical (ESCAM). Participó en los coros de las grabaciones de figuras como: Lupita D´Alessio, Emmanuel, Cesar Costa, Rocío Banquells, Pepe Aguilar, Daniela Romo, Mijares, Kalimba, Pandora entre otros. Fue invitada en el Concierto de Navidad de la Orquesta Sinfónica de Irving en Dallas Texas y en la temporada 2012 de la OFUNAM cantó como solista a lado de María del Sol con la Filarmónica de la UNAM en la Sala Nezahualcóyotl. Su voz tiene una tesitura y característica sobresaliente que la han llevado a ser la primera voz de la Big Band Jazz de México, ha pisado con gran éxito los principales escenarios del jazz en nuestro país, en los que ha compartido con músicos de la talla de Roberto Aymes, Enrique Nery, Pepe Hernández, Betuco, Víctor Patrón, Rodolfo Sánchez y Mario Patrón, entre muchos otros. 
Desde aqui le queremos enviar un cordial saludo a Fela y nuestros mejores deseos para que siga cosechando éxitos y su presencia como mexicana en España sea cada vez mayor.

Dos artistas mexicanos estarán en un concierto con la Sinfónica de Tenerife el 19/julio/2019

0 comentarios
El próximo viernes 19 de julio del 2019 a las 21:00 horas tendrá lugar en el Golf Costa Adeje en Santa Cruz de Tenerife un magnífico concierto en la que dos excelentes músicos y artistas de nuestro país estarán tomando parte. Por un lado, el tenor mexicano Javier Camarena poseedor de un delicioso registro tonal interpretará junto al cantante tinerfeño Celso Albelo un atractivo programa que interpretará la Orquesta Sinfónica de Tenerife bajo la dirección del tambien mexicano y cantante Iván López Reynoso.

En la página del organizador del evento podemos leer: Ya es el segundo año de éste concierto al aire libre en el sur de Tenerife de la Orquesta Sinfónica de Tenerife que se celebrará el próximo 19 de julio en el Golf de Costa Adeje. En esta ocasión la OST presenta una gala de ópera en la que contará con la participación de los tenores Celso Albelo (Tenerife) y Javier Camarena (México). Conducido por la batuta de Iván de Lopez Reynoso, como director huésped.
 

En las páginas web de ambos artistas encontramos unas semblanzas de sus vidas, de las que entresacamos estos párrafos:
Javier Camarena se ha convertido en el furor del mundo de la ópera, siendo apenas el tercer cantante en los últimos setenta años del Metropolitan Opera House en ofrecer un bis. Esta misma hazaña la repetiría meses más tarde en el Teatro Real de Madrid, al bisar el aria Ah! Mes amis quel jour de fête de La hija del regimiento de Donizetti. El tenor mexicano es el primero en bisar en dos funciones consecutivas en la historia de ambas casas de ópera. Tras su debut en Zurich, Suiza, en el 2007, Javier Camarena ha sido admirado por la belleza de sus interpretaciones en un repertorio de gran virtuosismo y dificultad,alternando con las figuras más importantes de la ópera mundial, interpretando roles principales y bajo batutas tan destacadas como las de Claudio Abbado o Zubin Mehta, por mencionar a algunas.

La versatilidad de Iván López Reynoso, considerado como una de las más importantes batutas jóvenes de México, lo ha llevado a dirigir distintas disciplinas y estilos como ópera, ballet, danza contemporánea, música antigua y música contemporánea. Su extenso repertorio operístico incluye más de una treintena de títulos, entre los cuales destacan Aida, El holandés errante, Carmen, La bohème, Las bodas de Fígaro, La flauta mágica, Don Giovanni, La clemenza di Tito, El conde Ory, El viaje a Reims, El barbero de Sevilla, La cenicienta, El turco en Italia, La scala di seta, Werther, Don Carlo, Tosca, Hansel y Gretel, El elíxir de amor, Madama Butterfly, La Traviata y Rigoletto, así como el estreno en México de Viva la mamma de Donizetti. Su especialización en el repertorio rossiniano lo ha llevado a presentar recientemente el rescate de algunas de sus obras raramente interpretadas en México, como la versión orquestal de la Petite Messe Solennelle y el Stabat Mater, así como talleres de interpretación y el estreno de las óperas Le comte Ory, Il viaggio a Reims y de la cantata Il pianto d’Armonia sulla morte di Orfeo con el tenor Javier Camarena. 
Para todos los amantes de la música y del "bel canto", sin duda alguna, ésta puede ser una excelente oportunidad para disfrutar del arte y el talento de estos artistas en un paraje incomparable que merece la pena asistir.

viernes, julio 12, 2019

Se anuncia el ciclo de cine "La Risa en Vacaciones" en la Casa de México en España

0 comentarios
Cuando me enteré de que en la Casa de México en España se iba a proyectar el ciclo de cine titulado "La risa en vacaciones" inmediatamente pensé que iban a programar algunas —o inclusive todas— las películas que allá por los años 1990 se rodaron en México con los personajes de "Pedro" (Pedro Romo), "Pablo" (Pablo Ferrel) y "Paco" (Paco Ibáñez) y que se convirtió en una saga de películas en las que las bromas con cámara oculta provocaban multiples situaciones hilarantes. Partiendo de la idea original del sevillano Manuel Summers, el director René Cardona Jr. llevó a cabo la idea de esta serie de 8 películas, en el que las situaciones más disparatadas se llevaban a cabo.

Pero no, no se trataba de eso. La Casa de México en España ofrece desde el jueves 11 de julio hasta el miércoles 7 de agosto del 2019 "...un ciclo de cine que recoge cuatro títulos de la comedia contemporánea mexicana. Las proyecciones serán los miércoles y las jueves a las 19:00 y cada película se proyectará dos veces en el cine gratuito de Casa de México en España." Títulos como "Nosotros los nobles","La vida inmoral de la pareja ideal", "Temporada de patos" y "Las niñas bien" son los que se podrán ver en este ciclo cinematográfico


La programación detallada del ciclo es el siguiente:
  • Nosotros los nobles (Dir. Gary Alazraki)
    México|2013|93 min
    Jueves 25 de julio, 19:00 horas 
    Miércoles 7 de agosto, 19:00 horas 
  • La vida inmoral de la pareja ideal (Dir. Manolo Caro)
    México|2016|91 min
    Jueves 11 de Julio, 19:00 horas 
    Miércoles 24 de julio, 19:00 horas 
  • Temporada de patos (Dir. Fernando Eimbcke)
    México|2004|85 min
    Miércoles 17 de julio, 19:00 horas
    Jueves 1 de agosto, 19:00 horas
     
  • Las niñas bien (Dir. Alejandra Márquez Abella)
    México|2019|93 min
    Jueves 18 de julio, 19:00 horas 
    Miércoles 31 de julio, 19:00 horas
De lo que se trata es que en esta época estival podamos evadirnos un poco del calor acudiendo a una función de cine en el que, además de refrescarnos un par de horas, podamos ver una funcion divertida y sin preocupaciones. 

miércoles, julio 10, 2019

La banda mexicana La Garfield participará en el Certamen Mapas de Tenerife, España

0 comentarios
Me acabo de enterar de que la banda mexicana La Garfield toca esta noche en la sala Costello de Madrid. Es una lástima no habrme enterado con anticpación para darlo a conocer por este medio y asi más paisanos hubieran podido asistir para apoyarlos en esta minigira por España que cubre dos puntos: Madrid, hoy 10 de junio y en Santa Cruz de Tenerife el sábado 13 de julio en el Auditorio Plaza Castillo de dicha localidad, dentro del Certamen Mapas. Oriundos de Guadalajara, este octeto fomados como tal en el 2011 se encuentran enfrascados en la gira Todo lo Rico, que lleva el nombre de su más reciente álbum y se presentan por primera vez en España.

Formados por Alejandro Alatorre en los teclados, Mauricio Vázquez en la  guitarra, Diego Guzmán en la batería, Erick Ramírez en el saxofón, Chitica en la trompeta, Ricardo en el bajo, Bernardo Barajas en las percusiones y Sofia Stainer en la voz, La Garfield ha sufrido una transformación de ser una banda de jazz instrumental a ser un grupo de fusión que abarca jazz pop, funky y algo de rock latino.


La presencia de la banda mexicana La Garfield es la única representacion de nuestro país en el rubro musical dentro del Certamen Mapas de Tenerife:
MAPAS es el primer mercado profesional para el encuentro entre los creadores de artes escénicas en vivo –música, teatro, danza, circo y artes de calle– de Latinoamérica, África y sur de Europa y los responsables de programación –de teatros, espacios culturales, festivales y otros eventos– venidos de todo el mundo. Mapas mercado cultural La tercera edición de MAPAS tendrá lugar en Santa cruz de Tenerife (Islas Canarias, España), del 10 al 14 de julio de 2019.
Les recordamos que el grupo tocará el sábado 13 de julio del 2019 a las 20:00 horas en Auditorio Plaza Castillo de Santa Cruz de Tenerife.

Cuando se viaja fuera de México puede uno asesorarse con la App de la Guía del Viajero

0 comentarios
No hace mucho, cuando uno salía de viaje fuera de su país, tenía que documentarse en los libros o acudir directamente a las embajadas de los países a los que uno pretendía viajar para poderse hacer una idea de lo que uno se iba a enfrentar en un territorio completamente nuevo. Algunas veces, uno podía contar con la asesoría de un familiar o un amigo que ya había viajado a ese destino que nosotros teníamos en mente, y eso nos podía aclarar algunas dudas, pero eso no siempre era posible.

Sin embargo, los tiempos y las cosas cambian y ahora la Secretaría de Relaciones Exteriores de México pone a la disposición de los usuarios una aplicación que se puede descargar para tu teléfono celular y que permite al viajero tener la información pertinente y las mejores recomendaciones para cuando se viaja al extranjero. Sólo es necesario elegir entre la AppStore en el caso de tener un teléfono con el sistema iOS o Google Play si se cuanta con un terminal que usa el sistema Android.


Cuando llegas a descargarte la aplicación te encuentras con este texto:
¡Vayas a donde vayas, estamos contigo para ayudarte!
Con la Guía de Viajero estarás siempre en contacto con la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) a través de nuestras representaciones consulares.

  • Recibe alertas de viaje en tiempo real y comunícate ágilmente en caso de emergencia. 
  • Tendrás a la mano información relevante de tu destino. 
  • Ingresa tu itinerario en la sección "Mi viaje" (SIRME) y recibe alertas de viaje en tiempo real. 
  • Localiza fácilmente la representación más cercana. 
  • Envía un mensaje o llamada de emergencia.
Es importante señalar que esta Guía del Viajero también esta disponible directamente en Internet como una página web, por lo que no es necesario descargar la aplicación en tu celular para estar informado.

martes, julio 09, 2019

Aún es tiempo para participar en el III Premio de Novela Grafica Ciudades Iberoamericanas

0 comentarios
Los mexicanos que vivimos en España lo sabemos muy bien: una es la ciudad en la que nacemos y otra muy diferente la ciudad en la que residimos. El cambio suele ser muy diferente y a veces nos cuesta cierto trabajo el adaptarnos al nuevo entorno en el que nos desenvolvemos.  Yo siempre he dicho que "...uno es de donde uno paga sus impuestos." Y si bien es cierto que el hecho de ser mexicanos nunca se nos puede borrar de nuestro ADN, también es cierto que la ciudad que nos acoge, poco a poco nos va adoptando como suyos y nos vamos convirtiendo un poco en habitantes y nativos de esa nueva ciudad.

Y precisamente de ciudades trata el III Premio de Novela Gráfica Ciudades Iberoamericanas que "...tiene como objetivo fomentar las expresiones culturales que giran en torno a la ciudad, a cómo la ciudadanía la vive, sueña y percibe." El concurso tiene 6,000 euros de premio y se puede presentar hasta más tardar el 31 de agosto del 2019 una propuesta de libro que deberá ser enviada en formato DIN A-4 o similar y constará de un mínimo de 24 páginas acabadas por una sola cara, más la sinopsis completa de la historia y la portada. Las bases completas del concurso se pueden encontrar en este enlace.


Aqui les transcribimos los dos primeros puntos de la convocatoria:
Podrán participar en este premio autoras y autores de cualquier nacionalidad, mayores de 18 años, siempre que las obras presentadas estén escritas en lengua castellana o portuguesa, sean inéditas (no publicadas como libro, libro electrónico, en internet o revistas) y no hayan sido premiadas anteriormente ni se encuentren participando en ningún otro concurso. También podrán presentarse obras en coautoría o trabajos colectivos. No se aceptarán las obras de aquellos autores o autoras que hubiesen fallecido antes de anunciarse la convocatoria.

Las propuestas de libro deberán ser enviadas en formato DIN A-4 o similar y constará de un mínimo de veinticuatro (24) páginas acabadas por una sola cara, más la sinopsis completa de la historia y la portada. Podrán ser presentadas en blanco y negro o a color. La obra que resulte ganadora contará con un plazo de seis meses para ser desarrollada con un máximo de 128 páginas. 
Todavía falta más de un mes para que la convocatoria termine, por lo que aún queda tiempo para preparar una propuesta de libro que, de ser elegida como premiada, tendrá un plazo de seis meses para terminarla completamente.

lunes, julio 08, 2019

México esta también presente en las festividades de San Fermin 2019 en Pamplona, España

0 comentarios
Ayer domingo fue 7 de julio y, tal y como reza la canción, es el Día de San Fermin, patrón de Navarra en Pamplona. Y también es el día que comienzan los Sanfermines.  Nueve días en total que se inician desde que se lanza el chupinazo desde la Plaza consistorial de Pamplona el día anterior —o sea en este caso el sábado 6 de julio— hasta el último día de fiestas que será el próximo domingo 14. Yo ayer en mi cuenta personal de Facebook me planteaba que cuántos mexicanos estarían en las fiestas de San Fermin y hoy, segundo día de encierros, RTVE me contestó parcialmente mi pregunta.

Cuando llegan los Sanfermines me conecto desde temprano a La 1 de RadioTelevisión española para ver la retransmisión en directo desde Pamplona del encierro correspondiente. Y esta mañana me llevé la sorpresa correspondiente cuando al filo de las 07:46 horas de la mañana los presentadores de la transmisión dieron paso a una conexión desde la Ciudad de México con un  grupo de seguidores de las fiestas, vestidos de blanco y con el pañuelo rojo atado al cuello, que se unían a los festejos de San Fermín.


Es cierto que no era un contingente numeroso y estando en un escenario tan majestuoso como lo es la Monumental Plaza de Toros México totalmente vacía —en México serían cerca de la una de la madrugada— pues la visión era un tanto desangelada, pero me dió muchisimo gusto ver a un grupo de paisanos sumarse a las fiestas navarras con tanto ímpetu y emoción.


Aún no sé cuantos mexicanos haya en estos días en Pamplona para festajar en directo las fiestas de San Fermín, pero hoy en la mañana México estuvo presente —aunque sea por televisión y a más de 9,000 kilómetros de distancia— en esta festividad tan representativa del verano como lo son los Sanfermines.

Para rematar el tema, navegando en Facebook, me enconté en la página de una querida alumna mía a la cual le dí clases en la Universidad de la Comunicación, Maricarmen Arrechea, un video que sintetiza la presencia de los mexicanos en los Sanfermines...¡Disfrútenlo!

sábado, julio 06, 2019

El Cañonazo Transmedia, dirigida por Roger Casas-Alatriste avanza el 2019 con mucho éxito

0 comentarios
Estamos en los primeros días de julio del 2019. Iniciando propiamente el segundo semestre del año. Pleno verano. Y para muchos aún quedan muchos meses para terminar el año. Pero para algunos otros, esta primera mitad del año está resultando ampliamente positiva, llena de muy buenas noticias y repleta de reconocimientos que los catapultan hacia un cierre de año con un excelente sabor de boca. Nos estamos refiriendo específicamente a la empresa independiente fundada en 2010 El Cañonazo Transmedia comandada por el inquieto y joven mexicano Roger Casas-Alatriste.

Dedicada "...al diseño estratégico, la creatividad, la producción y distribución de contenidos interconectados y expandibles a través de diferentes plataformas digitales", El Cañonazo Transmedia ha logrado en el 2019, por ejemplo, ser nombrada como la productora más destacada para hacer branded content en España de acuerdo al Content Scope, tomando en cuenta que actualmente crece el número de empresas que destinan una buena parte de su presupuesto de marketing a hacer Branded Content. Pero los logros de esta empresa con espíritu mexicano no terminan ahi...

Roger Casas-Alatriste

En este 2019 han habido más reconocimientos para esta joven empresa:
A estos logros habría que sumar el hecho de contar con nuevas oficinas y el que Roger Casas- Alatriste, mexicano y CEO de El Cañonazo Transmedia, acaba de ser nombrado Vicepresidente de Relaciones Internacionales del capítulo español de la BCMA (Branded Content Marketing Association). En resumen, al equipo de El Cañonazo Transmedia las cosas les está iendo muy bien en los primeros meses del 2019 y esperan cerrar el año con muchisimos más logros.

Desde este espacio les enviamos muchas felicitaciones, sobretodo a Roger, quien encabeza a este grupo de chicos creativos que trabajan diariamiente para hacer las cosas de la mejor manera.

viernes, julio 05, 2019

La escultora mexicana Leslie González presenta su obra más reciente en una galería madrileña

0 comentarios
De manera constante nos llegan hasta nuestro correo mensajes de diferentes fuentes que quieren que demos a conocer las actividades de mexicanos que se encuentran en España. Desgraciadamente, y a pesar de nuestros deseos, no siempre podemos acceder a sus peticiones. Sin embargo, en la medida de nuestras posibilidades, vamos publicando dichos eventos a través de los diferentes medios de los que dispone nuestro portal Mexicanos en España y éste es uno de ellos.

Hoy viernes 5 de julio del 2019 tendrá lugar la inauguración de la exposición titulada "Alojamientos eventuales, encuentros testimoniales" de la ceramista mexicana Leslie González en la Galería Yuri López Kullins de Madrid ubicada en el número 23 de la calle Santa Brígida de Madrid. Leslie González quien es académica en la Universidad Nacional Autónoma de México, presentará su obra más reciente producto de su actual residencia artística en esta ciudad en Madrid. La muestra presentará obra su escultórica así como una instalación en cerámica, la inauguración es el viernes 5 de Julio s la 19:00 hrs y estará abierta hasta el 23 de julio en horario de martes a viernes de 4 a 9 pm y sábados de 11 am a 2 pm con entrada libre.


En su propia página web podemos encontrar una semblanza de su vida, de la cual hemos entresacado estos párrafos:
Leslie González es una Artista Visual que se ha desarrollado en la disciplina de Escultura; no obstante su joven trayectoria, se ha posicionado como una Escultora comprometida con su labor como productora plastica y como docente de la Facultad de Artes y Diseño de la Universidad Nacional Autónoma de México, institución de la cual se tituló con Mención Honorífica y fue merecedora de la medalla Gabino Barreda, por obtener el promedio más alto de su generación.
Leslie González es un profesional que complementa su construcción como ser humano en esta dualidad de investigación teórico-practica y de provocación intuitiva-sensible, cuya reflexión se materializa en sus obras.
La exposición estará abierta hasta el próximo 23 de julio del 2019 en las instalaciones de la Galería Yuri López Kullins en Madrid.

miércoles, julio 03, 2019

México estará participando en los World Roller Games 2019 que se disputarán en Barcelona

0 comentarios
Ya sólo quedan unas cuantas horas para que dé comienzo la edición 2019 de los World Roller Games que, en esta ocasión, se llevarán a cabo en la ciudad española de Barcelona del 4 al 14 de julio del 2019. Serán once días en los que 4120 atletas de 81 países se darán cita en tierras españolas para participar en 128 competiciones. De hecho, "...es la segunda edición del mayor evento mundial del roller sports, que agrupa once disciplinas deportivas." Y nuestro país no podía dejar de estar presente en varias de las disciplinas que se disputarán ahi.

De hecho la Seleccion Nacional de Patines sobre Ruedas ya ha viajado a tierras españolas y está listo para participar.  "Jorge Luis Martínez Morales y Mike Alejandro Páez Cuéllar, medallistas de los Juegos Panamericanos Toronto 2015, así como Verónica Araceli Elías Alvarado, medallista de Guadalajara 2011, encabezan la selección que buscará colocarse entre los mejores del orbe." También estarán presentes, entre otros, los velocistas Valeria Enriqueta Idiáquez Ramírez, Valentina Letelier, Edgar García, Luis Medina y Monserrat Ocampo. Y en el terreno del patinaje artístico estarán Leticia Castillo, Carolina Zermeño y Karla Torrescano.


En la página web de los World Roller Games podemos leer, entre otras cosas:
Barcelona vivirá del 4 al 14 de julio de 2019 el mayor evento mundial que agrupa los campeonatos del mundo de todas las disciplinas de roller sports.
A lo largo de once intensos días de competición, los World Roller Games verán en acción a más de 4.000 atletas, los grandes nombres propios de los deportes de rueda pequeña.
Los WRG coronarán a los mejores del mundo de once disciplinas tan dispares como Alpino, Artístico, Roller Freestyle, Descenso, Inline Freestyle, Hockey Línea, Hockey Patines, Roller Derby, Scooter, Velocidad y Skateboard.
Deseamos que los participantes mexicanos tengan muy buena actuación y regresen a casa con los trofesos que los acrediten como los mejores en estas disciplinas deportivas.

La presencia de Frida Kahlo y Alberto Gironella patentes en una exposición pictórica en La Coruña

0 comentarios
Ya hemos comentado con anterioridad la fuerza de la imagen que desprende la pintora mexicana Frida Kahlo al grado que, prácticamente la podemos encontrar en cualquier espacio al que dirigamos la vista. Y no sólo me refiero a México propiamente, sino a muchas otras partes del globo terráqueo. Su cara se ha convertido en un ícono moderno y estoy casi seguro de que las nuevas generaciones apenas conocen su historia, pero eso no importa, porque al fin y al cabo, lo que vende es su rostro. Un rostro que sirve de punto de inicio para muchas otras propuestas artísticas.

 Desde el pasado 19 de junio del 2019 se está exhibiendo en la ciudad gallega de La Coruña una interesante exposición que lleva por título "Frida Kahlo: a tres pinceis" (Frida Kahlo: a tres pinceles) y que tiene lugar en la Sala de Exposiciones del Palacio de María Pita de aquella ciudad gallega. Se ha titulado asi porque la muestra exhibe un homenaje a Frida Kahlo elaborado por tres pintores: las españolas Carlota Cuesta y Jesusa Quiróz y el mexicano Alberto Gironella (1929-1999).


Para aquellos que no conozcan quién fué el pintor mexicano Alberto Gironella, la enciclopedia digital Wikipedia nos muestra algunos datos de su vida:
Gironella fue el hijo de un padre catalán (España) y una madre de Mérida, Yucatán (México). Comenzó a escribir poesía desde su juventud, pero después abandonó sus estudios de letras hispánicas y se dedicó a la pintura. Su primera exposición la realizó en 1952, y a lo largo de su vida su obra se exhibió en museos y galerías de Alemania, Argentina, Brasil, Estados Unidos, España, Francia, Japón, Suecia y Suiza. En México, fueron recinto de sus obras el Palacio de Bellas Artes, y los museos de Arte Moderno, Nacional de Arte, Carrillo Gil y Rufino Tamayo. Ilustró asimismo el libro Terra Nostra, de Carlos Fuentes. Ganó en 1959 el primer premio de la Unión Mediterránea de Arte en la Bienal de Jóvenes (París, Francia), así como el primer premio de la VI Bienal de Sao Paulo, Brasil. Es citado por Julio Cortázar, en su obra La vuelta al día en ochenta mundos.Se especializó sobre todo en el collage. Su sello particular fue el uso de latas vacías de ultramarinos españoles (sardinas, mejillones, etc.) en sus obras, y corcholatas de refrescos clavadas o pegadas alrededor del marco de sus pinturas. Para sus obras tuvo inspiraciones tan disímiles como el caudillo de la Revolución mexicana Emiliano Zapata, la cantante Madonna, el cineasta Luis Buñuel, la tauromaquia y el filósofo Friederich Nietzsche. 
La exposición estará abierta hasta el 21 de julio del 2019, pero las pintoras Cuesta y Quiróz quienes son las dueñas de los cuadros desean que se siga mostrando esta coleccion en otras ciudades de España, de México y del mundo, para asi recuperar el tiempo de 36 años que ha permanecido guardada y sin exhibirse, hasta ahora.

Las mexicanas Gloria Trevi y Ximena Sariñana estarán en las Fiestas del Orgullo Gay en Madrid

0 comentarios
Desde el pasado 28 de junio y hasta el próximo domingo 7 de julio se están llevando a cabo en Madrid las Fiestas del Orgullo Gay 2019 también conocidas como las Fiestas del madrileño barrio de Chueca. Son casi dos semanas en las que se realizan diversas actividades que tienen por objetivo, entre otros, rememorar las protestas que hace 50 años tuvieron lugar en un pub de la localidad norteamericana de Stonewall, hecho que iniciaría "...la lucha contra un sistema que perseguía la homosexualidad y, tras ellos, comenzaron a surgir las primeras organizaciones de derechos LGTBI en todo el mundo."

México está representado en estas fiestas con la presencia de las cantantes Gloria Trevi y Ximena Sariñana quienes estarán actuando junto a una pléyade de artistas que participarán en  alguno de los cuatro escenarios que se han habilitado para dar cabida a estos cantantes. Por ejemplo, el viernes 5 de julio del 2019 a las 22:00 horas, Gloria Trevi estará actuando en el Escenario Sol dentro de los actos para elegir al Mr. Gay Pride España 2019. Al día siguiente, o sea el sábado 6 de julio, Ximena Sariñana estará en el escenario de la Plaza del Rey a las 22:30 horas, compartiendo espacio con DJ Rosell y Las Chillers, por ejemplo.


En su cuenta de Twitter, el Instituto de México en España ha difundido la presencia de estas dos artistas en este evento:
La mexicanas @GloriaTrevi y @ximenamusic en fiestas del Orgullo Gay Madrid 19. • Gloria Trevi: viernes 5 de julio, Escenario Sol a las 22:00 a 01:00 hrs. • Ximena Sariñana, sábado 6 de julio, Escenario Plaza del Rey a las 22:30 hrs. Más información: bit.ly/2ZW5wa6
Cabe hacer mención aquí, que Ximena Sariñana está teniendo otras presentaciones en España como la que tuvo el 29 de junio en Madrid, el 1 de Julio en Gijón, y la que tendrá el 4 de julio en Santander.

lunes, julio 01, 2019

La cocina de la poetisa Sor Juana Inés de la Cruz presente en el Festival de Teatro de Almagro

0 comentarios
Hace unos días hablábamos precisamente aqui de la presencia mexicana en el Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro en el que nuestro país es el Invitado de Honor. Se iniciará el próximo jueves 4 y concluirá el 28 de julio del 2019. Y tal y como decíamos en aquella entrada, la escritora y religiosa novohispana Juana Inés de Asbaje, mejor conocida como Sor Juana Inés de la Cruz, iba a tener un papel importante en dicho festival. Pero en contra de lo que uno podría pensar, este Festival no es única y exclusivamente de Teatro, sino que tienen presencia muchas otras manifestaciones que complementan la oferta cultural del evento.

Por ejemplo, algunas de las recetas de cocina de la "décima musa" también tendrán protagonismo en este Festival de la mano de los Paradores de Turismo, quienes han elaborado "...un menú inspirado en la cocina tradicional manchega y en el recetario del convento de San Jerónimo (Ciudad de México), que fue transcrito por Sor Juana Inés de la Cruz." Así las cosas, podremos disfrutar de platillos y bebidas muy nuestros que pocas veces se disfrutan en suelo español como lo pueden ser: el agua de Jamaica, ensalada de nopalitos, tamales de frijoles refritos, el auténtico guacamole mexicano o de postre una sabrosa jericaya.


La literatura novohispana no se puede entender sin personajes de la talla de Sor Juan Inés de la Cruz, Juan Ruiz de Alarcón o Carlos de Sigüenza y Góngora. Y en este Festival la presencia de Sor Juana se hace presente con el trabajo que llevó a cabo en el convento de San Jerónimo en la Ciudad de México en donde, entre otras cosas, documentó recetas de cocina con un toque poético. Baste ver el soneto con el que inicia el libro de cocina que en 1996 editó el Instituto Mexiquense de Cultura que es una versión paleográfica de un manuscrito perteneciente a Don Joaquín Cortina:
Lisonjando oh hermana de mi amor propio
Me conceptuo formar esta escritura
Del Libro de Cocina y ¡que locura!
concluirla y luego vi lo mal que copio.
De nada sirve el cuidado propio
para que salga llena de hermosura,
pues por falta de ingenio y de cultura,
un rasgo no hecho que no salga impropio.
Así ha sido hermana, ¿pero qué senda 
podrá tomar el que con tal servicio
su grande voluntad quiso se entienda
que ha de hacer? Suplicaros que propicia
apartando los ojos de la ofrenda
su deseo recibáis en sacrificio.
Los que asistan al Festival de Teatro en Almagro podrán además, si asi lo desean, asistir al Parador de Turismo de esa localidad y disfrutar de un menu que mezcla sabores tradicionales manchegos y mexicanos de la mano de Sor Juana Inés de la Cruz.