Se cumplen 40 años de la desaparición del escritor mexicano Jorge Ibargüengoitia en España

El argumento es más o menos éste: En la República Constitucional de Arepa -una isla ubicada en el mar Caribe- el mariscal Manuel Belaunzarán se encuentra al final de su cuarto y último mandato estipulado por la constitución pero que será modificada para que él pueda seguir en el poder. La oposición pierde a su candidato tras ser asesinado por lo cual proponen a un nuevo candidato: Pepe Cussirat, playboy y amante del deporte. Manuel Belaunzarán logra evadir tres intentos de asesinato por parte de sus opositores, mientras que él logra asesinar a varios de estos. Tras el tercer intento de asesinato Cussirat debe escapar del país vestido de mujer y acompañado de Ángela Berriozabál. Finalmente el maestro de música Salvador Pereira logra terminar con la vida del dictador en un evento social.

Se trata de la película "Maten al león" dirigida por José Estrada y basada en la novela del escritor mexicano Jorge Ibargüengoitia. Precisamente en este año se cumplen 40 años del accidente aéreo del Avianca 011 ocurrido el 27 de noviembre de 1983 en el municipio madrileño de Mejorada del Campo y en donde perdió la vida, entre muchos otros, el escritor guanajuatense Jorge  Ibargüengoitia. Con tal motivo, este viernes 24 de febrero del 2023 a las 18:30 horas tendrá lugar la proyección de la película "Maten al león" y una posterior tertulia en la biblioteca municipal de Mejorada del Campo.

En la enciclopedia virtual Wikipedia, encontramos el siguiente texto que habla del fallecimiento del escritor mexicano:

En 1983, Jorge Ibargüengoitia fue invitado por Gabriel García Márquez al Primer Encuentro de Cultura Hispanoamericana en Bogotá, Colombia, al que en un principio se negó a asistir. A último momento decidió hacerlo y abordó el Vuelo 11 de Avianca que cubría el trayecto Charles de GaulleParís - Aeropuerto de Madrid-Barajas Madrid. El avión, un Boeing 747, se estrelló cerca del Aeropuerto de Madrid-Barajas, en Mejorada del Campo, el 27 de noviembre de 1983. Llevaba consigo el borrador de una novela en preparación, el cual se consumió con él. En el mismo vuelo viajaban el poeta y novelista peruano Manuel Scorza, el matrimonio formado por el crítico literario uruguayo Ángel Rama y la crítica de arte argentino-colombiana Marta Traba y la pianista española Rosa Sabater.

Les recordamos que la cita será el próximo viernes 24 de febrero del 2023 a las 18.30 horas en la Biblioteca Municipal de Mejorada del Campo, ubicada en la calle Ciudad de Atenas número 10 de aquella localidad madrileña.

leer más...

El ICME presentará las ponencias "Ní Arewa" y un homenaje a la actriz mexicana Pilar Pellicer

Precisamente, ya que hablamos del Instututo Cultural de México en España, hacen de nuestro conocimiento que el próximo miércoles 3 de noviembre del 2021 a las 18:00 horas, tendrá lugar en sus instalaciones dos eventos que resultan interesantes. Por un lado, se hará la presentación de la serie de ponencias que llevan por nombre "Ní Arewa" con la participación de los artistas Elia Domenzáin, Ariane Pellicer, Héctor López y  Christian Valenzuela y en el que hablarán sobre la cultura rarámuri en la Sierra Tarahumara. Al finalizar, tendrá lugar un homenaje póstumo a la actriz mexicana Pilar Pellicer quien falleció apenas el año pasado.

Pilar Pellicer "...debutó como actriz en el cine en la película El vendedor de muñecas, en 1955. En 1959, trabajó en la película Nazarín, donde compartió escena con Marga López, Rita Macedo, Ignacio López Tarso y Ofelia Guilmáin, entre otros. Ese mismo año, recibió una beca del Instituto Francés para América Latina para estudiar actuación en París, Francia, donde permaneció por espacio de seis años trabajando en el cine, la televisión y el teatro. Durante este tiempo, se casó con el escultor estadounidense James Meccalf, con quien procreó una hija, Ariane. En años recientes, produjo obras de teatro y dirigido películas."En la página web del ICME, se puede leer el siguiente texto:

Un año más, el Instituto Cultural de México en España colabora con el festival "Otoño Cultural Iberoamericano" de Huelva. En el marco de este festival, se celebrarán dos actividades. La primera es la presentación de la serie de ponencias "Ní Arewa", en las que participan los artistas escénicos Elia Domenzain, Ariane Pellicer, Héctor López y Christian Valenzuela, y en las que nos hablarán sobre la cultura rarámuri y la Sierra Tarahumara.

Al finalizar, se llevará a cabo un homenaje a la actriz de cine, televisión y teatro mexicana Pilar Pellicer, fallecida en el año 2020, y protagonista de emblemáticas cintas como “La Choca”, “Cadena Perpetua” y “Amor a la vuelta de la esquina”.

Les recordamos que la cita está marcada para iniciar el evento a las 18:00 horas del próximo miércoles 3 de noviembre del 2021 en las instalaciones del Instituto ubicadas en el número 46 de la Carrera de San Jerónimo, en Madrid.

leer más...

Fallece Vicente Rojo, un extraordinario artista hispano-mexicano, puntal del arte del siglo XX

Vicente Rojo, fue una de esas personas que tenía el corazón dividido en dos países. Nacido en España en 1932, fue aqui en donde realizó sus primeros estudios sobre el arte, siendo apenas un niño. Pero cuando tenía 17 años se trasladó a México en donde se encontraba su padre. Y fue ahi en donde no sólo adquirió la nacionalidad mexicana, sino donde se formó como artista y en donde conformó el importante legado creativo que hoy hereda al mundo entero. Desgraciadamente nos hemos enterado que hace unas horas nos ha dejado ese puntal del arte mexicano del siglo XX que fue el genial Vicente Rojo Almazán.

En varias ocasiones dimos cuenta aquí, en éste espacio digital, de las presentaciones y exposiciones que, como artista mexicano Vicente Rojo realizó en España, principalmente en Madrid. Por eso y por que su trabajo pictórico, escultórico y editorial siempre nos fascinó, por lo que la noticia de su muerte nos ha conmovido.

Hemos querido rendirle hoy este pequeño y modesto homenaje a un artista de los pies a la cabeza que vivió con el corazón partido en dos países: México y España.

D E P

leer más...

La psicoterapeuta mexicana Covadonga Villar presenta en España su libro "Historia de un adiós"

Sin lugar a dudas, una de las cosas más tristes que nos ha dejado el pasado 2020 es la pérdida de seres queridos a causa de la pandemia del COVID-19. Amigos, familiares y conocidos han sido víctimas de esta crisis sanitaria y su ausencia nos duele enormemente porque ha sido un virus nuevo, una enfermedad de la que no teníamos nunguna idea, la que los ha apartado de nuestro lado. Y ante estas situaciones, llenas de dolor y sentimientos encontrados, es necesario muchas veces analizar la situación y encontrar respuestas que mitiguen nuestra pena.

El próximo martes 26 de enero del 2021 a las 19:30 horas tendrá lugar en la Casa de México en España la presentación del libro "Historia de un adiós, con sentido" de la escritora mexicana Covadonga Villar Argüero. Basado en la experiencia personal de la pérdida de un ser querido, Historia de un adiós con sentido relata un episodio doloroso y enseña a transformar las experiencias de la vida en esperanza y aprendizaje vital. Participarán en la presentación, la autora, Olivia Núñez y el prestigioso psiquiatra Enrique Rojas.

En la página web de la psicoterapeuta y conferencista Covadonga Villar Argüero encontramos este texto que nos habla acerca de su libro:

Cada día somos distintos y capaces de abordar la vida con otra mirada. Para eso necesitamos formularnos preguntas importantes relacionadas con el amor, la familia, la espiritualidad, la conciencia, la amistad, el matrimonio, la vida, y la muerte para ir encontrando respuestas a las preguntas que la vida nos lanza. Preguntas que encontrarás a través de esta historia real que nos hace replantearnos muchas cosas.

¿QUÉ HARÍAS SI TE ENTERAS QUE TE QUEDAN DOS MESES DE VIDA?

Covadonga te sumerge en la profundidad de su dolor y te lleva de la mano en su resurgir como el ave fénix. Con el mero hecho de relatarnos un episodio de su vida, nos arrastra a sentir todo su proceso y nos enseña a observar, como ella lo hizo, luces de esperanza en el camino y así transformar cada experiencia en algo grandioso.

Un clavado al dolor que provocan las pérdidas dejándote cautivar por los pequeños detalles que hacen la gran diferencia. Su habilidad para convertir cada ocasión en especial y cada momento en memorable hacen que vivas en esta lectura una explosión de emociones junto con la autora.

Nos podemos reflejar en su historia, y al leerla nos regala herramientas para sobreponernos ante un duelo, pero más allá de eso, es una maestra de vida que nos enseña cómo disfrutar cada instante por más que parezca difícil o por el contrario insignificante. Porque amar siempre será la respuesta.

Las entradas son gratuitas por lo que, si ustedes estan interesados en asistir, les recomendamos que intenten reservar lo más pronto posible porque, dado que el local en donde se lleva cabo no es muy grande y  los espacios con motivo de las restricciones sanitarias se han reducido, las entradas se agotan rápidamente.

leer más...

El crítico musical mexicano Enrique Helguera rinde tributo a Manzanero en Sonideros de Radio3

En días pasados hablábamos aqui en este espacio de la terrible pérdida de uno de los grandes autores de la música contemporánea mexicana y latinoamericana. La muerte del compositor yucateco Armando Manzanero marca un parteaguas en la historia de la composición popular y nos deja sin uno de los más grandes exponentes del bolero del siglo XX. Las muestras de afecto y los homenajes no han dejado de sucederse desde el pasado 18 de diciembre cuando falleció víctima de una complicación derivada del COVID-19.

Pues bien, nuestro buen amigo, el escritor y crítico musical mexicano Enrique "Kiko" Helguera, rendirá esta tarde un homenaje a Armando Manzanero en el programa "Sonideros" que se emite todos los domingos de 19:00 a 24:00 horas por la frecuencia de Radio 3 de Radio Nacional de España. Su espacio, que es de 22:00 a 23:00 horas, seguramente será un programa muy especial y contará con muchos de los temas que hicieron famoso al compositor yucateco en vesiones, que quizás, nunca antes habíamos escuchado.

Enrique "Kiko" Helguera

La nota completa de prensa es la siguiente:

Este domingo, en "Sonideros", Radio 3, Radio Nacional de España Kiko Helguera dedicará parte del espacio/tiempo, a homenajear al gran cantante y compositor mexicano Armando Manzanero, fallecido días atrás en Ciudad de México, a los 86 años de edad, nueva víctima del máximo depredador de estos tiempos oscuros: el coronavirus. El rey del bolero romántico latinoamericano creó más de 400 canciones, algunas de las cuales se han convertido en clásicos legendarios que, como todas las grandes composiciones musicales, han trascendido olímpicamente los géneros y han cobrado vida y expresión propias en intérpretes con orígenes y estilos de lo más dispar. Mexicanos como Chavela Vargas, Alejandro Fernández y Luis Miguel, los cubanos Omara Portuondo, Paquito D’Rivera y la Orquesta de Mario Bauzá, los brasileños Elis Regina y Roberto Carlos, flamencos como Miguel Poveda, Diego el Cigala, Estrella Morente y El Negri, los “crooners” norteamericanos Frank Sinatra y Tony Bennett, las estrellas del soul The Four Tops & The Supremes y Shirley Bassey, los jazzistas Bill Evans, Charlie Haden, Abbey Lincoln y Carmen Mc Rae e incluso el rey del rock and roll, Elvis Presley, quien hizo esta memorable versión de “Somos novios”, titulada en inglés “It’s impossible”, de la que se ha evaporado todo el almíbar.

Los animamos a que no dejen de escuchar este programa en directo hoy a partir de las 19:00 por la frecuencia de Radio 3 de Radio Nacional de España

leer más...

México ha perdido hoy a uno de sus grandes compositores: el yucateco Armando Manzanero

Mucha gente aqui en España canta sus canciones sin saber exáctamente quien es el autor de ellas. Y muchos artistas españoles han versionado sus temas haciéndolas populares entre el público español. Nombres como los de Alejandro Sanz, María Dolores Pradera, Miguel Bosé, Diana Navarro, Ana Torroja Rocío Dúrcal, Raphael, David Bisbal o Café Quijano, grabaron canciones del maestro Armando Manzanero a lo largo de su carrera.

Hace unas horas nos ha llegado la triste noticia de la desaparición de uno de los más grandes compositores que ha dado México al mundo. Armando Mazanero falleció hoy 28 de diciembre del 2020 a la edad de 85 años y debido a una complicación derivada del COVID-19. Ahi quedarán para la posteridad composiciones tan famosas y tan ampliamente interpretadas como "Somos novios", "Contigo aprendí" , "Esta tarde ví llover" o "Adoro",  por sólo mencionar unas cuantas...

Descanse en paz uno de los más grandes compositores que ha dado México al mundo.

Descanse en paz, Armando Manzanero

leer más...

Se cumplen 80 años de la muerte de Silvestre Revueltas, músico mexicano que vivió en España

Definitivamente no se puede comprender la música orquestal mexicana sin hablar de uno de sus pilares fundamentales. Nos referimos al compositor, violinista y director de orquesta mexicano Silvestre Revueltas, nacido en la ciudad duranguense de Santiago Papasquiaro. Su producción musical es altamente apreciada y muchas de sus obras son consideradas como torales en el repertorio mexicano. De hecho, piezas suyas como Sensemayá, Janitzio o Redes se suelen utilizar para musicalizar imagenes que intentan proyectar el México escencial.

Pues bien, ayer 5 de octubre de 2020 se han cumplido 80 años del fallecimiento de Silvestre Revueltas, que si bien nació y murió en nuestro país, tuvo una relación con España muy especial. Tanto asi, que no sólo compuso, por ejemplo, una de sus obras más famosas llamada Homenaje a Federico García Lorca, sino que vivió en varias ciudades españolas e, incluso, participó en la Guerra Civil en el bando republicano. Aqui dirigió varias veces orquestas españolas interpretando obras suyas. Asi es que, aunque no es un mexicano vivo en España, si lo fue en su momento y, sin lugar a dudas, de amplísima trascendencia cultural.En la Enciclopedia virtual Wikipedia, podemos encontrar el siguiente texto que el propio Revueltas emitió por radio el 13 de septiembre de 1937 desde Madrid dirigido al pueblo mexicano:

Camaradas de México, amigos, hermanos de mi entrañable pueblo tan distante en este momento: Yo quisiera llevar hasta lo hondo de vuestro anhelo, hasta lo íntimo de vuestra esperanza, el dolor erguido y el heroísmo abierto y luminoso de este pueblo español, hermano nuestro... Para construir juntos el futuro limpio y alto de nuestros hijos... Para luchar juntos, denodadamente; en las trincheras, en la cátedra, en el libro, en el poema, contra la oscuridad que sepulta las conciencias; contra la muerte que siembra cadáveres de niños y mujeres... Para cantar juntos el mismo himno de victoria... Me dirijo a vosotros, camaradas de México; trabajadores, estudiantes, compañeros artistas, desde este pueblo augusto de Madrid: pueblo ejemplo, pueblo lección, pueblo luz! ¡Salud!

No queríamos pasar por alto este aniversario luctuoso de un gran artista mexicano que no sólo residió sino que luchó al lado de muchos españoles en ese terrible episodio sangriento que fué la Guera Civil Española.

leer más...

Hoy se conmemora el fallecimiento del español Jaime Nunó, autor del Himno Nacional de México

No es un mexicano de nacimiento, ni tampoco falleció en tierras mexicanas, pero a él los mexicanos le debemos uno de los elementos de identidad que más nos unen: la música del Himno Nacional de México. Nos estamos refiriendo al compositor y músico español Jaime Nunó Roca, quien nació en la ciudad de San Juan de las Abadesas en Gerona, España el 8 de septiembre de 1824 y falleció en la ciudad de Nueva York el 18 de julio de 1908.

Junto con Francisco Gonzalez Bocanegra, quien escribió la letra de nuestro himno, Jaime Nunó se encargó de ponerle música a los versos de uno de los tres símbolos patrios que tiene nuestro país: la bandera, el escudo y el himno. Aunque los versos del poeta González Bocanegra se escribieron en 1853, hasta el año siguiente el compositor español Jaime Nunó Roca los musicalizó y dió origen a nuestro entrañable himno nacional. Lo más curioso es que no se oficializó su uso sino hasta 1943 gracias a un decreto del entonces presidente Manuel Ávila Camacho.

En la enciclopedia virtual Wikipedia, podemos leer entre otras cosas, el siguiente texto acerca del autor de la música del Himno Nacional de México:

Es recordado especialmente como el creador del Himno Nacional Mexicano. Aunque ni nació ni falleció en México, permaneció en diversas ocasiones en dicho país y estuvo estrechamente vinculado a figuras políticas nacionales y episodios decisivos para el curso de la historia mexicana. A su regreso a Barcelona, fue nombrado director de la Banda del Regimiento de la Reina en 1851, y viajó con ellos a Cuba, donde conoció y trabó amistad con el ex presidente mexicano Antonio López de Santa Anna.

Santa Anna regresó a México para ocupar de nuevo la presidencia, y en 1853 invitó a Jaime Nunó a encabezar las bandas militares mexicanas. Su llegada coincidió con la convocatoria al concurso nacional para componer el Himno Nacional Mexicano, en el cual se inscribieron 26 aspirantes. En 1854, ganó el concurso convocado para componer la música del Himno Nacional, cuya letra había escrito el poeta mexicano Francisco González Bocanegra, y el 12 de agosto de ese año fue declarado triunfador. La partitura, ya con letra y música, se interpretó por primera vez el 16 de septiembre de ese mismo año, en el entonces llamado Teatro Santa Anna (luego llamado Teatro Nacional de México), que finalmente se demolió y se reemplazó por el Palacio de Bellas Artes.

La autoría de la música del Himno Nacional le convirtió en un prócer patrio de la historia mexicana, por lo que posteriormente, en 1942, sus restos mortales se llevaron a México y se depositaron en la Rotonda de los Hombres Ilustres (hoy Rotonda de las Personas Ilustres), un monumental panteón nacional de la Ciudad de México en el que se perpetúa la memoria de personajes ilustres mexicanos, al tiempo que se les rinden honores póstumos. 

Hoy, hace 112 años que falleció el compositor, concertista, director de orquesta y director de óperas español Jaime Nunó a quien los mexicanos le debemos mucho por haber compuesto la música de nuestro querido Himno Nacional.

leer más...

La Comunidad de Mexicanos en España se une al luto oficial por la pandemia del COVID-19

Realmente no hay muchas palabras que expresar o muchos discursos que exponer. Simple y sencillamente hoy España ha declarado el Luto Oficial por la pandemia del COVID-19. Y nuestra comunidad, al vivir y ser parte del tejido social español, cree fimemente que debe sumarse a esta expresión de solidaridad ante el sentimiento de duelo que tenemos por todas aquellas víctimas de esta crisis sanitaria. Por eso, hoy mostramos este crespón negro en solidaridad con todos los españoles que recuerdan a todos los hombres y mujeres que han fallecido a causa de esta terrible pandemia que nos ha sorprendido a gran parte del mundo.

El texto oficial es el siguiente: "El Consejo de Ministros ha aprobado, la declaración de luto oficial en todo el país, desde las 00:00 horas del miércoles, 27 de mayo de 2020, hasta las 00:00 horas del día 6 de junio de 2020. Durante este periodo de diez días de luto oficial, el más largo de la historia democrática española, la bandera nacional ondeará a media asta en el exterior, y con un crespón en la moharra del mástil en el interior, en todos los edificios públicos y buques de la Armada."

Los Mexicanos en España

nos unimos al Luto Oficial

del Gobierno Español

leer más...

Se le rendirá un homenaje póstumo al Dr. Miguel León Portilla en la Casa de América de Madrid

Definitivamente, una de las grandes figuras intelectuales del siglo XX en México fue, sin duda alguna, el Dr. Miguel León Portilla. No por nada se le considera una de las grandes voces pensantes de nuestro México contemporáneo y a él se le deben muchas de las más brillantes consideraciones sobre el estudio del pensamiento y la literatura de la cultura náhuatl. Profesor en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM hasta su muerte hace poco más de cuatro meses (1º de octubre del 2019), el Dr. León Portilla pudo entregar a la humanidad un gran caudal de conocimientos que investigó en los códices indígenas de nuestro país.

El próximo jueves 20 de febrero del 2020 a las 19:00 horas se le rendirá un Homenaje a Miguel León Portilla en la Casa de América ubicada en la Plaza de la Cibeles sin número, en la confluencia entre el Paseo del Prado y la calle de Alcalá, en el que participarán Roberta Lajous, embajadora de México en España;  Patrick Johansson, investigador de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y académico de número de la Academia Mexicana de la Lengua (AML); José Luis de Rojas, profesor titular en el Departamento de Historia de América y Medieval y Ciencias Historiográficas de la Universidad Complutense de Madrid (UCM); Isabel Bueno, doctora en Historia de América por la UCM; Vicente Quirarte, investigador y profesor de la UNAM, académico de número de la AML y miembro de El Colegio Nacional de México. Modera Jorge F. Hernández, director del Instituto de México en España.
 

En la propia página del evento en la web de la Casa de América, podemos leer el siguente perfil biográfico del homenajeado:

Realizó sus estudios de licenciatura y máster en la Loyola University, Los Angeles, EEUU (Bachelor of Arts, Master of Arts), universidad en la que obtuvo los respectivos grados en 1948 y 1951 con magna cum laude. En 1956, se doctoró con honores en Filosofía, con especialización en Historia Prehispánica, con la tesis “La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes”, en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), institución en la que desarrolló su vida académica y en la que se convirtió en investigador emérito. Además, en la UNAM dirigió el Instituto de Investigaciones Históricas, fue miembro de la Junta de Gobierno y fundó y coordinó el Seminario de Cultura Náhuatl.

Publicó en torno a 120 libros, coordinó y editó 27 más y es autor de 600 artículos y capítulos en libros, además de autor de más de 300 notas y artículos periodísticos. Su obra ha sido traducida a 22 idiomas. Uno de sus libros, “Visión de los vencidos. Relaciones indígenas de la Conquista”, es la obra con más reediciones y reimpresiones de una editorial universitaria en América, con más de 80. Es, asimismo, el libro no creativo más traducido en Hispanoamérica, a 21 lenguas y sistema braille. En España, fue distinguido con los doctorados honoris causa por las universidades de Sevilla, Alcalá de Henares y Complutense de Madrid; el Gobierno español lo distinguió con la Gran Cruz de la Orden de Alfonso X, el Sabio, y la Casa de América le otorgó en el año 2000 el Premio Bartolomé de las Casas. En total, fue distinguido con 29 doctorados honoris causa por universidades de México, América Latina, Estados Unidos, Europa e Israel. En México, fue galardonado con el Premio Internacional Alfonso Reyes, la Orden Caballero Águila, el Premio Nacional de Ciencias y Artes, otorgado por el Gobierno mexicano a través de la Secretaría de Educación Pública. Recibió la Medalla de la Universidad de Varsovia. Además, se convirtió en el primer extranjero en recibir el premio Leyenda Viva de la Biblioteca del Congreso de Washington, EEUU. En el ámbito diplomático se desarrolló como director del Instituto Indigenista Americano de la Organización de Estados Americanos (OEA), consejero del Instituto de Civilizaciones Diferentes (Bruselas), y embajador de México en París ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación y la Cultura (UNESCO).

Dirigió y fue miembro de número de la Academia Mexicana de la Historia, así como miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y de El Colegio Nacional de México. Fue investigador emérito del Sistema Nacional de Investigadores de México, miembro correspondiente de la Real Academia Española y de la Academia Cubana de la Lengua, así como miembro de la Academia Portuguesa da Historia y miembro extranjero de la National Academy of Sciences, EEUU. Sus investigaciones se centraron en las culturas prehispánicas del centro de México; la lengua y literatura náhuatl y los códices indígenas. Se especializó también en la defensa de los derechos indígenas, el humanismo hispánico en México, así como en los contactos e intercambios culturales entre México y España, y la etnohistoria de Baja California. 

 Patrick Johansson, uno de los participantes del homenaje, se refiere asi sobre Miguel León Portilla:
«Lo esencial de su obra ha consistido en investigar las culturas indígenas de México, desde el punto de vista del otro. Así ha inquirido acerca de su visión del mundo, su historia, su literatura y sus testimonios en relación con la Conquista, siempre en busca de su sabiduría» 

leer más...

Importante presencia mexicana en la curiosa Caja de las Letras del Instituto Cervantes en Madrid

Nunca deja de sorprenderme Madrid. Es una ciudad que encierra muchos secretos y que hay que irlos descubriendo poco a poco como si se tratara de una especie de acertijo. Y si nos referimos a la presencia de huellas mexicanas en esa ciudad pues más a mi favor, porque un poco escondidas se hallan los surcos que algunos paisanos han ido dejando en tierras hispanas a lo largo del tiempo. Y la labor de irlas descubriendo es un acto formidable y delicioso—por lo menos para mi— porque es encontrarse con un pedazo de nuestro México y de los mexicanos a más de 9000 kilómetros de distancia. Y para muestra baste un botón.

El Instituto Cervantes, que es una organización pública dedicada a la promoción y esneñanza de la lengua española, está ubicada en la céntrica calle de Alcalá en Madrid, en un edificio conocido como "Cervantes" y que antiguamente fuera sede del Banco Central. Pues bien, en el sótano se encuentra una cámara acorazada que ahora se le conoce como Caja de las Letras y que guarda cajas de seguridad de grandes personajes de la cultura iberoamericana en donde han depositado un legado que se abrirá según lo han dispuesto cada uno de ellos. Y México está presente con tres personajes destacados e indiscutibles de nuestra cultura.

La presencia de México en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes está representada con:

• José Emilio Pacheco, caja 1525, entregada el 21 de abril del 2010 y con fecha de apertura para el 21 de abril del 2110.
  
  
• Elena Poniatowska, caja 1515, entregada el 21 de abril del 2014 y con fecha de apertura para el 21 de abril del 2024.
  
  
• Fernando del Paso, caja 1501, entregada el 21 de abril del 2016 y con fecha de apertura para el 1 de abril del 2116.

Nadie sabe, más que los escritores, cual es el contenido de las cajas, pero según lo han dispuesto cada uno de ellos, en la fecha indicada se abrirá y se sabrá su contenido. Al momento hay hay sóo 24 cajas custodiadas pero se tiene previsto que cada año se sume una más.

Habitualmente, la Caja de las Letras no está abierta al público. Sin embargo, hay ciertos días señalados en los que se permite la entrada previa inscripción o cuando haya una exposición que así lo permita.

leer más...

Se cumplen 60 años del fallecimiento de Alfonso Reyes, escritor mexicano que vivió en España

La Revolución Mexicana iniciada en 1910 produjo, entre otras lamentables consecuencias, el éxodo de muchisimas personas que tuvieron que dejar México y buscar refugio en otros países. España, fue una de las principales naciones que acogieron a mexicanos en aquellos años tan aciagos. Evidentemente era gente que estaba en peligro y que debía salir del país para conservar la vida. Uno de esos mexicanos que vivió en España durante varios años fue el escritor, diplomático y pensador Alfonso Reyes Ochoa (1889-1959) quien precisamente el día de hoy 27 de diciembre cumple 60 años de haber fallecido.

Reyes fué un escritor muy prolífico, y algunas de sus obras torales las escribió mientras residió en  España: textos como Cartones de Madrid, Visión de Anáhuac, Simpatías y Diferencias  o Ifigenia Cruel. Obras que han servido de faro guía para muchas generaciones posteriores de escritores.  Alfonso Reyes, además de ser escritor, tuvo una importante vida diplomática y en España tuvo varios cargos en la Embajada de México en éste país. Por lo que se puede decir, sin lugar a dudas, que la presencia de Reyes como un Mexicano en España fue muy importante.

En la Enciclopedia Digital Wikipedia podemos encontrar, además de su extensa biografía, una sección dedicada a la vida de Alfonso Reyes en España:

Reyes se exilió luego en España, donde residió desde 1914 hasta 1924. Esta época será la de su mejor período de creación y en la que se convertirá, al mismo tiempo, en gran escritor y maestro de la investigación literaria.
En España, donde pasó apuros económicos, se consagró a la literatura y la combinó con el periodismo; trabajó en el Centro de Estudios Históricos de Madrid bajo la dirección de Don Ramón Menéndez Pidal. En 1919 fue nombrado secretario de la comisión mexicana "Francisco del Paso y Troncoso", año en el que efectuó la versión en prosa del Cantar de mio Cid.
Varios de sus amigos lo instaron a naturalizarse español, pues así podría desempeñar un puesto en el gobierno, pero Reyes no siguió el consejo. Alguna vez se le presentó una oferta para la enseñanza, pero la rechazó. Se interesó en la estética de Benedetto Croce. Publicó numerosos ensayos sobre la poesía del Siglo de Oro español, entre los que destacan: Barroco y Góngora; además, fue uno de los primeros escritores en estudiar a sor Juana Inés de la Cruz. De 1917 son Cartones de Madrid, su breve y magistral obra, Visión de Anáhuac, El suicida, y de 1921, El cazador. Fue colaborador de la Revista de Filología Española, de la Revista de Occidente y de la Revue Hispanique. Son notables sus trabajos sobre literatura española, sobre literatura clásica antigua y sobre estética, entre los que destacan, de esa época, Cuestiones estéticas (1911). En España organizó una ceremonia el 11 de septiembre de 1923 en el Real Jardín Botánico de Madrid para honrar la memoria del poeta simbolista Stéphane Mallarmé.
A partir de 1924 desarrolla una vida diplomática y social en París, Buenos Aires y Río de Janeiro. Traduce a Mallarmé y edita su propio correo literario: Monterrey, publicado a partir de 1930. Se cartea con amigos dispersos por todo el mundo y dicta discursos, conferencias y contribuye a homenajes y reuniones culturales.
Publica, entre otros, Cuestiones gongorinas (1927), Capítulos de literatura española (1939-1945), Discurso por Virgilio (1931). De su obra poética, que revela un profundo conocimiento de los recursos formales, destacan Ifigenia cruel (1924), Pausa (1926), 5 casi sonetos (1931), Otra voz (1936) y Cantata en la tumba de Federico García Lorca (1937).
Dejó asimismo una valiosa obra como traductor (Laurence Sterne, G. K. Chesterton, Antón Chéjov) y como editor (Ruiz de Alarcón, Poema del Cid, Lope de Vega, Gracián, Arcipreste de Hita, Quevedo). 

Nos encanta recordar de vez en cuando la vida de estos ilustres personajes que han dejado profunda huella de su paso por el Viejo Continente como Mexicanos en España.

leer más...

Los mexicanos en Barcelona preparan fiestas del Día de Muertos en honor de Francisco Toledo

Conforme pasan las horas, se acerca a pasos agigantados la fecha en la cual los mexicanos celebramos la festividad del Día de Muertos. Y lo mismo da en Madrid que en algunas otras ciudades españolas como, por ejemplo, Barcelona, que está preparando activamente los festejos con motivo de esa importante fecha. Por ejemplo, nos ha llegando la programación que la Asociación BiblioMusiCineteca está organizando de cara a los primeros días del mes de noviembre del 2019.

Serán tres días (1, 2 y 6 de noviembre del 2019) en los que el programa de actividades es muy intenso y completo. Porque va desde la presentación del altar de muertos que ellos han elaborado y decorado, hasta una degustación de tamales, pasando por talleres infantiles, charlas, exposiciones fotográficas, conciertos de música tradicional de nuestro país y proyección de documentales mexicanos. Cabe hacer mencion que este año el festejo del Día de Muertos estará dedicado al artista oaxaqueño Francisco Toledo, recientemente fallecido, como un homenaje a su vida y trayectoria artística.

Reina nos ha enviado un boletín de prensa del cual podemos entresacar los siguientes párrafos que creemos puedan ser del interés de todos ustedes:

El evento se llevará en el marco de las Festividades de Día de Muertos los días 1, 2 y 6 de noviembre en la Asociación Cultural La Bibliomusicineteca ubicada en la calle Vila i Vilà número 76 de la ciudad de Barcelona.

Bajo la organización de la Gestora Cultural Oaxaqueña Reina Mendoza, Sonia García, Directora de la Bibliomusicineteca, de Iván Rendón, comunicólogo por la UNAM y Yansi García, Licenciada en Artes Plásticas por la Universidad autónoma del Estado de México, este Homenaje pretende resaltar la figura de uno de los máximos exponentes del Arte mexicano contemporáneo, su destacada labor como activista, ambientalista, promotor, difusor cultural y filántropo quien apoyó numerosas causas enfocadas tanto a la promoción y conservación del patrimonio artístico mexicano como al libre acceso a la educación, formación artística y el cuidado del medio ambiente natural.

Las actividades comienzan el día 1 de noviembre con un Altar dedicado a Francisco Toledo, una Exposición fotográfica de su obra social en cárceles oaxaqueñas, una charla titulada: Francisco Toledo, Arte y obra social, participan: Alejandro Rodríguez, Investigador de dibujo y grabado por la Facultad de Bellas Artes de San Carlos y Universidad Politécnica de Valencia, Reina Mendoza, Gestora Cultural y Sonia García directora de la Bibliomusicineteca. Finalmente habrá un concierto de música tradicional mexicana y una degustación de Tamales.

El día 2 de noviembre se llevará a cabo un Taller Infantil de elaboración de Papalotes inspirados en las obras de Francisco Toledo.

Para concluir las actividades del Homenaje, el día 06 de noviembre se llevará a cabo un Taller infantil de elaboración de máscaras inspiradas en la naturaleza y animales que eran inspiración del artista oaxaqueño, así mismo se presentará el documental “El informe Toledo” del Director Albino Álvarez. 

Es cierto que en muchas ciudades españolas, como lo es el caso de Barcelona, se estan preparando a conciencia para  celebrar esta importante fecha y que no caigan en el olvido las verdaderas tradiciones mexicanas.

leer más...

Se abre el Libro de Condolencias por el Dr. León-Portilla en la Embajada de México en España

El pasado día 1 de octubre del 2019 nos enteramos de la terrible noticia del fallecimiento de uno de nuestros filósofos e historiadores mexicanos más preclaros de nuestro país, que dedicó gran parte de su vida al estudio de las culturas prehispánicas del centro de México, enfocándose especialmente al estudio de la lengua y literatura náhuatl. Nos estamos refiriendo al Dr. Miguel León-Portilla quien nos dejó el pasado martes a la edad de 93 años aquejado de una dolencia que lo mantenía ingresado en un centro hospitalario desde hacía varias semanas.

Desde el día de ayer viernes, la Embajada de México en España y el Instituto de México en España han abierto un libro de condolencias para que todo aquel Mexicano en España que así lo sienta se acerque a dejar unas palabras de homenaje a este gran historiador que fue reconocido en España con el grado de Doctor Honoris Causa por la Universidad de Alcalá y la de Sevilla. Los horarios para la firma serán de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas en las instalaciones del IMEX .

Desde este modesto espacio queremos sumarnos a las muestras de dolor y pesar por la pérdida de un gran mexicano, poseedor de varios títulos de Doctor Honoris Causa y recipiendario de importantes distinciones y premios por parte instituciones de todo el mundo.

¡Descanse en Paz!

leer más...

El artista mexicano Francisco Toledo, quien ha dejado una huella en España, ha fallecido hoy...

Hoy, México y los mexicanos en todo el mundo, nos hemos despertado con la triste noticia del fallecimiento del artista mexicano Francisco Toledo (Juchitán, Oaxaca, 1940) a la edad de 79 años, víctima de un cáncer que finalmente lo ha derrotado. Los medios de información tradicionales y digitales se han  hecho eco de la información dándola a conocer por todo el mundo, lo que ha llevado a que muchas instituciones hayan ya expresado sus condolencias por tal triste noticia.

La Embajada de México en España ha publicado en su cuenta de Twitter una imagen que muestra su pesar ante tan triste noticia. Vale la pena destacar que Toledo tuvo una importante presencia en España. El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia ha escrito sobre él:  Francisco Toledo es uno de los artistas vivos más importante de México. Su pintura se basa en la tradición zapoteca, y trabaja la cultura a través su particular visión, heredera en parte de Rufino Tamayo, artista al que conoce en París en su estancia en la década de los sesenta. En la capital francesa contacta con Octavio Paz y recibe influencias de Paul Klee y Jean Dubuffet, así como de la pintura matérica de Antoni Tàpies. En esa década, pasa unos meses en Barcelona, donde trabaja el grabado en la Editorial Polígrafa.

En la enciclopedia digital Wikipedia, podemos encontrar el siguiente párrafo que nos habla del perfil biográfico del artista oaxaqueño:

Francisco Toledo fue uno de los mayores artistas de México, con amplio reconocimiento internacional. Fue impresor, dibujante, pintor, escultor y ceramista. Su arte reflejó un gran aprecio por la estética de la naturaleza, particularmente la de animales que no son convencionalmente asociados con la belleza como monos, murciélagos, iguanas, sapos e insectos. En su escultura tuvo dos formas de expresión, una donde representó cosas del mundo natural, específicamente bestiarios de distintos animales y otra donde se despegó totalmente de la realidad. “Fragua, de ese modo, un universo que ata cabos con lo real y, simultáneamente, despliega la metáfora.”​ Esta última se deja ver en su obra gracias a que representa figuras humanas y de otros animales en una forma de apareamiento ya sea explícito o simbólico.​ La visión moral de Toledo afirma que el mundo de los humanos y el de los animales son uno con la naturaleza. En sus cuadros se representa mucho la androginia​ Toledo usó la modernidad y la vanguardia de otras civilizaciones, especialmente la europea, para sus obras ​y mostró un sentido de lo fantástico muy desarrollado al crear criaturas antropomórficas que son a la vez monstruosas y juguetonas, personajes que incluye en sus papalotes, libros de artista, máscaras, piezas de joyería y complejos grabados.​ Debido a sus obras, se dice que Toledo perteneció a la Generación de la Ruptura aunque no haya pertenecido históricamente a la misma. 

Desgraciadamente se nos ha ido un gran artista mexicano que también tuvo mucha presencia en España...Descanse en paz.

leer más...