viernes, agosto 31, 2018

La letra "ch" nos identifica a los mexicanos y se reconoce fuera de las fronteras de nuestro país

0 comentarios
Es muy cierto que los mexicanos tenemos un vocabulario que nos es propio y nos identifica entre el resto de países que emplean el español como su idioma propio. Y a pesar de que nos movamos entre las diferentes zonas de nuestro país hay una serie de palabras que son comunes y se emplean sin nungún problema desde hace bastantes años. Muchos estudiosos del lenguaje se han abocado a detectar las características propias de éste y desde hace tiempo se vienen publicando sus resultados que muestran curiosos hallazgos.

Hace unos días apareció en la sección "Verne" del periodico español El País un artículo titulado "La ch: el dígrafo más chingón del español mexicano" que aborda un tema que nos afecta a los mexicanos. Segun los especialistas en lingüistica el fonema CH tiene que ver con nuestro país de tal suerte que muchas de las palabras que usamos cotidianamente se inician con el dígrafo "ch". Aún recuerdo el estudio que el escritor mexicano Octavio Paz hace en el cuarto capítulo de su famoso libro "El laberinto de la soledad" y que titula "Los hijos de la malinche" y en el que  hace una verdadera disección del mexicanísimo verbo "chingar"


El artículo publicado hace algunos días en el periódico El Pais comienza de esta manera:
¡Qué chido es el español de México! Dígrafos como la ch, una doble grafía compuesta por la letra ce y hache componen un sonido único y sumamente expresivo. La ch se define técnicamente como un sonido africado palatal sordo que se produce cuando, primero, la lengua se cierra contra los dientes y, después, en milésimas de segundo, se deja salir el aire. “Este sonido tiene su origen en el latín, pero en el español de México se reforzó con palabras provenientes de lenguas indígenas”, explica a Verne Concepción Company, filóloga emérita de la UNAM y miembro de El Colegio Nacional.
Resulta curioso analizar que, incluso, las lenguas indígenas mexicanas tambien han contribuido a emplear la "ch" en muchas de las palabras de que, desde tiempos prehispánicos, se vienen utilizando en nuestro país.

sábado, agosto 25, 2018

El 1 y 2 de septiembre del 2018 tendrá lugar una fiesta mexicana en la ciudad andaluza de Algar

0 comentarios
Fué precisamente el año pasado cuando se celebró por primera vez el evento titulado "Algar, leyenda o realidad" en la localidad gaditana del mismo nombre ubicada a 87 kilómetros de la capital Cádiz. Dicha ciudad tiene mucho que ver con México puesto que, incluso, originalmente la localidad llevaba el nombre de Santa María de Guadalupe del Algar, debido a que su fundador Don Domingo López de Carvajal quien, a punto de zozobrar el barco en el que viajaba,  prometió que en caso de salvarse, fundaría una población en honor a la Virgen de Guadalupe, patrona de México y asi lo hizo.

Los días 1 y 2 de septiembre del 2018, por segundo año consecutivo, se celebrará este evento organizado por el Ayuntamiento de Algar y con la participación de la Asociacion Mexicanos en Andalucia "Ollin". Serán dos jornadas de intensas actividades culturales y gastronómicas mexicanas que se iniciarán a las 10 de la mañana y terminarán más allá de las 21:00 horas.


La Asociación Mexicanos en Andalucía "Ollín" nos ha hecho llegar el siguiente texto, mismo que transcribimos aqui para ustedes:
Los próximos días 1 y 2 de Septiembre, se llevará a cabo al evento Cultural “Algar, Leyenda o Realidad” ya que según cuenta la Leyenda, allá por el año 1773 se fundó una Villa para cumplir una promesa hecha por Don Domingo López de Carvajal Vizconde de Carrión y Marqués de Atalaya Bermeja, quien durante una tormenta le prometió a la Virgen de Guadalupe Patrona de México, que si salvaba a su persona y a su barco, fundaría un pueblo en la Sierra de Cádiz. Fiel a su compromiso fundó dicha Villa, que con anterioridad a 1842 fue conocido como Algar de Santa María de Guadalupe.

Este municipio actualmente pertenece a la Sierra de Cádiz situado en la llamada “Ruta de los Pueblos Blancos”, en los alrededores de Algar, cobra gran importancia el complejo turístico “Tajo del Águila” que yace en un enclave privilegiado entre el Parque Natural de Los Alcornocales y el de la Sierra de Grazalema. Para conmemorar la fundación de Algar, se ha preparado un programa con temática Mexicana, habrá una exposición a cargo de Fotógrafos reconocidos en la CDMX, bailables típicos mexicanos como son “Las amarillas”, “Allá en el rancho grande” y “La Bikina”, también habrá pregoneros contando la historia de la Villa, vestidos de época, y una obra de teatro donde recrean la historia de su fundación.

La Asociación Mexicanos en Andalucía Ollin, colaboramos por segundo año, llevando el toque mexicano a esta fiesta, donde todo el pueblo se caracteriza como un pueblo de México. Este año aportamos la exposición fotográfica “Comparsa Calaveras” sobre los carnavales de Iztapalapa, de la lente de los fotógrafos Carlos Contreras de Oteyza, Ricardo Maldonado Garduño, Guillermo Soto Curiel y Matilde Galindo Sánchez, además de ser portavoces de los mexicanos en España para este evento, convocando a la participación a los connacionales que deseen participar activamente, este año hemos conseguido que la puesta gastronómica la ofrezca Miguel Duarte de Málaga, y se espera que venga la Asociación La Catrina de Huelva y mexicanos de Sevilla además de los que radicamos en la provincia de Cádiz.

Para nosotros como mexicanos sería un gusto que nos acompañen a esta jornada dedicada a México, en la sierra de Cádiz. Para los que viven en Cádiz la diputación pone a nuestra disposición un autobus para asistir el primer día, salida a las 13 hrs, desde Plaza España de Cádiz, regreso al finalizar las actuaciones, calculamos que será sobre las 22 hrs. El transporte es gratuito pero hay que apuntarse, quedan pocas plazas: mexicanosandalucia@gmail.com
Estamos seguros que los mexicanos que residen cerca de esta ciudad o que se encuentren por esa zona disfrutando aún de sus vacaciones estivales les gustará asistir a esta celebración mexicana en un pueblo pintoresco de la sierra de Cádiz.

Se nos pide la colaboración para participar en una encuesta sobre los mexicanos en España

0 comentarios
De vez en cuando se ponen en contacto con nosotros muchos paisanos que se encuentran en España y que necesitan algún tipo de ayuda. Nosotros, en la medida de nuestras posibilidades, siempre nos prestamos a ayudarlos porque nos parece un gesto positivo que hace que los mexicanos se unan mucho más cuando nos encontramos fuera de nuestro país.  Nuestro Portal Web sirve como un elemento integrador que relaciona a los mexicanos que nos encontramos en esta parte del globo terráqueo.

En esta ocasión la Maestra Itzel Cruz Pérez, que es estudiante de Doctorado en Marketing Político, Actores e Instituciones de las Sociedades Contemporáneas en la Universidad de Santiago de Compostela, se ha puesto en contacto con nosotros para que la ayudemos a terminar un trabajo de su carrera, contestando una encuesta. Nosotros encantados de participar y ayudar a nuestra paisana y por eso mismo, hemos pegado aqui el enlace para que los demás mexicanos que viven en España y quieran ayudarla participen. El enlace es: https://es.surveymonkey.com/r/9VNX563


El texto que nos envía nuestra paisana es el siguiente, mismo que transcribimos textualmente:
Estimado (a) participante: Antes de comenzar, hago de tu conocimiento que esta encuesta pretende identificar aspectos generales de la vida de los mexicanos en España, esperando comprender mejor su experiencia en el extranjero (personal, laboral y social). Buscamos tu opinión sincera, por lo que hacemos énfasis en que todas las preguntas son anónimas, las respuestas se utilizarán de forma agregada, sin referencias individuales de ningún tipo. Tampoco se conservará ningún dato personal o identificador de quien haya respondido. Esta encuesta consta de 49 preguntas, las cuales tienen un tiempo estimado de respuesta de 10 minutos; pero recuerda que puedes tomarte el tiempo necesario, pues tus respuestas son de gran valor para el estudio. Por último, comentarte que esta investigación se lleva a cabo gracias a la Red Temática Migrate del CONACYT, y a la colaboración con el Centro de Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad de Santiago de Compostela. De antemano, agradecemos tu participación. Cualquier duda o comentario favor de escribir a Itzel Cruz, estudiante de doctorado en la Universidad de Santiago de Compostela, España; al correo: itzelethelvina.cruz@rai.usc.es
Asi es que si tu eres un mexicano en España y quieres ayudar a esta paisana en su encuesta para completar su trabajo pues te invitamos a que contestes esta sencilla encuesta que no te llevará muchos minutos en llevarla a cabo.

¡Gracias de antemano!

viernes, agosto 24, 2018

Nuestro Portal Web: Mexicanos en España tiene, desde hace tiempo, una cuenta de Twitter

0 comentarios
Con el advenimiento de las nuevas tecnologías han aparecido muchas herramientas que han posibilitado una mejor y más amplia comunicación a nivel mundial. Es curioso como actualmente y con el uso de los teléfonos móviles se puede tener una interaccion con gente que se encuentra a miles de kilómetros de distancia y en cambio, a veces, aislarse de las personas que, incluso, se encuentran a pocos metros de nosotros. Asi de aberrante puede ser la comunicación digital.

Una de esas herramientas es Twitter que nos permite mantener comunicación con amigos y conocidos a través de mensajes de corta longitud enviados por los teléfonos móviles. Desde hace ya varios años nuestro Portal Web Mexicanos en España tiene su propia cuenta de Twitter en donde vamos publicando aquellas noticias que tienen que ver de una u otra manera con la presencia de los mexicanos en este punto de Europa. La dirección a la que te invitamos te suscribas para que estés al tanto de las novedades es: https://twitter.com/mexicanosenesp


En la enciclopedia virtual Wikipedia, encontramos un texto bastante largo con respecto a Twitter del que entresacamos los siguientes párrafos:
La red permite enviar mensajes de texto plano de corta longitud, con un máximo de 280 caracteres (originalmente 140), llamados tuits o tweets, que se muestran en la página principal del usuario. Los usuarios pueden suscribirse a los tweets de otros usuarios  – a esto se le llama "seguir" y a los usuarios abonados se les llama seguidores,  followers y a veces tweeps  (Twitter + peeps, seguidores novatos que aún no han hecho muchos tuits). Por defecto, los mensajes son públicos, pudiendo difundirse privadamente mostrándolos únicamente a unos seguidores determinados. Los usuarios pueden twitear desde la web del servicio, con aplicaciones oficiales externas (como para teléfonos inteligentes), o mediante el Servicio de mensajes cortos (SMS) disponible en ciertos países. Si bien el servicio es gratis, acceder a él vía SMS comporta soportar tarifas fijadas por el proveedor de telefonía móvil.
En la actualidad Twitter factura más de 2500 millones de dólares anuales y tiene un valor en bolsa superior a los 10 000 millones de dólares.
Les recordamos que  la dirección de Twitter de nuestro Portal Web es: https://twitter.com/mexicanosenesp para todos aquellos que quieren seguir el tanto de las noticias que tienen que ver con la presencia de los Mexicanos en España

miércoles, agosto 22, 2018

Se ha publicado un artículo sobre dónde comer los mejores tacos en España... y ¡suena exquisito!

0 comentarios
Mientras que en España la palabra "taco" tiene que ver primordialmente con un vocablo malsonante, soez, vulgar,  un insulto vamos; en México la palabra "taco" tiene que ver con una forma de preparar un alimento consistente en una tortilla de maíz o trigo que contiene una gran variedad de rellenos. Afortunadamente aqui en España, al margen de que en la casa de uno se pueden reproducir muchas de las variedades de tacos, a lo largo y ancho de la geografía hispana hay muchos restaurantes de comida mexicana que ofrecen en sus cartas tacos mexicanos. Nuestro portal web tiene un completo directorio de restaurantes mexicanos en España.

El día de ayer apareció en la edición digital del Portal MujerHoy el artículo Los mejores restaurantes donde comer tacos en España en el que presenta una selección de algunos de los restaurantes en Madrid, Barcelona, Sevilla y Bilbao en donde poder comer unos buenos tacos al estilo mexicano. En su texto introductorio dicen: Los mejores restaurantes de tacos de España te están esperando. Los platos mexicanos son muy exquisitos y por ello hemos hecho una selección de los sabores más auténticos de México para ti.

Tacos from the streets of D.F (Tlalpan) Autor: Mirsk 111
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International
En la Enciclopedia virtual Wikipedia podemos enterarnos de lo que podría ser una definición del taco mexicano: 
Un taco es una preparación mexicana que en su forma estándar consiste en una tortilla (generalmente de maíz, también de harina de trigo, de nopal o de algún otro ingrediente) que contiene algún alimento dentro. Es considerado como uno de los platillos más representativos de la comida mexicana.
Los tacos pueden ser sencillos hechos en casa para sostener los alimentos preparados en el momento, una simple tortilla enrollada, una tortilla espolvoreada con sal o también salsas picantes; también pueden ser más complejos como los tacos al pastor, de canasta o las flautas (tacos fritos o dorados), estos tacos se acompañan con diferentes elementos que pueden ser verduras, salsas, quesos rallados, cremas y limón dependiendo del tipo de taco y el gusto de la persona. Los ingredientes y acompañantes varían de región a región pero generalmente no varían algunas preparaciones. También se consumen en Centroamérica.
Ya sea que estemos hablando de unos tacos al pastor, o unos de carnitas, o de barbacoa, de canasta, placeros, o de guisado, etc., etc., para un mexicano representa una de las formas más auténticas y nacionales de comer a cualquier hora del día...

¡Buen provecho!

lunes, agosto 20, 2018

Se anuncia el I Concurso María de Pablos internacional de composición para mujeres

0 comentarios
Yo conozco a varias artistas mujeres que han hecho de la música su profesión y pasion. Algunas, como ejecutantes de algún instrumento y otras, además, como compositoras; siendo que varias de ellas son mexicanas. Por eso, ahora que me he enterado de esta noticia he pensado inmediatamente en que esas mujeres compositoras podrían participar en la primera edición de un concurso musical que se celebrará en la ciudad española de Segovia y que está enfocado directamente hacia ellas. 

La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Segovia y la Fundación Don Juan de Borbón convocan el I Concurso Internacional de Composición “María de Pablos”, destinado a mujeres compositoras de todo el mundo. Se trata de una iniciativa pionera en el país, ya que es uno de los pocos certámenes dedicados exclusivamente a premiar las creaciones de compositoras. Las instituciones convocantes hacen una llamada a las creadoras españolas y de todo el mundo animándolas a participar en este certamen, cuyo jurado está compuesto por figuras muy destacadas del panorama musical nacional.


Me picó la curiosidad saber quien era María de Pablos y afortunadamente la enciclopedia virtual Wikipedia subsanó esa inquietud:
María de Pablos Cerezo (Segovia, 8 de noviembre de 1904 - Madrid 1 de noviembre de 1990 ) fue una pianista, compositora española, pionera como directora de orquesta. Fue la primera mujer en presentarse a unas oposiciones de composición y ganar con tan solo 23 años, el Primer Premio de Composición del Conservatorio, con un poema sinfónico propio titulado “Castilla” y “Ave verum” de carácter religioso. Como tantas otras mujeres de la Generación del 27 había caído en el olvido hasta que en 2016 Mariano Gómez de Caso publicó su biografía.
La fecha final para recibir las composiciones es el 15 de septiembre del 2018 pero les recomiendo a todas las interesadas que lean detenidamente las bases del concurso para que se enteren de todos los detalles y no dejen sin cumplimentar ningún detalle.

¡Mucha suerte!

El mole mexicano es uno de los muchos platillos que más extraño estando en España

0 comentarios
Cuando uno se encuentra lejos del país que lo vió nacer y en donde ha pasado muchos años de su vida, se extrañan cosas que dejó en su tierra —familia, amigos, comida, etc.— los cuales muchas veces no son fáciles de subsanar o superar. Por ejemplo, en el tema de la comida hay que reconocer que, conforme pasa el tiempo, en España se encuntran cada vez más ingredientes con los que se pueden reproducir muchos de los clásicos platillos mexicanos y eso está muy bien para quitarse el antojo.

Para hablar de uno ellos: esa salsa hecha con diversos ingredientes y que dependiendo de ellos lleva un nombre, debido básicamente a su color: nos referinos al Mole. Esta salsa que sirve para acompañar carnes como pollo, cerdo, pavo, etc. y que combina muchos ingredientes tanto autóctonos mexicanos como otros llevados de España en la conquista. Personalmente me gustan todos, o casi todos, pero debo de reconocer que el que más me gusta es el Mole Poblano por el sabor tan especial que lo caracteriza.


En el portal web Mexico.mx hace algún tiempo apareció un artículo titulado Mole: origen y tipos de una fantasía de sabores en el que podemos leer, entre otras cosas, el siguiente texto:
El mole es la evolución de un platillo que se ha enriquecido a lo largo de los siglos, con muchas vertientes.
Los mexicas hacían una salsa espesa con chiles, pepitas, cacahuates y tomates que llamaban mulli, que quiere decir salsa. Con ella bañaban carnes de venado, armadillo, rana y guajolote.
Durante la época colonial, los conventos enriquecieron el platillo con productos que venían de Europa y Asia: pimienta negra, nuez moscada, anís, canela o jengibre.
Un buen plato de mole con pollo, junto con un rico arroz y unos frijoles refritos de acompañamiento es un banquete que afortunadamente podemos reproducir muchos de los mexicanos que vivimos en España.


Se anuncia el concurso "Nuestra América" para monografías con relación a España y Andalucía

0 comentarios
De vez en cuando llega hasta nosotros la información de concursos que pueden ser del interés de alguno de nuestros lectores. En esta ocasión, en la página de Facebook del Instituto de México en España podemos leer: La Diputación de Sevilla convoca el concurso Nuestra América, correspondiente al año 2018, para entregar un premio y su accésit a monografías sobre temas de Historia, Literatura o Arte, relacionados con aquellos países o zonas de América que hayan estado vinculados en algún momento a España y especialmente a Andalucía. 

Hay que tomar en cuenta que: El premio para la obra ganadora está dotado con 4.200 euros y se concede un accésit con 1.800 euros, además de su publicación impresa. Presentación de trabajos hasta el 19 de octubre de 2018 a las 14.00 horas Lugar de presentación: Registro General de la Diputación Provincial de Sevilla, Área de Cultura y Ciudadanía Avda. Menéndez Pelayo, 32 - Sevilla.


El punto numero 3 de las bases del concurso de monografías "Nuestra América" está expuesto de la siguiente manera:
Los trabajos han de ser inéditos, redactados en castellano y no haber sido galardonados en otros concursos.

Se procurará que no sean una mera transcripción de tesis doctorales, debiendo adoptar el carácter de monografías para su publicación.

Se presentarán:

  1. en soporte electrónico: CD-ROM o DVD, elaborado con un procesador de textos: word o cualquier otro compatible.
  2. un ejemplar impreso en papel, en formato A-4, con una extensión mínima de 300 páginas de texto y máxima de 400 páginas, incluidas notas y apéndices. Las ilustraciones y los gráficos se contabilizarán aparte y, en cualquier caso, cuando por la inclusión de este aparato gráfico se sobrepase el límite establecido anteriormente, el número total de páginas del trabajo no podrá rebasar las 425. Las páginas irán numeradas correlativamente. Se utilizará el tipo de letra Times New Roman, 12 pt. y 10 pt. para las notas, interlineado de 1,5 y márgenes de 2,5 cm.
  3. Todo el material gráfico (cuadros, gráficos, tablas, figuras, fotografías, etc...) deberá ser original del autor/a o contar con las autorizaciones pertinentes de reproducción. Igualmente tendrán que tener la calidad necesaria para favorecer su correcta reproducción editorial.
El concurso suena interesante y de aqui al 19 de octubre del 2018  aún hay tiempo para preparar el trabajo —casi dos meses justos— y poderlo presentar sin problemas. Mucha suerte y esperamos que tu seas el ganador de este concurso.



domingo, agosto 19, 2018

El programa "Documentos RNE" presentó ayer sábado un programa sobre la obra de Juan Rulfo

0 comentarios
Resulta increíble comprobar que con sólo dos libros: la novela Pedro Páramo y la antología de cuentos El llano en llamas, el escritor mexicano Juan Rulfo (1917-1986) lograra trascender no sólo en México sino de una manera internacional. Ayer sábado 18 de agosto del 2018 se transmitió por Radio Exterior de Radio Nacional de España en la serie  "Documentos RNE" el programa "Juan Rulfo: voz universal de México" en el que participan otros artistas mexicanos como su hijo Juan Pablo Rulfo, el escritor Fernando del Paso o el músico Julio Estrada.

Juan Rulfo fue uno de los grandes escritores latinoamericanos del siglo XX. En sus obras se presenta una combinación de realidad y fantasía cuya acción se desarrolla en escenarios rurales y posrevolucionarios de México. Sus personajes representan y reflejan la tipicidad del lugar con sus grandes problemas socio-culturales enhebradas con un mundo quimérico. La obra de Rulfo, y sobre todo Pedro Páramo, es el parteaguas de la literatura mexicana que marca el fin de la novela revolucionaria, lo que permitió las experimentaciones narrativas, como es el caso de la generación del medio siglo en México o los escritores pertenecientes al boom latinoamericano.


En la propia página del programa, podemos encontrar un texto que introduce al público en el tema a desrrollar y del cual hemos entresacado estos párrafos:
Documentos RNE se adentra en la figura del autor mexicano Juan Rulfo, una de las figuras más personales de la narrativa iberoamericana del siglo XX, que con la publicación en la década de los cincuenta de sólo dos libros, la colección de cuentos El llano en llamas, y la novela Pedro Páramo, dio un giro trascendental a las letras hispánicas. En su retrato fiel de la sociedad mexicana, Rulfo supo tratar temas universales como la soledad, el desarraigo, la violencia o la injusticia. Mito y realidad se conjuntan de manera magistral en una obra despojada de todo adorno superfluo y dotada de enorme coherencia. Rulfo expresó su pensamiento a través de su obra tanto literaria como fotográfica, campo en el que también dejó un importante y clarificador catálogo. El programa de Ana Vega Toscano, “Juan Rulfo, voz universal de México”, nos aproxima tanto a la vida como a la obra del autor en sus distintas vertientes, desde sus dos primeras obras magistrales, El Llano en llamas y Pedro Páramo, hasta su tercera novela, El Gallo de oro, así como su creación fotográfica, su acercamiento al mundo cinematográfico y su intensa labor en el terreno editorial de estudios indigenistas. Rulfo, Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1983, visitó España en numerosas ocasiones, y realizó un amplio número de entrevistas y declaraciones a RTVE que se guardan en nuestro Archivo. Su voz es base fundamental del documental, tanto por las entrevistas propias como por las lecturas de sus obras grabadas para la UNAM por el mismo autor.
Definitivamente vale la pena escuchar el programa.

Aún se puede visitar la exposición "México, poesía y claroscuro" en la poblacion madrileña de Getafe

0 comentarios
Da la casualidad de que en estas épocas veraniegas hay días en los que uno no sabe qué hacer y anda buscando pretextos para salir, divertirse o simplemente pasar el tiempo libre paseando y disfrutando del clima. Es cierto que hay muchas cosas en las cuales uno puede invertir ese tiempo libre que tenemos en la época estival, pero nunca está de mas proponer un plan alternativo por aquello de las dudas y por no dejar. Asi es que aqui va nuestra propuesta.

Desde el pasado 9 de junio y hasta finales de este mes de agosto del 2018 se está presentando en la Casa Regional de Extremadura en Getafe la Primera exposición internacional de Fotopoemas titulada "México, poesía y claroscuro" que se está exhibiendo en la Sala de Exposiciones de la propia Casa Regional de Extremadura ubicada en el número 2 de la Glorieta Isidro Pareja Risco de Getafe. Los artistas que exhiben son Miroslava Ramírez en la poesía y Manlio Ramírez en la fotografía.


En la página web del diario digital del sur de Madrid Nuevo Crónica encontramos el siguiente artículo firmado por el periodista Adrián Argudo del que entresacamos este par de párrafos:
‘México, Poesía y Claroscuro’ ha dado lugar a la primera inauguración internacional de fotopoemas. Sus autores, los hermanos mexicanos Miroslava y Manlio Ramírez, han hecho llegar la serie de 22 obras que conforman la exposición hasta la Casa de Extremadura de Getafe. La puesta de largo tuvo lugar el día 9 de junio, con el programa Letras Encadenadas, que emite en las ondas de Radio Sapiens. La exposición, de carácter gratuito, se extenderá hasta finales de agosto. Además, desde la Dirección del evento señalan que el público que así lo estime podrá adquirir los fotopoemas originales.
La Casa de Extremadura, punto de encuentro social, suma una actividad más a su lista de acciones. Con ‘México, Poesía y Claroscuro’ entra por su puerta la poesía de Miroslava y las fotografías de Manlio. Disciplinas que, en su caso, se han propuesto comunicar, desde la emoción, historias de pasión, de amor y desamor, así como de recuerdos.
No se menciona exactamente hasta cuando va a estar abierta esta exposición, unicamente se dice que hasta fines de agosto, por lo que les recomendamos se apresuren a ir, no vaya a ser que se la encuentren cerrada cuando vayan.

El tenor español Joaquin Pixan rinde un homenaje a la música popular mexicana en un CD

0 comentarios
Debo reconocer que hoy muy temprano en la mañana, estando aún en la cama, medio dormido pero con los auriculares del radio funcionando con un sonido de fondo, estaba en esas etapas en las que te duermes un ratito y en otro momento escuchas algo de lo que se transmite en por las ondas radiales.  En esas estaba cuando en Radio 5 de Radio Nacional de España presentan a un tenor español que interpretó la cancion mexicana "Ella" con Orquesta sinfónica. Me llamó mucho la atención y un par de horas después, una vez aseado y desayunado, me puse a investigar de qué se trataba.

Gracias a internet y a sus motores de búsqueda me encontré con que el tenor asturiano Joaquín Pixan (Cangas del Narcea, Asturias, 1960) publicó en enero del 2018 el disco "México, ahora y siempre" con el apoyo de la Orquesta Sinfónica del Reino de Aragón bajo la dirección de Ricardo Casero. El tenor Joaquín Pixán graba las míticas canciones del repertorio popular mexicano. Con su nuevo disco, el tenor asturiano pretende rendir homenaje a la música popular mexicana, fusionándola con la riqueza sonora de una orquesta sinfónica y de la lírica clásica.


El disco contiene las siguientes canciones:
1.- El Siete Mares
2,. Caminito de Guanajuato
3.- Serenata Huasteca
4.- Ella
5.- Un Mundo Raro
6.- P'a Todo el Año
7.- Guitarras de Media Noche
8.- Cuando Sale la Luna
9.- El Rey
10.- Serenata Sin Luna
11.- Yo
12.- México Lindo y Querido
13.- A la Orilla de un Palmar
14.- ¡Jalisco, No Te Rajes!
15.- La Barca de Oro
16.- Mañanitas Mexicanas
17.- La Adelita
18.- Hijo del Pueblo
19.- Canto del Emigrante (Versión Asturiana)
20.- Canto del Emigrante
Habrá gente a la que no le gusten estas versiones y a otros que sí, pero a mi lo que me ha dado mucho gusto es comprobar que un arista español junto a una orquesta española le rinde un merecido homenaje a la música mexicana con lo que nuestro folklore ha tenido una importante difusion en suelo español.

Muy agradecido!!!


viernes, agosto 17, 2018

¿Qué hacer cuando nace tu hijo en España y quieres que tenga la nacionalidad mexicana?

0 comentarios
Hay una gran cantidad de mujeres mexicanas que, estando en España se embarazan y al tener a su hijo en suelo español les gustaría que, además de la nacionalidad española, pudieran tener la mexicana. Pues bien, desde hace ya bastantes años esto es muy facil y sólo con seguir una serie de pasos se puede obtener la nacionalidad mexicana para su hijo sin ningún problema.  Los mexicanos en España podemos tener las dos nacionalidades sin problema alguno.

En la página de twitter de la Embajada de México en España hace unas horas se publicó el siguiente mensaje que nos resulta muy interesante para compartirlo aqui con todos ustedes, sobretodo para aquellos que han sido o estan a punto de ser padres mexicanos en suelo español. El texto es muy sencillo: Si eres mexicano, serás siempre mexicano. ¿Sabías qué si naciste en España y algúno de tus padres (o ambos) es mexicano, puedes obtener la nacionalidad mexicana?.  Infórmate en: https://embamex.sre.gob.mx/espana/?option=com_content&view=article&id=36&Itemid=36 


Esto es muy fácil:
2.- Dos copias certificadas literales del acta de nacimiento española del menor.
3.- Dos copias de las identificaciones vigentes de los padres (DNI para españoles, pasaporte mexicano para mexicanos).  
4.- Si alguno de los padres hubiere fallecido, original y copia del acta de defunción.   
5.- Original y copia del acta de matrimonio de los padres. Si no están casados: original y copia de las actas de nacimiento de cada uno de ellos.  
6.- Dos copias de cada una de las identificaciones de los testigos.
7.- Si se trata del registro de una persona mayor de edad, deberá aportar adicionalmente, dos copias de una identificación oficial del interesado (pasaporte o DNI), así como original y copia del acta de nacimiento del padre/madre mexicano/a.
8.- Pago de derechos: gratuito
La información completa se puede consultar en la página correspondiente de la web del Consulado de México en España en donde podrán encontrar todos los pasos necesarios para poder registrar a un hijo nacido en España como ciudadano mexicano.

jueves, agosto 16, 2018

Ha sido premiado el blog de la mexicana Lydia Gil por el colectivo Infoawards como "Blog promesa"

1 comentarios
Dentro de la enorme cantidad de miembros que tiene la comunidad de Mexicanos en España, con cierta frecuencia destaca alguno por cierta actividad que realiza y que lo hace merecedor de algun reconocimiento importante. Y a nosostros nos da mucho gusto darlo a conocer a través de la red de redes porque así le damos más difusión y la noticia puede llegar a mayor número de personas, no sólo en México o España, sino en otras partes del mundo.

Es el caso de Lydia Gil,  una mexicana que desde hace algunos años vive en España y que en días pasados ha recibido un reconocimiento de parte del Colectivo Infoawards al blog que ella mantiene y que lleva por título Social Media en Investigación en la categoría de "Blog promesa".  Cabe señalar que Infoawards es una iniciativa que nace de la necesidad de reconocer y mostrar proyectos innovadores en el el ámbito de la información.


En su espacio personal de Facebook ella ha publicado la siguiente nota que creemos pertinente reproducirla aqui ahora:
Estoy muy contenta e ilusionada... Hace unos días, en plenas vacaciones y con poca cobertura, me enteré que mi blog ha sido galardonado con el premio Infoawards en la categoría "Blog Promesa". Muchísimas gracias a tod@s los que habéis confiado en este proyecto, a mis invitad@s a las charlas, a mis colegas y amig@s, que sin duda me ayudáis a hacerlo cada día un poquito más grande.
Desde este humilde espacio le enviamos la más cordial de las felicitaciones y deseamos que siga cosechando triunfos como una mexicana en España más.

La serie mexicana "La Casa de las Flores" que transmite Netflix causa sensacion en España

0 comentarios
Se comenzó a transmitir mundialmente por Netflix desde hace unos pocos días y ya está causando sensación en muchas partes del mundo. Por lo que hace a mi persona, estoy viendo en España muchos comentarios al respecto y me estoy dando cuenta de que no es una serie que deje al público indiferente. Se trata de "La Casa de las Flores" una serie de televisión de comedia y drama mexicana, creada por Manolo Caro para Netflix.

La serie se estrenó el 10 de agosto de 2018 y está protagonizada por Veronica Castro, Cecilia Suarez, Aislinn Derbez, Darío Yazbek Bernal y Sheryl Rubio, seguidos por Juan Pablo Medina, Arturo Ríos, Claudette Maillé, Lucas Velázquez, Sofía Sisniega, Luis de la Rosa y el actor español Paco León como José María/María José. La serie aborda asuntos sociales como la bisexualidad, la infidelidad y la transexualidad.


La crítica virtual de medios de comunicación Bonnie Parker ha comentado recientemente acerca de esta serie y me he permitido, con su anuencia, el transcribir aqui sus comentarios:
La empecé a ver hoy, ¡y no puedo parar! "La Casa de las Flores" ha resultado ser muy adictiva. Aunque tiene todos los elementos de una telenovela tradicional (incluyendo a la reina del melodrama Verónica Castro), no se puede decir que esta serie dirigida por Manolo Caro sea algo tradicional. Incluye temas como el adulterio, la "casa chica", los celos, las traiciones, y todo eso que tiene un melodrama televisivo; pero además está hecha con un humor que no se ve en la televisión abierta. Se ríe de sí misma, critica a los melodramas tradicionales, tiene un ritmo muy ágil y además es divertidísima. "La Casa de las flores" es la historia de la familia De la Mora, que vive en uno de los barrios más elegantes de la Ciudad de México cuyo negocio es una florería llamada "La Casa de las Flores". En una celebración familiar, se descubre la existencia de otra familia del señor de la Mora y que además regenteaba un negocio paralelo: un bar de drag queens llamado "La Casa de las Flores". Ya se imaginarán los enredos. Y nada, que la voy a seguir viendo y ya les contaré si la cosa va a mejor, a peor o se queda igual. Mientras, me voy a seguir divirtiendo, con su permiso.
Yo no tengo Netflix y no sé si en un futuro cercano lo vaya a tener, pero por lo pronto ya me ha picado la curiosidad lo que me estoy enterando de esta serie y a ver si tengo la oportunidad de verla pronto, jejeje.


miércoles, agosto 15, 2018

La artista mexicana Cristina Rubalcava exhibe su obra: "La Virgen de Guadalupe llega a Ibiza"

0 comentarios
Una de las cosas que más unen a los mexicanos, y más si se encuentran fuera de su patria, es la devoción hacia la Virgen de Guadalupe, quien es la patrona de México, América y las Filipinas. La imagen de esta virgen se encuentra en las casas de muchos mexicanos a la que le rinden homenaje todos los días y la historia da cuenta de su presencia en muchos de los hitos de nuesto devenir social. Asi pues, se entiende que sea un elemento interesante para tomar en cuenta a la hora de hacer una propuesta artística.

Es el caso de la pintora mexicana Cristina Rublcava quien desde el día de ayer 14 de agosto del 2018 está presentando la exposición de pintura "La Virgen de Guadalupe llega a Ibiza" en la Iglesia de San Rafel de Ibiza que se encuentra en el poblado "...situado en mitad de la carretera que une Eivissa con Sant Antoni. Cuando entren en el pueblo, tanto si vienen de Eivissa como si proceden de Sant Antoni, deben girar a la izquierda en la primera curva y ascender por la calle que desemboca en el templo."


En la enciclopedia virtual Wikipedia, podemos encontrar los siguientes datos de la pintora mexicana:
Cristina Rubalcava (San Ángel, Ciudad de México) es una pintora mexicana.
Comenzó a dibujar a la edad de dos años. Ha participado en diversas exposiciones de grupo y ha hecho más de cincuenta exposiciones individuales en Europa, Asia, América Latina y en los Estados Unidos.

Su obra pictórica está presente en los más importantes museos y salas de exposiciones: Museo de Arte Moderno y el Museo del muelle Branly en París, la Fundación Miró, el Museo Tamayo en México, el Museo MARCO de Monterrey, El Museo de Arte Popular, el Museo Ralli en Punta del Este o la Fundación Comillas, en Cantabria, España, entre otros.

Sus pinturas murales se encuentran en la Maison de l’Amérique Latine en París, en el Bosque de Chapultepec en México, en el Puerto de Veracruz en homenaje al poeta y compositor Agustín Lara, en Acapulco para ilustrar las canciones de la Costa Chica Hotel Elcano, Puerto de Veracruz, Gavea, Brasilia, Portugal o la Basílica de Guadalupe en México. Se encuentra también en Huatulco-Oaxaca para representar la fiesta tradicional de la Guelaguetza, ilustrando las ofrendas del día de los muertos.

Carlos Fuentes, Alain Jouffroy, Jean d'Ormesson, Fernando del Paso, Michel Nuridsany, Jean-Marie Le Clézio, Severo Sarduy, Joyce Mansour, Sami Nair, entre otros, han escrito sobre la obra de Cristina Rubalcava, quien divide su tiempo entre los murales, los bronces, el dibujo y la cerámica.
Desde 1970 vive y trabaja entre París e Ibiza.
La exposición podrá verse ahi hasta el próximo jueves 30 de agosto del 2018 y el horario de visitas es cuando se encuentra la iglesia abierta, aunque según esta página web ese horario suele ser de 9 de la mañana a 9 de la noche.

Ya se puede consultar la edición de agosto/2018 del Boletín Consular de la EmbaMex en España

0 comentarios
Desde el pasado mes de febrero del 2018 la Embajada de México en España está editando mensual y digitalmente un Boletín Consular con el que busca difundir de una manera más amplia las actividades que realiza y los servicios que ofrece. Ya son siete números los que ha editado hasta el momento y, aunque aqui ya hemos hablado anteriormente de este esfuerzo de de comunicación, queremos insistir en la importancia de esta vía de enlace entre la institución y todos los mexicanos que nos encontramos en esta parte de la geografía europea.

Ahora, ya podemos consultar la séptima edición de este boletín correspondiente al mes de agosto del 2018, aunque tambien podemos revisar las ediciones anteriores en las que también se puede encontrar mucha información muy interesante. Nunca está de mas consultar la comunicación que nos brinda la Embajada porque podremos encontrar muchas cosas interesantes que, si bien no necesitamos inmediatamente, sí nos pueden servir para un  momento más adelante.


En el número de Agosto del 2018 podemos consultar, entre otras cosas, los siguientes temas:
Si tu eres un mexicano en España o eres un  mexicano que se está planteando venir próximamente a esta nacion europea, deberías revisar los contenidos de este Boletín. Seguramente te serán de mucha utilidad.

Se presentó ayer un documental que analiza la conexión entre charros de España y México

0 comentarios
Cuando uno como mexicano llega a España y visita la provincia de Salamanca, se topa con el hecho de que en aquella región se habla mucho de los charros salmantinos y uno espera encontrarse con un personaje similar a los charros mexicanos pero nada más lejos de la realidad. Ambos trajes son muy visitosos y representan el espíritu de cada pueblo, pero son totalmente diferentes; nada tienen en común, salvo el nombre.

 Precisamente el día de ayer 14 de agosto del 2018 a las 20:00 horas se presentó en el salón multifuncional de la localidad salmantina de Villavieja de Yeltes, "...el documental "Cuestión de charros", un proyecto cultural del investigador y gestor cultural Juan Daniel Elorza-Saravia que explora las relaciones históricas, estéticas y culturales entre la figura del charro en España y México."


En la enciclopedia virtual Wikipedia nos encontramos con la siguiente etimología dentro de la entrada titulada: "campo charro"
El término charro aparece documentado en 1627 como sinónimo de basto, tosco, aldeano o de mal gusto. Su origen puede estar en la palabra euskaldun txar, que significa defectuoso o débil.​ En la actualidad, ha dejado de tener este significado para convertirse en el gentilicio popular del Campo Charro, la ciudad de Salamanca y la provincia de Salamanca. Charros son los salmantinos y todo lo que provenga de su provincia 
El documental responde a la pregunta sobre ¿qué piensan los charros salmantinos de los charros mexicanos? y que pretende tener una segunda parte con la misma cuestión pero al revés, dirigida a la población de México. 

Suena muy interesante.

domingo, agosto 12, 2018

Se buscan a talentos mexicanos en España para que participen en el programa "Got talent 2018"

0 comentarios
La televisión en España, como en la del resto del mundo, es una caja de sorpresas en donde el entretenimiento es la piedra angular de la cual parten todas las propuestas creativas. Se trata de captar la atención de los espectadores y atraparlos la mayor cantidad de tiempo para que puedan disfrutar de los programas que se transmiten con ese fin. Y lo mismo estamos hablando de series dramáticas, cómicas o históricas, noticieros, debates, espectáculos diversos, sesiones cinematográficas, programas de cotilleo (chismes del medio artístico) o programas de concurso, por sólo mencionar unos cuantos formatos.

Un concurso que ya lleva varias temporadas en España es el programa Got Talent que se transmite por Telecinco. Pues bien, María Herradon, que es una ejecutiva de la casa productora que desarrolla dicho programa en España se ha puesto en contacto con nosotros para que demos a conocer el deseo del programa de que, no sólo grupos de baile sino cualquier otro artista mexicano que sepa floreo de reata o algún talento propio de las tradiciones mexicanas, acuda a alguna de las fechas de casting que tendrán lugar próximamente en Tenerife, Sevilla, Madrid y Barcelona.


El mensaje que nos ha enviado es éste:
¿Tienes talento? ¡Te estamos buscando! Trapecistas, cómicos, músicos, cantantes, bailarines, magos, imitadores... También estamos muy interesados en mostrar talentos locales, bailes regionales, instrumentos únicos, etc…

Sea cual sea tu talento en Got Talent puedes mostrárselo al mundo. Y
como el talento no conoce de edades todo el mundo puede presentarse, la
edad no es un límite.

La primera fase del programa consiste en un casting en 4 ciudades:
Madrid, Barcelona, Sevilla y Tenerife. Deberás asistir un único día en
la ciudad que tú elijas. La actuación debe ser de un máximo de 2
minutos.

Las fechas son:
14 y 15 de agosto Tenerife,
Parque Marítimo Santa Cruz de Tenerife: Av la Constitución, 5, 38005
Santa Cruz de Tenerife

17 y 18 de agosto Sevilla,
Nh Collection Sevilla Avda Diego Martinez Barrio, 8, 41013 Sevilla

25 y 26 de agosto Madrid,
MEEU, Estación de Chamartín, s/n, 28036 Madrid

31 de agosto y 1 de septiembre Barcelona
Hotel NH Barcelona Stadium Travessera de les Corts, 150-152, 08028
Barcelona

En caso de pasar el casting, automáticamente se pasa a AUDICIONES, la
primera fase emitida de programa.

Got Talent es un programa con reconocimiento mundial que puede servir
como punto de inflexión para muchos artistas.

No pierdas esta oportunidad y apúntate al casting, tú puedes ser el
siguiente ganador de GOT TALENT ESPAÑA.

Si estás interesado o conoces a alguien que pueda estarlo escribe al
siguiente correo electrónico: maria.herradon@fremantlemedia.com.es o
llama al teléfono 646314766.
Asi es que ya lo sabes, si tu eres un mexicano en España y tienes un grupo de baile o simplemente tu bailas folclore de nuestro país o tienes alguna otra habilidad artistica que represente la tradición de nuestro México a lo mejor tienes muchas posibilidades de participar en este famoso programa de concursos en España.

Natalia Gómez-Junco, es otra mexicana que se integra a la Liga Femenina del Futbol en España

0 comentarios
Es bastante interesante conocer cómo va creciendo el número de jugadoras mexicanas que militan en la división femenina de la Liga de Futbol en España. Ahora nos hemos enterado que la mas reciente incorporación es la de  Natalia Inés Gómez-Junco Esteva (Ciudad de México, México, 9 de octubre de 1992) quien desde hace unos días se ha integrado a la plantilla femenina del CF Málaga como mediocampista.

Llama poderosamente la atención que "...El Club Atlético Málaga fue el primer equipo de fútbol femenino que se fundó en Andalucía, un 30 de junio de 1991. A lo largo de sus años de historia disputó 15 temporadas en la Primera División, aportando una decena de futbolistas a la Selección Española."


En la propia página del Club de Fútbol Málaga, podemos leer el siguiente texto con el que dió a conocer la incorporación de Natalia en el equipo malagueño:
Natalia Gómez-Junco (Ciudad de México, México, 9/10/1992) es, desde hoy, una más en las filas del Málaga CF Femenino. La centrocampista llega a Málaga procedente de Islandia, donde ha militado las dos últimas temporadas vistiendo la camiseta del Thor Akureyri de la primera división del país islandés.
La centrocampista alcanzó el máximo reconocimiento en Islandia al proclamarse campeona de liga con el Thor en el año 2017.
Natalia es internacional con México y ha disputado con la categoría Sub-20 el Mundial de Alemania 2010 y el Mundial de Japón en 2012.
Aunque no somos seguidores de las ligas de futbol es importante destacar la llegada de esta mexicana que se añade al de las otras seis que militan en la Liga Iberdrola de España: Kiana Palacios, Kenti Robles, Annia Mejía, Mónica Flores, Charlyn Corral y Pamela Tajonar.

sábado, agosto 11, 2018

Qué hay que hacer si quieres llevar a tu mascota cuando viajes este verano a México...

0 comentarios
Cuando llega el verano muchos de los mexicanos que viven en España se plantean tomar sus vacaciones viajando a México para visitar a sus familiares y para "recargar las baterías". Y entre ellos, los hay quienes les gustaría llevarse a su mascota, no sólamente porque estan muy apegados a ella sino tambien porque no tienen con quien dejarla o porque desean que allá en nuestro país conozcan a esa parte importante de su estructura familiar.

Sin embargo, es muy importante tomar en cuenta todos aquellos pasos que hay seguir para que el viaje y la entrada de esa mascota en nuestro país no tenga ningún contratiempo. El Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria de México ha publicado una Guía para que cuando viajes a nuestro país con tu perro o gato lo hagas sin ninguna preocupación.


Por ejemplo, entre otras cosas, hay que presentar un Certificado de Buena Salud con vigencia máxima de 15 días de haber sido expedido, en original y copia simple, con los siguientes elementos:
  • Expedido por un médico veterinario oficial de la autoridad competente o si es particular, en papel membretado, con el número de cédula profesional impresa o fotocopia de la misma (o su equivalente).
  • Nombre y dirección del exportador (en país de origen o procedencia) y del importador (dirección de destino en México).
  • Fecha de aplicación de la vacuna contra la rabia y vigencia de la misma (quedan exentos los animales menores de 3 meses de edad).
  • Que en la inspección previa a su viaje, el o los animales se encontraron clínicamente sanos.
  • Que el o los animales han sido desparasitados interna y externamente, dentro de los seis meses previos y se encuentran libres de ectoparásitos.
  • Si no cumples con lo anterior, deberás contactar un Médico Veterinario (de tu elección y por tu cuenta en México), quién expedirá el certificado de salud y aplicará el tratamiento correspondiente.
Sin embargo hay más puntos que hay tomar en cuenta, por lo que te recomendamos que leas completamente el texto que aparece en este enlace. Ahora bien, si tu deseas ingresar a territorio mexicano con otro animal diferente a un perro o a un gato, necesitarás seguir las directrices que se exponen en el siguiente enlace. En cualquier caso, deseamos que tu viaje a nuestro país sea agradable y que no tengas ningún contratiempo si decides hacerlo viajando con tu mascota.


México ha sido premiado este año en el Festival Internacional del Cante de las Minas en Murcia

0 comentarios
Asimple vista uno podría pensar que México tiene muy poco que ver con la cultura del flamenco, sin embargo una noticia reciente nos ha hecho replantearnos esta idea y comprobar que quizá tienen más nexos de unión de las que nos imaginamos. La noticia era: "Por su pasado común y por fomentar la cultura flamenca, México es el país galardonado este año con el Premio “Catedral del Cante” otorgado por la Fundación Cante de las Minas."

Un twitter publicado por el Instituto de México en España hace unos días nos hizo tomar conciencia de esta relación entre nuesro país y el flamenco:  recibió con orgullo el Premio Catedral del en LVIII Festival Internacional del Cante de las Minas, Murcia, por estar implicado en la difusión del flamenco en todo. El flamenco está en las raíces de cantos populares de Jalisco, Guerrero y Veracruz.

Susana Pliego Quijano recoge el premio Catedral del Cante de manos de la Consejera de Cultura y Turismo, Miriam Guardiola y Pedro López Milán, alcalde de La Unión

En la propia web del Festival del Cante de las Minas podemos leer el siguiente texto respecto de la distinción otorgada a nuestro país:
El Festival Internacional del Cante de las Minas otorgó este galardón a México por ser un país implicado en la difusión del flamenco a lo largo de todo su territorio.
España y México siempre han estado estrechamente relacionados comenzando por el hecho histórico de que México fue antiguo territorio español. El principal punto que hace especial esta relación son las similitudes entre ambas culturas. Además de compartir un patrimonio lingüístico, el flamenco es una de las tradiciones más arraigadas en la cultura de ambos países. Este está dentro de las raíces de cantos populares de Jalisco, Guerrero y Veracruz, entre otras regiones.
El gran arraigo con el Flamenco está presente ya que el 60% de la música genuina mexicana procede de la misma base. Peteneras, Malagueñas, Soleares, Fandangos, Olés, Caña, Tango o Guajiras, son algunos de los palos que se ven enormemente influenciados. Además, otro de los puntos importantes que certifican este arraigo son los festivales que allí se organizan. Algunos de los más conocidos son: Festival Flamenco Ciudad de México, Festival Internacional de danza Ibérica de Santiago de  Queretano, Festival Presencia Flamenca en México D.F., Festival Flamenco Internacional de Albuquerque, Festival de Arte Flamenco de  San Luis Potosí y  Festival Internacional Cervantino de Guanajuato.
Susana Pliego Quijano, directora del Instituto de México en España y Consejera de Cultura de la Embajada de México en España recibió el premio de manos de la Consejera de Cultura y Turismo de la Región de Murcia, Miriam Guardiola y Pedro López Milán, alcalde de La Unión

viernes, agosto 10, 2018

Hoy viernes 10 de agosto se celebra la XIV edición de la Fiesta mexicana en Avión en Orense

0 comentarios
Desde hace 14 años se viene celebrando en la ciudad gallega de Avión una fiesta mexicana con todos los ingredientes imprescindibles para que sea una auténtica celebración al estilo de nuestro país. Y esto tiene una razón de ser ya que varios mexicanos, entre los que destacan Carlos Slim y Olegario Vázquez Raña, tienen en esa localidad un chalet de verano en el que pasan algunos días de sus vacaciones estivales.

Pues bien, gracias a la página de Facebook de los Mexicanos en Galicia nos hemos enterado de que hoy viernes 10 de agosto del 2018 a partir de las 18:30 horas tendrá lugar la XIV edición de la Fiesta Mexicana en Avión en la que habrá actividades gratuitas para los niños, tacos y antojitos mexicanos y musica en directo con un grupo de mariachis mexicano. La cita es en la plaza de la Iglesia de los Santos Xusto y Pastor de la localidad ourensana.


En el Portal OcioenGalicia.com nos encontramos con este interesante texto al respecto:
En Galicia, cada año se celebra una de las fiestas más emblemáticas del verano en España: la Fiesta Mexicana de Avión. Avión es un municipio de la provincia de Ourense que está muy vinculado a nuestro país. El apego de ese concello hacia México tiene que ver con la gran cantidad de gallegos que emigraron hacia América, concretamente a la tierra azteca. A partir de ese momento, las vidas de muchos pueblos y aldeas cercanas se han vinculado a México. De hecho, a pesar que los registros oficiales la cifran en poco más de 2 mil habitantes, en verano se multiplican gracias a los mexicanos que vienen a pasar las vacaciones. Por ello, cada año, el Concello organiza la Fiesta Mexicana de Avión como un homenaje a todos esos emigrantes, así como a sus hijos y nietos.
Seguramente este año será igual que los anteriores: todo un éxito, por lo que a todos aquellos que anden cerca de esta localidad gallega los invitamos a que participen de esta fiesta que convierte por unas horas a este pueblo gallego en un pedazo de nuestro México querido.


jueves, agosto 02, 2018

La mítica pieza del artista Damián Ortega titulada "Fantasma" se exhibe en el Centro Cibeles Madrid

0 comentarios
Desde el pasado 29 de junio se está presentando en el Centro Centro Cibeles de Madrid la exposicón "Tansutopías, Movilidad, Movimiento, Movilización "  que "...es un ensayo expositivo que explora posibles lugares desde donde pensar la movilidad hoy. La exposición recurre al diseño especulativo y de servicios, al arte contemporáneo, a la arquitectura futurista, a los documentos históricos del urbanismo, al diseño de la información, a la fotografía y al cine."

Dentro de dicha exposición se está presentando la obra "Fantasma" del artista mexicano Damián Ortega que está llamando poderosamente la atención. Es increíble cómo con unos cuantos elementos, muy pocos para ser sinceros, logra construir un auto que aparece flotando en el espacio. La exposición se encuentra en la cuarta planta del CentroCentro Cibeles, ubicado en la Plaza de la Cibeles número 1 justo en pleno centro de Madrid


En la enciclopedia virtual Wikipedia podemos encontrar la siguiente información de Damián Ortega:
Influido por el trabajo intensamente politizado de muralistas de la década de 1920 como Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros, comenzó a trabajar como dibujante satírico para diferentes revistas y periódicos mexicanos, como La Jornada.​  Paralelamente comenzó con sus primeras obras artísticas mediante la creación de esculturas, instalaciones y vídeos y participando en el ‘taller de los viernes’ de Gabriel Orozco.
Todas las obras y acciones de Ortega se inspiran en una amplia gama de objetos cotidianos, desde hachas hasta ladrillos o papeleras y tortillas, todos ellos sometidos a lo que se ha descrito como el característico "travieso proceso de la transformación y la disfunción" de Ortega.
Su carrera internacional comenzó alrededor de 1998, con sus primeras exposiciones individuales y colectivas. Expuso sus obras en 2002 en el Instituto de Arte Contemporáneo de Filadelfia y el mismo año presentó su obra The Cosmic Thing en la 50ª Bienal de Venecia, que supuso su reconocimiento internacional. El resultado era a la vez un diagrama y un objeto fragmentado que ofreció una nueva forma de ver el "coche del pueblo" desarrollado por primera vez en la Alemania nazi, pero que en esos años era producido en masa en su natal México, y convirtió un objeto mundano en arte suspendiéndolo desde el techo a piezas
La exposición estará abierta hasta el 30 de septiembre del 2018 en un horario de martes a domingo de 10:00 a 20:00 horas. La entrada es libre.