miércoles, noviembre 30, 2011

El mexicano Félix Luna participa en la Bienal del milenio Reino de Granada 2011

0 comentarios
Aunque oficialmente ya se ha inaugurado la Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio el pasado día 6 de noviembre, a lo largo de estas semanas se están presentando uno a uno los 18 proyectos de ocho nacionalidades diferentes que conforman la oferta plástica y cultural de esta bienal que recorre todo el arte contemporáneo desde la escultura, al dibujo, la performance o las nuevas tecnologías.

Precisamente el próximo viernes 2 de diciembre a las 11:00 horas, México se hace presente en esta Bienal a través de la participación del artista plástico mexicano Félix Luna y su obra "Arqueologías Salvajes", una instalación que podrá ser vista en dos espacios: por un lado del 2 al 6 de diciembre en Plaza Nueva (a los pies de La Alhambra) y del 2 al 18 de diciembre en el Hotel Gar Anat. el pabellón del Legado Andalusí en el Parque de las Ciencias de la ciudad de Granada hasta el 9 de ese mismo mes.


Arqueologías salvajes es "...un proyecto que consiste en realizar una serie de monumentos con materiales en desuso, vestigios y fragmentos de arquitectura, en definitiva, con escombro. Se busca reutilizar la piedra que ha perdido su valor arquitectónico y pasa a ser ruina, para construir estos monumentos, que son una reflexión sobre la historia del lugar. Al realizar un bricolaje con esa historia, esta se reactiva y renueva, con iconos, personajes y elementos populares que dotarán de un nuevo significante a estos monumentos, pues la gente podrá tocar, subirse y utilizar la pieza libremente."


Seguramente que será muy interesante poder asistir a este evento que está organizado por la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Granada, el Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada y la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad.

Proyecto "Arqueologías salvajes"
de Félix Luna

Inauguración:
Viernes, 2 de diciembre del 2011
11:00 horas

Del 2 al 9 de diciembre del 2011

Pabellón del Legado Andalusí
Parque de las Ciencias
Av. de las Ciencia s/n
18006 Granada


Inauguración de la exposición "Orígenes" de Fernando Andriacci en Madrid

0 comentarios
Durante la segunda quincena del mes de octubre esta misma exposición estuvo presentándose con mucho éxito en la Galería de Arte Espacio 36 de la ciudad castellano-leonesa de Zamora, pero ahora continúa el periplo expositivo por diferentes ciudades españolas y le toca el turno a la capital del reino: Madrid. "Orígenes" es la muestra pictórica que el artista oaxaqueño Fernando Andriacci ahora en las instalaciones del Centro México Madrid que se ubica en el número 3 de la calle Alameda y que se inaugura mañana 1º de diciembre a las 19:30 horas.

Esta muestra se llama "Orígenes" porque se presentó por primera vez en la Casa de la Cultura Oaxaqueña (CCO) en febrero de 2009, el lugar en donde Fernando Andriacci se inició artísticamente y en donde pasó seis años aprendiendo las técnicas básicas de dibujo, acuarela y oleo. En ese entonces el artista comentaba: “...haber expuesto aquí, es una remembranza a mis primeros pasos con el lenguaje que yo hablo, el de los colores, los pinceles y texturas. Además al recorrer estos pasillos y ver a las nuevas generaciones me veo reflejado y me siento satisfecho de lo que la vida me ha otorgado a través de los años, enseñándome a transmitir a través de los trazos y color lo que pienso y siento”.


La exposición podrá verse en Madrid hasta el 14 de enero del 2012, para luego proseguir su jornada itinerante poniendo rumbo a París. Son casi una veintena de obras llenas de color, formas y texturas en las que el artista mezcla técnicas como óleo sobre tela, marmolina que incorpora en las telas para provocar texturas y gouaches.

"Orígenes"
de Fernando Andriacci

Jueves, 1 de diciembre de 2011
19:30 horas

Del 1 de diciembre del 2011
al 14 de enero del 2012

Centro México Madrid
C/ Alameda, 3
28014, Madrid

martes, noviembre 29, 2011

La mexicana Ruth Adler expone su obra pictórica en Valencia

0 comentarios
Es la primera vez que va a exponer en España, aunque ya antes lo ha hecho en países como México o Israel, lugares en donde por cierto también ha residido, pero en esta ocasión y después de un tiempo de vivir en Valencia, la pintora mexicana Ruth Adler se anima ahora a presentar su trabajo de la mano de la artista y escritora Julia de la Rúa y la Editorial Araña.

Seguidora del estilo pictórico del "puntillismo" que ha tenido como máximo exponente al francés Georges Seurat, Ruth Fastag/Adler se presenta este viernes 2 de diciembre a partir de las 20:00 horas una muestra de su obra reciente en las instalaciones de la Sala de Exposiciones de Araña Editorial que se ubica en Paseo de las Facultades No. 6, bajo, en Valencia.

En la invitación a la inauguración se incluye un texto, mismo que transcribimos aqui para que ustedes tengan más información al respecto:
Se expone la obra de Ruth Adler una mujer de vida dedicada al arte de la danza clásica y que posteriormente influenciada por la gran energía desarrollada al compás de la música y la voluptuosidad de los movimientos femeninos ha creado con la técnica del puntillismo una alegoría plástica de gran belleza.
Ruth Adler, nacida en México, vive actualmente en Valencia España, cursó estudios en "LA ESMERALDA" Academia de Artes en México, en el Estudio de Grabado del Maestro Anhelo Hernández y Talleres Independientes de Acuarela. Siendo bailarina profesional con el "BALLET TEATRO DEL ESPACIO, COMPANIA DE DANZA MODERNA " de 1977 a 1980 su pasión por el ballet y la danza moderna están siempre presentes como fuente inagotable de inspiración creativa. Ruth nos ofrece una gran oportunidad de compartir su arte, su sensibilidad y encanto personal que sin duda sensibilizará nuestro pensamiento crítico hacia una vida más sensible a las manifestaciones artísticas y culturales que los seres humanos necesitamos en tiempos de amnesia empática y dura realidad social.
Araña editorial participa en la integración de artistas internacionales que unan más a nuestros países para poder estrechar lazos de amistad en encuentros en el que dará la bienvenida a RUTH ADLER una artista genial que sin duda enriquecerá nuestra ciudad aportando su valiosa personalidad y carismática obra.
Aquí un vídeo en el que se muestra un ejemplo del trabajo de la artista mexicana:


Exposición pictórica de Ruth Adler en Valencia

Inauguración:
Viernes 2 de diciembre del 2011
20:00 horas

Abierto todo el mes de diciembre y parte de enero

Sala de Exposiciones de Araña Editorial
Paseo de las Facultades No. 6, bajo
46021 Valencia

domingo, noviembre 27, 2011

Nuevo podcast en el que entrevistamos al Embajador Jorge Zermeño Infante

0 comentarios
Desde hace ya bastantes meses, hemos ido publicando en nuestro Portal web dentro de una sección especial, una serie de entrevistas a mexicanos que viven en España para que nos cuenten de una manera amable y distendida sus experiencias, impresiones y anécdotas en lo que hemos llamado los Podcast de los Mexicanos en España.

En esta ocasión y dentro de lo que vendría ser la décimo tercer entrega de nuestros Podcast, hemos entrevistado a Don. Jorge Zermeño Infante, Embajador de México en España, quien amablemente nos recibió en su oficina de la Carrera de San Jerónimo, frente al Congreso de los Diputados en Madrid, para charlar unos minutos acerca de sus vivencias en poco más de cuatro años que lleva al frente de la representación oficial.

Los invitamos a que escuchen esta y las demás entrevistas que aparecen el la sección de Podcast, porque a través de ellas podemos conocer un poco más las experiencias y las vivencias de aquellos que como mexicanos nos ha tocado vivir en España. La verdad es que son capítulos muy amenos que nos permiten conocer con una mayor cercanía y profundidad a los amigos que vamos entrevistando. Altamente recomendables.

sábado, noviembre 26, 2011

México obtiene premios en el Festival de Cine Iberoamericano de Huelva

0 comentarios
Hace pocas horas se han dado a conocer los premios de la Trigésima Séptima edición del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva justo antes de la ceremonia de clausura que ha tenido lugar en el Palacio de Congresos de la Casa Colón en aquella capital onubense.

En esta ocasión, las películas mexicanas que participaban en dicho certamen no han tenido mucha suerte para hacerse de los principales premios que se disputan en el festival, sin embargo dos cintas de nuestro país han podido lograr algunos reconocimientos con lo que la cinematografía mexicana no se fue en blanco en esta premiación.

Los reconocimientos que la cinematografía mexicana obtuvo en este Festival son:
  • Premio Cepsa del Público al Mejor Largometraje a la película "Aquí entre nos" de Patricia Martínez de Velasco



Vayan desde aquí nuestras felicitaciones a ambas películas por obtener premios que engrandecen al cine de nuestro país.

Alma Guillermoprieto, periodista mexicana, gana el premio Agustín Merello en Cádiz

0 comentarios
Tomando en cuenta que en estos días se ha llevado a cabo en la ciudad española de Cádiz el VI Congreso Iberoamericano de Periodismo bajo la dirección del periodista y editor del grupo Diariocrítico.com Fernando Jáuregui y los auspicios del Ayuntamiento de Cádiz y de su alcaldesa, Teófila Martínez, era cosa natural que dentro de los eventos previstos en el programa se llevara a cabo la premiación a un destacado periodista.

Pues el día de ayer en la tarde, la Asociación de la Prensa de Cádiz hizo entrega del Premio Agustín Merello de la Comunicación a la profesional de la comunicación, la mexicana Alma Guillermoprieto porque "...ha elevado el reportaje a nivel de excelencia", destacando que "...resulta esencial para entender la evolución de América Latina en los últimos 30 años, resaltando revoluciones y hechos cotidianos que revelan esa evolución". Alma está entregada ahora a la educación dentro de la profesión periodística y es la tercera mujer que recibe este galardón en sus 20 años de historia.

El premio Agustín Merello alcanza este año su vigésima edición. Otros profesionales del periodismo que en ediciones anteriores también han sido merecedores de esta distinción son, por mencionar algunos: José Oneto, Luis del Olmo, Manu Leguineche o José Saramago.

Aquí unos breves apuntes biográficos de la periodista mexicana:
Su carrera periodística comenzó a mediados de la década del 70 escribiendo en The Guardian, diario británico para el que cubrió la insurrección nicaragüense, y más tarde se pasó al Washington Post, periódico estadounidense en el que reveló la masacre del Mozote en El Salvador. En los años ochenta, fue jefa para América del Sur de la revista Newsweek. En la década siguiente comenzó a escribir largos reportajes para las revistas The New Yorker y The New York Review of Books. Esas crónicas fueron recogidas posteriormente en libro bajo el título de Al pie de un volcán te escribo.

En abril de 1995 García Márquez la invitó al taller inaugural de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano en Cartagena de Indias, Colombia y desde entonces ha dado diversos talleres para jóvenes periodistas a lo largo del continente. En 2008 fue nombrada profesora visitante en el Centro para Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Chicago. Es Premio MacArthur 1995.

Hoy en la mañana la escritora mexicana fue entrevistada en el programa "No es un día cualquiera" de Radio Nacional de España por la periodista Pepa Bueno comentando no sólo sobre el premio recibido sino también muchos otros interesantes temas. Si te apetece, puedes escuchar la entrevista completa haciendo clic en la flecha roja de "reproducir" que aparece aquí abajo:

Convenio con Dualbooks para ofrecer un 5% de descuento y los gastos de envío gratis

0 comentarios
Nuestro Portal Web www.mexicanosenespana.com siempre está abierto a llevar a cabo convenios con empresas interesadas en dar a conocer sus productos y, gracias a esa difusión en nuestro espacio virtual, poder ofrecer un provecho directo a nuestra comunidad. Realmente la idea es que todos nos podamos beneficiar, buscando ante todo la calidad y utilidad de los productos que se anuncien.

En esta ocasión la compañía Dualbooks se ha puesto en contacto con nosotros para ofrecer a la Comunidad de mexicanos residentes, estudiantes o turistas en España, un código de descuento que aplicará un 5% a la hora de hacer una compra, y que además incluye los gastos de envío, únicamente dentro de España.

DualBooks, libros bilingües, es una colección de grandes obras de la literatura universal en versión bilingüe español/inglés. En estos “libros duales” el texto aparece en una página en español y en la otra en inglés con párrafos coincidentes para aprender idiomas de una forma amena y muy cómoda. Son una excelente oportunidad para disfrutar del inglés, de la literatura y olvidarse del diccionario.


Actualmente la colección incluye títulos como: "La Isla del Tesoro - Treasure Island", "Los viajes de Gulliver – Gulliver’s Travels", "Cuento de Navidad – A Christmas Carol" o "La vuelta al mundo en 80 días – Around the World in 80 Days" y varios más.

A la hora de hacer tu pedido por Internet, introduce el código: "MEXICANOS" y por ese simple hecho obtendrás un 5% de descuento; así también te ahorras los gastos de envío dentro de España que, gracias a este convenio, son gratuitos.

¡Anímate y regálale a tus hijos o a ti mismo CULTURA!

viernes, noviembre 25, 2011

México dona material artístico a la Biblioteca Nacional de España

0 comentarios
Hace unos días se llevó a cabo un importante acto cultural que involucra a los gobiernos de México y España y al que desgraciadamente se le dio muy poca difusión en los medios de comunicación de ambos países. Se trató del acto mediante el cual se formalizó la donación al pueblo de España de la carpeta “Estampas, Independencia y Revolución” por parte de la nación mexicana.

Funcionarios de la Embajada, encabezados por su titular Jorge Zermeño Infante, estuvieron presentes en la ceremonia que tuvo lugar en la Biblioteca Nacional de España y en la que la anfitriona, la Directora del centro Gloria Pérez-Salmerón recibió la carpeta que contiene la obra de 52 artistas de la estampa contemporánea nacional e internacional, con el propósito de promover y difundir el arte mexicano.

Esta obra viene a ser la culminación de los actos conmemorativos del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución mexicanas en 2010 y fue preparada por Conaculta y el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).

Donación de la carpeta 11/100 "Estampas, Independencia y Revolución". 14 de noviembre 2011 En la imagen, escultura de Leonora Carrington y estampas de Roger Von Gunten, Manuel Felguérez y Gabriel Macotela


La nota completa del acto que aparece en la página web de nuestra representación diplomática es la siguiente:
El Embajador Jorge Zermeño Infante asistió, el pasado lunes, 14 de noviembre de 2011, a la Biblioteca Nacional de España, donde se celebró el acto de donación de la carpeta “Estampas, Independencia y Revolución” que México donó a ese importante acervo español. Al acto asistieron igualmente la Jefa de Cancillería, Francisca Méndez Escobar y el Director del Instituto de México, Jaime del Arenal.

La carpeta, cuya edición consta de 100 ejemplares con 52 obras de significativos artistas contemporáneos, es un proyecto del Museo Nacional de la Estampa (INBA), con motivo de la celebración del Bicentenario de Independencia y Centenario de Revolución.

Recibió la donación la Sra. Gloria Pérez-Salmerón, directora de la Institución más antigua de España que, a partir del 13 de diciembre, celebrará su Tricencenario. Esta donación pasa a formar parte de una de las mejores colecciones de arte gráfico que existen, con obras maestras de Durero, Rembrandt, Piranesi o Goya. En concreto la colección de obra gráfica contemporánea, supera ya los 15.000 ejemplares.

Entre los artistas mexicanos incluidos en esta donación están Leonora Carrington , Helen Escobedo, Manuel Felguérez, Per Anderson, Emiliano Gironella, Francisco Castro Leñero, o Betsabee Romero, entre otros.
Nuestro Portal web y específicamente esta bitácora de su webmaster pone su granito de arena en el esfuerzo para dar a conocer esta importante donación que contribuye a estrechar, aun más si se puede, las excelentes relaciones entre los dos países.

miércoles, noviembre 23, 2011

Selma Ancira, Premio Nacional a la Obra de un Traductor 2011

0 comentarios
El día de ayer nos enteramos de la excelente noticia acerca del Premio Nacional a la Obra de un Traductor 2011 que ha recaído en la persona de la eslavista, crítica y traductora literaria mexicana Selma Ancira. Este premio lo concede el Ministerio de Cultura y esta dotado con un premio de 20,000 euros.

Selma, que es hija del finado actor mexicano Carlos Ancira, estudió filología rusa en la Universidad Estatal de Moscú. Después hizo estudios de griego moderno y de literatura griega en la Universidad de Atenas. Es fotógrafa aficionada. Reside en Barcelona desde 1988.

Es especialista en la literatura rusa del siglo XIX y de la griega moderna. Y ha traducido al español obras de importantes autores rusos como: Marina Tsvietáieva, Alexandr Pushkin, Nikolái Gógol, Fiódor Dostoievski, Iván Goncharov, Iván Bunin, Mijaíl Bulgákov, Boris Pasternak, Serguéi Eisenstein, Nina Berbérova, Ósip Mandelshtam, Bulat Okudzhava, Izrail Metter y Lev Tolstói. Por lo que hace a los autores griegos que ha traducido se encuentran nombre como los de Giorgos Seferis, Yannis Ritsos, Yákobos Kampanellis y María Iordanidu.


Recién enterada del premio que acababa de recibir, Salma expresó: "Ha sido una gran sorpresa y es un estímulo para seguir. Lo quiero compartir con los lectores que leen español, y a los que les gustan los autores que a mí me gustan porque dicen cosas"

El jurado del Premio Nacional a la Obra de un traductor estuvo integrado por Inés Fernández-Ordóñez Hernández, designada por la Real Academia Española; Francisco Fernández Rei, por la Real Academia Gallega; Patxi Goenaga, por la Real Academia de la Lengua Vasca; Marta Pessarrodona i Artigues, por el Instituto de Estudios Catalanes; Bárbara Azaola, por la Escuela de Traductores de Toledo; Carlos Fortea, por la Asociación Colegial de Escritores; Susana Onega, por la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas; Francisco Audije Vega, por la Federación de Asociaciones de Periodistas de España; Esperanza López Parada, por la ministra de Cultura; Roser Berdegué y Adan Kovasics, traductores galardonados en 2009 y 2010. Ha actuado como presidente Rogelio Blanco, director general del Libro, Archivos y Bibliotecas, y como vicepresidenta la subdirectora general de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas, Mónica Fernández.

Vaya desde aquí un reconocimiento a esta gran mexicana y nuestras felicitaciones por este merecidísimo premio al que nos sumamos con júbilo y beneplácito.

martes, noviembre 22, 2011

Exposición fotográfica: "Por el rabillo del ojo" de Gustavo Salinas en Madrid

0 comentarios
Tan sólo dos semanas se podrá ver en Madrid la exposición del fotógrafo mexicano Gustavo Salinas Uzárraga titulada "Por el rabillo del ojo" y que estará expuesta en el Traveling-Bar de Lavapiés, ubicado en la calle Olivar número 39 en Madrid.

Artista de la lente nacido en Tijuana y residente en España desde 2006, Gustavo retrata en esta muestra una serie de imágenes que ha ido capturando con su cámara mientras va paseando por las calles de la capital del reino. Su trabajo parte de la calle como un escenario en movimiento de dónde el va recogiendo instantes que se plasman en un sitio de memoria, asociación, belleza, extrañeza, todo aquello que nos lleva a mirar detenidamente algo que pasa por el rabillo del ojo.

Mañana a las 21:30 horas tendrá lugar la inauguración de la exposición de este fotógrafo y como decíamos estará abierta hasta el miércoles 7 de diciembre, por lo que sólo se tendrán quince días para que puedan visitarla y disfrutarla.

Exposición fotográfica
“Por el rabillo del ojo”
del artista mexicano Gustavo Salinas Uzárraga

Miércoles, 23 de noviembre de 2011
21:30 horas

Exposición abierta al público del 23 de noviembre al 7 de diciembre de 2011.

Traveling-Bar Lavapiés
C/Olivar, 39
28012, Madrid

Charlas sobre el libro "Llovizna" de Edson Lechuga en Barcelona

0 comentarios
Aunque ya fue presentado a los medios, tanto en México como en España , ya hace algunos meses, el libro "Llovizna" del escritor poblano afincado —por ahora— en Barcelona Edson Lechuga, sigue dando de qué hablar y hoy, dentro de unas horas, será el centro de una charla y una presentación que tendrá lugar en la Biblioteca Francesca Bonnemaison de la ciudad condal a partir de las 19:00 horas.

Llovizna es un libro de 13 cuentos que abordan diversos temas y que provocan en el lector reacciones entremezcladas de risa, dudas y temor. Cuentos escritos por el poblano en la última década y que ha dividido en tres partes o grupos:
  • Llovizna sobre asfalto, cuentos que ilustran el caótico y maravilloso Distrito Federal
  • Llovizna sobre tierra, historias que tienen como escenario a su pueblo (Pahuatlán de Valle, Puebla), y
  • Llovizna sobre piel, que contiene sólo un cuento que le da el título al libro y que retrata la inmigración rural, donde los pueblos se quedan sin jóvenes, ya que no pueden regresar a ver a sus familias.
Es muy peculiar la historia de este libro que ha marcado la vida de este poeta y narrador mexicano:
Inicialmente Llovizna estaba formado por 25 cuentos, después quedaron 18 y finalmente 13. Son relatos que le dieron de comer a Edson durante muchos años: hacía lecturas dramatizadas en foros pequeños donde lo único que había era un taburete, un micrófono y él portando un sombrero huasteco. Toda la responsabilidad se la dejaba a la voz y así juntó dinero en varias ciudades de Europa y América. Hasta que un día, decidió compilarlos y proponerle un libro a su agente Pablo Raphael.

De éste libro han escrito: "...Llovizna es un libro muy mexicano, pero de un México que pareciera estarse perdiendo entre la modernidad y la urbanización, entre los iPads, los edificios inteligentes, los teléfonos aun más inteligentes y los ciudadanos que si bien son más listos que todos los dos anteriores a veces se dejan obnubilar por ellos."


Presentación del libro
Llovizna de Edson Lechuga

Martes 22 de noviembre del 2011
19:00 horas

Biblioteca Francesca Bonnemaison
Sant Pere més Baix, 7
08003 Barcelona

lunes, noviembre 21, 2011

Mañana nuestro país estará presente en "San Sebastián Gastronomika"

0 comentarios
Tanto el lunes, como el martes y el miércoles 21, 22 y 23 de noviembre tendrán lugar en San Sebastián, las presentaciones por naciones de los países invitados en la Décimo tercera edición del Festival Gastronómico San Sebastian Gastronomika dentro de lo que ellos han titulado: "Las cocinas emergentes". Así las cosas, Brasil, México y Perú ocuparán estos espacios con importantes invitados de cada país.

Esta previsto para mañana martes 22 de noviembre, la presencia de México como país invitado con toda una jornada interesante en la que varios de los chefs mexicanos tendrán participación en charlas acerca de temas que tienen que ver con sus propias especialidades y que compartirán con el público asistente. Expertos como Enrique Olvera, Alejandro Ruiz, Titita Ramírez o Abigail Mendoza compartirán un poco de sus conocimientos frente a los fogones y darán a conocer las maravillas de la gastronomía mexicana.

La participación de México este martes 22 de noviembre está programada de la siguiente manera:
  • De 10:30 a 11:00 horas

    Cocina callejera con alma de vanguardia
    Enrique Olvera
    Restaurante Pujol (México DF)

  • De 11:00 a 11:30 horas

    Multisensorialidad con memoria
    Alejandro Ruiz
    Restaurante Casa Oaxaca (Oaxaca)

  • De 11:30 a 12:15 horas

    La cuna de la cocina mexicana
    Titita Ramirez
    Restaurante El Bajío (México DF)

    Con sabores del pasado
    Abigail Mendoza
    Restaurante Tlamanalli (Oaxaca)

  • De 12:15 a 12:45

    La fusión vascomexicana
    Bruno Oteiza y Mikel Alonso
    Restaurante Biko (México DF)
Por otro lado, también habrá talleres gastronómicos impartidos por chefs mexicanos como por ejemplo los que tendrán lugar el miércoles 23 de noviembre:
  • De 09:15 a 10:00

    El mole
    Titita Ramirez
    Restaurante El Bajío (México DF)

    La botana mexicana
    Alejandro Ruiz
    Restaurante Casa Oaxaca (Oaxaca)
El programa completo se puede encontrar en este enlace.

Ana María Uribe: psicóloga mexicana residente en España

0 comentarios
En la edición de Vizcaya del periódico El correo del día de hoy lunes 21 de noviembre aparece una interesante entrevista a la psicóloga mexicana Ana María Uribe Velázquez en la que expresa interesantes conceptos acerca de los procesos migratorios desde el punto de vista de las afecciones psicológicas porque, según ella, es "...un fenómeno que, por su magnitud e implicaciones, supone mucho más que un simple cambio de país de residencia."

Ella, una mexicana que lleva ya poco más de doce años residiendo en España, específicamente en el País Vasco, ha formado aquí a su familia y complementa su bagaje profesional con la experiencia que ella mismo tuvo cuando migró de México a España. "Yo utilizo mi experiencia para que otras personas se vean reflejadas y se identifiquen conmigo. Me gusta trabajar en grupo, sobre todo al principio, y hacerlo en clave de horizontalidad. La idea es humanizar este duelo y que cualquier otro inmigrante al escuchar lo que digo piense: 'Si a esta mujer, que es profesional, le pasaron estas cosas, ¿por qué no habrían de ocurrirme a mí también?' ".

Fotografía de Pedro Urresti publicada en El Correo - Vizcaya

A reserva que ustedes puedan leer toda la entrevista en su fuente original, aquí nos permitimos extraer uno de los párrafos más interesantes:

«Cuando una persona migra, los cambios que se producen en su entorno y su interior son mucho más veloces que su capacidad de adaptación psicológica -sostiene-. Por supuesto, hay factores que acentúan esta situación y otros que la atenúan, pero en todos los casos existe un proceso de duelo. Da igual cómo hayas venido, lo bien que te hayan recibido o lo a gusto que te encuentres, ese proceso se da. El duelo migratorio es real y tiene múltiples efectos y artistas».

Nos da gusto difundir las actividades profesionales de los mexicanos en España que dejan en alto el nombre de nuestro país.

domingo, noviembre 20, 2011

México presente en IV edición del Festival Internacional de Cine y Derechos Humanos de Valencia

0 comentarios
Está teniendo lugar en la ciudad de Valencia desde el pasado sábado 19 la cuarta edición del Festival Internacional de Cine y Derechos Humanos que organiza y promueve la Fundación por la Justicia de la Comunidad Valenciana, organización dedicada a la promoción y defensa de los Derechos Humanos.

Este festival esta proyectando cintas muy interesantes y que tienen poca cabida en los circuitos comerciales de exhibición, pero que además plantean interesantes temas como el afamado documental canadiense "You don´t like the truth" de Luc Cote y Patricio Henriquez, que se basa en la grabación de una cámara de vigilancia de la prisión de Guantánamo o el polémico y controvertido documental mexicano de Roberto Hernández y Layda Negrete "Presunto culpable", que narra la vida del joven Jose Antonio Zúñiga preso por un crimen que no cometió.

Por lo pronto, la presencia mexicana en este festival estará en estas dos cintas que tendrán diversas exhibiciones y que, como el resto del festival, serán pases gratuitos.

CULPABLES DE INOCENCIA



Culpables de Inocencia

Dirección: Natalia Armienta
Género: Documental
País: México
Año: 2010
Duración: 90 minutos
Producción: Natalia Armienta

Esta narración nos enseña, que la inocencia puede llevarnos a cometer errores que se pagan con años de exilio de la sociedad. Doce valientes mujeres, toman la cámara y nos cuentan sus vidas transportándonos a través de un viaje al corazón, que terminó en la cárcel. Por amor, por engaño, por ignorancia y por miedo, no pudieron evitar su sentencia y ahora nos dibujan, cómo es la vida en el encierro, qué les motiva para seguir adelante, cómo se adaptan para sobrevivir a los terrores que tienen como mujeres, lo frágil que puede ser la libertad y lo difícil que es continuar la vida una vez afuera.

  • Miércoles 23 de Noviembre
    FNAC (17:30 h.)

  • Jueves 24 de Noviembre
    Centro Penitenciario Valencia (11:30 h.)

PRESUNTO CULPABLE



Presunto Culpable

Dirección: Roberto Hernández
Género: Documental
País: México
Año: 2011
Producción: Layda Negrete, Roberto Hernández,
Martha Sosa y Yissel Ibarra
Fotografía: Amir Galván, John Grillo, Luis Damián Sánchez

El documental muestra cómo la vida de José Antonio (Toño) Zúñiga, un joven tianguista de Iztapalapa de 26 años, cambió para siempre cuando el lunes 12 de diciembre de 2005, una patrulla de la policía de la Ciudad de México lo arresta abruptamente en Iztapalapa acusándolo de homicidio.
Preso por un crimen que no cometió, Toño logra contactar a dos jóvenes abogados, quienes toman el caso con la esperanza de poderle regresar la libertad. Ahora, deben encontrar alguna manera de reabrir el caso y probar la inocencia de Toño. Tras noches de desvelo y una investigación exhaustiva, descubren que el abogado defensor en el juicio condenatorio había litigado con una cédula profesional falsa. Este descubrimiento permite reabrir el caso y anular la sentencia pasada para comenzar un nuevo juicio y emprender la lucha por la libertad de Toño.
Con un testigo acusador, el juez Héctor Palomares Medina que ya había dictado sentencia de culpable y un sistema judicial fallido, la libertad de Toño parece casi imposible, pero Layda y Roberto no desisten. Suman a Rafael Heredia, audaz y determinado abogado, para completar el equipo de defensa. Ahora, este equipo, armado de una cámara que los acompañará durante todo el juicio, enfrenta las pruebas falsas y sistema fallido que llevaron a un inocente a la cárcel.

  • Sábado 26 de Noviembre
    FNAC (19:00 h.)

Le auguramos mucha suerte a estos dos trabajos mexicanos en este Festival.

Jornada de Consulado Móvil Mexicano en la ciudad de Valencia

0 comentarios
No hace muchos meses anunciábamos precisamente en este espacio sobre el cierre del Consulado Honorario de México en Valencia y semanas más tarde —justo al inicio de este mes— también del fallecimiento del que había sido su titular, el empresario valenciano Vicente Sos Castell.

Según las estadísticas proporcionadas por la Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración del Ministerio de Trabajo e Inmigración, hasta el 31 de diciembre del 2010 había en la Comunidad Valenciana 1,061 residentes mexicanos, repartidos entre 380 en la provincia de Alicante, 124 en Castellón y 577 en Valencia. Y eso sin contar con los jóvenes mexicanos que realizan estudios en centros escolares de la comunidad y aquellos mexicanos que ya tienen nacionalidad española y que por ese hecho dejan de aparecer en estas estadísticas.

Dada la situación, y entre se decide si se reabre más adelante la representación mexicana, el Consulado General de México en Barcelona comunica de una jornada de Consulado móvil para que los paisanos en aquella parte de España puedan llevar a cabo algunos trámites necesarios para su estancia aquí.

Sede del Consulado General de México en Barcelona


Así es que transcribimos aquí el anuncio que aparece en la página principal de su página web:

Atención a los Mexicanos en la Comunidad Valenciana

El Consulado General de México en Barcelona tiene el placer de informar que, atendiendo a las peticiones de la comunidad mexicana en la Comunidad Valenciana, se realizará una jornada de Consulado Móvil en la ciudad de Valencia.

Fecha: 26 de noviembre de 2011

Horario: 12:30 - 17:00hrs.

Ubicación: instalaciones de la Fundación de la Solidaridad y el Voluntariado de la Comunitat Valenciana (FUNDAR), ubicadas en la calle Fuencaliente Nº 1, Valencia.

Teléfono: 96 330 11 09

Se recibirán documentos para los siguientes trámites:
  • Pasaportes digitales
  • Certificados de matrículas consulares.
  • Certificados de buena conducta
  • Certificados a petición de parte
  • Certificados a petición de parte solicitados por los pensionistas
  • Registro Consular
Para información del certificado de Datos Registrales (no antecedentes penales) se deberá contactar con esta oficina al: 93 201 18 22.

Si bien no se requiere cita previa para ser atendido ese día, se agradecerá contactar con esta Representación Consular al teléfono: 93 201 18 22, ext. 200 o a recepcion@consulmex-barcelona.net , para conocer el tipo de trámite que desea realizar y se le informe el modo de pago del mismo.

El Consulado General de México en Barcelona informa que el 31 de julio de 2011, el Consulado Honorario de México en Valencia cerró sus oficinas. Para la realización de trámites y consultas de todo tipo se ruega dirigirse a este Consulado General.
Por favor tomen nota para que aprovechen esta jornada y puedan llevar a cabo los trámites que tengan pendientes.

I M P O R T A N T E

ACTUALIZACIÓN del 22 de noviembre del 2011

En la página web del Consulado General de México en Barcelona se anuncia un cambio de dirección del Consulado Móvil Mexicano en Valencia, es importante que tomen nota:

Fecha: 26 de noviembre de 2011

Horario: 12:30 -17:00 horas

Ubicación: Calle Pie de la Cruz, 17. 46001 Valencia

Teléfono: 963922662

sábado, noviembre 19, 2011

México en el 37 Festival de Cine iberoamericano de Huelva

0 comentarios
A partir de hoy 19 de noviembre da comienzo el Trigésimo séptimo Festival de Cine Iberoamericano de Huelva en el que en siete días podremos tener un panorama más o menos completo de la situación actual de la industria cinematográfica en iberoamérica. Son siete jornadas intensas de actividades fílmicas que resulta un deleite para todos los amantes del séptimo arte.

En la edición del 2011, México se hace presente con una serie de trabajos cinematográficos de reciente factura que van a participar no sólo en la sección a concurso, tanto en el ámbito de largometrajes como en el de cortometrajes, sino también en el de la sección de fuera de concurso.

Por lo pronto, hoy sábado 19 de noviembre del 2011, el Festival se inaugura con la proyección de la película mexicana "Aquí entre nos" de Patricia Martínez de Velasco que se proyectará a partir de las 18:30 horas en la Sala Cinebox Aqualón. Le toca pues al cine mexicano abrir este importante festival con esta cinta que busca obtener el máximo galardón de este certamen.

Aquí entre nos

Aquí entre nos
Comedia Romántica, Clasificación: B
35mm / Color / 95 min

Escrita y Dirigida por: Patricia Martínez de Velasco
Producida por: Roberto Sneider, Patricia Martínez de Velasco
Co-Productora: Laura Imperiale
Directora de Fotografía: Paula Huidobro
Diseñadora de Producción: Ana Solares
Editor: Oscar Figueroa Jara
Música Original: Víctor Hernández Stumpfhauser
Casting: Sandra Leon Becker
Sonido Directo: Santiago Nuñez
Asistente de Dirección: Laura Pesce
Maquillaje: David Ruiz Gameros
Vestuario: Viviana López

SINOPSIS
Nuestra Historia empieza un día en que Rodolfo Guerra decide no ir a trabajar. Esta harto de que su mujer y sus tres hijas lo traten solo como el proveedor de su casa. Basta con ese día, en que se rompe la rutina familiar, para que Rodolfo se de cuenta que es un extraño en su propia casa. Rodolfo decide desentrañar el mundo de intrigas y mentiras en el que vive y llegar a descubrir la verdad con todas sus consecuencias.

ELENCO
Jesús Ochoa, Carmen Beato, Diana García, Camila Risser, Giovana Fuentes, Lisardo y Patricio Castillo


También participan en la sección a concurso, las películas:

Juan y la borrega

Juan y la Borrega
Cortometraje 11 min.
México, 2011 35 mm
Juan, empleado de una tienda de uniformes, se ha refugiado en la comodidad de una vida rutinaria y sin aspiraciones, hasta que un día la Borrega se hace presente.

Dirección: J. Xavier Velasco
Producción: Édgar San Juan
Guión: J. Xavier Velasco
Fotografía: Felipe Pérez-Burchard
Edición: J. Xavier Velasco
Sonido: Federico González, Alejandro de Icaza
Música: Alejandro Bonilla
Dirección de arte: Carlos Benassini, Claudio Pache Contreras
Compañías productoras: IMCINE
Reparto: Manuel Domínguez, Carlos Aragón, Édgar Vivar


Sitios prestados al aire

Sitios prestados al aire
Cortometraje 11 min.
México, 2011 35 mm
Dos mujeres viven a la espera de que sus maridos regresen del otro lado, adonde se fueron en busca de fortuna. Durante su larga espera, cada una buscará la manera de afrontar esa ausencia.

Dirección: Maider Oleaga
Producción: Édgar San Juan
Guión: Maider Oleaga
Fotografía: Miguel Ángel García
Edición: Francisco X. Rivera
Sonido: Pablo Tamez, Alejandro de Icaza
Música: Alejandro de Icaza
Dirección de arte: Carlos Benassini, Claudio Pache Contreras
Compañías productoras: IMCINE
Reparto: Andrea Díaz Peña, Adriana Paz, Xel Ha Robles

Ahora bien, en las secciones fuera de concurso, nos encontramos con las siguientes cintas mexicanas:

Flor de Fango


La otra familia


Y volveré


12 onzas

Café Tacvba. Seguir siendo


La maleta mexicana


Naica. Un viaje a la cueva de los cristales

La programación de todo el festival lo podemos encontrar aquí.

Por lo que hace al tema del jurado del festival que se va a encargar de visionar todas y cada una de las cintas y de emitir su opinión al final para elegir a las películas merecedoras de los premios de este festival nos encontramos con el productor mexicano Jorge Sánchez Sosa quien fue director del Festival Internacional de Cine de Guadalajara durante cinco años y que fungirá como jurado en la sección de largometrajes y con Margarita Flores, directora general de la productora Inmedia, S.A. como jurado en la sección de cortometrajes.

Espectáculo coreográfico "Al otro lado de mi..." en San Fernando de Henares

0 comentarios
El pasado mes de septiembre comenzó la gira internacional del grupo mexicano de danza Aletheia que abarca lugares como Madrid, Budapest, Brasil, Tunez, Islas Canarias, Argentina y Paraguay llevando a los escenarios el espectáculo “Al otro lado de mi...”que viene a ser una co-produccion México-España entre las compañías Aletheia y Larumbe.

Estrenado mundialmente en el Teatro de la Danza de la Ciudad de México en el mes de agosto de este 2011 "Al otro lado de mi..." plantea aprovechar el inconveniente de los miles de kilómetros de tierra y mar que separan los tres cuerpos implicados el proyecto trabajando sobre la idea de LA DISTANCIA e investigando sobre lo que supone surcarla, tanto desde el punto de vista práctico (viaje) como del anímico, así como sobre su relatividad.

Aunque tuvo un pre-estreno europeo el 30 de septiembre en el Centro Cultural La Jaramilla de Coslada Madrid, la compañía regresa a España hoy sábado 19 de noviembre para presentarse en el Teatro Federico García Lorca de la localidad madrileña de San Fernando de Henares a `partir de las 20:00 horas.

La compañía mexicana Aletheia es un proyecto artístico profesional que apunta al auto-descubrimiento de cada uno de sus integrantes para desarrollar personalidades escénicas involucradas en un proyecto artístico que repercuta en el crecimiento humano y social.

Al día de hoy, ha colaborado con coreógrafos y maestros nacionales e internacionales como Kun Yang Lin, Robert Hayden, Eugenio Barba, Abraham Oceransky, Marco Antonio Silva, Martin Lofnes, Alessandra Prosperi, Juan de Torres, Daniela Merlo, Rolando Beattie.

Aquí, una muestra de su trabajo:


  • “AL OTRO LADO DE MI”
    Co-produccion México-España ALETHEIA-LARUMBE
    Bailarines: Daniela Merlo, Bárbara Alvarado, Juan de Torres y Ricardo Flores
    Coreógrafos: Daniela Merlo, Bárbara Alvarado y Ricardo Flores
    Dirección de Escena: Juan de Torres
    Multimedia: Silvina Zperling y Jorge Barriuso
    Edición Musical: Mauricio Corretje
    Diseño e Iluminación: Lia Alves
    Asesoria Dramatica: Pepe Navio
    Apoyos: México en escena- Iber Escena - Comunidad de Madrid


ALETHEIA
Cuerpo Escénico de México
en coproducción con Larumbe Danza de Madrid (España) y Silvina Szperling (Argentina)
presenta el trabajo coreográfico
“AL OTRO LADO DE MI…”

Sábado 19 de Noviembre del 2011
20:00 horas

Teatro Federico García Lorca
Avenida Irún, S/N.
28830 San Fernando de Henares

viernes, noviembre 18, 2011

Curso de cocina mexicana "La Cocina de Frida Kahlo" en Vigo

2 comentarios
Desde la ciudad gallega de Vigo, nuestra paisana Sandra Bernal siempre nos sorprende con alguna nueva actividad o un nuevo evento, porque da la casualidad que esta chica oriunda de la Ciudad de México es una mujer muy inquieta que lo mismo hace podcast con temas gastronómicos, que hace calaveritas de azúcar, que imparte talleres de artesanía o que, como en este caso, dirige un curso de cocina mexicana.

Porque da la casualidad que nuestra amiga Sandra Bernal nos ha enviado una invitación para un curso de cocina mexicana que lleva por título "La Cocina de Frida Kahlo" y que busca recrear algunos de los platillos preferidos de la pintora mexicana. A mi en lo personal me encantaría participar, ya no sólo porque me encanta cocinar sino porque además tener una maestra como Sandra es una delicia por sus conocimientos y su buen hacer, pero la ciudad de Vigo me queda un poco lejos, pero estoy seguro que mucha gente que vive en la zona estará interesada en aprovechar esta oportunidad.


El texto de la invitación es el siguiente:

Basado en el libro “Las Fiestas de Frida” nace el curso de cocina mexicana “La Cocina de Frida Kahlo” en donde prepararemos y degustaremos algunos de los platillos preferidos de la pintora, escogidos expresamente para agasajar a sus invitados.
El curso esta destinado a personas de todas las culturas que quieran aprender a cocinar algunos de los platillos mas representativos de la cocina mexicana con ingredientes que puedan conseguir en España. Los alumnos solo aportarán sus ganas de aprender y de comer (por fin) comida mexicana hecha en casa.
Incluirá: 2 entrantes, dos primeros platos, dos platos principales, dos postres, dos bebidas y dos salsas. Los participantes degustarán in situ lo que ellos mismos vayan preparando.
El evento se llevará a cabo en la Asociación Multicultural de Mujeres en Vigo (calle Ruiseñor #12 bajo, Calvario) en dos fechas: los días 9-10 y 16-17 de diciembre 2011, con una duración de 4 horas repartidas en dos días. El horario será los viernes de 7 a 9 PM y los sábados de 5 a 7 PM.
El costo es de 55€ por los dos días, las inscripciones son vía telefónica al 652508257 en donde se proporcionarán los datos para el deposito a cuenta bancaria o en su defecto vía paypal. El cupo es limitado.
Seguramente este curso estará sensacional porque conocemos la calidad, los conocimientos y el arte de nuestra amiga Sandra Bernal y porque pocas veces tenemos en España la oportunidad de asistir a cursos de verdadera cocina mexicana, y ocasiones como éstas no las debemos dejar pasar.

Presentación en Madrid del libro de Josefina Vázquez Mota

0 comentarios
Se anuncia la presencia de la política mexicana Josefina Vázquez Mota la próxima semana en Madrid, para la presentación de su libro titulado “Nuestra oportunidad. Un México para todos” que tendrá lugar en el Círculo de Bellas Artes de Madrid el próximo martes, 22 de noviembre a las 10:00 de la mañana.

Vázquez Mota economista, empresaria y política mexicana, es aspirante a la candidatura presidencial del actual partido de Gobierno en México, el Partido Acción Nacional (PAN), en unas elecciones internas que se celebrarán en febrero del próximo año, de cara a las presidenciales de julio de 2012.

Presentado hace pocos días en México en el marco de la Feria del Libro, "Nuestra oportunidad. Un México para todos” es un libro que fue originado por cuatro motivaciones que la propia autora enuncia claramente:

En primer lugar la convicción de que México tiene un gran potencial que debe ser aprovechado; en segundo lugar, la obligación de alcanzar acuerdos mediante la suma de los esfuerzos y las capacidades de los ciudadanos; en tercer lugar, ejercer el diálogo como herramienta para escuchar las ideas de otros y por último, dirigirlo especialmente a los jóvenes lectores. Ante las preguntas ¿Dialogar para qué? ¿Construir acuerdos para qué? Este libro inicia con un ensayo sobre el México futuro que se puede construir, en lo económico, en lo social, en lo internacional, como una meta para la gente joven.
El libro presenta una serie de entrevistas con gente variopinta que va desde líderes internacionales y analistas económicos hasta expertos de la política mundial. Gente como: César Alierta, José María Aznar, Michelle Bachelet, Emilio Butragueño, Jeffrey Davidow, César Gaviria, Felipe González, Enrique Iglesias, Ricardo Lagos, Andrés Oppenheimer, Rodrigo Rato, Condoleezza Rice, Julio María Sanguinetti y Álvaro Uribe, entre otros.

Por parte de los organizadores se pide que se haga la confirmación de la asistencia con Enrique Arjona a los números telefónicos: 913095971 y 72 ya que el aforo del espacio es limitado y las plazas serán asignadas por riguroso orden de inscripción.

jueves, noviembre 17, 2011

Acto conmemorativo por la Revolución de México en Sabadell

0 comentarios
Dado lo inminente de la fecha, nos comienzan a llegar las informaciones de fiestas a lo largo y ancho de la geografía española, que las comunidades de mexicanos residentes en España van a llevar a cabo con motivo del 101 aniversario del inicio de la Revolución Mexicana y que este año va a coincidir con las Elecciones generales en España.

En esta ocasión nos han hecho llegar el programa de eventos que el próximo sábado 19 de noviembre tendrá lugar en el Casal Latino de Sabadell y unirá en un mismo festejo la Conmemoración de la Revolución Mexicana y el aniversario del Casal Latino.

Hacer clic en la imagen para agrandarla

Será una jornada en donde se podrá disfrutar de múltiples actividades tal y como podemos ver en el siguiente

Programa:
  • 18:00 Inauguración de la exposición fotográfica "México Revolucionario" (Coordina Srita. Mariana Sanchez Quintero)

  • 18:15 Palabras de agradecimiento por orden protocolario
    (Se contará con la participación de la encargada del consulado mexicano en Barcelona: Norma Ang Sánchez)

  • 18:30 Conferencia "La revolución por la lente de Casasola"

  • 19:00 Degustación de comida y bebida mexicana

  • 19:15 Fiesta - convivio (Música, Baile, Karaoke,etc.)

    Participará como Maestro de Ceremonias: Jorge M. Velten
Se hace la aclaración de que: las personas que deseen quedarse al convivio deben ponerse en contacto al correo electrónico jjess777@hotmail.com o al móvil 605373970 para la fiesta de "traje" (alimentos que llevan a la reunión para que luego se compartan entre todos).

Red de Filantropía de Mexicanos en el Exterior a favor de la educación

0 comentarios
El Instituto de los Mexicanos en el Exterior celebra de vez en cuando las llamadas Jornadas Informativas cuyo propósito es: "...lograr un mejor conocimiento sobre los programas y servicios que el gobierno de México promueve a través de la red consular, con el propósito de contribuir al mejoramiento del nivel de vida de los mexicanos en el exterior."

Normalmente estas Jornadas están enfocadas primordialmente a los mexicanos que viven en los Estados Unidos y Canadá pero de vez en cuando, como en esta ocasión, la convocatoria se amplia y abarca también a los otros mexicanos que estamos en otras partes del mundo. Esta edición que es la Jornada número 90 del IME, es también la tercera dedicada a los mexicanos radicados fuera de Estados Unidos. Se trata de la Red de Filantropía de Mexicanos en el Exterior a favor de la educación y aunque falta poco para que cierre la convocatoria aun hay tiempo para aquellos interesados en ello.

A continuación presentamos el texto completo que nos han hecho llegar de la Embajada de México en España:

90°Jornada Informativa del IME: Red de Filantropía de Mexicanos en el Exterior a favor de la educación”

El Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) organiza la tercera Jornada Informativa dedicada a los mexicanos radicados fuera de Estados Unidos. En esta ocasión el encuentro tendrá como tema central la educación. El objetivo es conocer el trabajo que realizan mexicanos en el extranjero en materia educativa y a la vez presentarles oportunidades de colaboración con la “Red por la Educación”, un grupo de organizaciones de la sociedad civil miembro del Centro Mexicano para la Filantropía (CEMEFI).

La filantropía que realizan las diásporas hacia sus países de origen no es un fenómeno nuevo. Los migrantes y sus descendientes tradicionalmente han mantenido lazos con sus comunidades de origen a través de diversos mecanismos entre los que se cuentan las aportaciones voluntarias.

Sin embargo, este fenómeno está evolucionando principalmente debido a la movilidad global del talento que ha dado como resultado el incremento de la diáspora exitosa. Lo anterior, aunado al desarrollo de nuevas tecnologías de la información ha hecho posible que poblaciones dispersas se organicen, colaboren y nutran iniciativas en sus países de origen y de apoyo a sus connacionales.

Las instituciones públicas pueden incidir favorablemente en estimular las acciones de grupos filantrópicos, así como propiciar el surgimiento de nuevas redes internacionales y ponerlos en contacto con socios en sus países de origen para lograr que las aportaciones se encaucen de la mejor manera y trabajen con estrategias bien definidas que les permitan realizar mejoras sociales importantes.

En este sentido, el IME realizará una Jornada dedicada a crear puentes de colaboración entre los mexicanos radicados en el exterior y los que se encuentran en nuestro país y que trabajan o desean promover proyectos en materia de educación, fuera de Estados Unidos, la cual se llevará a cabo el próximo el 13 y 14 de diciembre en la sede de la Secretaría de Relaciones Exteriores, en México.

Se pretende aprovechar la estancia en México de nuestros connacionales con motivo de las fiestas de fin de año, para que participen en la reunión, por lo que los interesados deberán cubrir sus gastos de traslado a nuestro país. Los costos de alimentación y hospedaje serán cubiertos por el IME de conformidad con la agenda de la reunión.

El objetivo fundamental es identificar a mexicanos radicados en el exterior que trabajen o estén interesados en apoyar proyectos educativos, con el fin de que conozcan oportunidades de colaboración con organizaciones de la sociedad civil en México.

Asimismo, se busca fortalecer el trabajo que realizan en materia de educación, organizaciones, redes e individuos a favor de los mexicanos que radican en el exterior.

El encuentro también será una oportunidad para presentar a los mexicanos en el exterior el trabajo que desarrolla en México la “Red por la Educación” del Centro Mexicano de Filantropía (CEMEFI), con el fin de que los participantes evalúen la conveniencia de apoyar alguno de sus proyectos actualmente en marcha. Asimismo, se busca propiciar que los asistentes compartan buenas prácticas e intercambio de experiencias en materia educativa con base en líneas de trabajo que ellos mismos definan.

Interesados en participar favor de establecer contacto con la Cónsul de Protección, Ma. del Socorro González (msgonzalez@sre.gob.mx), para proporcionar nombre, un perfil en español en un máximo de media cuartilla y una fotografía electrónica tamaño pasaporte, a más tardar el 25 de noviembre de 2011.
Aquí esta el enlace directo a la Convocatoria y aquí el del Formato de Registro.

Esperamos que esta información le sea de utilidad a alguno de nuestros lectores.

miércoles, noviembre 16, 2011

Mexico participa en Sevilla en el “Concurso Internacional de Vinos y Espirituosos” 2011

0 comentarios
Desde ayer martes 15 y hasta mañana jueves 17 de noviembre del 2011 se esta llevando a cabo la VII edición del Concurso Internacional de Vinos y Espirituosos, que tiene lugar en la ciudad de Sevilla con México y Chile como países invitados y en el que por primera vez participan 24 vinos mexicanos de 15 empresas vinícolas de nuestro país.

El Embajador de México en España Jorge Zermeño Infante junto con el Alcalde de Sevilla Juan Ignacio Zoido quienes estuvieron junto a los directivos del evento para inaugurar oficialmente esta séptima edición del concurso. El Embajador Zermeño "...hizo énfasis en la calidad de los vinos mexicanos y destacó el invaluable esfuerzo del Gobernador de Baja California, José Guadalupe Osuna, para impulsar y promover a la industria vitivinícola mexicana."

En el concurso participan como jurados dos destacados enólogos mexicanos:
Alejandro Cabello Pasini, investigador titular del Instituto de Investigaciones Oceanológicas, y profesor de Licenciatura y postgrado de la Facultad de Ciencias Marinas y la Escuela de Enología y Gastronomía en la Universidad Autónoma de Baja California.
Esperanza Mendiola, maestra de apreciación de vinos. Cuenta, entre otros, con el Certificado Internacional Superior de Wine and Spirits Trust. Desde el 2002 es juez del Concurso Internacional de Vinos de Ensenada.

Por otra parte, la enóloga española María José Mijares y García Pelayo ha comentado: "El vino mexicano ha alcanzado tal nivel que puede participar sin ningún rubor en cualquier concurso mundial de vinos de gran prestigio. El único problema es que los costos de producción son muy altos en México y entonces en los mercados, los vinos mexicanos se tienen que codear con vinos minoritarios".

Como dato curioso apuntamos que fue a instancias de la Escuela de Enología de la Universidad Autónoma de Baja California por lo que las marcas mexicanas fueron registradas en este evento para participar en el concurso.

Intentaremos estar pendientes de los resultados para dar cuenta de ellos por si hubiera que celebrar el triunfo de alguno de nuestros vinos.

martes, noviembre 15, 2011

Entrevista en el diario ABC al escritor mexicano Ignacio Padilla

0 comentarios
A partir de que en mayo pasado el escritor mexicano Ignacio Padilla se hizo merecedor del Premio Manuel Alvar de Estudios Humanísticos por un ensayo sobre Miguel de Cervantes, ahora puede presentar dicha obra ya editada porque en eso consistía parte del premio aludido.

En su momento el jurado consideró que la obra de Padilla "...es un ensayo brillante y original que recorre la obra de Cervantes desde una perspectiva novedosa, crítica e iluminadora, que abre nuevos caminos de interpretación. Destacó también la excelencia de su estilo, una estructura que rinde homenaje a Dante y una absoluta familiaridad con las tradiciones de la infernología."

Ayer en Zaragoza se presentó el libro "Cervantes en el infierno" editado por la Fundación José Manuel Lara y que contó con la presencia del autor mexicano, miembro de la generación Crack. Hoy en la edición de Sevilla del periódico ABC aparece una entrevista que lleva el interesante y actual titulo de "Los políticos son unos maestros en el uso del miedo"

Al margen de que animo a que la gente lea la entrevista completa, aquí les transcribo un par de preguntas que me parecen idóneas para ubicarnos en la época electoral en la que nos encontramos en España y que pronto tendrá lugar también en México:

—¿Por qué cree que los políticos utilizan tanto el miedo, sobre todo en campañas electorales?

—El miedo es una industria sumamente boyante y los políticos son unos verdaderos maestros en la utilización del miedo, que se ha convertido en una gran herramienta política. La reelección de George Bush en 2004 es un ejemplo claro de esto.

—¿Y en España?

—Todas las naciones tienen sus descensos a los infiernos, sus guerras civiles, y les toca sufrir a distintos mesías que los amenazan con un enemigo oscuro o una conspiración secreta para amedrentarlos y someterlos a sus designios.

lunes, noviembre 14, 2011

Conciertos de Rodrigo y Gabriela en España

0 comentarios
En estos días el dueto musical de Rodrigo y Gabriela se encuentra enfrascada en una de las tantas giras que llevan a cabo por Europa presentando su trabajo y que por cierto los llevará a dos ciudades españolas: Barcelona y Madrid en las que tendrán sendos conciertos de guitarra.

Rodrigo Sánchez y Gabriela Quintero es un par de guitarristas mexicanos que curiosamente se dieron a conocer en Dublín, Irlanda en donde se establecieron y desde donde proyectaron su talento artístico al Europa y al resto del mundo. Con siete álbumes (cuatro de ellos de estudio y los otros tres grabados en directo) y a punto de presentar el octavo, siempre han coqueteado entre el heavy metal, flamenco, jazz, el rock acústico y las influencias clásicas, proyectando un estilo propio que los hace inconfundibles.



En esta ocasión se presentan, tanto el martes 15 de noviembre a las 21:00 horas en la Sala Bikini de Barcelona, como el jueves 17 también a las 21:00 horas pero en el Circo Teatro Price de Madrid dentro del XXVIII Festival de Jazz de la capital Española donde se codearán con grandes figuras del género como Pat Metheny, Roy Haynes, Christian McBride o Madeleine Peyroux.

Quiero compartir con ustedes una pieza del dueto que me encanta y que es su versión del clásico de Led Zeppelin: "Stairway to heaven"


Más información en la Agenda del portal web de Mexicanos en España

Proyección de "A tiro de piedra" en Madrid

0 comentarios
La película mexicana "A tiro de piedra" de Sebastián Hiriart ha ido cosechando premios y reconocimientos en su corta vida, pues desde que se filmó en el 2010, ya ha obtenido la Mención Especial del Jurado del Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián (Horizontes Latinos)en 2010; el Premio al mejor director, al mejor guión y premio al mejor actor (Gabino Rodríguez) en el Festival de Cine de Gramado Brasil ya en este 2011; el Premio Alas de la Ciudad a la mejor película, al mejor director, al mejor guión, a la mejor fotografía y al mejor actor (Gabino Rodríguez) del Primer Festival Internacional de Cine de la Ciudad de México (FICC), también en este año.

Ahora se presenta en Madrid dentro de 'Experimenta América Latina: México', en el marco de la Semana de Cine Experimental de Madrid y lo hará del 15 al 19 de noviembre, proyectándose en la sala Iberia de la Casa América. La sección Experimenta América Latina propone ser un espacio que permita conocer las obras –sin exclusión de géneros, categorías o soportes- de los cineastas latinoamericanos que trabajan con la investigación del lenguaje y la imagen en movimiento, que se apartan de la narrativa cinematográfica tradicional.


La ficha técnica de "A tiro de piedra" es la siguiente:
A TIRO DE PIEDRA
México, 2010 (97')

Dirección
Sebastián Hiriart

Guión
Sebastián Hiriart, Gabino Rodríguez

Producción
Ximena Hiriart, Sebastián Hiriart, Gustavo Bellon, Canek Kelly, Randy Watkins

Fotografía
Sebastián Hiriart

Edición
Pedro G. García

Sonido
Gustavo Bellon, Matías Barbieris, John Camino

Música
Emiliano Motta, Emiliano González de León

Reparto
Gabino Rodríguez, Monserrat Ángeles, Alejandra España, Julián Silva.

SINOPSIS
Jacinto Medina, joven de 21 años, está aburrido de su vida como pastor en el norte de México. Un día encuentra un llavero en el suelo y lo ve como una señal al tiempo que, guiándose por sus sueños, emprenderá un viaje que lo hará recorrer miles de kilómetros.

Mientras que del miércoles 16 al sábado 19 de noviembre de 2011 la función será a las 20.00 horas y la entrada costará 3 euros, para mañana martes 15 de noviembre la cita será a las 19:30 horas y la entrada será libre, contando además con la participación del propio Sebastián Hiriart en un coloquio previsto al término de la proyección.

domingo, noviembre 13, 2011

Concierto de Lüla Reyna y Bego Larrañaga en Madrid

0 comentarios
Se anuncia la presentación del dueto formado por la cantante mexicana Lüla Reyna y la acordeonista española Begoña Larrañaga en un concierto que tendrá lugar hoy domingo 13 de noviembre a partir de las 21:00 en el espacio del Rincón del Arte Nuevo que esta ubicado en la madrileña calle Segovia 17.

Esta combinación resulta interesante y atractiva, ya que por un lado se presenta la voz y el sentimiento de Lüla Reyna, una cantante mexicana que lleva en la sangre la tracición de la canción vernácula y por otro el de Begoña Larrañaga una instrumentista con gran experiencia al frente de su acordeón y que formó parte del grupo de Enrique Urquijo y Los Problemas.

Estoy seguro que la mezcla de ambos talentos dará por resultado una velada musical muy interesante y llena de matices exóticos que valdrá la pena disfrutar.


Concierto de
Lüla Reyna y Begoña Larrañaga
(canción mexicana y sabroso acordeón)

Domingo 13 de noviembre del 2011
21:00 horas

Rincón del Arte Nuevo
Calle Segovia 17
28005 Madrid

sábado, noviembre 12, 2011

La cantante mexicana Roxana Rio presenta "Mi vestido verde" los domingos de noviembre en Madrid

0 comentarios
Los cuatro domingos del mes de noviembre, la cantante mexicana afincada en Madrid Roxana Rio muda de piel y se transforma en una cantante especializada en las canciones para niños a partir de los 2 años y presenta el espectáculo "Mi vestido verde" en las instalaciones de Sala Usina.

"Mi vestido verde" es un concierto didáctico inspirado en la poesía de Julie Sopetrán, con la experiencia de la música en directo y la poesía. De manera muy divertida, Roxana Río acerca la cultura a los pequeños, con canciones, historias e imágenes de alegres personajes como Vaca Paca, Picaflor, Gusanita o El Canguro de Taragudo, entre otros.



Aquí les presentamos un pequeño vídeo en el que podemos escuchar a Roxana interpretando la canción principal que da nombre al espectáculo de "Mi vestido verde" para que se contagien de la alegría y el ritmo de la pieza que se transmite a los niños de una manera fácil y divertida.


Concierto de la cantante mexicana
Roxana Río

“Mi vestido verde”
Concierto infantil

Domingos 6, 13, 20 y 27 de noviembre del 2011
12:30 horas

Sala La Usina
Palos de la Frontera, 4
28012 Madrid

La Embajada de México en España abre el libro de condolencias por el trágico accidente de ayer

0 comentarios
La Embajada de México en España nos hace llegar el siguiente comunicado para darlo a conocer a todos ustedes y que tiene que ver con los trágicos acontecimientos que ayer costó la vida de 8 mexicanos en un accidente aéreo.

El texto en cuestión es el siguiente:
Madrid, a 12 de noviembre de 2011

La Embajada de México en España comunica, con profundo pesar, el sensible fallecimiento del Secretario de Gobernación ―Ministro del Interior― Francisco Blake Mora.

En el percance aéreo -ocurrido el día de ayer- también perdieron la vida el Subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la SEGOB, Felipe Zamora Castro; el Director General de Comunicación Social de la misma dependencia, José Alfredo García Medina; la Secretaria Técnica de la Oficina del Secretario, Diana Miriam Hayton Sánchez; y el Mayor René de León Sapién; así como el personal de la Fuerza Aérea, el Teniente Coronel Felipe Bacio Cortés; el Teniente Pedro Ramón Escobar Becerra, y el Sargento Segundo Jorge Luis Juárez Gómez.

Descansen en paz

Esta Representación diplomática tendrá abierto el libro de condolencias, los días lunes 14 y martes 15 de noviembre, de las 11:00 a las 15:00 horas, en Carrera de San Jerónimo 46, 28014, Madrid.

Embajada de México en España

El director mexicano Enrique Olmos de Ita presenta "Top manta" en Santander

0 comentarios
Tomando como punto de referencia el complejo problema de los vendedores callejeros en España conocidos comúnmente como top manta, el autor y director de teatro mexicano Enrique Olmos de Ita propone una obra de teatro bautizada precisamente como Top Manta protagonizada por tres artistas subsaharianos en la que se nos cuenta el periplo de tres chicos africanos que han llegado a Europa con la esperanza de mejorar su calidad de vida; tres historias que llegan desde Gambia, Nigeria y Senegal.

Producidos por la compañía "Neurodrama: atentados escénicos" los actores Baboucarr Sarr, Kenia Araujo y El Hadji Ndiaga Mboup participan en una representación desprovista de ficción que expone un mensaje para escuchar en voz de sus protagonistas la realidad de este problema económico y social, y que hoy sábado 12 de noviembre podrá ser vista a partir de las 20:30 horas en el escenario del Cafe de las Artes en Santander.

La idea de esta puesta en escena es: "...utilizar el relato de la vida de algunos chicos subsaharianos que residen en la costa del mar cantábrico, para crear una puesta en escena primigenia, donde aparentemente no exista la ficción, más cerca del documental y la biografía en el teatro, que los participantes puedan sentir al público, su interés y gravitación de primera mano."


Aquí tenemos una semblanza biográfica del joven director mexicano:

Enrique Olmos de Ita (Llanos de Apan, Hidalgo, México. 1984). Es dramaturgo, narrador y crítico de teatro. Ha publicado crítica y reportaje teatral en los periódicos Reforma, Síntesis, Plaza Juárez y las revistas Milenio semanal, Paso de Gato, Replicante, Tierra Adentro, El Perro y La Tempestad entre otros. Fue crítico de teatro en Milenio diario. Estudió la licenciatura en Humanidades en el Colegio de Literatura de la Universidad del Claustro de Sor Juana. Egresó de la Escuela Dinámica de Escritores en Ciudad de México. Finalista del Premio Nacional de Dramaturgia Gerardo Mancebo del Castillo (2005), del Nacional de Dramaturgia Manuel Herrera Castañeda (2006) y del Premio Nacional de Ensayo Teatral CITRU-Paso de Gato (2006). Es XI Premio Internacional de Autor Domingo Pérez Minik en Tenerife, España (2008) y Premio Nacional de Dramaturgia Manuel Herrera (2008) en Querétaro, México. Está publicado en varias antologías de dramaturgia, entre ellos los trabajos No ganarás (Tierra Adentro-Centro Cultural Helénico), Últimas simientes (Universidad Nacional Autónoma de México) Huelga de bebés y Exaudi quaesmus Dómine (FONCA), No tocar (Instituto Queretano de la Cultura y las Artes) además del libro La voz ovaL (Fondo Editorial Tierra Adentro, 2006) que contiene seis piezas teatrales, Ateo Dios (La Capilla ediciones, 2008) Inmolación (Universidad de La Laguna/Paso de gato 2008 y 2010) y Job (Instituto Queretano de Cultura). Becario FOECAH 2004, beneficiario de PACMYC 2006, becario FONCA Jóvenes Creadores 2005-2006, becario por la Fundación Antonio Gala, en España 2006-2007, becario Iniciarte Junta de Andalucía 2007, del Consejo de las Artes y de las Letras de Québec-FONCA 2007, en Montreal y del Consejo Nacional para Cultura de Chile en 2010. Actualmente reside en España, donde dirige la compañía de investigación científica y teatral Neurodrama: atentados escénicos.


Será interesante conocer lo que nos dicen en este espectáculo teatral.

Presentación de Carlos Carreira en Barcelona

0 comentarios
Con seis trabajos discográficos bajo sus espaldas y con una trayectoria que se inicia a los cuatro años de edad cuando inició sus estudios musicales, esta noche se presenta en la Sala Pipiolo de Barcelona el cantante y compositor mexicano Carlos Carreira junto al cantante canario Diego Ojeda.

Será a partir de las 20:30 horas cuando ambos, Carlos Carreira y Diego Ojeda, den inicio un concierto que viene a culminar una serie de presentaciones por la península ibérica que comenzó el 24 de octubre en Madrid y continuó el 28 de octubre en Lanzarote, el 5 de noviembre en Las Palmas de Gran Canaria y el 10 de noviembre en Madrid.

Para aquellos que no conocen el trabajo del cantante mexicano Carlos Carreira, les diremos que es: "...autor de música y letra de sus temas, en las que se puede encontrar gran variedad de estilos y géneros musicales, creando así una propuesta original y contemporánea que lo ha llevado a contar con un lugar especial en el gusto del público que escucha la canción de autor. Su trabajo abarca diversas áreas, como la composición, la producción, grabación, mezcla y masterización, se desenvuelve también como arreglista y músico de sesión; todo esto tanto en producciones de talla nacional como internacional."

Concierto de Diego Ojeda y Carlos Carreira

Sábado 12 de noviembre del 2011
20:30 horas

Pipiolo Bar
c/ Balmes, 113
Barcelona

viernes, noviembre 11, 2011

La conservadora mexicana Jo Ana Morfín imparte un taller en Gijón

0 comentarios
En este espacio siempre nos llena de alegría comunicar la participación de un mexicano en eventos que tienen lugar en España, ya sea de carácter cultural, científico, político o comercial. En estas lineas intentamos darle difusión a sus actividades y mostrar así la presencia que los mexicanos tenemos en este país europeo.

En esta ocasión, nos congratula informar de la participación de la conservadora y curadora mexicana Jo Anna Morfín Guerrero en el “Taller sobre prácticas alternativas de documentación, archivo y acceso al arte basado en tecnologías inestables” que hoy y mañana tendrá lugar en la ciudad asturiana de Gijón y que está dirigido a: instituciones culturales, profesionales de documentación, distribución, comisarios, desarrolladores de software y público interesado en la convergencia entre arte, ciencia y tecnología y archivística.

El objetivo de este taller es, por tanto: "...promover que la reflexión sobre cómo cuidar las time based media, con sus características de inestabilidad y rápida obsolescencia, y abrirla a distintos actores sociales,que nunca antes estuvieron involucrados en la experiencia de tomar decisiones concretas sobre el modo de cuidar un patrimonio que también les pertenece."



Aqui les presentamos unos breves apuntes biográficos de la conservadora mexicana:
Jo Ana Morfín Guerrero (México, 1979)
Conservadora-curadora, egresada de la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía (ENCRyM) en México D.F.
En 2008 obtiene el grado de Maestría en Curaduría por la Universidad de Sunderland en Reino Unido, con la tesis sobre estrategias curatoriales para documentar y archivar prácticas/eventos artísticos basados en el tiempo.
Actualmente recibe el apoyo del CONACYT para realizar sus estudios de doctorado en la Universidad de Bristol en el Reino Unido con la investigación “Unstable Documents: Archiving and Conservation Practices” que aborda la problemática sobre la conformación, acceso y la distribución de acervos artísticos contemporaneos que dependen de las tecnologías.
Ha recibido becas de ENDESA-FDS España y FONCA México para realizar estadías de investigación en el Departamento de Restauración del Museo Reina Sofía (MNCARS) en Madrid, Live Archives de la colección de Teatro de la Universidad de Bristol en Reino Unido y en el Departamento de Preservación del Instituto Holandés de Arte basado en tecnologías electrónicas y digitales en Amsterdam, los Países Bajos.
Seguramente será muy interesante su participación en este importante evento cultural en la ciudad asturiana de Gijón.

“Taller sobre prácticas alternativas de documentación,
archivo y acceso al arte basado en tecnologías inestables”

11 y 12 de noviembre del 2011
viernes de 16 a 19 y sábado de 11 a 14 y de 16 a 19 horas.

LABoral Centro de Arte y Creación Industrial
Los Prados, 121
33394 Gijón