jueves, mayo 31, 2012

Alejandra Díaz Ortiz presenta en la Feria del Libro de Madrid su obra "Pizca de sal"

3 comentarios
Ye hemos hablado de ella en este espacio en otros momentos y siempre que lo hemos hecho ha sido para hablar de sus presentaciones exitosas y de su incansable talento creativo. Nos referimos a la escritora mexicana Alejandra Díaz Ortiz que debido a su talante inquieto y a su mente abierta, ha producido un segundo proyecto editorial, después de aquel exitoso "Cuentos chinos" que en 2009 presentó con bombo y platillo.

Ahora, presenta su segundo libro, al que ha titulado "Pizca de Sal" que presentará en una firma de ejemplares en la Feria del Libro de Madrid, en la caseta de Trama Editorial —que por cierto es la número 248—, a partir de las 12:00 horas, el próximo sábado 2 de junio.


Aquí les presentamos algunas pinceladas biográficas de Alejandra Díaz Ortíz:
Es autora del libro “Cuentos chinos” (Trama editorial, 2009). Colaboradora habitual del periódico “El Espinar”. Colaboradora ocasional de la revista “Letra Internacional”. Ha publicado varios relatos en el periódico digital “Cuarto Poder”. Invitada habitual en “Un cuento al día”, también colabora en otros medios. De ella, hemos investigado que perdió la inocencia con Arturo Ripstein, que Luis Eduardo Aute la confundía con Anjelica Houston, que Joaquín Sabina le regaló una canción, que Jaime López le escribió un disco completo, que su primer beso se lo dio el ex-gobernador de la Ciudad de México, que conoció a Pavarotti en su camerino, que fue lavandera profesional y vendedora de calendarios de puerta en puerta. Y que se casó con un poeta que levantó el vuelo antes del último beso. La última vez que la vieron se dice que regentaba un bar en un pequeño pueblo de la sierra segoviana, a la sombra de la Mujer Muerta. Su pista se pierde ahí… ¡ULTIMAS NOTICIAS! Se dice, se cuenta, se rumorea que la autora ha vuelto a asomar la cabeza. Al parecer, anda liada entre las teclas y los fogones. Dice que tan sólo le falta una pizca de sal para servir la mesa…
Cuatro días más tarde, o sea el 6 de junio tendrá lugar un evento en el que habrá vino y tendrá lugar el bautizo del libro "Pizca y sal" en Trama editorial con domicilio en la calle Blanca de Navarra, 6 (entre Colón y Alonso Martínez), a partir de las 19,30 hrs.

El escritor Raúl Pérez López-Portillo firmará libros en la Feria de Madrid

0 comentarios
Está previsto que, tanto hoy 31 de mayo del 2012 como día ocho de junio, el escritor mexicano Raúl Pérez López-Portillo esté presente en la caseta 282 de la Feria del Libro de Madrid a partir de las 17:30 horas para firmar ejemplares de su libro Aztecas-Mexicas, El imperio de Mesoamérica de Sílex Ediciones.

Raúl Pérez López-Portillo nacido el 16 de febrero de 1947, en la mexicana ciudad de Guadalajara es hijo de Berta López-Portillo Magallanes y Raúl Pérez Vieyra. Entró muy joven al periodismo específicamente en el periódico El Día, donde laboró en la sección internacional junto a grandes de la pluma como José Carreño Carlón. También incursionó en la radiodifusión en Radio Mil con Raúl Cremoux. En 1977 es cofundador de la revista Proceso y más tarde se traslada a Madrid donde trabaja para diversos medios como corresponsal. Presidente de la Asociación de Corresponsales de Prensa Extranjera (ACPE) en 1993-1994, y asesor de Camecite (Cámara Mexicana de Comercio, Industria y Turismo en España) en 2000-2001.

Los libros que tiene publicados:
  • La infancia y la juventud en los países en desarrollo (Cruz Roja Española, Madrid, 1989)
  • Argelia el fin del sueño islamista (Silex, Madrid, 1999)
  • Guía turística sobre México (Jaguar, Madrid, 2000)
  • Chiapas México desconocido (Silex, Madrid, 2000)
  • Cancún y la Riviera Maya (Everest, Madrid, 2002)
  • Historia Breve de México (Silex, Madrid, 2002)
  • Lázaro Cárdenas (Biografía, Dastin, Madrid, 2003)
  • José Clemente Orozco (Biografía, Dastin, Madrid, 2003)
  • Francisco I. Madero (Biografía, Dastin, Madrid, 2003)
  • Historia General de México (Dastin, Madrid)
  • La España de Riego (2005) 
  • Los Mayas. Historia de un pueblo indómito (Silex Ediciones, Madrid, 2007)
  • Aztecas-Mexicas. El imperio de Mesoamérica (Sílex Ediciones, Madrid 2012). 
Pendiente de publicación, La república de Carlos Fuentes, semblanza biográfica del escritor mexicano, con doce años de trabajo detrás.


Aquí les presentamos un pequeño resumen de la obra Aztecas-Mexicas. El imperio de Mesoamérica de Raúl Pérez López-Portillo:
El pueblo mexica o azteca, fue una de las grandes culturas del
México Antiguo. A diferencia de otros pueblos, en menos de
doscientos años, pudieron dominar al resto de sus vecinos, les
impusieron fuertes impuestos y los obligaron a servirles como
vasallos. Su enorme poder salió de la región de los lagos de la cuenca
del Altiplano Central y se extendió hacia las dos costas, el golfo de
México y el Pacífico y llegó hasta la frontera con el mundo maya.
Conminados a ser imperio, gracias al designio de sus antiguos dioses
y a una religión que exigió sacrificios humanos, los mexicas hicieron
de su capital, México-Tenochtitlán, el centro del universo conocido.
Son los últimos herederos de las grandes culturas que poblaron el
territorio del México Antiguo.
Los aztecas-mexicas se convirtieron en el imperio más importante de
Mesoamérica, hasta que llegaron del Oriente los conquistadores
españoles encabezados por Hernán Cortés, el único soldado que
pudo derrotarlos después de un prolongado cerco militar, por tierra
y agua, gracias a los indios aliados, rebeldes al poder de México, y
una mejor tecnología de guerra: ballestas, arcabuces y cañones, la
vitalidad de los caballos y la peste de viruela que asoló, durante la
guerra, las ciudades gemelas de Tlatelolco y Tenochtitlán, la capital
del Imperio mexicano. Después de la derrota azteca, solo resistieron
los mayas, en las exuberantes selvas del sureste.
El señor de México-Tenochtitlán, Moctezuma Xocoyotzin, víctima
de su gran sensibilidad religiosa y atrapado por los mitos y presagios
sobre el fin de su imperio, recibió a los soldados extranjeros en
medio de una crisis política entre la élite gobernante hasta que,
desconocido por el pueblo, le sucedieron durante la guerra contra los
españoles Cuitláhuac y Cuahtémoc, el último tlatoani mexica,
ahorcado por Cortés en la selva maya de Tabasco.
Seguramente será interesante acercarse a la Feria del Libro para conocer a este prolífico escritor mexicano que reside en España.

miércoles, mayo 30, 2012

Convocatoria desde Barcelona para la marcha del movimiento #YoSoy132 el próximo 10 de junio

0 comentarios
Ayer martes 29 de mayo estaba prevista la presencia del Dr. Arnulfo Valdivia Machuca en la Universidad Pompeu Fabra para dictar una conferencia titulada "Diálogos sobre México y el voto en el extranjero de sus connacionales",  de la cual dimos difusión hace unos días en este espacio. Sin embargo, el propio Valdivia Machuca canceló dicho evento "...debido a que el Auditorio Mercé Rodoreda, donde se llevaría a cabo el encuentro, se llenó de simpatizantes del movimiento #YoSoy132".


Al parecer, según cuenta el medio  www.sinembargo.mx, los estudiantes mexicanos que toman clase en dicha universidad, se dieron cuenta que el Dr. Arnulfo Valdivia Machuca no sólo era miembro de la Asociación Mexicana de Oficinas de Asuntos Internacionales de los Estados (AMAIE) sino que además es Vicecoordinador Nacional de Atención a Mexicanos en el Exterior de la Campaña Presidencial de Enrique Peña Nieto.

Así las cosas, se dieron a la tarea de organizarse para mostrar su rechazo al representante del candidato priista, quien a su vez decidió cancelar.  Ayer mismo, los estudiantes reunidos en el auditorio donde se iba a llevar a cabo la conferencia, decidieron grabar un mensaje en el que se dio lectura a un comunicado en apoyo al movimiento #132 tras la inasistencia del coordinador de la campaña de Enrique Peña Nieto.


Los mismos estudiantes lanzan en el vídeo la convocatoria para una movilización en Barcelona el próximo domingo 10 de junio a las 17:00 horas partiendo de la Plaza de Cataluña.

martes, mayo 29, 2012

¿No has recibido aún el Paquete Electoral Postal? Revisa estas indicaciones para poder votar...

0 comentarios
Entre el 16 de abril y el 20 de mayo el Instituto Federal Electoral de México ha estado enviando al extranjero el Paquete Electoral Postal (PEP) a todos aquellos que se hayan inscrito en la Lista nominal de Electores Residentes en el Extranjero, por lo que es muy probable que todos los que nos dimos de alta ahí ya hayamos recibido el paquete con la papeleta de votar.

Sin embargo, al parecer de los 59 mil paquetes enviados al extranjero, 3 mil 597 no han podido ser entregados a sus destinatarios; 67% corresponden a ciudadanos que no han acudido a oficinas postales a recoger su correspondencia y 33% a ciudadanos cuyo nombre no corresponde con el domicilio que tiene registrado el IFE. 


Este es el mensaje dirigido a todos aquellos que, estando inscritos en la LNERE aun no han recibido su Paquete Electoral Postal:
Si conoces a alguien que está inscrito en la Lista Nominal de Electores Residentes en el Extranjero (LNERE) y aún no ha recibido su Paquete Electoral Postal (PEP), te invitamos a compartirle la siguiente información.
  1.  Si el ciudadano recibió en su domicilio un “Aviso de intento de entrega” del servicio postal de su país, debe acudir inmediatamente a la oficina de correos indicada en el aviso, pues la oficina postal sólo lo resguarda durante 5 días antes de devolverlo al IFE.
  2.  Si el ciudadano no recibió algún aviso de entrega en su domicilio, debe acudir a la oficina de correos que le corresponda para consultar si tienen su PEP. 
  3. En caso de que el PEP del ciudadano haya sido devuelto a México o si el ciudadano cambió su domicilio o requiere corregir algún dato del mismo, debe escribir al correo votomex@ife.org.mx para solicitar el reenvío de tu PEP o la modificación de su domicilio.
 Los ciudadanos pueden contactar al IFE en los siguientes teléfonos y medios electrónicos:
¡LOS CIUDADANOS HICIERON UN GRAN ESFUERZO PARA INSCRIBIRSE, EVITA QUE SU PAQUETE ELECTORAL SEA DEVUELTO A MÉXICO Y NO PUEDAN VOTAR POR EL PRÓXIMO PRESIDENTE DE MÉXICO!

Lo que hace grande a un país es la participación de su gente: IFE
La verdad es que si ya se hizo el esfuerzo habría que hacer todo lo posible para que finalmente se pueda ejercer el derecho a voto.

La diseñadora industrial mexicana Silvia Segarra Lagunes presenta libro en Madrid

0 comentarios
Pasado mañana, a las 19:00 horas, la profesora mexicana Silvia Segarra Lagunes presentará su más reciente trabajo editorial titulado “Mobiliario urbano, historia y proyectos” en el Instituto de México en España, acompañada por Luis Moya González, Catedrático Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, Antonio Bonet Correa, Presidente de la Real Academia de San Fernando,  Ángel Isac Martínez de Carvajal, Catedrático de Historia del Arte Universidad de Granada y Jaime del Arenal, Director del Instituto de México en España.

La profesora mexicana Silvia Segarra Lagunes

En este volumen la autora "...trata del origen y evolución de los elementos de confort en las calles y plazas, confrontando sus condiciones materiales de fabricación industrial con la ideología que inspiró el nacimiento de la moderna ciudad burguesa. Indaga, así, Silvia Segarra, en los problemas metodológicos que plantea la selección del mobiliario urbano, especialmente compleja cuando se trata de centros históricos." Publicado por la Editorial Universidad de Granada, con la colaboración de la Universitá degli studi Roma Tre y el Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico de la Junta de Andalucía, el volumen cuenta con prólogos de los profesores Ángel Isac Martínez de Carvajal (UGR), Francesco Cellini (Universitá degli studi Roma Tre) y Mario Manieri Elia (Universitá degli studi Roma Tre).

Con más de 530 páginas, el volumen consta, además de los prólogos ya citados, de un apartado sobre los “Antecedentes”, y cinco capítulos que tratan, respectivamente, de “Mobiliario urbano industrial”, “El mobiliario urbano en el siglo XX”, “El mobiliario urbano en la ciudad de México”, “Consideraciones metodológicas para el diseño y adecuación del mobiliario urbano”, y “Mobiliario urbano en contextos históricos”, además de bibliografía, acervos consultados y agradecimientos.


Silvia Segarra Lagunes es Diseñadora Industrial y tiene maestría en Arquitectura-Restauración de Monumentospor la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha trabajado en Patrimonio Cultural mexicano y ha sido asesora de imagen y mobiliario urbano en el Centro Histórico de México; ha sido profesora en la UNAM de México y otras universidades mexicanas y profesora invitada en varias universidades europeas. Entre 1993 y 1996 co-dirigió con el Arquitecto Alejandro Herrasti Ordaz la obra de Restauración del Cementerio del Tepeyac en la Ciudad de México. Es miembro de ICOMOS Mexicano, de la Asociazione per il Recurpero del Costruito de Italia y de la Asociación Internacional de Críticos de Arte. Actualmente coordina el Máster de Paisajismo, jardinería y espacio público de la Universidad de Granada (España) y está haciendo el Doctorado en Historia del Arte en la misma universidad con tema de tesis referente a la imagen y el mobiliario urbano en los centros históricos.

Este libro se acaba de presentar apenas la semana pasada el jueves 26 de abril de 2012, en la Sala del Mural del Palacio de La Madraza dentro de las actividades de la Feria del libro de Granada.

Mobiliario Urbano. Historia y proyectos
de Silvia Segarra Lagunes 

Jueves 31 de mayo del 2012 
19:00 horas 

Instituto de México en España
Carrera de San Jerónimo 46
28014 Madrid

Ayer se firmó en Madrid el acuerdo entre el CEHIME y el CSCCE

0 comentarios
Ayer precisamente tuvo lugar en Madrid la firma del acuerdo de colaboración entre el Consejo Empresarial Hispano Mexicano (CEHIME) y el Consejo Superior de Cámaras de Comercio de España (CSC) con la presencia de importantes funcionarios de la Embajada de México en España, encabezados por el embajador Francisco Javier Ramírez Acuña.

Desde hace ya varios meses se vienen produciendo noticias respecto de la presencia del Consejo Empresarial Hispano Mexicano cuyos principales objetivos son: "...impulsar y coordinar la distribución de bienes y servicios en diversos sectores, proporcionar información de interés a las empresas de ambos países, coordinar organismos públicos y privados de ambas zonas y fortalecer las relaciones empresariales bilaterales."


A continuación transcribimos la comunicación oficial que nos han hecho llegar sobre el evento que tuvo lugar el día de ayer en Madrid:
Firma del acuerdo de colaboración entre el Consejo Empresarial Hispano Mexicano (CEHIME) y el Consejo Superior de Cámaras de Comercio de España

· Los presidentes del Consejo Superior de Cámaras de Comercio de España (CSC) y del Consejo Empresarial Hispano Mexicano (CEHIME) han suscrito un acuerdo de colaboración institucional
· El Embajador de México en España, D. Francisco Javier Ramírez Acuña firmó el convenio de colaboración en calidad de testigo de honor. 

El día de hoy tuvo lugar la firma de un Acuerdo de colaboración institucional entre el Consejo Superior de Cámaras de Comercio de España (CSC) y el Consejo Empresarial Hispano Mexicano (CEHIME). El acercamiento institucional entre ambos organismos fue facilitado con la colaboración de ProMéxico España, a través de su directora, Dª Ximena Caraza Campos, quien estuvo presente en la ceremonia.
El CEHIME estuvo representado por su presidente, Don Valentín Díez Morodo, quien destacó la importancia de crear esquemas institucionales permanentes que permitan capitalizar las excelentes relaciones entre ambos países y las grandes oportunidades que presenta la relación económica bilateral para las empresas españolas y mexicanas.
Por parte del CSC compareció su presidente, Don Manuel Teruel Izquierdo, quien coincidió en el interés de sumar esfuerzos, desde la esfera de competencia de ambas instituciones, para apoyar el crecimiento de las empresas de ambos países.
El Embajador de México en España, Don Francisco Javier Ramírez Acuña, firmó el convenio de colaboración en calidad de testigo de honor; como una muestra del interés de la Embajada de México en continuar estrechando los lazos económicos que unen a México y España, cuya solidez se basa en la confianza que han depositado las empresas de ambos países en sus negocios bilaterales y en los excelentes resultados que de ellos han obtenido.
El Consejo Superior de Cámaras de Comercio es la institución que representa a nivel nacional e internacional a las 88 Cámaras de Comercio de España y se encarga de coordinar su actuación, fomentar la relación entre ellas y de elaborar la posición de las Cámaras de Comercio ante la Administración. Por su parte, el CEHIME es un es un organismo de carácter privado, que tiene como objetivo favorecer las relaciones comerciales, la promoción de la inversión y el impulso al desarrollo tecnológico entre las empresas de México y España.
El acuerdo de colaboración entre el CEHIME y el CSC, busca aprovechar e impulsar las oportunidades que existen para las empresas de ambos países en materia de inversión y comercio exterior, con el fin último de fomentar el crecimiento económico en México y en España. 
Noticias como ésta nos alegran porque si bien es cierto que la situación económica está muy complicada en todo el mundo y más en España, las uniones comerciales entre países tan cercanos, como los nuestros, deberían tener un final feliz en beneficio de ambos pueblos.

lunes, mayo 28, 2012

La michoacana Atenas Lópz Pintor finalista en el I Concurso Internacional de Relatos en España

1 comentarios
En la localidad madrileña de Alcorcón hay una administración de lotería llamada "La mexicana" que tiene entre sus logros haber vendido los primeros premios de los sorteos de navidad tanto en 1990 (nº 32522) como en 2010 (nº 79250). Además de eso, es famosa porque tanto la dueña, la paisana Beatriz Díaz, como sus hijos Agustín y Beatriz Rubia Díaz han recurrido a imágenes, hechizos y altares para atraer la buena suerte, y ver esas prácticas en una administración de loterías en España decididamente no es nada usual.

Dando un giro de tuerca, ese local que se sale de lo corriente, se planteó crear el I Concurso Internacional de Relatos con premio que consta de 300 euros y un décimo para el sorteo extraordinario mensual de la Lotería Nacional, con lo que se convirtió en una iniciativa inédita en el panorama no sólo español sino, incluso, mundial. Agustín Rubia comentó: "Me gusta dar premios. Y los doy. Ahora daré ilusiones"

Pues bien, hace pocos días se dio a conocer la lista de los ganadores, de entre los más de 90 trabajos provenientes de Turquía, Colombia, Uruguay, Argentina, Cuba, México, Estados Unidos, República Dominicana, Puerto Rico y España que tuvo que revisar el jurado integrado además de Agustín Rubia, por Javier Vázquez Losada (director de la revista Culturamas) y la escritora Isabel Camblor. Entre los finalistas y en tercer lugar quedó la escritora michoacana Atenas López Pintor con el relato “Lotería Irremplazable”

La escritora michoacana Atenas López Pintor
Para conocer un poco más de esta michoacana ganadora del tercer lugar les ponemos aquí unos apuntes biográficos escritos por ella misma:
Soy egresada de la carrera de Lengua y Literaturas Hispánicas y del Propedéutico en Música de la Escuela Popular de Bellas Artes en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Actualmente me encuentro estudiando la Maestría en Filosofía de la Cultura, así como los idiomas de Inglés y Francés en la UMSNH. Sin embargo, cuando medito cómo llegué a la Filosofía, después de haber pasado entre un mundo de letras y música, intuyo que el origen se forjó durante aquellos años de preparatoria en el CEDART "Miguel Bernal Jiménez". El CEDART "Miguel Bernal Jiménez" fue el primer lugar donde conocí dos palabras que marcarían mi camino: música y letras. A partir de ese tiempo, me convertí en una intérprete de las inquietudes del sonido, de la palabra escrita y de la competencia verdadera: uno mismo. No obstante, fue también ese lugar espontáneo donde los textos se convirtieron en reflexión y los sujetos en creación sin uniforme. Después vino la decisión, elegir entre música o letras o elegirlo todo. Nunca pensé la respuesta, porque sin saberlo ya era parte ello. De esa manera, en la literatura reconocí una caracterización musical (tiempo, ritmo, circularidad, metáforas..), mientras que en la música descubrí argumentos literarios envueltos en sonidos consonantes y disonantes; retruécanos de sonidos, palabras como acompañamiento, la disciplina, la matemática de su estructura y aquel tiempo operante entre el tiempo del intérprete, el tiempo de la obra y la conjunción de ambos. Definitivamente, mismos elementos operando desde su propio lenguaje. No obstante, sin la presencia de las palabras para llamar su reflejo en limitadas reflexiones, los sonidos son disoluciones en el tiempo.
 Vaya desde aquí nuestras felicitaciones por este reconocimiento a esta mexicana en España

Concierto de órgano de Ofelia Gómez Castellanos en la Semana Internacional de Órgano de Madrid

0 comentarios
Dentro de unas horas tendrá lugar en la capital española un interesante Concierto de Órgano, dentro de la Semana Internacional de Órgano en Madrid a cargo de la magnífica instrumentista mexicana Ofelia Gómez Castellanos en el marco incomparable de la Iglesia de San Manuel y San Benito en la calle de Alcalá y justo enfrente del Parque del Retiro.

En esta edición del ya tradicional evento, que este año cumple su trigésimo segundo aniversario, la presencia mexicana estará representada no sólo por la organista y clavecinista Gómez castellanos, sino que estará acompañada por el también organista y compositor Gustavo Delgado Parra que tocará con ella tres piezas a cuatro manos y cuatro pies, asi como en solitario una obra de su autoría.

Aquí presentamos unos datos biográficos de la instrumentista mexicana:
Realizó sus estudios de órgano en el Conservatorio Nacional de Música. De 1988 a 1992 realizó estudios de posgrado en Holanda, en el Sweelinck Conservatorium de Amsterdam y Utrecht Conservatorium, graduándose en 1992 con la tesis “La organería Ibero-mexicana”.Sus principales maestros fueron, en órgano: Kees van Houten y Jacques van Oortmerssen. En clavecín: Martine Visser y Siebe Henstra. En paleografía: Leo Meilink y en organología: Reitze Smits. Ha participado en diversas Academias Internacionales de perfeccionamiento organístico, como en Haarlem, Holanda, con Piet Kee, H. Hasselbock y Harald Vogel. En París con Ma.Clair Alain, Xavier Darasse y Jean Boyer. En Italia con L. F. Tagliavini y Stefno Inoccenti, etc. Ha ejecutado conciertos en diversos países europeos y en México, tanto de órgano como de clavecín, dentro de importantes Festivales musicales. En junio de 1994 interpreta, junto con el organista Gustavo Delgado, la premier enEuropa de la música para órgano de Joseph de Torres. Es co-fundadora de la Academia Mexicana de Música Antigua para Órgano, organismo dedicado desde 1990 al «estudio, preservación y revalorización del patrimonio de órganoshistóricos mexicanos». Es profesora de órgano en la AMMAO, así como en algunos Diplomados de órgano del CNA-ESM, y además de cursos pilotos en diferentes Estados, como Oaxaca. Forma parte del dúo de clavecines «Syntagma Musicum». Ha grabado para la radio, T.V. nacional e internacional, así como discos compactos. Es co-autora del libro Estudio y catalogación de los órganos históricos de Oaxaca. En 2007 la Sociedad Defensora del Tesoro Artístico de México en su XVIII ceremonia de premiación le otorgó un reconocimiento por su labor en la revalorización del patrimonio de órganos históricos mexicanos. En 2007 obtuvo una beca como intérprete por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.

Concierto de órgano de Ofelia Gómez Castellanos en la Semana Internacional de Órgano de Madrid

Para ir abriendo boca, aquí les presentamos el programa musical que podrá ser escuchado  hoy a partir de las 20:30 horas:

Programa

1)- Passacaglia en re menor D. Buxtehude (c. 1637-1707)
2)- O Lamm Gottes, unschuldig J. S. Bach (1685-1750)
3)- Ich ruf' zu dir, Herr Jesu Christ J. S. Bach
4)- A Verse for two to play Nicholas Carlston (siglo XVI)
5)- Preludio, Fuga y Variación César Franck (1822-1890)
6)- Fuga en sol menor W.A. Mozart (1756-1791)
7)- Fuga en Si b mayor R. Schumann (1810-1856)
8)- Batalla Famosa Anónimo español (siglo XVII)
9)- Tranquilo remanso donde las estrellas duermen * Gustavo Delgado Parra (México 1962)
10)- In Memoriam Gustav Leonhardt ** Gustavo Delgado Parra (Tres estudios para pedal solo a cuatro pies) -Preludio -Lamento por la muerte de Mr. Gustav Leonhardt -Final

* Estreno mundial
** Premier en Europa

Las piezas 4, 6, y 10 serán ejecutadas a cuatro manos y cuatro pies por: Gustavo Delgado y Ofelia G. Castellanos.
La pieza 9 será ejecutada por el autor.

Concierto de órgano
de la concertista mexicana Ofelia Gómez Castellanos

el marco de la Semana Internacional de Órgano de Madrid 

Lunes 28 de Mayo del 2012 
20:30 horas 

Iglesia de San Manuel y San Benito (frente al Parque del Retiro)
Calle Alcalá 83 
28001 Madrid

Entrada libre

domingo, mayo 27, 2012

El Dr. Arnulfo Valdivia Machuca dictará una conferencia en la Universidad Pompeu Fabra

0 comentarios
Conforme se acerca la importante fecha del 1 de julio del 2012, se intensifican las actividades propagandísticas de los partidos políticos que tratan por todos los medios posibles dar a conocer las plataformas políticas de sus candidatos así como, al mismo tiempo, tratar de desacreditar a los rivales para tratar de sacar alguna ventaja entre el electorado y perfilarse como seguro ganador en los próximos comicios. El 1 de julio del 2012 será sin duda alguna una jornada importante, de trascendencia nacional y cuyos resultados pueden afectar de manera determinante en la historia de México.


Así las cosas, el próximo martes 29 de mayo de 2012 a las 18:00 horas se llevará a cabo en el Auditorio Mercé Rodoreda de la Universidad Pompeu Fabra, en el Campus Ciutadella, la conferencia "Diálogos sobre México y el voto en el extranjero de sus connacionales" que dictará el Dr. Arnulfo Valdivia Machuca, que pertenece a la Asociación Mexicana de Oficinas de Asuntos Internacionales de los Estados (AMAIE). El evento estará moderado por Héctor Cebolla, profesor del Máster en Gestión de la Inmigración de la misma institución académica. La conferencia está convocada por el Comité Interdisciplinario MIG-MEX  así como organizada en colaboración con el Departamento de Ciencias Políticas y Sociales y será gratuita la asistencia.


 La conferencia es de índole académico y el programa esta bajo el contexto del proyecto de tesis "De migrantes a ciudadanos, participación y transnacionalidad Mexicana en Barcelona", del comité MIGMEX .


Conferencia:
"Diálogos sobre México y el voto en el extranjero de sus connacionales"

ponente:
Dr. Arnulfo Valdivia Machuca

Martes 29 de mayo del 2012
18:00 horas


Auditorio Mercè Rodoreda
c/Ramon Trias Fargas, 25-27
08005 Barcelona

jueves, mayo 24, 2012

El problema de la Carta de Invitación para los mexicanos a la hora de entrar en España...

31 comentarios
Hace un par de días, la noche del 21 de mayo para ser más exactos, en el noticiero de Joaquín López Dóriga en Televisa, se abordó la noticia de una mexicana que había sido retenida en el Aeropuerto de Barajas en Madrid por miembros de la policía de migración al no haber presentado una Carta de Invitación, a pesar de que la chica no venía directamente a España sino que hacía parada en transito con destino final en Italia.

Con el nombre genérico de "Mexicanos deportados de España" y firmado por el corresponsal de Televisa en España, Alberto Peláez, el reportaje narra la odisea por la que pasó esta paisana cuando, de camino para un aeropuerto italiano, fue retenida durante varias horas hasta que finalmente personal de la Sección Consular de la Embajada de México en España acudió a su llamado y solucionó su situación.


Sin embargo, a lo largo del reportaje, se vierte información imprecisa o incluso errónea que creo justo aclarar aquí: 
  • El requisito de la presentación de una Carta de Invitación fue publicado en el Boletín Oficial del Estado en España con fecha viernes 11 de mayo del 2007 mediante la Orden PRE/1283/2007 y entró en vigor a los treinta días de su publicación en el BOE, con lo que oficialmente desde el 10 de junio del 2007 es un requisito legalmente establecido.
  • Por tanto, el requisito de la famosa Carta de Invitación está a punto de cumplir los 5 años de vigencia.
  • Según las palabras de López Dóriga da la impresión de que sólo en el Aeropuerto de Barajas se pide la Carta de Invitación, pero esto no es así: se pide en cualquier puerto de entrada no sólo a territorio español, sino a territorio europeo.
  • Según palabras textuales del corresponsal Alberto Peláez  la Carta de Invitación: "...sólo viene colgada en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores Español...". Pero esto no es así y, para no presentar una lista exhaustiva sino meramente representativa, enlistamos algunas páginas web en las que desde hace ya varios años aparece no sólo la referencia, sino incluso la información detallada de la Carta de Invitación:
  • Además, inmediatamente después, en nuestro Portal Web www.mexicanosenespana.com se publicaron en la sección de trámites todos los detalles referentes a la Carta de Invitación, donde evidentemente se pueden consultar hasta la fecha. En esta misma sección también se puede uno informar de prácticamente todos los papeleos que un mexicano necesita llevar a cabo cuando viaja a España. 
  • La ciudadana mexicana en cuestión, cierto es que llegó a Madrid en tránsito con destino final en Italia. Lo importante es tener en cuenta que al llegar a España se entra en el Espacio Schengen, con lo que el vuelo Madrid-Roma se convierte en un vuelo doméstico y por tanto Madrid se convierte en la puerta de entrada internacional a Italia. Así, las autoridades españolas lo que requerían era la Dichiarazione di ospitalità, también llamada Lettera d'invito (Carta de Invitación) que esta vigente en Italia actualmente.
  • Existe un principio de derecho que dice: "Ignorantia juris non excusat"  y que significa "el desconocimiento de una ley no exime de su cumplimiento". La viajera mexicana argumenta que nadie le dijo nada y por tanto no iba preparada con tal documento.
  • La Carta de Invitación no es un documento exigible a todos los turistas mexicanos, porque se entiende que se puede venir de dos maneras básicamente:
    • Como turista, viajando con reservaciones de hotel (para tal caso las autoridades migratorias piden que se presenten la reservación correspondiente), o
    • Como turista, invitado a pasar una temporada en casa de un familiar o amigo, en cuyo caso sí piden la mencionada Carta Invitación.
Así las cosas, me parecía importante aclarar esa serie de confusiones, inexactitudes y datos incompletos que distorsionan la noticia y le imprimen un aspecto de nota amarillista que aparentemente busca ganar público más que informar.

miércoles, mayo 23, 2012

Editorial del nuevo embajador de México en el Reino de España, Francisco Ramírez Acuña

1 comentarios
En la edición de ayer 22 de mayo del 2012, apareció en el espacio digital del periódico "El Mañana" de Tamaulipas un editorial a cargo del nuevo Embajador plenipotenciario de México ante el Reino de España y concurrente ante el Principado de Andorra, Licenciado Francisco Javier Ramírez Acuña en donde expresa interesantes conceptos acerca de su recién estrenado cargo y de los proyectos que tiene en mente para desarrollar mientras ocupe este importante puesto dentro de la diplomacia mexicana.

El texto del editorial es el siguiente:
Las relaciones entre México y España han ido tradicionalmente en dos ejes, la vía diplomática, con las interrupciones que han existido y la interrelación de los ciudadanos que jamás se ha cortado, por el contrario, con el paso de los tiempos se ha fortalecido. Precisamente por esas circunstancias es que la podemos calificar como la segunda relación bilateral más importante de nuestro país, después de la que tenemos con Estados Unidos.

No perdamos de vista que el año pasado España fue el segundo inversionista en México, sólo detrás de los Estados Unidos con el 39. 5 del total de la inversión de la Unión Europea, en México, seguido de los Países Bajos con el 17. 65 por ciento.

El Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, tuvo a bien designarme Embajador Plenipotenciario ante el Reino de España y concurrente ante el Principado de Andorra; propuesta que el Senado de la República ratificó; agradezco al Señor Presidente Felipe Calderón la distinción; a los señores senadores y a mis compañeros diputados a la LXI Legislatura, el respaldo que me otorgaron.

Formar Parte del Servicio Exterior Mexicano siempre es una distinción. Se trata de uno de los más reconocidos en el mundo por lo mucho que México ha aportado en diversas situaciones bilaterales y multilaterales.

La tarea de representar a México en España es una oportunidad para promover y estrechar los lazos económicos, financieros, turísticos, educativos, artísticos, culturales y de toda índole. En este momento requiere de particular atención la situación económica española cuyo gobierno trabaja para encontrar las mejores soluciones, tarea en la que nosotros tenemos mucho por aportar ya que las inversiones entre las dos naciones permiten impulsar nuevos proyectos que deben derivar en la creación de empleos.

Es ahora que podemos revisar las exportaciones e importaciones a fin de dar entrada a nuevos productos mexicanos que por diversas razones no han podido incursionar tanto en España como en los demás países de la Unión Europea.

Precisamente el tema de la Unión Europea representa una de las oportunidades poco exploradas por los mexicanos, contamos con una amplia red de representaciones y personal que puede propiciar los acercamientos con las naciones de la eurozona y la Embajada en Madrid es una puerta de acercamiento ideal.

De particular relevancia será incentivar el diálogo, sobre todo con los Poderes Ejecutivo y Legislativo, ahora que hay un nuevo gobierno en España; mantener contacto cercano con los medios de comunicación para promover la imagen de México, y que sepan que mas allá de la lucha contra el narcotráfico, el país tienes logros importantes en diversas materias.

Otra tarea será establecer comunicación con organismos de derechos humanos, para tender los puentes necesarios para la atención de sus denuncias.

De particular importancia será sostener una relación permanente con los mexicanos residentes en España con una política de puertas abiertas de la Embajada para atender todas las necesidades de los connacionales.

Se presenta una gran oportunidad para potenciar nuestras afinidades y coincidencias, promover un nuevo modelo de relación que permita la interacción entre los dos países, disminuir las asimetrías existentes y que signifique un apoyo a nuestro favor para que la globalización genere beneficios para todos.

Ya estamos despachando en las oficinas de la Embajada en Madrid, aprovecho la generosidad de EL UNIVERSAL y en particular de Don Juan Francisco Ealy Ortiz, para ponernos a las órdenes de todos los mexicanos, de las organizaciones y grupos de interés; a fin de apoyarlos en las gestiones que estén a nuestro alcance. 
Esperamos que estos proyectos tengan pronta y fácil adecuación a la realidad y podamos ver en un futuro cercano los frutos de esta nueva etapa de trabajo por parte del máximo representante diplomático de nuestro país en España.

martes, mayo 22, 2012

Mañana se firma el Acta Final de la X Comisión Binacional España-México en Madrid

0 comentarios
Apenas hace poco menos de dos meses, específicamente del 27 al 30 del marzo, la subsecretaria de Relaciones Exteriores de México, Lourdes Aranda Bezaury estuvo en España básicamente para estar presente en los eventos que tuvieron lugar con motivo del 35 aniversario del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre España y México. Y, entre otras cosas, encabezó a la delegación mexicana que: "... participó en los trabajos de la Subcomisión de Asuntos Políticos de la X Comisión Binacional y llevó a cabo reuniones con funcionarios del gobierno y representantes de la sociedad civil, formadores de opinión y académicos españoles."

Firma del acta de los trabajos de la Subcomisión de Asuntos Políticos de la X Comisión Binacional

Pues bien, mañana se llevará a cabo en Madrid la Firma del Acta Final de la X Comisión Binacional España-México en la que participarán, tanto el Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación español, José Manuel García-Margallo, y la Embajadora Patricia Espinosa Cantellano, Secretaria de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos Mexicanos.

Patricia Espinosa Cantellano

Por ese motivo, la Oficina de Información Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación del Gobierno de España nos ha enviado el siguiente boletín de prensa que transcribimos textualmente a continuación:
El Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, José Manuel García-Margallo, y la Embajadora Patricia Espinosa, Secretaria de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos Mexicanos, se reunirán mañana, miércoles, 23 de mayo, en el Palacio de Santa Cruz, con motivo de la conclusión de la X Comisión Binacional entre España y México. A las 14:00h, ambos Ministros procederán a la firma del Acta Final de la X Comisión, así como a la del Memorando de Entendimiento para la creación de un programa conjunto de cooperación triangular y del Acuerdo de Colaboración entre la Secretaría de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos Mexicanos y el Instituto Cervantes. A continuación tendrá lugar una rueda de prensa conjunta. 
Será interesante dar a conocer más adelante un resumen de los Acuerdos Finales para enterarnos de la trascendencia de los resultados a los que han llegado los equipos de trabajo de ambos países. Intentaremos tener acceso a ese material.

lunes, mayo 21, 2012

"El rincón de los sabores": un subforo muy delicioso dentro del Foro de nuestro Portal web

2 comentarios
Hace un rato me llegó la pregunta de una mexicana afincada en España respecto al tema de la receta casera de la Cajeta de Celaya, que es un dulce de leche tradicional muy apreciado por muchos mexicanos puesto que con él hemos disfrutado muchos ratos dulces de nuestra infancia y juventud. La pregunta, textualmente, era ésta:
hola hace algunos dias me estaba acordando de la cajeta, llevo años sin probarla y me dije preguntare ... alguien a intentado hacer de forma casera cajeta ?? si es asi compartanme la receta porfas saludos a todos ..es lunes que tengan buen inicio de semana 
Yo inmediatamente le contesté que visitara el Foro de nuestro Portal web, porque ahí existe un subforo llamado "El Rincón de los sabores"  que está dedicado a tratar "...asuntos exclusivamente relacionados con las recetas y la cocina mexicana que se puede reproducir en España"


Y es cierto, desde hace varios años, ese subforo se ha convertido en un punto de encuentro de todos aquellos interesados en la cultura gastronómica de nuestro país y de cómo se pueden reproducir muchos de los platillos mexicanos tomando en cuenta los ingredientes que se pueden conseguir en España.

Y, afortunadamente, de entre los 476  temas que se han desarrollado en ese subforo hasta la fecha hay uno dedicado al tema de la Cajeta de Celaya , de su receta casera y de algunos comentarios que al respecto algunos participantes le han añadido.

En fin, que este subforo, así como el resto de los 22 que integran el Foro de www.mexicanosenespana.com son una excelente herramienta no sólo para conocer y encontrar importante información de mucha utilidad sino además es un espacio excelente para intercambiar puntos de vista y para ampliar los círculos de amistad.

domingo, mayo 20, 2012

"White noise" del artista mexicano Héctor Zamora en el Consulado General de México en Barcelona

0 comentarios
Nacido en la ciudad de México en 1974 pero actualmente residente en Sao Paulo, Brasil, el artista Héctor Zamora, quien estudió diseño gráfico en la Universidad Autónoma Metropolitana, viaja por el mundo presentando su propuesta creativa tanto en espacios bajo techo como al aire libre, aprovechando las características intrínsecas del lugar y captando las posibilidades que el entorno posee para adaptarlas a su discurso estético.

Apenas el año pasado, Héctor tuvo lugar en la playa Bethells en la costa oeste de Auckland en Nueva Zelanda, la instalación titulada "White noise" (Ruido blanco) que consistió en la colocación de más de 500 banderas blancas a lo largo de la arena en dicho lugar. El artista invitó a la gente del lugar a que lo ayudaran a la plantación de los mástiles en un periodo de seis horas y media durante el cual la instalación fue creciendo con la ayuda de los vecinos.


Ahora, con motivo del Festival Screen from Barcelona, Héctor Zamora presentará mañana lunes a las 19:00 horas en las instalaciones del Consulado General de México en Barcelona, la película "White noise"  en la que se puede ver el proceso de creación de la instalación en las playas neozelandesas y donde también Zamora invita a tomar conciencia sobre las complejidades históricas de las protestas públicas para el espacio público y el compromiso con la tierra en Nueva Zelanda.


Aquí les presentamos unos datos biográficos del artista:
Héctor Zamora (México D.F., México, 1974)
Estudió Diseño Gráfico en la Universidad Autónoma Metropolitana, México D.F. (1998), y un posgrado en Estructuras Ligeras (geometría estructural) en la Universidad Nacional Autónoma de México (2000). Entre sus exposiciones individuales destacan: Zeppelin Schärme, Zeppelin Museum, Friedrichshafen, Alemania (2011); White Noise, Auckland Festival, Nueva Zelanda; Offered paradises, Museo Experimental El Eco, México D.F. (2011); Errant, Margem project, Itau Cultural, Sao Paulo, Brasil (2010); Cerâmica 6, Galeria Vermelho, Sao Paulo, Brasil (2010); De Belg wordt geboren mete en baksteen in de maag, FLACC, Genk, Bélgica (2009); Paracaidista, Av. Revolución 1608 bis, Museo de Arte Carrillo Gil, México D.F. (2004). Ha participado en la 12ª Bienal Internacional de El Cairo, Egipto (2010), 53 Bienal de Venecia (2009), 27 Bienal de Sao Paulo (2006), entre otras. Vive y trabaja en Sao Paulo, Brasil.

Proyección de "White noise"
de Héctor Zamora

Lunes, 21 de mayo del 2012
19:00 horas


Consulado General de México en Barcelona
Paseo de la Bonanova, 55
08017 Barcelona

sábado, mayo 19, 2012

Homenaje al poeta hispano mexicano Tomás Segovia en Madrid, a pocos meses de su muerte.

0 comentarios
Apenas el pasado 7 de noviembre nos dejaba el poeta hispano mexicano Tomás Segovia a la edad de 84 años y víctima de un cáncer que no le impidió seguir trabajando hasta el final, produciendo textos de invaluable calidad y de honda trascendencia. Y aunque aún no se cumple el primer aniversario de su desaparición, hay un importante grupo de amigos interesados en no dejarlo en el olvido y recordarlo con cualquier pretexto que se presente.

Y ¿qué mejor pretexto que recordar al artista en su aniversario de nacimiento? Pues eso es lo que se han planteado un grupo de amigos y admiradores y el próximo lunes 21 de mayo del 2012, fecha en la que el poeta cumpliría su octogésimo quinto aniversario, se van a reunir en la Casa de América de Madrid para celebrar un homenaje a Tomás Segovia que llevará por título "Al poeta en su cumpleaños".


Gente tan importante como:
  • Gonzalo Ballester. 
  • Jose Manuel Caballero Bonald. 
  • Jesús Cañete. 
  • María Luisa Capella. 
  • Julia Escobar Moreno. 
  • Brenda Escobedo. 
  • Luis García Montero. 
  • Almudena Grandes. 
  • Lola Larumbe. 
  • Luis Muñoz. 
  • José Luis Pardo. 
  • Javier Rodríguez Marcos. 
  • Jenaro Talens. 
  • Josefa Toro Nozal. 
  • Hernando Valencia-Villa. 
estará en el homenaje al poeta hispano mexicano, que contará con entrada libre hasta completar el aforo de la sala.

Para aquellos que no tengan muy clara la trayectoria del poeta Tomás Segovia, aquí les transcribimos unas cuantas líneas de su biografía:
Tomás Segovia
(Valencia, 21 de mayo de 1927 - México, 7 de noviembre de 2011).
Escritor, ensayista y traductor. Su primera publicación poética fue en 1945 y a partir de 1948 realizó sus primeras conferencias, artículos y traducciones para el Fondo de Cultura Económica. Ejerció diversos oficios en distintos ámbitos: cine, radio, traducción, corrección, interpretación, publicación y difusión cultural en la Universidad Nacional. En México trabajó para cine y televisión, dio clases en el Instituto de Intérpretes y Traductores y fue nombrado profesor-investigador por El Colegio de México. Desde 1970 que se integró en El Colegio de México hasta su jubilación en 1984, desarrollo una intensa actividad cultural. Impartió cursos de literatura, lingüística, teoría literaria y traducción, organizador y primer director dentro del Colegio de un proyecto de investigación y enseñanza de la traducción. También fue miembro del consejo consultivo del Diccionario de Español de México.
En 1950 obtuvo la beca Guggenheim. Ganador de los Premios Xavier Villaurrutia en 1972, por Terceto; Magda Donato en 1974; Alfonso X de Traducción en 1982, 1983 y 1984; Octavio Paz de Poesía y Ensayo en 2000; [ XV Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo en 2005; Extremadura a la Creación en 2007; y Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca ciudad de Granada, concedido a toda una trayectoria en 2008. En abril de 2012 su poemario Estuario obtuvo el Premio de la Crítica 2011.
Seguramente será un evento memorable al que no deberían dejar de asistir, sobretodo los que se encuentran en Madrid y sus alrededores.

"Al poeta en su cumpleaños. Homenaje a Tomás Segovia (1927-2011)"

Lunes, 21 de mayo de 2012
19:30 horas


Entrada libre hasta completar aforo

Casa de América
Plaza de la Cibeles, 2
28014 Madrid


El grupo mexicano Sonex planea venir de gira en verano por España

0 comentarios
Aunque la presencia de artistas mexicanos en España no es tan intensa o llamativa como la de los españoles en México, es cierto que poco a poco podemos comprobar que el intercambio cultural en ese rubro va creciendo y, a veces, se acerca al hipotético equilibrio que se supone debería existir. Porque de un tiempo a acá podemos comprobar cómo vienen artistas mexicanos de diferentes disciplinas artísticas que buscan dar a conocer su trabajo y de esa manera internacionalizar su currículum vitae.

Uno de estos artistas que está planeando venir a España en los próximos meses es el grupo Sonex, quienes tienen todo listo para iniciar una gira artística por Europa, tocando varios países. Jerónimo González, jaranero y compositor del grupo Sonex de México, se ha puesto en contacto con nosotros para darnos a conocer sus planes y para que la gente en España se prepare para su inminente visita a éste país.

El propio Jerónimo nos cuenta:

Sonex es un proyecto que surge en el 2005 de las raíces de la música tradicional del Estado de Veracruz, el Son Jarocho. En Octubre del 2007 lanzamos nuestro primer disco homónimo por la disquera Zafra Música, donde pudimos contar con el trabajo de la fotógrafa Graciela Iturbide (ganadora del premio Hasselblad 2008) y con la colaboración de Rubén Albarrán de “Café Tacuba”(Grammy Latino 2009), por un lado, y la banda Catalana “Ojos de Brujo”(Grammy Latino 2007), por otro. A partir de ello, establecimos un camino firme que nos ha llevado a festivales de prestigio internacional como el Festival México: Puerta de las Américas (Ciudad de México, 2006) y el reconocido Festival Vive Latino (Ciudad de México, 2010); en el extranjero, en el D.C.’s Duke Ellington Jazz Festival (J.F. Kennedy Center, Washington D.C., 2007), como embajadores de México en la Cumbre de Presidentes de Iberoamérica (Palacio de la Moneda, Santiago de Chile, 2007), y como ganadores del concurso Día de la Tierra, organizado por National Geographic Channel y Myspace, ante más de 11,500 participantes de toda Latinoamérica.
Este verano 2012 (mes de Junio) nuevamente seremos embajadores culturales de México en Rusia, dando una gira de conciertos ya concertados.


Para aquellos que quieran escuchar un poco el tipo de música que desarrolla este grupo compartimos aquí con ustedes el vídeo de una de sus canciones titulada "Panchita":


En cuanto tengamos más información acerca de las fechas y lugares de las presentaciones del grupo Sonex en España seguramente las daremos a conocer tanto en este espacio como en la Agenda de nuestro Portal web www.mexicanosenespana.com

Expertos mexicanos participarán en el Seminario internacional "EntrePliegues 1" en la UAM

0 comentarios
La próxima semana tendrá lugar en las instalaciones de la Universidad Autónoma de Madrid, el Seminario Internacional "EntrePliegues1. Frontera, arte y ciudad" en diversos foros de la institución educativa y con la participación de especialistas internacionales, entre los que destacan los expertos mexicanos que aportarán su visión particular sobre una frontera muy complicada como lo es la que existe entre México y los Estados Unidos.

Entre los especialistas mexicanos que participarán en este seminario, podemos encontrar a:
  • Eloy Méndez, arquitecto, El Colegio de Sonora, México.
  • Guadalupe Serrano, artista, Taller ArtePúblico Yonke.
  • Luis Diego Taddei, artista, Taller ArtePúblico Yonke.
  • Óscar Guerreo, sociólogo, Universidad Autónoma de Querétaro.
  • Mª Teresa Ayllón Trujillo, geógrafa, Universidad Autónoma de San Luís Potosí.
  • Tino Varela, cineasta, México.
Dentro de la página de la Universidad Autónoma de Madrid se pueden encontrar los enlaces a los trípticos del Centro Cultural La Corrala como el de la Facultad de Filosofía y Letras en donde se detallan los programas que se llevarán a cabo esos días, salvo el día 22 en el que esta previsto un parón por la huelga de la enseñanza preparada para ese día.

EntrePliegues 1
Frontera, arte y ciudad

21 al 25 de mayo 2012
Centro Cultural La Corrala-UAM
c/ Carlos Arniches, 3-5
28005 Madrid

21 y 23 de mayo 2012
Facultad de Filosofía y Letras
Sala de Conferencias UAM
28049 Madrid

viernes, mayo 18, 2012

Este fin de semana se presenta "La otra Feria de Libro de Sevilla" en la capital hispalense

0 comentarios
En estos días precisamente se está llevando a cabo en la capital andaluza la Feria del Libro de Sevilla, en una edición recortada por problemas de presupuesto así como con una reducción importante de actividades con menos librerías e instituciones respecto a las cifras del año pasado, por ejemplo. De cara a esta problemática situación, surge este fin de semana "La otra FLS", que se llevará a cabo en dos jornadas dedicadas a las editoriales independientes.

Según sus creadores, entre los que se encuentra el inquieto y dinámico mexicano Iván Vergara García (Ciudad de México, 1979), "La otra FLS" (La otra Feria de Libro de Sevilla) "...quiere ser un espacio no reservado donde puedan acceder publicaciones, editoriales, libreros, autores que por razones o sinrazones no puedan o quieran exponerse en los sitios o ferias marcadas como oficiales, o ser su complemento; quiere ser un espacio copulativo donde entremezclarse, colaborar y aunar esfuerzos sostenibles en la exportación de la cultura desde nuestros talleres a la calle. Coincidiendo con la Feria del Libro de Sevilla en la Asociación Cultural Ultramarinos queremos dar acogida a editoriales independientes y pequeñas, títulos de poca tirada y con poco espacio en Librerías, con un camino paralelo a la FLS, proponemos un espacio de rescate para la cultura emergente, abriendo nuevos caminos para nuevas propuestas editoriales. Para ello dispondremos de un espacio nuevo en el centro de Sevilla en el que nos preocupamos de que todos tengan una oportunidad de enseñar sus trabajos, ya que de otra manera sería difícil que viesen la luz y llegaran al público menos especializado. "

"La otra Feria del Libro de Sevilla" se llevará a cabo el Sábado 19 y Domingo 21 de Mayo en el Pasaje Mallol 8, int. 4 en un horario que abarca desde las 10:00 a las 23:30 horas.

Los organizadores de este evento literario nos comparten también el programa que va a tener lugar en las dos jornadas literarias:
Programa
Sábado 19 de Mayo:

11:00 Taller REC en vivo para niños.
12:00 Lectura de la poeta: Rocío Hernández, presenta poesía inédita.
12:30 Lectura del poeta: Daniel García Florindo.
13:00 Paella. Por la compra de un libro: un plato de arroz
13:15 Recital: Mario Álvarez Porro y Rubén Muñoz Martínez: poesía y dolor
19:00 “Un café con Juan Frau” Traducción y creación Literaria. (Café americano gratuito).
19:30 Recital: Carmen Ramos y Lola Crespo
20:00 Presentación de la editorial Quilombo 20:30 Presentación Asociación Naufragio (Córdoba)
21:00h Actuación de la bailaora mexicana Gabriela Rodríguez.
22:00 Adriana Schlitter Kausch presenta: Vacaciones, libro de poesía escrito junto a Julio de la Rosa.
22:30 Daniel Macías - Presenta poesía inédita.
23:00 hrs Concierto de Shane Murphy, desde NY en viaje relámpago.

Domingo 20 de Mayo: 

11:00 Taller REC en vivo para niños.
13:00 Paella (Por la compra de un libro: 1 botellín y un plato de arroz).
13:30 Concierto Jesús Farías – Versiones americanas.
18:00 “Un café con Ivan Vergara” Charla: Editoriales Independientes en España ¿a dónde vamos? (Café americano gratuito).
19:00 Presentación de Colección Extraversos
19:30 Presentación del colectivo Personas Libro
20:00 Presentación de Versolibro 20:30 Presentación colección El hilo creador
21:00 Actuación de Isabel Serrato “la Poetisa Terapéutica”.
22:30h Despedida.

Durante todo el fin de semana habrá stands con los títulos de Editorial Ultramarina Cartonera y Ediciones en Huida

Más información en:
http://laotrafls.wordpress.com/ 
http://www.edicionesenhuida.es/ 
http://editorialultramarina.com/
https://www.facebook.com/libreriaultramarinos
 Les deseamos mucha suerte y que vendan mucho, tomando en cuenta que son editoriales independientes que no tienen los millonarios presupuestos del que disponen los grandes emporios editoriales multinacionales.

Presentación en Madrid de la revista virtual "Yourbanclash"

0 comentarios
Estamos viviendo una época en la que los medios tradicionales de comunicación, están dando paso a medios emergentes de tipo digital que están llamando mucho la atención y por tanto, captando nuevos públicos segmentando aun más el espectro de usuarios de los medios de comunicación. Radio, televisión, cine y prensa tradicionales tienen su contraparte en las versiones digitales que están llamando poderosamente la atención.  Constantemente somos testigos de nuevos medios que emergen, como si fueran hongos en temporada y la mayoría no soporta la dura competencia que el mercado ejerce sobre estas nuevas opciones.

Hoy en la noche, por ejemplo, la gente de Madrid podrá asistir a la presentación de la revista virtual Yourbanclash una ventana consagrada a la arqueología del instante, que tendrá lugar a las 21:00 horas en el bar "La noche boca arriba" localizado en el número 30 de la calle Salitre de la ciudad de Madrid.

Yourbanclash según las propias palabras de sus creadores es:
un caleidoscopio de imágenes y palabras que se propone no sólo la difusión periodística de los eventos que a primera vista pasan desapercibidos, en parte por la desatención de diversos medios, sino también la producción de artículos de fondo, la creación de reportajes vinculados a lo social, la reflexión sobre temas artísticos y el alumbramiento de una partitura fotográfica/textual que nos lleve a la reivindicación de formas de creación artística como el photofilm.

Entre los responsables de este proyecto de comunicación encontramos a dos mexicanos afincados en España:
Óscar Pirot (Ciudad de México, 1979)
Llegué a Madrid en el 2002 tras haber colaborado como co-guionista de “Minimalia”, cortometraje de género experimental. Desde ese día hasta la fecha, mi vida se ha hilvanado en un exilio de ambigüedad entre México y España. Terminé los estudios en Ciencias de la Comunicación y actualmente deambulo en la Facultad de Letras de la Universidad Complutense de Madrid. Soy miembro del colectivo de poesía “Lavarca Ebria”. No tengo otra cosa más que confesar salvo mi enamoramiento con la palabra. Estoy enamorado del lenguaje y en él encuentro la alquimia del silencio, la belleza y el desconcierto de estar vivo. Soy nada y muchas otras cosas: Rostro invisible en espera de ser habitado. Página de luz petrificando palabras. Cuerpo como barca en un periplo de tinta. Albatros que sostiene la espuma del vértigo. Oración fúnebre en el pabilo del sol. Niño convulso en el corazón de las flores. Arbolito que siembra manzanas en el fulgor de los cuervos. Poemarios: Memoria del agua (2005), Luz anfibia (2010), Bestimenta (2011).

Betto Sibaja (Oaxaca de Juárez, México, 1983)
Filología inglesa Madrid, Universidad Complutense de Madrid, España (2012). Fotoperiodista, he colaborado con “Rusia hoy” suplemento del diario “El País” en España como periodista y fotógrafo, actualmente colaboro con la agencia freelance de Inglaterra, www.demotix.com. Desde el primer momento que hice fotos con mi pequeña reflex de 1984 en 35mm en blanco y negro, me sentí totalmente embrujado al revelar y ampliar la película casi inexistente en nuestros días. Entonces, decidí que podía fotografiar, todo lo que estaba alrededor de mi, desde fotografía informativa, moda urbana y hasta fotografía artística. Poniendo el ejemplo del cuento de Julio Cortazar “las babas del diablo”, el tiempo congelado en una imagen fotográfica es un momento real, el ser prisionero de una imagen, ante un momento impactante. Exposición fotográfica (Blinking) Madrid, España marzo 17 (2011), Exposición fotográfica (No-Bodies) Lisboa, Portugal diciembre 15 (2011), Cortometraje (No-Bodies) Lisboa, Portugal diciembre 15 (2011).

Con motivo de su lanzamiento, se llevará a cabo una presentación/performance en la que la poesía, el vídeo, la fotografía y lo teatral, se hilvanarán en un accidente artístico del que se pretende que los asistentes formen parte.

Presentación de la revista virtual “Yourbanclash”
 Una ventana consagrada a la arqueología del instante

Viernes, 18 de mayo del 2012
21:00 horas

"La Noche Boca Arriba"
c/ Salitre 30
28012 Madrid 

El ballet Colores de México en el espectáculo "Tributo a México" en Madrid

0 comentarios
Esta noche de viernes en Madrid, hay un plan muy mexicano especialmente dedicado a todos aquellos a los que les gustan las canciones y el folclore de nuestro país y que les gusta sentirlo con más fuerza cuando se encuentran a la distancia. Se trata del espectáculo "Musical tributo a México" encabezado por la cantante Josefina Alemán y que contará con la presencia del Ballet Folclórico Colores de México que le pondrá el toque colorido a esta gran fiesta de la música mexicana.

Al margen del origen canario-venezolana de Josefina Alemán, lo cierto es que esta artista ha cosechado muchos triunfos llevando por España y el mundo la voz, el sentir y la calidez del folclore mexicano al interpretar rancheras, boleros y baladas en un gran espectáculo musical. Hoy es una hermosa mujer canaria fiel a sus raíces hispanoamericanas con especial querencia por la música mexicana.


Además de los 20 artistas que la acompañan como parte de su grupo de mariachis y coros, entre los que se encuentra su hija Gabriela Suárez y su hermano Arcadio Alemán, hay que remarcar la presencia del Ballet Folclórico Colores de México, con una larga trayectoria de presentaciones en España y en el extranjero como uno de los mejores grupos de danza mexicana aquí en Europa.

Josefina Alemán y su Musical Tributo a México presentará dos funciones en un mismo día. El viernes 18 de mayo, a las 18 horas: "Función especial en Homenaje a los Mayores de Madrid", con todas las butacas a 10 euros, y a las 21 horas, "Función principal para todos los públicos" con precios que van de 14 a 25 euros. La cita es en el Teatro Arteria Coliseum ubicado en Gran Vía 78 en pleno centro de Madrid.

Estamos seguros que será un espectáculo que valdrá la pena disfrutar.

jueves, mayo 17, 2012

"Los Sandy en Waikiki" de la artista Daniela Franco se presenta en Barcelona

0 comentarios
Mañana, viernes 18 de mayo del 2012, se presenta en La Virreina, Centro de la Imagen de Barcelona el libro "Los Sandy en Waikiki" proyecto editorial de la artista mexicana afincada en París Daniela Franco que se enfoca primordialmente en sus trabajos en vídeo pero que también abarca otras especializaciones dentro del arte.

La historia cuenta que Daniela, asidua visitante de los mercadillos de segunda mano por todo el mundo, se topó en una ocasión con una caja con poco más de 600 diapositivas que narraban gráficamente el viaje de una familia estadounidense por las islas de Hawaii. Pero no se sabía nada más sobre ellos.

Así las cosas, a la artista mexicana se le ocurrió reunir a 12 destacados escritores de diversas nacionalidades para que, entre todos, pudieran construir la historia de esta peculiar familia:

Así, éstos aportan pistas mediante cuadernos de poemas, un guión para documental, cartas entre adolescentes, conjeturas descabelladas, historias familiares, lotes de objetos e incluso el testimonio de un testigo ocular. Una selección de fotografías accidentales hechas por el señor Sandy, que resulta misteriosa e intenta rearmar la historia de una familia partiendo de lo que ella ha olvidado y que ayuda a otros a recordar, a imaginar.

Emmanuel Adely, André Alexis, Marcel Bénabou, Sean Condon, Frédéric Forte, Jacques Jouet, Alain-Paul Mallard, Fabio Morábito, Alberto Olmos, Màrius Serra, Enrique Vila-Matas y Juan Villoro son los doce escritores que se lanzaron a la tarea de reconstruir la vida de la familia Sandy,  que vivió en el norte de California, entre 1940 y 1960.

Mañana estarán presentes en la presentación del libro: Màrius Serra, Pablo Raphael, Alain-Paul Mallard, Jeleton y Daniela Franco. Es pues, un interesante trabajo que merece la pena ser conocido y difundido.

Los Sandy en Waikiki
Presentan:
Màrius Serra, Pablo Raphael, Alain-Paul Mallard, Jeleton y Daniela Franco.

Viernes 18 de mayo del 2012
19:00 horas


La Virreina Centro de la Imagen
Palau de la Virreina La Rambla, 99
Barcelona
 


La artista mexicana Erika Trejo presenta en Murcia el performance "Malinche Caníbal"

1 comentarios
Durante este jueves 17, viernes 18 y sábado 19 de mayo del 2012 se llevará a cabo en la ciudad de Murcia la sexta edición del encuentro artístico de art performance "Abierto de Acción", que en esta ocasión incluye, entre otros exponentes de esta manifestación artística, a la mexicana Erika Trejo quien reside en esa ciudad de fuerte aire mediterráneo. En esta edición, nuestra paisana presentará el espectáculo "Malinche caníbal" el viernes 18 a las 20:00 horas en el Centro Párraga de dicha ciudad.

Abierto de Acción es una Asociación Cultural de ámbito nacional cuyos fines, entre otros, son:
  • Difundir y promocionar el Arte de Acción, la Performance, la Música, la Danza, el Teatro, las Artes Escénicas Experimentales y los nuevos lenguajes expresivos del Arte Contemporáneo.
     
  • Promover y apoyar actividades e iniciativas que difundan el trabajo creativo de los artistas, los estudios de formación e investigación teórica y práctica que favorezcan la comunicación con la ciudadanía.
     
  • Enriquecer la perspectiva actual de las propuestas culturales en la península ibérica para sintonizar con el plano europeo e internacional.

En esta sexta edición del evento, el Centro Párraga organiza:
"...una nueva edición de “Abierto de Acción”, evento de un marcado carácter híbrido: conjuga artistas de Polonia y Portugal con otros artistas nacionales y de la región, además de establecer un diálogo generacional al tratar con artistas de distinta edad y enfoque cultural. “Rival” es el tema propuesto para esta sexta edición, bajo este concepto los performers presentarán sus acciones en el arte a través de dos vertientes, teórica y práctica.  El Viernes 18, 18:00h. se inicia una acción que recorre la ciudad hasta desembocar en el Párraga a las 19:30h. Los performers realizarán las acciones previstas en la Sala de Máquinas y otros espacios hasta las 21:30 h. Posteriormente se establecerá un debate final ante el público."
Seguramente será una experiencia distinta e interesante, al que a muchos no los dejará indiferentes. Habría que verlo para opinar...

Performance "Malinche Caníbal"
de la artista mexicana Erika Trejo

Viernes, 18 de mayo del 2012
20:00 horas

Centro Párraga
Antiguo Cuartel de Artillería
c/Madre Elisea Oliver Molina,s/n. Pabellón 5.
30002 Murcia

miércoles, mayo 16, 2012

La narradora oral Martha Escudero presenta "Cuando te hablen de amor..." en Barcelona

0 comentarios
Uno de los compositores mexicanos de música vernácula más prolíficos, afamados e internacionalmente conocidos  ha sido sin duda alguna José Alfredo Jiménez, oriundo de la ciudad guanajuatense de Dolores Hidalgo, creador de un gran número de temas —cerca de trescientos— que se han convertido en "clásicos" de la canción ranchera.

Inspirada en uno de ellos, específicamente la canción "Un mundo raro", la narradora oral mexicana afincada en Barcelona, Martha Escudero, ha creado el espectáculo "Cuando te hablen de amor..." en el que la artista narra cuentos para reflexionar sobre las diferentes facetas del amor pero, según ella misma, con un poquito de humor e ironía.

En este espectáculo se narran cuentos de muy diversas procedencias. Desde un relato cosmogónico de México, hasta adaptaciones de cuentos de autores contemporáneos como Ángeles Mastretta, Eduardo Galeano, Laura Esquivel o Norma Román Calvo. Y también canciones, susurradas, cantadas, evocadas. Canciones de esas que “llegan al alma” de compositores mexicanos como Agustín Lara, José Alfredo Jiménez y Cuco Sánchez.

Habría que recordar que la canción "Un mundo raro" tiene la siguiente letra en las dos primeras estrofas:
Cuando te hablen de amor y de ilusiones
y te ofrezcan sol y cielo entero
si te acuerdas de mi no me menciones
por que vas a sentir amor del bueno.

Y si quieren saber de tu pasado

es preciso decir una mentira
di que vienes de allá de un mundo raro
que no sabes llorar
que no entiendes de amor
y que nunca has amado.

El espectáculo "Cuando te hablen de amor..." que tiene aproximadamente una duración de 60 minutos y que esta dirigido a un público de adultos, podrá verse mañana jueves 17 de mayo del 2012 en el Bar L'Astrolabi ubicado en la calle Martínez de la Rosa número 14, que se encuentra en el Barrio de Gracia en Barcelona.