miércoles, marzo 31, 2021

Sensacional presencia de grandes toreros mexicanos en el Museo Taurino de Estepona

0 comentarios

Hace un par de semanas tuve la oportunidad de descubrir la ciudad de Estepona. Una localidad que se encuentra a 80 kilómetros de la capital malagueña y en plena Costa del Sol. Y, a pesar de tenerla tan cerca, en los casi 20 años que llevo viviendo en Málaga nunca me había planteado conocer esta localidad. Pues bien la pandemia, si es que ha servido de algo, ha sido viajar por mi provincia, y héte aqui que el descubrimiento fue increíble y fabuloso.

No sólo la ciudad ofrece rincones muy hermosos, llenos de plantas y flores, portadas de casas muy bien conservadas y calles muy limpias y decoradas. Sino que además tiene la ciudad una colección de más de 60 enormes pinturas murales, muchas de ellas preciosas e impactantes, que decoran edificios y hacen que el recorrido para descubrirlas sea totalmente una experiencia deliciosa. 

Pero, al llegar a la Plaza de Toros de Estepona, quisimos entrar en el Museo Taurino de la ciudad que se encuentra en los bajos del coso. Y cual fué nuestra sorpresa que descubrimos las imagenes de varios toreros mexicanos que tuvieron una importante presencia en ruedos españoles. Figuras de la tauromaquia como Rodolfo Gaona, Luis Castro "El soldado",  Lorenzo Garza y Fermín Espinosa "Armillita chico".

Aquí unas breves pinceladas biográficos de estos cuatro grandes toreros mexicanos:
  • Rodolfo Bernal Gaona, conocido como el Califa de León (León de los Aldamas, México; 22 de enero de 1888-Ciudad de México, 20 de mayo de 1975), fue un matador de toros mexicano figura del toreo durante la edad de oro del toreo (1913-1918) junto a Rafael Gómez el Gallo y Vicente Pastor. Fue el inventor de la gaonera, un pase de capote por detrás y del pase del centenario (un lance similar a la gaonera pero realizado con la muleta y por el lado derecho). Se le considera uno de los toreros más elegantes de la historia.
  • Luis Castro Sandoval (Ciudad de México, 25 de agosto de 1912-ibidem, 13 de noviembre de 1990) fue un torero mexicano, más conocido como Luis Castro “El Soldado”. Amigo personal del ícono de la Televisión Mexicana, Jacobo Zabludovsky. Fue padrino de Manuel Capetillo en su confirmación de alternativa el 23 de enero de 1949 en la Plaza México, siendo testigo Antonio Velázquez. Falleció en México DF el 13 de noviembre de 1990, por complicaciones de una hemorragia digestiva.
  • Lorenzo Garza Arrambide (Monterrey, Nuevo León, 14 de noviembre de 1909 - Ciudad de México, 21 de septiembre de 1978) fue un torero mexicano. Por su calidad de toreo se le conoció como Lorenzo el Magnífico y por los escándalos que llegó a protagonizar en el ruedo provocando polémica, división de opiniones y grandes broncas, inclusive con las autoridades tanto civiles como del coso, se le conoció como el Ave de las Tempestades.
  • Fermín Espinosa Saucedo, más conocido como Fermín Espinosa “Armillita” o “el Maestro de Saltillo” (Saltillo, Coahuila, 3 de mayo de 1911-Ciudad de México, 5 de septiembre de 1978), fue un torero mexicano. En México fue ganador de la Oreja de Oro en 1928, 1932 y 1937. El 20 de diciembre de 1936 se presentó en el Toreo de la Condesa, esa tarde cortó 6 orejas, 2 rabos y 1 pata a los toros Cantarito, Garboso y Pardito de la ganadería de San Mateo. Toreó 838 corridas, 338 de ellas en España. Durante su carrera recibió dos puntazos y algunas volteretas, la única cornada la sufrió el 20 de noviembre de 1944 por el toro Despertador en la plaza de San Luis Potosí. En 1946 fue premiado con la Rosa Guadalupana. Fue creador del lance con el capote conocido como saltillera.
Realmente nos encantó descubrir la presencia de grandes figuras del toreo mexicano en este Museo Taurino de Estepona, que es un lugar imprescindible de conocer y visitar para todos aquellos amantes de la fiesta brava.

martes, marzo 30, 2021

La fotógrafa y editora Ana Casas Broda charlará virtualmente con Mónica Sotos en el ICME

0 comentarios
Aunque nació en la ciudad de Granada en 1965, ha pasado gran parte de su vida en México, por lo que se le puede considerar sin duda alguna una artista mexicana. Nos estamos refiriendo a la fotógrafa, escritora, gestora, docente, editora y curadora Ana Casas Broda. En 1974 llegó a México junto con su madre quien se mudó para trabajar en el Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS). Pero es importante señalar que en 1983 inició su carrera fotográfica como asistente del gran fotógrafo mexicano Manuel Álvarez Bravo.

Dentro del ciclo de diálogos virtuales que el Instituto Cultural de México en España ha estado organizando con artistas mexicanos, el próximo martes 30 de marzo tendremos una conversación virtual con la artista visual Ana Casas Broda. La charla se transmitirá el martes 30 de marzo a las 19:00 horas por la cuenta de Facebook del Instituto Cultural de México en España.
En la cuenta de Facebook de Mónica Sotos, responsable de área de exposiciones y artes visuales del Instituto Cultural de México en España, podemos leer lo siguiente:

Mañana 30 de marzo presento a la fotógrafa @anacasasbroda en un nuevo evento virtual a través de la cuenta de Facebook del Instituto Cultural de México en España - ICME. A las 11:00 hrs horario de México/ 19:00 horario de España. Acompáñanos a recorrer su trabajo desde la primera expo en el IMEX en 1992 hasta su presencia en distintas ediciones de PHotoESPAÑA. También a conocer la inmensa labor editorial, educativa y curatorial de la @lahydra . Un honor para mi y un reconocimiento necesario en esta serie de charlas con artistas mexicanos contemporáneos vinculados a España y a nuestra institución. Más incluso cerrando marzo con una artista q su obra se centra en temática femenina, la relación madre/hija, la relación con su propio cuerpo, la maternidad ... No te lo pierdas!!
Seguro que será una charla interesantísima. Te recordamos que podrás seguir la entrevista en la página de Facebook del IMCE. El enlace es éste: https://www.facebook.com/imexespana

domingo, marzo 28, 2021

La Seleccion Mexicana Femenina de Fútbol se enfrentará a la Seleccion Española en Marbella

0 comentarios
Gran repercusión en los medios de comunicación, tanto mexicanos como españoles, ha tenido la noticia de que el próximo 13 de abril del 2021 tendrá lugar uno de los dos partidos de preparación que tendrá la Selección Mexicana Femenina de Fútbol en el Viejo continente. Se trata del encuentro contra la Selección Española en el Estadio Municipal Antonio Lorenzo Cuevas en la ciudad de Marbella en Andalucía. El partido forma parte de la primera gira internacional de la selección mexicana con Mónica Vergara al frente del equipo como su entrenadora.

Precisamente éste es un detalle muy importante ya que es la primera entrenadora mujer de la selección después de tres hombres al frente del equipo. Mónica Vergara tiene poco más de dos meses en su nuevo puesto, aunque su carrera en el balompié mexicano es dilatada puesto que no sólo comenzó siendo jugadora, sino que hace 10 años comenzó su carrera de técnico siendo auxiliar y tuvo la oportunidad de ir con el Tri al Mundial de Alemania 2011; posteriormente, dirigió a la Sub 17 en el Mundial de Uruguay 2018.

En esta bitácora no somos muy seguidores del deporte y, por tanto, las entradas que hablan sobre el tema son muy reducidas y eventuales. Pero noticias como ésta llaman mucho la atención y ponen en relieve los nombres de los dos países que tanto nos afectan en nuestra vida diaria. Hasta donde tengo yo noticia, pero no lo puedo asegurar completamente, esta sería la primera vez que ambas escuadras se enfrenten, lo que le añade un plus de interés que, estoy seguro, los seguidores del balompié femenil de ambos paises lo aquilatarán en todo su valor.

¡Mucha suerte!



Hoy se cumplen 44 años de que México y España reanudaron las relaciones diplomáticas en 1977

0 comentarios
Un día como hoy: 28 de marzo, a lo largo del tiempo, han sucedido una amplia variedad de acontecimientos de diversa índole. Por citar tan sólo algunos, podemos mencionar que: en 1787, en la zona limítrofe entre los estados mexicanos de Guerrero y Oaxaca tuvo lugar un terremoto de 8,6 grados en la escala de Richter, el más fuerte registrado hasta el momento en México; en 1895, los Hermanos Lumiére, presentan su invento llamado cinematógrafo o en 1982, en el estado mexicano de Chiapas, hace erupción el volcán Chichonal, después de estar inactivo por siglos.

A través de su cuenta de Twitter, la Embajada de México en España nos recuerda, con el siguiente texto, que hoy tambien es un importante aniversario: El 28 de marzo de 1977, México y España acordaron establecer relaciones diplomáticas. Hoy se cumplen 44 años de la formalización de nuestras relaciones de amistad, colaboración e intercambios productivos, enmarcados en nuestra asociación estratégica.
En la enciclopedia virtual Wikipedia, podemos encontrar una entrada específicamente dedicada a las Relaciones España-México y de ella entresacamos el siguiente párrafo:
México y España restablecieron las relaciones diplomáticas el 28 de marzo de 1977. Desde el restablecimiento de las relaciones diplomáticas, ambas naciones comparten relaciones diplomáticas cercanas y cálidas. En varias ocasiones, ambos países se habían apoyado diplomáticamente y ha habido varias visitas de alto nivel y reuniones entre ambos gobiernos, incluso visitas de la familia real española. Poco después de restablecer las relaciones diplomáticas en 1977; el presidente español Adolfo Suárez realizó una visita oficial a México, la primera de un jefe de Gobierno español. Ese mismo año, en octubre de 1977, el presidente mexicano José López Portillo realizó una visita oficial a España.​ La relación de ambos países continúa basándose en similitudes culturales profundamente arraigadas, como a través de apellidos de origen español y una herencia lingüística compartida.
Es importante conocer que no siempre México y España han tenido lazos diplomáticos y comerciales y que, afortunadamente, llevamos ya 44 años de una relación que deseamos siga siendo fluida, cordial y benéfica para ambas naciones.

El Ayuntamiento de Toluca busca a Toluqueños ubicados por el mundo; por ejemplo, en España

0 comentarios

Celebrar los 500 años de vida no es un asunto baladí o insignificante. Se trata de cinco centenas de años de la vida de algo o alguien y, por tanto, merecen todo la pompa y el boato que la fecha lo amerita. Es el caso de la ciudad de Toluca, capital del Estado de México, que en el próximo 2022 cumplirá sus primeros 500 años de vida y que está lanzando, a través del Ayuntamiento de esa ciudad, una iniciativa muy especial. Apoyado por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior y con la colaboración de Red Global Mx, se busca afanosamente a los toluqueños ubicados por todos los confines del mundo para conctarse con ellos y conformar una plataforma de comunicación que promueva iniciativas para mejorar la vida de la ciudad.

Por lo que respecta a nosotros, nos piden que difundamos esta propuesta entre los mexicanos residentes en España, para ubicar y cominicarles a los toluqueños que residen en tierras hispanas que se pongan en contacto con el Ayuntamiento de Toluca, entren en su página web y se registren con sus datos para ser parte de esta iniciativa que, además, ofrece la posibilidad de proponer directamente un proyecto con el que se podrían impulsar los aspectos urbanísticos, culturales, sociales, empresariales o deportivos de la ciudad. El enlace para registrarse es éste.En la página del Ayuntamiento de Toluca en donde aparece el formulario de registro para formar parte de esta plataforma, podemos leer lo siguiente:

La Red Global Mx, en coordinación con el H. Ayuntamiento de Toluca, se da a la tarea de buscar y localizar a la diáspora originaria de Toluca, para expresarles gratitud por representarla con orgullo en el mundo, propiciar un mejor entendimiento de sus contribuciones en el exterior, e invitarlos a generar actividades de cooperación y proyectos en favor de la prosperidad de la ciudad, a la luz de 500 años de la fundación de Toluca.
Les recordamos que esta iniciativa busca: "...crear la primera Red de Toluqueños residentes en el extranjero, quienes con sus aportaciones honran a su lugar de orígen..."

lunes, marzo 22, 2021

Carlos Rubio Rosell, escritor y corresponsal mexicano en España, publica "Los amores idiotas"

0 comentarios

Desde 1994 reside en España debido a su labor como corresponsal para varios medios de comunicación mexicanos. Carlos Rubio Rosell es un periodista con amplia experiencia en prensa escrita, medios audiovisuales, marketing, publicidad y relaciones públicas, con dominio de las nuevas tecnologías, plataformas y redes sociales, así como un sólido conocimiento y relación con todo tipo de empresas privadas e instituciones públicas y medios de comunicación tanto de España como de Europa e Hispanoamérica, con especial relación en el medio cultural iberoamericano.

Apenas en el año pasado ha pubicado el libro  "Los amores idiotas" ...un poemario donde indaga en el tema del amor y que arranca con una frase de Paul Valéry: “El amor es idiota, pero por una perversidad de las cosas de este mundo, se es idiota cuando no se ama”. Aunque ese mismo sentimiento, el más grande, puede provocar, en muchos casos, tragedias protagonizadas por monstruos que confunden el amor con posesión y dominio.En la página web de la Editorial Renacimiento, podemos encontrar unos breves apuntes biográficos de este escritor y periodista mexicano:

Carlos Rubio Rosell es autor de la novela Los Ángeles-Sur (2001), del libro de poemas, Los paraísos industriales (2007), de los ensayos periodísticos El territorio de La Mancha. Cartografía esencial de la literatura contemporánea escrita en lengua española (2016) y Desde la otra orilla. Dos décadas de cultura mexicana en España. Una crónica (2019), y del libro de entrevistas La escritura infinita. Conversaciones con Carlos Fuentes (2020). Desde 2014 publica el blog culturagradocero.
Siempre es un placer poder mostrar el trabajo de esos mexicanos que se encuentran en España y que día con día  llevan a cabo su labor, Nos encanta darlos a conocer y que se difunda el trabajo creativo que nuestros paisanos realizan desde su trinchera individual de trabajo.

domingo, marzo 21, 2021

Las mexicanas Daniela Libertad y Fritzia Irizar, participan en Female Voices of Latin America

0 comentarios
La galería de arte española Nieves Fernandez participa en el proyecto artístico Female Voices of Latin América promovido por la plataforma Vortic que presentará "...exposiciones virtuales en la plataforma Vortic disponibles para ver en línea en vortic.art hasta el 2 de mayo de 2021. El colectivo rendirá homenaje a artistas en todas las etapas de sus carreras, ofreciendo así un lugar de descubrimiento. Se trata de la presentación más grande de artistas femeninas latinoamericanas en la historia, un grupo que tradicionalmente ha estado subrepresentado en el mundo del arte a nivel internacional."

De entre las 60 galerías e instituciones participantes que presentan exposiciones virtuales, destacamos a la Galería Nieves Fernández con base en Madrid, que presenta el trabajo de dos artistas mexicanas: Daniela Libertad y Fritzia Irízar.  La exposición que lleva por título "The two entrances of a mine" nos presenta, en un ambiente digital, las obras más recientes de estas dos creadoras proponiendo "...un amplio diálogo sobre el dinamismo estético y conceptual que orienta las prácticas artísticas contemporáneas de las mujeres en la región latinoamericana."
Aqui les presentamos algunos apuntes biográficos de las dos artistas participantes:
Daniela Libertad
México D.F. 1983
Vive y trabaja en Alemania. Estudió la licenciatura en Artes Plásticas en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda” (2002-2007), en la Academia de Artes de Karlsruhe, Alemania (2006-2007) y la maestría en Artes Visuales en NYU Steinhardt, Nueva York (2008-2010). Trabaja con dibujo, fotografía y video, explorando las diversas relaciones entre formas geométricas, objetos y su cuerpo, la percepción de lo intangible, lo místico y su conexión con la vida cotidiana. Investiga también cómo se construyen y depositan dinámicas escultóricas en los objetos, intentando comprender las relaciones de peso, tensión y equilibrio, que se dan entre materiales, formas y objetos.​ Actualmente cuenta con el apoyo del Sistema Nacional de Creadores de Artes en la categoría de Medios Alternativos. Daniela Libertad es representada por Galería CURRO en México y NF/NIEVES FERNÁNDEZ en Madrid, España.

Fritzia Irizar
El trabajo de Fritzia Irízar ha cuestionado el valor del dinero y su poder adquisitivo. Irízar juega con la revalorización económica y simbólica de los objetos cuando pasan de su ámbito común para integrarse al arte. Asimismo, su trabajo da cuenta de que la historia y las ciencias son casi ficciones, construidas sobre pequeñísimas parcelas de conocimiento sujetas a la decisión de unos cuantos individuos. Sin embargo, son ficciones que deseamos sostener: como actos de fe, de pertenencia, de voluntad o de certeza. Fritzia obtuvo la beca del programa BANCOMER-MACG arte actual 2011, fue elegida por la comisión del Cisneros Fontanals Art Foundation (CIFO) de EEUU en su programa de premios y comisiones 2011, así como del programa de residencias AIR-KREMS en Austria en 2013. En 2016 realizó dos residencias: Les Récollets en París y Headlands en San Francisco. Y en 2015 su obra fue parte de la Bienal del Mercosur en Porto Alegre (curada por Gaudencio Fidelis).
La Exposición podrá ser vista hasta el 2 de mayo del 2021, en una experiencia a distancia que se suma  a la nueva tendencia de visitar una galería, pinacoteca o museo desde la comodidad de su hogar pudiendo acercarse a las obras para disfrutar hasta el más mínimo detalle.

sábado, marzo 20, 2021

"Entre diosas mexicas": encuentro poético virtual con motivo del Día mundial de la Poesía 2021

0 comentarios
Mañana 21 de marzo del 2021, no sólo estaremos estrenando la estación primaveral correspondiente al año en el que vivimos sino, además, tendrá lugar otra celebración muy importante amén de interesante. Se trata del Día mundial de la Poesía que se celebra desde el año 1999, fecha que la instituyó la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) con el objetivo de apoyar la diversidad lingüística a través de la expresión poética y fomentar la visibilización de aquellas lenguas que se encuentran en peligro.

Pues bien, con motivo de esa importante fecha, el Instituto Cultural de México en España anuncia la celebración de un encuentro poético virtual al que han bautizado con el título de "Entre diosas mexicas. Cinco poetas y poesía" que tendrá lugar el próximo jueves 25 de marzo del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) y en el que participarán las poetas mexicanas Lorena Avelar, Gabriela Bravo, Ale Oseguera, Sofía Sánchez y Acoyani Guzmán como moderadora. El evento podrá ser visto por las cuentas de Facebook del Instituto Cultural de México en España y el Consulado de México en Barcelona

En la página web del ICME podemos leer el siguiente texto respecto al encuentro poético anunciado:

En el marco de las actividades por el Día Mundial de la Poesía, el Instituto Cultural de México en España y el Consulado de México en Barcelona celebrarán virtualmente el encuentro poético "Entre diosas mexicas. Cinco poetas y poesía" en el que participan cinco poetas mexicanas que residen en diferentes lugares de España.

Participan:
  • Lorena Avelar
  • Gabriela Bravo
  • Acoyani Guzmán (modera)
  • Ale Oseguera
  • Sofía Sánchez
El encuentro se transmitirá por las cuentas de Facebook del Instituto Cultural de México en España y el Consulado de México en Barcelona el próximo jueves 25 de marzo a las 19:00 horas.
Seguramente será interesante escuchar a estas cinco poetas mexicanas que residen en varios puntos de la geografía española y conocer un poco acerca de su trabajo y de su situación como creadoras mexicanas en España.

jueves, marzo 18, 2021

Fallece Vicente Rojo, un extraordinario artista hispano-mexicano, puntal del arte del siglo XX

0 comentarios
Vicente Rojo, fue una de esas personas que tenía el corazón dividido en dos países. Nacido en España en 1932, fue aqui en donde realizó sus primeros estudios sobre el arte, siendo apenas un niño. Pero cuando tenía 17 años se trasladó a México en donde se encontraba su padre. Y fue ahi en donde no sólo adquirió la nacionalidad mexicana, sino donde se formó como artista y en donde conformó el importante legado creativo que hoy hereda al mundo entero. Desgraciadamente nos hemos enterado que hace unas horas nos ha dejado ese puntal del arte mexicano del siglo XX que fue el genial Vicente Rojo Almazán.
En varias ocasiones dimos cuenta aquí, en éste espacio digital, de las presentaciones y exposiciones que, como artista mexicano Vicente Rojo realizó en España, principalmente en Madrid. Por eso y por que su trabajo pictórico, escultórico y editorial siempre nos fascinó, por lo que la noticia de su muerte nos ha conmovido.

Hemos querido rendirle hoy este pequeño y modesto homenaje a un artista de los pies a la cabeza que vivió con el corazón partido en dos países: México y España.

D E P

La viróloga mexicana Susana López Charretón ofrecerá una charla por Internet sobre las vacunas

0 comentarios

La Casa de América anuncia: En el escenario actual se están produciendo cambios vertiginosos y difíciles de comprender desde lógicas simplistas o esquemáticas. Es por eso que la Casa de América cree necesario emprender lecturas de estas nuevas circunstancias desde la complejidad y desde una perspectiva multidisciplinar. El ciclo se va a conformar mediante intervenciones grabadas breves (no más de 10 minutos) de intelectuales (en el sentido más amplio del término) y científicos, todos ellos del ámbito latinoamericano, que puedan mostrar visiones complementarias y exploratorias de los retos a los que nos enfrentamos. Se trata de un ciclo de reflexión y de prospectiva que va a tratar de dar cabida a argumentaciones sólidas y a la vez muy directas y propositivas.

El próximo lunes 22 de marzo del 2021 a las 18:00 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar una charla que impartirá la viróloga y científica mexicana Susana López Charretón bajo el título "La vacunación es una cuestión de responsabilidad social" y que podrá ser vista a través del canal de YouTube de la Casa de América. Una interesante charla que aborda un candente tema que está en la boca de todo el mundo: la vacunación con el tema del Covid-19. Seguro que a muchos nos resultará muy interesante conocer la opinión de esta especialista mexicana sobre el tema de las vacunas.En la Enciclopedia virtual Wikipedia, podemos encontrar entre otras cosas, este texto que nos habla de las investigaciones de la viróloga mexicana:

La Dra. López Charretón ha liderado su programa de investigación como investigadora principal en el Instituto de Biotecnología (UNAM) en Cuernavaca, México . La Dra. López Charretón sirve como mentora para estudiantes de maestría y doctorado, y actualmente tiene un estatus de investigador de nivel III del SNI . A lo largo de su carrera, la Dra. López Charretón ha avanzado en nuestra comprensión del rotavirus . Uno de los hallazgos más importantes del grupo de investigación de la Dra. López Charretón está relacionado con la entrada viral en el cuerpo humano. El rotavirus se transmite a través de la boca y la piel, pero el virus deja esas células solas y solo infecta y se reproduce en las células del intestino delgado. Además, ha estudiado cómo se propaga el rotavirus en las poblaciones humanas, la respuesta inmunitaria y su ciclo de replicación. Este trabajo ha contribuido a nuevas pruebas de diagnóstico, aislamiento de nuevas cepas y esfuerzos hacia una vacuna. Ha publicado más de 130 artículos en revistas internacionales. También pasó casi nueve años sirviendo en el Comité Editorial de la Revista de Virología. De 2000 a 2010 fue becaria de investigación internacional del Instituto Médico Howard Hughes.
Les recordamos que la cita es el próximo lunes 22 de marzo del 2021 a las 18:00 horas (tiempo de España peninsular) a través del canal de YouTube de la Casa de América.

miércoles, marzo 17, 2021

David Gaitan, autor y director de teatro mexicano hablará acerca de su obra Antígona en Madrid

0 comentarios

Dos días antes de que se estrene su obra Antígona en la Sala Max Aub de las Naves del Español en Matadero en Madrid, el actor, dramaturgo y director de teatro mexicano David Gaitán conversará, vía digital, con miembros del Instituto Cultural de México en España. Está previsto que la charla tenga lugar el próximo martes 23 de marzo del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) a través de la cuenta de Facebook del ICME. Realmente será un privilegio conocer los detalles de la puesta en escena casi 48 horas antes de que suba el telón en dicho escenario madrileño.

La obra Antígona del mexicano David Gaitan está programada para presentarse del 25 de marzo al 18 de abril, de martes a domingo a las 19:30 horas, con la actuación de Irene Arcos, Fernando Cayo, Clara Sanchis, Elías González, Isabel Moreno y Jorge Mayor; todos ellos bajo la dirección del propio Davíd Gaitán. Conversar en torno a la democracia, problematizarla, es desde hace algunos siglos un tema de vigencia garantizada. Sin embargo, en tanto que el teatro tiene la obligatoriedad de hablarle al espectador frente a sí, no basta con asumir que un tema se insertará en el momento sociopolítico solo porque en otras latitudes así lo hizo.

En la página web del Instituto Cultural de México en España podemos leer el siguiente texto al respecto del conversatorio que tendrá lugar dos días antes de su estreno en Madrid:

El próximo martes 23 de marzo, a las 19:00 horas, transmitiremos una conversación con el actor, dramaturgo y director de teatro mexicano David Gaitán.

El evento forma parte de las actividades en el marco del estreno de "Antígona", obra escrita y dirigida por Gaitán, en las Naves del Español en Matadero.

La propuesta de Gaitán busca ajustar este texto clásico para reflexionar sobre temas contemporáneos como la democracia participativa, la transición que las fuerzas políticas de oposición tienen que atravesar una vez que consiguen el objetivo de ocupar el poder, la desinformación como estrategia para incidir en procesos democráticos y la popularidad como disfraz para discursos de odio.

David Gaitán (Ciudad de México, 1984). Actor, dramaturgo y director de teatro mexicano. Licenciado en Actuación la Escuela Nacional de Arte Teatral. Ha impartido diversos cursos de dramaturgia, actuación y dirección escénica. Cofundador de las compañías Teatro Legeste y Ocho Metros Cúbicos. Ha dirigido más de 15 montajes con la Compañía Nacional de Teatro. Premio a mejor dirección otorgado por la Asociación de Críticos y Periodistas Teatrales de México por "Antígona" (2016).
El propio David comenta al respecto: Hace algunos años que monté esta obra en México, la temperatura social estaba determinada en buena medida por un hecho oscuro de la historia reciente mexicana: la desaparición forzada de 43 estudiantes (que se sumó a la de cientos de miles de personas más) por parte -presumiblemente- del gobierno mexicano de entonces. Las salidas en masa que muchas familias hicieron con el fin de encontrar el cuerpo de sus seres queridos para encontrarlos con vida o darles la sepultura que merecían hacían que el proyecto Antígona tomara una relevancia particular desde el ángulo político y un sutil peligro desde el artístico, al correr el riesgo de ser catalogada como una apuesta oportunista frente al dolor de la sociedad.

Apapáchame propone para mañana jueves 18 una charla gastronómica con Alfredo Rodríguez Brondo

0 comentarios

Cuando un mexicano se encuentra lejos de su pais, una de las cosas que primero trata de recuperar son los sabores, olores y texturas alimienticias que le recuerdan a su lugar de origen. Y entonces, con la recreación de platillos y recetas que le son muy familiares, intenta acercarse a todo aquello que le es propio y conocido. Para un mexicano que se encuentra en España las cosas con el tiempo se han mejorado y por mucho. No hace tanto tiempo los productos que se podían conseguir eran pocos y muy selectos, con lo que las posibilidades para cocinar platillos nuestros eran muy reducidas. Conforme han ido avanzando los años esto va cambiando paulatinamente y la perspectiva es mucho más halagüeña. 

Apapáchame es una comunidad virtual, global de aficionados y profesionales del sector gastronómico, comandado por Martha Leticia Zárate Arenas, una mexicana apasionada por la gastronomía que estuvo viviendo muchos años en Barcelona y que anuncia que mañana jueves 18 de marzo del 2021 ofrecerá una charla, dentro de sus Talleres Gastronómicos, culturales, didacticos e itinerantes con Alfredo Rodríguez Brondo bajo el titulo de "Experiencias gastronómicas del otro lado del charco - Mexicanos en España". El evento será a las 12:00 horas (tiempo del centtro de México) y 19:00 horas (tiempo de España peninsular) y podrá ser vista en la página de Facebook de Apapáchame.Hablar de comida siempre es un placer y más cuando lo llevamos a cabo entre amigos. Es ese puntito masoquista que nos hace salivar y producir jugos gastronómicos mientras pensamos y recreamos platillos y sabores que nos gustan, imaginándonos el momento cuando se produce el verdadero placer de ingerirlos.

Asi pues, la invitación está hecha. Mañana jueves 18 de marzo del 2021 a las 12:00 horas (tiempo del centro de México) y 19:00 horas (tiempo de España peninsular) a través de la Fanpage de Apapáchame en Facebook.

martes, marzo 16, 2021

La exitosa novela "Mexican gothic" de la mexicana Silvia Moreno-García llegará a España en Junio

0 comentarios

Apenas se publicó hace unos pocos meses y ya se ha convertido en todo un fenómeno literario,  posicionándose en las listas de los más vendidos y logrando atraer la mirada de los críticos especializados en los Estados Unidos. Nos referimos a la novela "Mexican gothic" de la escritora mexicana, nacionalizada canadiense Silvia Moreno-García. La obra, enmarcada dentro del género de ficción gótica y terror, ha sido elogiada comparando su escritura con la de autores tan famosos como Daphne du Maurier o Guillermo del Toro

Hace unos días nos topamos con el Twitter de Editorial Minotauro en el que se podía leer: ¡Confirmado! El próximo mes de junio publicaremos #MexicanGothic, de @silviamg . Una terrorífica historia, ganadora del Premio @goodreads 2020 a la mejor novela de #terror. Prepárate para conocer los secretos que se esconden tras las paredes de High Place... Asi es que nos pusimos a investigar y, entre otras cosas, nos hemos enterado de que la obra de esta escritora mexicana, que pronto aterrizará en las librerías españolas, es finalista de los presigiados Premios Nebula que distingue a lo mejor dentro de las obras de ciencia ficción o fantasía publicadas en los Estados Unidos.

En la página correspondiente dentro de la Enciclopedia virtual Wikipedia podemos leer una sinópsis de Mexican gothic para irnos haciendo una idea de sobre qué va este exitoso libro:

La prima de Noemí Taboada, Catalina ha escrito una carta, suplicando la ayuda de Noemí, pues cree firmemente que su marido, Virgilio Doyle, pretende asesinarle. Sospechando que Virgilio también puede estar tras el dinero de Catalina, Noemí viaja a la casa Doyle, la cual está localizado en las montañas. Una vez allí, Catalina suplica su primo para buscar a una curandera que vive en el pueblo pequeño se acerca la mansión, Marta, para conseguir medicina que le podría salvar. Noemí hace, pero la medicina en cambio causa un ataque evita que pueda visitar a Catalina tan frecuentemente como hasta ahora.

A raíz del decremento en las visitas, Noemí gasta su tiempo sobre la familia Doyle, notando que la familia tiene una historia de matrimonios incestuosos, y experimentando visiones y sueños extraños. También cultiva una amistad y relación con uno de los Doyle, Francis, quién le advierte que no puede confiar en su familia.

Cuándo empieza a caminar dormida, Noemí decide que tiene que dejar la mansión Doyle, sólo que le adviertan que no puede irse. Revelan que el padre de Virgilio, Howard, descubrió una cepa de hongo que utilizaron para los curarse y prolongar sus vidas - y que Howard tiene cientos de años. Cómo el hongo pierde potencia dependiendo de la herencia genética, los Doyle han mantenido los matrimonios dentro de la familia, para asegurar que su descendencia también pueda recibir estos beneficios. Las esporas del hongo flotan por toda la casa y puede materializar recuerdos, lo cual la familia conoce como "el Gloom". Las esporas también pueden ayudar a los Doyle a controlar personas quiénes les han inhalado, lo cual asusta Noemí.

Se horroriza aun más cuándo se entera que la mujer de Howard, Agnes fue utilizada como sacrificio para cultivar las esporas - y que Howard puede utilizar el gloom para poseer los cuerpos de miembros familiares, el cual está utilizado para prolongar aún más su propia vida.

Se señala el mes de junio del 2021 para la llegada a España por todo lo alto de la más reciente novela de esta joven y talentosa escritora mexicana que reside en Canadá. Grábense su nombre: Silvia Moreno-García porque, seguramente dentro de pocos meses, se escuchará mucho en tierras españolas, sobretodo entre los seguidores del género literario de ficción gótica y terror.

domingo, marzo 14, 2021

Casa de México en España lanza la campaña solidaria: "Madrid vamos a comer en México"

0 comentarios
Hoy hace precisamente un año, 14 de marzo del 2020, el Consejo de Ministros de España se reunía para decretar el estado de alarma ante el estallido de la pandemia del Coronavirus. Y a partir de esa fecha nuestra vida, no sólo en España sino en el resto del mundo, dió un giro insospechado del que aún no hemos terminado en salir. Nos enfrentamos a una situación inédita: todo mundo encerrado en su casa menos aquellos servidores públicos necesarios para anfrontar la pandemia. Y desde entonces muy pocas cosas han cambiado. Es cierto que el confinamiento se ha relajado pero aún se mantienen importantes restricciones, toques de queda y recomendaciones que estan provocando un impacto muy fuerte en muchos rubros económicos de este país. La hostelería, el turismo y, en general el comercio, son algunos de esos ámbitos afectados por la crisis sanitaria y sus consecuencias que estamos viviendo desde hace un año.

La Casa de México en España lanza una importante campaña que bajo el título de "Madrid vamos a comer en México" busca paliar la severa crisis económica que estan sufriendo numerosos establecimientos gastronómicos de comida mexicana en Madrid. Los restaurantes, no sólo los mexicanos y no únicamente los de la capital española, han visito reducidos sus ingresos a causa de la poca afluencia del público debido a las restricciones y, en cambio, afrontan los mismos gastos como si estuvieran funcionando con normalidad. Por eso, es imprescindible apoyar a todas las empresas mexicanas que se ubiquen en cualquier punto de la geografía española.

Dentro del Portal Web de la Casa de México en España, encontramos la página dedicada a ésta iniciativa solidaria y nos encontramos con este importante texto:

Los restaurantes mexicanos, al igual que otros negocios locales, están siendo afectados severamente por la situación sanitaria del COVID-19. Esto se ha transformado en retos que se están presentando para todos como ciudadanos y como empresas en el mundo, en España y en nuestros barrios. La hostelería y la industria de la restauración, en particular, han sido muy afectadas orillando a los restaurantes a reducir su plantilla laboral, reducir costos de operación, adaptarse a únicamente brindar servicio a domicilio o algunos han tenido que cerrar indefinidamente.

Hoy con nuevas restricciones y con un panorama aún incierto, hemos decidido invitar a restaurantes mexicanos establecidos en Madrid a participar en esta muy significativa campaña digital. Como parte de nuestra misión es promover a México a través de la difusión de la riqueza culinaria y el apoyo al desarrollo de negocios entre México y España.

Es por ello por lo que nos avocamos a invitar a restaurantes mexicanos establecidos en Madrid a que hicieran una invitación abierta y compartieran lo que les motiva a seguir cocinando para todos nosotros.

De este modo, chefs y dueños de diferentes establecimientos, que respondieron a nuestro llamado, se unen para invitarlos, en el marco de nuestra nueva exposición “La Mesa Novohispana”, a que consuman comida mexicana en Madrid, que vayan a sus restaurantes y disfruten de los platillos que han hecho de la gastronomía mexicana, un bien inmaterial de la humanidad, que ha sido resultado de siglos de mestizaje gastronómico de varias culturas.

Disfruten de esta campaña, encuentren su lugar favorito, pero sobre todo, aprovechen Madrid para comer en México que nuestros amigos restauranteros están abiertos, esperándolos. ¡GRACIAS!
Hay que tomar en cuenta que ésta situación crítica la estan sufriendo no sólo los restaurantes mexicanos en Madrid, sino en general los de toda España y el apoyo debe ser para todos ellos, no sólo para los de la capital española.

sábado, marzo 13, 2021

Silvia Ixchel García Valencia obtiene una importante beca a realizar en el Museo del Prado

0 comentarios

Todos los que han venido alguna vez a España y han estado de visita en Madrid, seguramente han aprovechado para visitar uno de los lugares más fascinantes que tiene la capital española. Nos referimos al Museo del Prado, creado hace poco más de 200 años y considerado como uno de los museos más importantes del mundo. Esta pinacoteca alberga verdaderas obras maestras del arte pictórico no sólo español sino mundial y recibe al año cientos de miles de visitantes, a pesar de que en el pasado 2020 por causa de la pandemia el flujo de asistentes se ha visto evidentemente mermado.

Y da la casualidad que hace unas horas, en la cuenta de Twitter del Instituto Nacional de Bellas Artes de México nos enteramos de la siguiente noticia: La @cultura_mx y el INBAL felicitan a la experta Silvia Ixchel García Valencia, colaboradora del equipo CENCROPAM, por obtener la Beca de Formación e Investigación en Restauración de Pintura, la cual realizará en el @museodelprado. ¡Enhorabuena!  Ésta compatriota, Sara Ixchel García Valencia, se ha hecho acreedora de la Beca Internacional de Formación  Investigación en Restauración de Pintura que otorga la Fundación Iberdrola junto con el Museo Nacional del Prado.

En la página de la Fundación Iberdrola México podemos leer el texto que habla del otorgamiento de la Beca a la Restauradora especializada del Centro Nacional de Registro y Conservación del Patrimonio Artístico Mueble, INBA Silvia Ixchel García Valencia:

La restauradora mexicana Silvia Ixchel García Valencia obtuvo la Beca Internacional Fundación Iberdrola – Museo Nacional del Prado, dirigida por primera vez a jóvenes titulados en universidades o escuelas de restauración de México.

Tras participar en un riguroso proceso de selección junto a más de una treintena de especialistas mexicanos, Silvia Ixchel podrá ampliar sus competencias y conocimientos técnicos en una de las instituciones de conservación y restauración más prestigiosas del mundo.

La beca está dirigida a la formación e investigación en restauración de pintura en el Taller de Restauración del Museo Nacional del Prado, galardonado en 2019 con el Premio Nacional de Restauración y Conservación de Bienes Culturales, otorgado por el Ministerio de Cultura de España.

“En Iberdrola México, sabemos del gran talento mexicano, por eso estamos seguros de que Silvia tendrá un desempeño destacado y regresará a México con más experiencia para contribuir a la conservación del patrimonio artístico del país”, dijo Enrique Alba, CEO de la compañía.

Ixchel García Valencia estudió la licenciatura en Restauración de Bienes Muebles en la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía (ENCRYM), y actualmente trabaja en el Centro Nacional de Conservación y Registro del Patrimonio Artístico Mueble (CENCROPAM), que pertenece al Instituto Nacional de Bellas Artes.

“Esta es una gran oportunidad para abrir las puertas a un taller de renombre y con tanta historia a profesionistas que recién están empezando. Sin duda será un parteaguas en mi carrera profesional para poder continuar con mi crecimiento y seguir aportando al Centro donde trabajo”, expresó Ixchel, cuyo periodo de formación comenzará en mayo próximo y se extenderá un año.

“Al término de mis estudios en el Museo Nacional del Prado, quisiera regresar al CENCROPAM y contribuir con los conocimientos adquiridos para fortalecer todo lo que ya estamos haciendo bien”, agregó.

Estamos completamente seguros que, para una especialista en restauración artística como lo es Silvia Ixchel, el poder trabajar en un recinto tan histórico y con tantas obras de arte del calibre como las que se encuentran en el Museo Nacional del Prado, será una delicia y una oportunidad invaluable que redundará en su currículum y en su carrera profesional.

¡Felicidades!

viernes, marzo 12, 2021

Si eres un arquitecto graduado, quizá te interese aplicar a la Beca Arquitecto Marcelo Zambrano...

0 comentarios

Muchas veces cuando un joven termina su carrera universitaria a nivel licenciatura se queda con las ganas de seguir estudiando y ampliar sus horizontes. La falta de recursos económicos suele ser uno de los principales problemas para no poder acceder a un estudio de posgrado. Por eso, la necesidad de informar y difundir las convocatorias de becas que permitan a todos esos jóvenes a perseguir sus sueños e ideales es muy importante. Y por ejemplo, si eres un arquitecto mexicano recién graduado, quizá te interese aplicar a la Beca Arquitecto Marcelo Zambrano.

CEMEX ha presentado la convocatoria a la comunidad de arquitectos de México para inscribirse al certamen de la Beca Arq. Marcelo Zambrano. Desde hace 15 años, la beca es el apoyo más completo en México para realizar un posgrado de arquitectura en una universidad de primer nivel en el extranjero. Consiste en un apoyo financiero de un millón de pesos anuales para colegiatura y manutención. La vigencia del apoyo tiene una duración máxima de dos años. Los interesados pueden realizar en línea su inscripción al certamen a través de la siguiente liga: www.becaarqmarcelozambrano.com
Dentro del portal Premio Obras CEMEX, podemos encontrar este texto que nos explica el orígen y la importancia de esta beca que se otorga a jovenes egresados de la carrera de Arquitectura:

CEMEX entrega la Beca Arq. Marcelo Zambrano en honor a la ejemplar trayectoria de dedicación profesional y liderazgo del Arq. Marcelo Zambrano, a fin de impulsar a jóvenes mexicanos para cursar estudios de postgrado en las universidades de mayor prestigio internacional. Si ya el Premio Obras CEMEX reconoce el talento de prestigiados constructores y arquitectos al premiar obras que trascienden su propósito original gracias a su calidad y sentido de responsabilidad social, la Beca Arq. Marcelo Zambrano está destinada a fomentar el desarrollo de jóvenes arquitectos recién graduados, cuyo trabajo académico y profesional demuestra un enorme potencial para contribuir de una manera decidida e innovadora al progreso de la cultura de la construcción y el diseño en México.

Este año se otorgará la Beca Arq. Marcelo Zambrano a un joven mexicano egresado de la carrera de arquitectura, que haya sido aceptado para cursar un programa de postgrado en una universidad extranjera de prestigio internacional.

La Beca Arq. Marcelo Zambrano premiará cada año el esfuerzo personal y la ambición por trascender de jóvenes mexicanos que inician su camino en la construcción de una sociedad que será mejor gracias al conocimiento.
Los arquitectos interesados en obtener la beca tienen hasta el 28 de mayo de 2021 para realizar su inscripción y tener la posibilidad de obtener apoyo económico para estudiar su maestría fuera de México.

 

Conversación con la artista visual mexicana Hisae Ikenaga a través del canal de Facebook del ICME

0 comentarios
Muchas veces no es necesario buscar o rebuscar para encontrar elementos que nos permitan crear una obra de arte. Es increíble pensar que con objetos cotidianos —si, esos que tenemos a nuestro alcance y nos rodean en nuestra vida diaria— podamos ofrecer una propuesta artística que vaya más allá de la naturaleza original del objeto en sí mismo. Pues bien, eso es lo que hace y logra la artista mexicana Hisae Ikenaga desde hace ya bastantes años.

El próximo miércoles 17 de marzo del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) dentro del ciclo de diálogos virtuales que el Instituto Cultural de México en España ha estado organizando con artistas mexicanos, se anuncia una conversación virtual con la artista visual Hisae Ikenaga. El evento podrá ser seguido a través del Canal de Facebook del ICME.
En la propia página del evento dentro del portal del Instituto Cultural de México en España podemos leer unos apuntes biográficos de la artista mexicana:
Hisae Ikenaga (Ciudad de México, 1977). Artista visual mexicana. Ikenaga suele trabajar con objetos cotidianos que altera para dar diferentes significados y usos. Ha realizado series confrontando procesos de producción industrial y artesanal, humanizando objetos, utilizando objetos "globales" y posibles anomalías genéticas en objetos producidos en masa. Hace unos meses recibió el Premio (Luxembourg Encouragement for Artists Prize) 2020.
Les recordamos que la conversación virtual tendrá lugar el próximo miércoles 17 de marzo del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular).

lunes, marzo 08, 2021

La 5º edición del Festival de Cine del CCH de la UNAM llamado "Cecehachero" llega a España

0 comentarios

La Universidad Nacional Autónoma de México UNAM, cuenta con tres instituciones para cursar la Educación Media Superior —tambien conocida como Bachillerato o Preparatoria—que son: la Escuela Nacional Preparatoria; el Colegio de Ciencias y Humanidades, comúnmente llamado "cecehache" tomando en cuenta sus iniciales (CCH) y el B@UNAM con el que se pueden cursar los estudios a distancia para aquellos interesados que viven fuera de México.

Pues bien, desde hace 5 años se lleva a cabo el Festival Internacional de Cine del CCH de la UNAM con el que buscan "...fomentar, fortalecer y desarrollar el gusto por el cine y el quehacer cinematográfico, no solo con los estudiantes cecehacheros, sino con todos los jóvenes a nivel nacional". Ahora, en esta 5ª edición, el evento desembarca en España ampliando los horizontes del certamen. Del 14 al 17 de abril del 2021, el festival buscará "...generar actividades donde pueda existir un intercambio que complemente la formación de nuevos talentos."

En la propia página web del Festival podemos encontrar el siguiente texto sobre su desembarco en España:

El Festival Internacional Cecehachero Film Fest sigue en expansión y, para su quinta edición, ha firmado una colaboración con Rizomarte, plataforma dedicada a la gestión cultural en España. La alianza incluye una convocatoria para que jóvenes creadores con residencia en España se vinculen con realizadores mexicanos.

La idea de esta alianza surgió en el 2018 en México, cuando el también exalumno del plantel Vallejo compartió escenario con Mariana Rey, directora de Rizomarte. “La Secretaría de Relaciones Exteriores, la Casa América Cataluña y el Instituto Mexicano de Cultura en España han acogido el proyecto; todo esta vinculación la ha propiciado el proyecto Rizomarte, abanderando la representación del festival”, explicó Ibarra.


Además, para difundir el proyecto, ha encontrado apoyos en medios como la Agenda de Cataluña, la revista Time Out y la UNAM España.

Gracias a esta alianza, se preparan actividades programadas en horarios que permitan participar de forma simultánea a los asistentes de ambas latitudes. “Todo se hará en línea; trataremos que las actividades sean más dinámicas, interactivas y que la gente tenga la oportunidad de generar un diálogo directo con los realizadores y con los invitados”, comentó Ibarra.


La quinta edición del festival coincide con los 50 años de la creación del CCH y por eso se llevarán a cabo actividades en conjunto. “Desde el año pasado se pensó que esta edición tuviera lugar justo en la semana de celebración de los 50 años del CCH. La celebración es el 12 de abril  y el festival será del 14 al 17 de abril”.
Estaremos pendientes de la programación que proporcionará la organización del Festival cercano a la fecha del mismo para darles a conocer la presencia mexicana de éste destacado certamen filmográfico en tierras hispanas.

La UNAM España presenta el tercer video de la serie "Huellas. El mundo y la ciudad de México"

0 comentarios

Hace ya casi un mes hablábamos precisamente aqui, en este espacio, acerca de un Ciclo de diálogos virtuales que llevan el nombre de "Huellas. El mundo y la ciudad de México" promovido por la UNAM a través de las sedes que nuestra máxima Casa de Estudios tiene en diversas partes del mundo. Esta serie de programas se lleva a cabo todos los martes desde el 16 de febrero hasta el 27 de abril del 2021 correspondiendo la presentación a cada una de las oficinas que tiene nuestra universidad en diversas partes de la geografía mundial. El pasado martes 2 de marzo del 2021 le tocó a la UNAM-España ser el anfitrión del conversatorio que tuvo como título: "Presencia e influencia de la inmigración española de la belle époque en la Ciudad de México"

En ese programa se contó con las intervenciones de la Dra. Alicia Gil Lázaro, profesora e investigadora en la Universidad de Sevilla; el Dr. Pedro Pérez Herrero, director del Instituto Universitario de Investigación en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Alcalá y el Dr. Agustín Sánchez Andrés, profesor e investigador en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo.  La moderación estuvo a cargo de Adriana Suárez del Real, secretaria técnica de la UNAM-España. El conversatorio está disponible en el siguiente enlace.

 El Centro de estudios mexicanos UNAM España nos comunica lo siguiente:

Estrenamos el tercer video de la serie Huellas. El mundo y la Ciudad de México. Toca el turno al Centro de Estudios Mexicanos UNAM-España y en esta ocasión dialogamos con tres especialistas acerca de la participación de México y España en el proceso de los grandes fenómenos migratorios del s. XIX y principios del XX: la movilidad humana europea a América. Se calcula que en torno a tres millones y medio de peninsulares salieron de España para instalarse en diferentes países americanos. Aunque el mayor número de migrantes españoles se estableció en el Río de la Plata, Brasil o Cuba, México también fue punto de destino y, en particular, la Ciudad de México recibió a la mayoría. En este diálogo se abordan las causas que motivaron a los migrantes a salir de España y a instalarse en México y en particular en la capital. Además, se desvelan algunas de las principales características del perfil del migrante español y la impronta que con el tiempo fueron plasmando en la Ciudad de México en los ámbitos económicos, sociales y culturales.
Les recordamos que este interesante ciclo de charlas sobre El Mundo y la Ciudad de México puede visualizarse en el siguiente enlace, en donde todos los martes se suma el diálogo que ese día se haya llevado a cabo.

sábado, marzo 06, 2021

Jordi Soler, leyenda viva de la radio mexicana, participa en las "Conversaciones trasatlánticas"

0 comentarios

Iniciadas el pasado mes de febrero, las "Conversaciones trasatlánticas. Diálogos literarios entre México y España"  promovidas por la Casa de México en España tienen como objetivo resaltar lo mucho que nos une en lugar de lo poco que nos separa. En términos matemáticos, lo que buscamos son denominadores comunes, no divisores. El ciclo, coordinado por Ricardo Cayuela, promueve un equilibrio entre generaciones, entre noveles y consagrados, entre mujeres y hombres, entre ideologías y estéticas, para que el conjunto reproduzca un mapa más cercano y preciso de la literatura real, viva y palpitante, de México y España, de España y México.

En este mes de marzo, específicamente el próximo miércoles 10 a las  19:30 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar la segunda de las conversaciones trasatlánticas con la charla titulada "Literatura y Guerra Civil" en la que participarán el escritor español Ignacio Martínez de Pison y el escritor mexicano Jordi Soler. Un tema que de verdad nos une a ambos paises, por la historia que compartimos en su momento y que ha trascendido a lo largo de los años. El evento puede seguirse en directo en la página de Facebook de la Casa de México en España a través de Facebook LiveEl cordinador de esta serie, Ricardo Cayuela Gally, escribe al respecto de ésta conversación:

Esta mesa reúne la mirada de dos narradores y cuentistas de excepción, ambos de la misma generación, en torno a la Guerra Civil: Ignacio Martínez de Pisón (Zaragoza, 1963), hijo predilecto de su ciudad natal, filólogo de la lengua española e italiana, narrador de precisión que ha sabido darle otra vuelta de turca a la escuela realista española, guionista de cine y colaborador habitual de la prensa, y el mexicano Jordi Soler (La Portuguesa, Veracruz, 1963), también narrador, cuentista, y colaborador de la prensa, además de una leyenda viva de la radio mexicana.

Martínez de Pisón se ha interesado en la Guerra Civil como estudioso de la no tan conocida persecución en el bando republicano a los desafectos de la línea oficial. Recordemos que, conforme avanzó la guerra, esta se desplazó del republicanismo de izquierda de Azaña y los socialistas Prieto, Negrín y Largo Caballero al comunismo. Su libro Enterrar a los muertos sobre el asesinato sobre José Robles Pazos, traductor de John Dos Passos, es una novela sin ficción de un mérito notable, como creación literaria y como estudio histórico. Pisón documenta cómo la ruptura de Dos Passos y Hemingway, amigos desde hacía décadas y ambos en la España republicana, estuvo motivada por la indiferencia del autor de El viejo y el mar hacia ese artero crimen.

Soler ha centrado su trabajo en seguir la saga de una familia de la Barcelona bajo las bombas franquistas al tropical exilio en una comunidad casi adánica en la selva veracruzana. La trilogía Los rojos de ultramar iluminó una óptica menos conocida del exilio, la que trascurrió en la provincia y entre campesinos de nuevo cuño.

Aunque este evento se llevará a cabo en formato mixto (presencial y online) con público en Casa de México y con público conectado a la emisión en directo por Internet, las localidades previstas para verlo presencialmente ya se han agotado y tan solo queda el recurso de poder verlo por el medio digital a través de Facebook Live

viernes, marzo 05, 2021

"Coincidencias: revisarnos y narrarnos desde el feminismo": conferencia virtual en el ICME

0 comentarios

Continuando con el tema de los eventos que tienen que ver con el mes de marzo, mes de la mujer, tenemos otra actividad. El Instituto Cultural de México en España nos comunica que el próximo jueves 11 de marzo del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) va a tener lugar una Conferencia con el título "Coincidencias: revisarnos y narrarnos desde el feminismo" que va a reunir a seis mujeres mexicanas dedicadas al arte y que abordarán el tema del feminismo en relación con sus diversas disciplinas artísticas.

Entre las participantes podremos encontrar a gente tan interesante como la directora de cine Natalia Beristain, hija de dos magníficos actores: Julieta Egurrola y Arturo Beristain; la cantante y compositora Silvana Estrada; la escritora, artista visual y activista feminista Irasema Fernández; la bailarina Fernanda González,; la escritora y crítica literaria Gabriela Jáuregui y la escritora y editora Valeria Villalobos. El evento podrá ser visto a través de la cuenta de Facebook del Instituto Cultural de México en España.En la página del evento en la red social Facebook, encontramos en siguiente texto:

En el marco de las actividades para conmemorar el Día Internacional de la Mujer, el Instituto Cultural de México en España invita a un diálogo virtual entre mujeres de diversas edades y disciplinas artísticas para reflexionar sobre cómo el feminismo las ha posibilitado revisarse y re-narrarse con mayor comprensión y cuidado.

Participan:
• Natalia Beristáin, directora de cine
• Silvana Estrada, cantante y compositora
• Irasema Fernández, escritora y artista visual
• Fernanda González, bailarina
• Gabriela Jáuregui, escritora

Modera • Valeria Villalobos, escritora y editora.
El evento podrá ser seguido a través de la cuenta de Facebook del Instituto Cultural de México en España a partir de las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) / 12:00 horas (tiempo del centro de México).

La escritora mexicana Alma Guillermoprieto, participa en una charla sobre mujeres escritoras

0 comentarios

Definitivamente éste mes es un mes de color violeta. Porque tomando en cuenta de que el próximo lunes 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer, este color ha venido a significar "...el color internacional del movimiento por la igualdad de derechos y el tono que las sufragistas estadounidenses adoptaron como uniforme en la marcha de Washington a favor de la Enmienda por la Igualdad de Derechos en 1978". Es, en pocas palabras, "...el color utilizado para simbolizar la lucha de la mujer por la igualdad." Por ello, a lo largo de estos días, estaremos hablando de varios eventos que tienen que ver con el mes de la mujer que, dicho sea de paso, deberían de ser los doce meses completos y no tan sólo uno en especial.

El próximo viernes 12 de marzo del 2021 a las 18:00 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar la conversación "Otras voces en la literatura", dentro del ciclo América es mujer en la Casa de América y en la que se hablará de la voz y la sensibilidad de las mujeres en la creación literaria. Participarán las escritoras hispanoamericanas Monica Ojeda (Ecuador), Gabriela Weiner (Perú) y Alma Guillermoprieto (México). Moderará la charla la escritora española Inés Martín Rodrígo. El evento podrá ser visto por el canal de YouTube de la Casa de América.En la página correspondiente de la Enciclopedia virtual Wikipedia podemos encontrar los siguientes datos biográficos de la periodista y escritora Alma Guillermoprieto:

Creció en la Ciudad de México, pero en su adolescencia se mudó, junto con su madre, a Nueva York, donde estudió danza moderna. En 1968 fue contratada para dictar clases de danza contemporánea en la Escuela Nacional de Arte, Cuba (sus recuerdos de esa época los recogió en el libro La Habana en un espejo). Fue bailarina profesional hasta 1973.

Su carrera periodística comenzó a mediados de la década del 70 escribiendo en The Guardian, diario británico para el que cubrió la insurrección nicaragüense, y más tarde se pasó al Washington Post, periódico estadounidense en el que reveló la masacre del Mozote en El Salvador. En los años ochenta, fue jefa para América del Sur de la revista Newsweek. En la década siguiente comenzó a escribir largos reportajes para las revistas The New Yorker y The New York Review of Books. Esas crónicas fueron recogidas posteriormente en libro bajo el título de Al pie de un volcán te escribo.

En abril de 1995 García Márquez la invitó al taller inaugural de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano en Cartagena de Indias, Colombia y desde entonces ha dado diversos talleres para jóvenes periodistas a lo largo del continente.

En 2008 fue nombrada profesora visitante en el Centro para Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Chicago.

En 2017 recibe el Premio Ortega y Gasset en la categoría de Trayectoria Profesional.

En 2018 es galardonada con el premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades según el jurado "en reconocimiento "a su larga trayectoria profesional y su profundo conocimiento de la compleja realidad de Iberoamérica, que ha transmitido con enorme coraje también en el ámbito de la comunicación anglosajona", siendo la tercera mujer que consigue este reconocimiento.

En 2020, ganó el Premio Nacional de Periodismo 2019, por su trayectoria. También se reconoció el impacto internacional de su trabajo periodístico, la honestidad, compromiso y humildad, así como la inspiración que su trabajo le ha inspirado a las nuevas generaciones.
Les recordamos que la cita es el próximo viernes 12 de marzo del 2021 a las 18:00 horas (tiempo de España peninsular) a través del canal de YouTube de la Casa de América.

jueves, marzo 04, 2021

La mexicana Inger Díaz Barriga ganadora del Premio internacional de periodismo Rey de España

0 comentarios

Hace unas pocas horas se han dado a conocer los ganadores de los Premios Internacionales de Periodismo Rey de España que en este año estan celebrando su trigésima octava edición. Y nos ha dado mucho gusto el encontrarnos con el nombre de la periodista mexicana Inger Díaz Barriga como una de las ganadoras en este 2021.  Lo ha obtenido dentro de la categoría de Premio Especial Iberoamericano de Periodismo Cultural y Desarrollo Social por su podcast titulado "Calladitas nunca más" que fue transmitido por la cadena Univisión Noticias Digital en marzo del 2020. 

En la página del podcast "Calladitas nunca más" dentro del portal de Univisión, nos encontramos con este texto que nos habla de su contenido: La indignación contra la violencia machista que recorre América Latina arde con furia en México. Allí, centenares de niñas y mujeres son asesinadas cada mes y el acoso es una experiencia común de las mexicanas desde que son niñas. La sociedad reacciona dividida frente a la protesta que ha conseguido por fin romper el silencio y ahora está dispuesta a romperlo todo.En la página web de la Agencia EFE podemos enterarnos un poco acerca del origen y objetivo de estos reconocimientos españoles:

Los Premios Internacionales de Periodismo Rey de España tienen por objeto reconocer la labor informativa de los profesionales del periodismo en lengua española y portuguesa de los Estados que integran la Comunidad Iberoamericana de Naciones y de las naciones con las que España mantiene vínculos de naturaleza histórica y relaciones culturales y de cooperación. Se conceden anualmente desde el año 1983, en el que fueron creados por la Agencia EFE y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

Los premios reconocen la calidad de trabajos publicados que contribuyan a la comunicación y al mutuo conocimiento entre los países iberoamericanos y aquellos con los que España mantiene lazos históricos, culturales y de cooperación. Asimismo, distinguen aquellos trabajos relacionados con el medioambiente y la sostenibilidad -esenciales para la supervivencia del planeta y la evolución hacia un desarrollo inclusivo- y los trabajos relacionados con la cultura, y su capacidad para promover la participación ciudadana, la innovación y la cohesión social, aspectos todos ellos que contribuyen a la consecución de un mundo mejor.

Desde este modesto espacio queremos enviarle nuestra más sincera felicitación a la periodista Inger Díaz Barriga por este importante reconocimiendo, deseando que sirva de estímulo para que siga denunciando el pavoroso problema de los feminicidios que hay en nuestro país y que necesita ser evidenciado en todos los foros para tratar de erradicarlo de una vez por todas.

¡¡¡Muchas felicidades Inger!!!


Presentación virtual el Diccionario del español de México en la Casa de México en España

0 comentarios

Hispanoamérica tiene un nexo común: el idioma. Todos hablamos español. El idioma es el elemento aglutinador que sirve de unión y conexión entre las dos orillas del Océano Altántico. Pero también es cierto que no sólo cada país, sino incluso cada región o cada ciudad —y podríamos simplificarlo: hasta cada barrio— tienen sus particularidades lingüisticas utilizando palabras y modismos que les son propios y que los distinguen de todos los demás. Y, a pesar de estar hablando de un mismo idioma, las variantes del español son múltiples, ricas y diversas.  Por eso, hablar de un español de México, no es nada raro y, en cambio, muy interesante descubrir.

El próximo 17 de marzo del 2021 a partir de las 18:00 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar la Presentación virtual del Diccionario del Español de México en el marco de la colaboración entre El Colegio de México, A.C. y la Casa de México en España. Participarán varios y muy importantes lingüistas, entre los que podemos nombrar a Francisco Segovia, Fernando Lara, Cecilio Garriga y Francisco Carriscondo. Para acceder al evento, que se transmitirá por la plataforma Zoom, se requiere un registro mediante un enlace que se encuentra en la misma página de la presentación.

En la página web oficial del Diccionario del español de México nos encontramos con un texto que nos habla de la obra y de sus orígenes:

El Diccionario del español de México es resultado de un conjunto de investigaciones del vocabulario utilizado en la República Mexicana a partir de 1921. Las investigaciones se llevan a cabo desde 1973 en el Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios de El Colegio de México.

El Diccionario del español de México es un diccionario integral del español en su variedad mexicana, elaborado sobre la base de un amplio estudio del Corpus del español mexicano contemporáneo (1921-1974) y un conjunto de datos posteriores a esa última fecha hasta el presente.

Se trata de una obra original, de carácter descriptivo, hecha con criterios exclusivamente lingüísticos. Todo el vocabulario que incluye ha sido usado o se usa en México, al menos desde 1921.
Sin lugar a dudas será un evento muy interesante que no deberíamos dejar pasar, recomendado sobretodo para aquellos que estan interesados en el lenguaje y la cultura mexicana.