Dentro de pocas horas en las instalaciones del Instituto de México en España que se localizan en la planta baja de la Embajada de México en España plena Carrera de San Jerónimo y frente al Congreso de los Diputados tendrá lugar la presentación del libro "Grandeza Mexicana" de Bernardo de Balbuena, en una nueva edición con la introducción y notas del investigador español Luis Iñigo-Madrigal a las 19:30 horas y con la intervención de varias personas que hablaran el respecto de esta interesante obra literaria cuyo origen se remonta a principios del Siglo XVII
Bernardo de Balbuena, escritor manchego-mexicano, compone su poema épico urbano “La grandeza mexicana” entre 1602 y 1603, pero lo publica recién en 1604 en una edición que incluye también el Compendio apologético en alabanza de la poesía. En 1608 publicó la novela pastoril el Siglo de Oro en las Selvas de Erífile (escrita ente 1580 - 1585) y en 1624 la épica Bernardo o la Victoria de Roncesvalles (compuesta aproximadamente entre 1585-1600 y con varios retoques y adiciones hasta su publicación décadas después).
Aunque esta escrito con un español antiguo, hay que tomar en cuenta que fue escrito a principios del sigo XVII, se puede entender muy bien este canto de alabanza haca un país al que, por influencia de su padre y por haber vivido ahi muchos años, demuestra mucho cariño. Aquí un breve fragmento de la obra:
Bernardo de Balbuena, escritor manchego-mexicano, compone su poema épico urbano “La grandeza mexicana” entre 1602 y 1603, pero lo publica recién en 1604 en una edición que incluye también el Compendio apologético en alabanza de la poesía. En 1608 publicó la novela pastoril el Siglo de Oro en las Selvas de Erífile (escrita ente 1580 - 1585) y en 1624 la épica Bernardo o la Victoria de Roncesvalles (compuesta aproximadamente entre 1585-1600 y con varios retoques y adiciones hasta su publicación décadas después).
Aunque esta escrito con un español antiguo, hay que tomar en cuenta que fue escrito a principios del sigo XVII, se puede entender muy bien este canto de alabanza haca un país al que, por influencia de su padre y por haber vivido ahi muchos años, demuestra mucho cariño. Aquí un breve fragmento de la obra:
De la famosa México el asientoEn el evento intervendrán Antonio Roche quien es Consejero Delegado de la Editorial Biblioteca Nueva, Darío Villanueva en su calidad de Secretario de la Real Academia de la Lengua y el propio Luis Iñigo Madrigal, a fin de cuentas autor de la edición que se presentará hoy en la tarde a partir de las 19:30 horas en el número 46 de la madrileña Carrera de San Jerónimo.
Oh tú, heroica beldad, saber profundo,
que por milagro puesta a los mortales
en todo fuiste la última del inundo;
criada en los desiertos arenales,
sobre que el mar del Sur resaca y quiebra
nácar lustroso y perlas orientales;
do haciendo a tu valor notoria quiebra,
el tiempo fue tragando con su llama
tu rico estambre y su preciosa hebra;
de un tronco ilustre generosa rama,
sujeto digno de que el mundo sea
coluna eterna a tu renombre y fama: