miércoles, diciembre 30, 2020

Mexicanos en España les desea que el 2021 sea infinitamente mejor que éste que ya se acaba...

0 comentarios
Quedan muy pocas horas de este año 2020. Un año muy peculiar al que seguramente todos nosotros no olvidaremos en nuestra vida. Muchos, seguramente estarán contando los minutos que faltan para que termine este "annus horribilis" y de esa manera pasar página e iniciar un nuevo almanaque: un nuevo año que supere y mejore a éste que está ya en su fase terminal. Ahora es cuando comenzamos a formular los buenos deseos y manifestamos las expectativas que los doce meses venideros contendrán en nuestro corazón.

Por eso, éste es el momento apropiado para desearles a todos ustedes, desde el Portal Web Mexicanos en España, que el año que está a punto de iniciar esté lleno de salud y de muchísimas cosas buenas. Tenemos puestas nuestras esperanzas para que en las próximas semanas comiencen a disiparse los tremendos nubarrones grises, casi negros, que desde hace meses nos acompañan en nuestra cotidianidad. Deseamos de todo corazón que en el horizonte aparezca un magnífico sol cuyos rayos de alegría nos cobijen a lo largo de este 2021.

Mexicanos en España, comunidad virtual de mexicanos residentes, estudiantes o turistas en España, les desea, en pocas palabras...

¡Un muy FELIZ 2021!

lunes, diciembre 28, 2020

México ha perdido hoy a uno de sus grandes compositores: el yucateco Armando Manzanero

0 comentarios

Mucha gente aqui en España canta sus canciones sin saber exáctamente quien es el autor de ellas. Y muchos artistas españoles han versionado sus temas haciéndolas populares entre el público español. Nombres como los de Alejandro Sanz, María Dolores Pradera, Miguel Bosé, Diana Navarro, Ana Torroja Rocío Dúrcal, Raphael, David Bisbal o Café Quijano, grabaron canciones del maestro Armando Manzanero a lo largo de su carrera.

Hace unas horas nos ha llegado la triste noticia de la desaparición de uno de los más grandes compositores que ha dado México al mundo. Armando Mazanero falleció hoy 28 de diciembre del 2020 a la edad de 85 años y debido a una complicación derivada del COVID-19. Ahi quedarán para la posteridad composiciones tan famosas y tan ampliamente interpretadas como "Somos novios", "Contigo aprendí" , "Esta tarde ví llover" o "Adoro",  por sólo mencionar unas cuantas...

Descanse en paz uno de los más grandes compositores que ha dado México al mundo.

Descanse en paz, Armando Manzanero

domingo, diciembre 27, 2020

Juan Carlos Rulfo, director de cine mexicano, presenta pieza audiovisual en Casa de América

0 comentarios

Ser el hijo de un escritor tan importante y trascendente como lo fué Juan Rulfo no debe ser nada fácil, pues constantemente te deben estar comparando y analizando bajo la sombra de tu afamado progenitor. Pero lo cierto es que Juan Carlos Rulfo ha sabido salir airoso de ese trance y lo ha hecho con una carrera profesional además de sólida muy prolífica. Su nombre, como el de un importante cineasta mexicano, ya ha quedado grabado en muchas enciclopedias gracias a obras como, por ejemplo, "Del olvido al no me acuerdo" (1999)

Pues bien, este 30 de diciembre del 2020 a las 17:00 horas (tiempo de España peninsular) Casa de América presenta, en su canal de YouTube, la pieza audiovisual ¿Qué esperamos escuchar? Un espacio para nuevos sueños con la que cierra su programación virtual de cine del 2020. En esa pieza "...el cineasta mexicano Juan Carlos Rulfo reflexiona acerca de las “ideas para después. Del trabajo de la mirada en el umbral de 2021, los pensamientos recurrentes, las ideas ausentes y los sueños del porvenir.

En la propia página de la Casa de América podemos encontrar los siguientes datos biográficos de este importante cineasta mexicano:

Juan Carlos Rulfo es uno de los cineastas mexicanos más importantes del cine contemporáneo. Su trabajo se basa en la exploración de las raíces personales y en el homenaje a la dignidad y a la voluntad del hombre pese a la adversidad. No se trata de usar el cine para aprovecharse temáticamente de la miseria o del amarillismo de la nota periodística, sino de explorar, junto con el espectador, la vida cotidiana y las cosas simples que son fundamentales en la vida, y que por ello son universales.

Es Licenciado en Ciencias de la Comunicación, en la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), se especializó en cinematografía en el Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC), ambos en la ciudad de México. Ha recibido becas de las fundaciones Guggenheim, Rockefeller y MacCarthur.

Su opera prima fue el cortometraje El abuelo Cheno y otras historias (1995), un homenaje a la vida de una generación que, con melancolía, recuerda su pasado y en el que narra la vida de su abuelo.

Del olvido al no me acuerdo (2000), filmado en la región de Llano Grande donde nació su padre, es la historia de los recuerdos y olvidos de los viejos del sur de Jalisco. Con este largometraje ganó cuatro Arieles en las categorías de ópera prima, mejor fotografía, mejor montaje y mejor sonido; posicionándose como uno de los directores mexicanos contemporáneos más relevantes.

En el hoyo (2006), la historia de varios de los obreros que participan en la construcción del llamado "Segundo piso" en el Periférico de la Ciudad en el que se enfoca en mostrarnos el lado humano de una construcción tan importante para la capital mexicana. El documental fue distinguido con el premio al mejor documetnal inernacional en el Festival de Cine de Sundance.

Los que se quedan (2008), una obra excepcional sobre la cotidianidad de la ausencia que genera la migración, y que ha obtenido importantes premios en diferentes festivales cinematográficos del mundo como Sundance, Biarritz, Karlovy Vary, Montreal, Madrid, Argentina, Venecia, Taiwán y Nueva York, entre otros. Los que se quedan fue galardonada, además, con el premio Humanitas y el premio a la mejor fotografía en el Woodstock Film Festival, ambos en 2009.

En 2011 dirige Carrière. 250 metros (2011), un documental muy singular, basado en una idea original de Natalia Gil, que sigue de cerca los pasos, las palabras y los encuentros del escritor y guionista francés Jean-Claude Carrière y en 2012, dirige Depanzazo, acerca de la educación en México.

En 2017 filma Cien años con Rulfo, miniserie de 7 capítulos para la televisión que busca ahondar en las preguntas que rodean la vida de Juan Rulfo y su profusa actividad creativa. Más allá del recuento biográfico, los siete capítulos de la serie intentan mostrar un crisol de miradas, un conjunto de voces que recuperan y dibujan al hombre detrás de las letras, al hijo, al padre, al escritor, al fotógrafo, al viajero, al habitante del México convulso, complejo y fascinante que le tocó vivir.

Sus últimos trabajos son: Érase una vez (2018) y Lorena, la de pies ligeros (2019).
Quizá sea una de las ultimas actividades que en este 2020 tengan los mexicanos en España, pero de todo corazón deseamos que para este nuevo año, que está a muy pocas horas de dar comienzo, la presencia de nuestros compatriotas en suelo hispano no sólo sea igual sino muchísimo más activo para que nosotros podamos dar cuenta de ello.

viernes, diciembre 25, 2020

Quedan pocos días para ver la exposición de fotos mexicanas: "Una mirada hacia la muerte" en Cádiz

0 comentarios

Desde el pasado 30 de noviembre del 2020 se está presentando con bastante éxito en la Casa de Iberoamérica en Cádiz, la exposición "Una mirada hacia la muerte" del fotógrafo mexicano Ricardo Maldonado Garduño. Se trata de una muestra de: "...80 fotografías en color en las que el autor hace un recorrido por la tradición mexicana del culto a la muerte, con retratos de la fiesta, con sus catrinas y panteones y cuenta con la colaboración de la Asociación de Mexicanos en Andalucía ‘Olín’"

El fotoperiodista Maldonado Garduño captura en sus fotos muchas de las imagenes que se manifiestan alrededor de una de las tradicionales fiestas que se dan en México y que viene a ser el Día de los Muertos. La exposición puede verse en las instalaciones de la Casa de Iberoamérica ubicada en la calle Concepción Arenal, sin número, en la capital gaditana en un horario de martes a sábado en un horario de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 horas.En la propia página de la Casa de Iberoamérica podemos encontrar el siguiente texto explicativo de la exposición:

Como describe el historiador mexicano, Adrián Gerardo Rodríguez Sánchez, “la idea de la muerte en México se distingue de otras ideas por sus vínculos con el colorido de flores, comidas y adornos usados en los altares de Día de Muertos, con la juerga y el fatalismo por el uso del tequila y del mezcal en las ofrendas”.

En este sentido, señala que en las fotografías de Maldonado “muy variadas personas toman la forma de la muerte, asumen seriamente la fiesta, buscan el tiempo para hacer comunidad, se entregan a una tradición que cada año se retroalimenta de otros accesorios y símbolos para mantenerse con vida, para seguir adelante”.

La muestra, que permanecerá abierta hasta el 30 de diciembre, está comisariada por Dina García Juárez, contando con la producción en sala de Gabriela Alejo.

La inauguración, con restricciones por las medidas sanitarias impuestas por la Covid-19, será el lunes y contará con la participación del autor desde México. Asimismo, la Escuela de Hostelería de Cádiz ofrecerá una breve charla sobre la gastronomía mexicana tradicional, con una presentación a cargo del alumnado de cocina y pastelería de vanguardia y servicios de sala.

Finalmente, el grupo Son de Magüey amenizará la presentación y también habrá vídeos de los artistas Víctor Záizar y Wendy Arteaga, Rodrigo Aizpuru, Nery González, Karla Lazo, Claudia Valentina y Chelo Vaca
.
Realmente quedan  muy pocos días para poder disfrutar de esta exposición fotográfica, por lo que te animamos a que aproveches estos días de asueto para que no pierdas la oportuinidad de disfrutar del trabajo artístico del fotoperiodista mexicano Ricardo Maldonado Garduño.

miércoles, diciembre 23, 2020

Mexicanos en España les desea una muy, muy feliz Nochebuena y una muy entrañable Navidad...

0 comentarios
Ciertamente hemos estado viviendo un año 2020 muy excepcional. Lleno de noticias y situaciones inesperadas que no teníamos en mente que nos fueran a suceder. Prácticamente han sido doce meses llenos de incentidumbre, de situaciones inesperadas, de cambios de estilos de vida, de miedo y pavor a lo desconocido, de soledad y tristeza en nuestro aislamiento...en fin, un año lleno de situaciones desconocidas que nos han hecho replantearnos nuestra existencia como una sociedad que debe y tiene que interactuar junta y unida, ante una crisis sanitaria que nos ha golpeado a nivel mundial.

Por eso, esta Navidad tiene un doble significado y una doble importancia. Los sentimientos como que están a flor de piel y apetece desear con todo el corazón que esta Nochebuena sea muy, pero muy feliz y que el 25 de diciembre sea una muy entrañable navidad. Desde Mexicanos en España queremos enviarles nuestras más sinceras felicitaciones y deseamos que estas fiestas las pasen con amor, unión, esperanza, pero sobretodo, con mucha salud. 

Desde lo más profundo de nuestro corazón esperamos que dentro de un año, cuando hayan pasado doce meses de esperanzas puestas en una vacuna efectiva, podamos brindar porque el panorama se muestre de una manera más esperanzadora y con la confianza en que podamos superar este trago tan difícil que nos ha tocado superar.

Deseamos que el recuerdo de todos los que desgraciadamente nos han dejado a lo largo de este año nos acompañe y nos sirva de motor para afrontar el 2021 con esperanza, confianza y positividad...

¡Feliz Navidad!

lunes, diciembre 21, 2020

Como que en estas fechas se antoja disfrutar de unos ricos tamales oaxaqueños... ¿no les parece?

0 comentarios
Los tamales para un mexicano son sinónimo de un exquisito manjar que bien puede ser salado o dulce. Pero ya sea en las múltiples variantes que tiene, gracias a su relleno, tamaño, forma y envoltorio, nunca es despreciado sino más bien muy apreciado. Aunque en México los comemos en cualquier época del año, es cierto que es en esta época navideña, y más aún si nos encontramos lejos de nuestro terruño, cuando se nos antoja de una manera muy intensa el poder disfrutar de unos ricos tamales mexicanos.

Pues bien pasado mañana, o sea el miércoles 23 de diciembre del 2020 a las 17:00 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar el segundo de los Talleres gastronómicos decembrinos que está llevando a cabo el Instituto Cultural de México en España. En esta ocasión, el taller lo llevarán a cabo las expertas Mariwi Sánchez y Elisa Martínez quienes nos enseñarán a hacer unos ricos tamales oaxaqueños, que viene a ser una de las 5,000 variedades de tamal existentes en nuestro país.
En la cuenta de Twitter del Instituto Cultural de México en España, podemos leer el siguiente mensaje:
El próximo miércoles 23 de diciembre a las 17:00 hrs. transmitiremos por Facebook Live el segundo de nuestros talleres gastronómicos decembrinos. En esta ocasión, Mariwi Sánchez y Elisa Martínez nos enseñarán a preparar los tradicionales Tamales Oaxaqueños.
A lo mejor ya no nos va a dar tiempo para prepararlos para Nochebuena, Navidad o, incluso para el Día de Reyes, pero seguro que podremos ensayar para festejar el Día de la Candelaria por todo lo alto y celebrar al que se haya sacado el muñeco en la Rosca de Reyes...¿o no?

domingo, diciembre 20, 2020

Brenda Navarro, escritora mexicana, ganadora del Premio literario Tigre Juan 2020 en Oviedo

0 comentarios

Hace unos días se dió a conocer la noticia de que la escritora mexicana Brenda Navarro había obtenido el reconocimiento literario conocido como el Premio Tigre Juan correspondiente a éste año del 2020 por su novela "Casas vacías",  publicada por la Editorial Sexto Piso. Y aunque el nombre de este galardon literario resulte muy curioso y hasta simpático, tiene más de 40 años reconociendo a la mejor novela corta inédita, como lo es el caso de la obra de esta mexicana, de cuyo trabajo el jurado expresó: "es la asombrosa ópera prima de una autora que ha venido para quedarse".

Según la enciclopedia virtual Wikipedia: El Premio Tigre Juan es un galardón literario español fundado en 1977 en honor a la novela Tigre Juan. El curandero de su honra del escritor ovetense Ramón Pérez de Ayala. Se concede a la mejor obra narrativa en español publicada en los anteriores doce meses a la convocatoria del certamen. Ha tenido diferentes patrocinadores: los fundadores, la Librería Cervantes, el Centro Asturiano, el Ayuntamiento de Oviedo (1986-2009) y Tribuna Ciudadana.En la propia Wikipedia, podemos encontrar los siguientes apuntes biográficos de la escritora premiada:

Brenda Navarro (México, 26 de febrero, 1982) es una escritora mexicana y directora del proyecto editorial Enjambre Literario, el cual apuesta por la creación de redes de escritoras y periodistas en toda Iberoamérica. Estudió sociología en la UNAM, es Especialista en Derechos Humanos por la Universidad Iberoamericana (UIA) y en Relaciones de Género por el PUEG/UNAM5​. Su proyecto editorial, Enjambre Literario, busca tocar temas relacionados con la literatura y la vida diaria de las mujeres, además apostar por la presencia en el mundo digital del trabajo intelectual de mujeres.
En el 2018, junto a Kaja Negra, una editorial independiente de periodismo, lanzó Casas Vacías, su primera novela. En ésta cuestiona la maternidad impuesta por la sociedad y sobre todo el dolor de una mujer ante la desaparición de un hijo. En palabras del escritor Yuri Herrera: "Casas Vacías es una novela que irrumpe en el cerebro de los lectores para decir: aún no has visto nada. Brenda Navarro ha escrito un estudio del dolor como quien sabe que detrás de cada afecto hay un demonio escondido. Entrar en este libro es la clase de riesgo que se debe tomar en una época en la que no hay lugar para la tibieza."

Aunque con algunos días de diferencia, no queremos dejar pasar más tiempo sin antes felicitar calurosamente a Brenda Navarro que, de esta manera, se convierte en la primera escritora mexicana que gana dicho reconocimiento literario.

¡Muchas felicidades!

viernes, diciembre 18, 2020

Ivette Navarro, arquitecta mexicana afincada en Logroño, causa sensación con sus productos

5 comentarios

Rebobinando un poco el carrete de mi memoria recuerdo claramente que, cuando estaba en la primaria, una de las cosas que más les gustaba a mis compañeros disfrutar en el recreo, era ir a la pequeña tiendita que había debajo de las escaleras y comprarle a Doña Lupita una gelatina de llamativos colores y que tenían una pasita dentro a manera de adorno. Yo debo de reconocer que prefería otras golosinas, aunque de vez en cuando tambien me comía una roja de fresa, una verde de limón o una amarilla de piña. Pero para muchos compañeros, las gelatinas era sinónimo de rico postre delicioso.

En España el uso de las gelatinas es totalmente diferente a como las disfrutamos en México, porque más bien se usa como complemento de algún postre determinado. Por eso, cuando en la ciudad de Logroño, en La Rioja, se abrió una gelatinería al estilo mexicano, los productos causaron sensación entre los vecinos y pronto se corrió la noticia de la novedad. Geleé Boutique es un negocio que recién han emprendido Ivette Navarro, tlaxcaltca y arquitecta de profesión y su marido Ignacio Gracia, español y profesor de educación física.

Hemos querido conocer un poco más acerca de esta mexicana y su proyecto, por lo que le hemos hecho una serie de preguntas que aquí las transcribimos a continuación:

¿De dónde eres?
Soy originaria de Tlaxcala. Tlaxcalteca de nacimiento aunque he vivido gran parte de mi vida en Querétaro y le tengo un gran cariño, así que me considero Queretana de corazón. 

¿Cuál es tu profesión?
Soy Arquitecta e Interiorista.

¿Cómo es que llegaste a España?
En 2004 cursé un intercambio escolar durante un año entre la Universidad Del Valle de México y la Universidad Europea en Madrid, en ese tiempo conocí a mi marido, vivimos un tiempo en Querétaro y posteriormente en 2008 me casé y regresamos a vivir a España. 

¿Cuanto tiempo tienes viviendo aquí?
12 años

 ¿Cómo se te ocurrió poner un negocio de gelatinas?

Toda mi vida desde que recuerdo en casa con mis papás he comido gelatinas; por la calle, las gelatinas sobre papel encerado de toda la vida pequeñas y grandes, mis cumpleaños siempre estaban acompañados de un pastel y una gelatina mosaico.. Cuando llegué a España, seguí de vez en cuando preparando gelatinas para mi familia o mis amigos, y en casa era normal de vez en cuando tener alguna gelatina como postre... Me gustaba poder enseñarle a la gente de aquí algo tan rico y saludable que se consume mucho en México.
Tengo 2 hijos y hace poco menos de 3 años diagnosticaron al mayor con la enfermedad Celíaca y posteriormente hace un año al pequeño. Fué difícil puesto que nosotros vivíamos completamente ajenos a lo que era la enfermedad, nos encontramos con lo difícil que es manejar el día a día del cuidado en los alimentos que contienen gluten y se nos cerraron bastante las posibilidades en cuanto a postres o cosas dulces que realmente pudiesen comer los niños. Los niños son niños y es complicado a veces que entiendan que ha cambiado nuestra manera de comer.
Mexico es un país muy rico en gastronomía y variedades de comida, como desde luego lo es España; sin embargo, nuestra base alimenticia, siendo principalmente el maíz, nos da una ventana muy amplia en cuanto a productos y platillos sin gluten. Ahora, tratándose de cosas dulces, el abanico no es tan amplio y nos dimos cuenta que una de las tradiciones como es la ingesta de gelatina en nuestro país y sus componentes básicos estaban libres de gluten.. así que con todo esto, aunado a la situación económica tan complicada en la que nos encontramos de repente con la llegada del Covid, nos llevó a pensar que podía ser una salida económica y una opción viable para todos aquellos que necesiten como nosotros opciones sin gluten y que no tengan tan a la mano esa posibilidad. 
 
(continúa la entrevista...)

 ¿Porqué gelatinas y no otra cosa?

Porque además de como lo mencionaba ser un producto que puede elaborarse 100% sin gluten, es un producto llamativo, novedoso para España puesto que somos la primera Gelatinería exclusiva y también muy importante, es un producto sano y que brinda muchas propiedades importantes para el organismo, tiene alto contenido en colágeno, refuerza la salud de la piel, del cabello, estimula el metabolismo, potencia la quema de grasas.. entre muchas otras propiedades, entonces ideamos este proyecto en base a nuestra necesidad familiar pero también por ofrecer un producto novedoso, noble, sano y bonito.

¿Cuanto tiempo llevas con tu empresa de gelatinas?

El proyecto vio la luz apenas hace escasamente un mes.. sin embargo tenemos muchos meses incluso el año gestionando la idea y el concepto, trámites y permisos...

¿Cuál es la respuesta de la gente?

Hemos tenido mágicamente una respuesta muy favorable de la gente, hay gente muy noble que se acerca a probar el producto sin conocerlo y muchos de ellos ya regresan con cierta frecuencia a probar más variedades, es verdad que la situación sanitaria mundial por la que atravesamos es una situación muy complicada y nos ha impedido hacer una apertura del establecimiento como imaginábamos y la hubiésemos querido hacer.. sin embargo hemos tenido una muy grata sorpresa con la gente y la aceptación de nuestro producto.

¿Qué comentarios te hace la gente (sobretodo la española)?

Que es un producto original, que les gusta la textura y los sabores, que no es como la gelatina a la que ellos estaban acostumbrados, la de los supermercados, mucha gente se sorprende positivamente de las variedades y presentaciones que tenemos en las vitrinas estamos constantemente renovando variedades y eso gusta a la gente y por darme un puntito positivo en cuanto a arquitectura la mayoría de la gente que entra a la boutique queda encantada con el combo perfecto que hace el producto con el interiorismo del local.

¿Vendes únicamente en Logroño o ya distribuyes a otras partes de España?

Estamos gestionando la distribución vía Paquetería en frío, para poder distribuir a más puntos de España, sin embargo queremos estar 100% seguros de que nuestro producto llegará 100% perfecto como si lo hubiésemos entregado nosotros mismos, así que estamos aún gestionando esta parte.

¿Que planes tienes para el futuro?

Somos una idea creciente desarrollada por dos personas que comparten ahora además de una vida, una familia ahora un negocio, cuando idéamos el proyecto plasmamos un plan de empresa con visión de crecimiento y expansión a futuro. Claro, no sabíamos que tanto alcance podíamos llegar a tener, sin embargo en nuestros sueños está poder crecer y ampliar -“trabajando mucho” desde luego -esta familia Gelée. Vamos empezando y creo que lo hemos hecho con una estrella muy bonita y brillante por suerte.

¿Consideras que tu historia se puede enmarcar en la migración rosa?

Bueno no lo sé ciertamente. Mi historia migratoria es un mix entre formación profesional o académica y sentimental, ya que claramente mi pareja es española.

¿Cuál ha sido el papel de tu esposo español en esta empresa?

Es el fiel seguidor de mis ideas locas! Esta empresa es un 50-50 creación suya y mía y aunque la idea básicamente surgió de mi lado mexicano el poder aterrizar las ideas no hubiese podido ser posible si no hubiese estado su mano ayudando de por medio. Es más, una de las gelatinas que más éxito ha tenido desde que hemos abierto, es creación suya... despertó el lado mexicano que lleva este chico español.

Nos encanta dar a conocer historias como ésta en las que mexicanos en España son los protagonistas poniendo su granito de arena para salir adelante, buscando su lugar en este país que les ha dado cobijo como emigrantes.

¡Felicidades!

lunes, diciembre 14, 2020

Rita Sánchez, chef mexicana en España, presenta un Taller de Ponche de Ciruela por Internet

1 comentarios

Debo de reconocer que le tengo un cariño muy especial. La conozco desde hace muchos años, cuando tenía poco tiempo de haber llegado a España y el destino me hizo contactarla casi inmediatamente. Desde entonces, y a pesar de estar en dos ciudades españolas diferentes, mantengo el contacto con ella y trato de estar al día de sus actividades profesionales. Soy un admirador profundo de sus habilidades culinarias, las cuales he degustado muchas veces y he comprobado su valor como auténtica embajadora de la cocina mexicana en España. Me estoy refiriendo a la chef jaliciense Rita Sánchez.

Pasado mañana, o sea el miércoles 16 de diciembre del 2020 a las 17:00 horas (tiempo de España peninsular), el Instituto Cultural de México en España anuncia, dentro de su ciclo de talleres gastronómicos decembrinos, el Taller de Ponche de Ciruela que impartirá la chef e investigadora culinaria Rita Sánchez. Hay que subrayar que el ponche de frutas es una bebida tradicional mexicana que se consume en nuestro país en las fiestas decembrinas. La transmisión del taller podrá ser vista a través de la Página de Facebook del Instituto Cultural de México en España.En su propia página web Cocinando con Rita, la chef jaliciense, nos habla un poco acerca de ella misma y de su trayectoria:

Soy Rita Sánchez, investigadora culinaria mexicana radicada en Madrid, España, desde hace más de dos décadas.

Me dedico a viajar (sola, con mi equipo, con cocineros o invitados), a través de México para descubrir, con todos los sentidos, los secretos que nuestra gastronomía, Patrimonio de la Humanidad (UNESCO, 2010), tiene por ofrecer al mundo entero.

Para mí, la cocina es un acto de amor, sirve para abrazar, acariciar el alma y despertar sensaciones que están ahí… sólo hay que guardar silencio y saber escucharlas, olerlas, sentirlas, mirarlas y saborearlas. En pocas palabras, la comida es un cálido “apapacho” (un sinónimo mexicano de “abrazo”) lleno de cariño, magia, historia, procedimientos y tradición.

¡Ven, probemos con cada sentido a qué sabe ese maravilloso país!

En los años 90, abrí con Efrén, mi marido, un restaurante mexicano, de los primeros en Madrid, con el que estuvimos casi 15 años. Fue considerado “uno de los mejores restaurantes mexicanos fuera de México”, con platos desconocidos en España hasta el momento: pozole, mole, huitlacoche, chapulines…
Montamos la primera tienda de alimentación de productos completamente mexicanos, con más de 350 artículos. He sido invitada, como embajadora de la cocina mexicana, a programas de radio y televisión, a dar ponencias en institutos y congresos de gastronomía y a servir el catering en sitios como el Museo de Historia, el Teatro Lope de Vega, el Círculo de Bellas Artes, el Museo de América, el Palacio Real del Pardo, la Embajada de México en Madrid, ProMéxico Madrid, Oficina de Turismo de México y el Instituto Cultural de México en España.

He participado en: Congreso de la Cocina Iberoamericana, en Málaga (2005) Celebración del Día de la Mujer, ocho cocineras en Casa Palacio, con el chef Andrés Madrigal (2007) Festival VivAmérica, en Casa Palacio (2007) Congreso Fruit Fusión, en la Feria Fruit Attraction, IFEMA (2010) Asociación de Damas Diplomáticas Inauguración del Festival de Navidad, Plaza de Oriente.
Les recordamos que el taller podrá ser visto pasado mañana, 16 de diciembre del 2020, a partir de las 17:00 horas (tiempo de España peninsular) a través de la página de Facebook del Instituto Cultural de México en España.

domingo, diciembre 13, 2020

El escritor mexicano José Landa está pendiente de recibir el Premio de Poesía Ciudad de Alcalá 2020

0 comentarios

Quedan ya muy pocas semanas para que se termine este año: el especial y tristemente recordado 2020. A todos nosotros no se nos podrá borrar de nuestra mente esta fatídica fecha porque ha contenido muchos meses de angustia, temor, tragedia y soledad. La pandemia de COVID-19 que se originó hace precisamente un año en China nos marcará por el resto de nuestras vidas porque, entre otras cosas, muchas cosas hemos dejado de hacer, nuestra cotidianidad se ha alterado de una manera impresionante y, lo peor de todo, muchos miles de personas han perdido la vida.

Estaba pensando eso cuando me vino a la mente, por ejemplo, que el escritor mexicano José Landa está pendiente de recibir el Premio Internacional de Poesía Ciudad de Alcalá 2020 que ganó el pasado mes de septiembre por su obra "Los territorios de verano". El premio, que consta de seis mil euros y la edición de la obra, fue ganado porque según el jurado: "...este poemario propone con voz coherente y sostenida, un mundo singular que se expresa con su propia musicalidad interior." Pero, debido a las medidas sanitarias que se han implementado no sólo en Madrid, sino en toda España, la entrega del premio ha sido aplazada hasta nuevo aviso y cuando las condiciones sanitarias lo permitan.Este campechano tiene en su haber un currículum muy extenso y lleno de obras y reconocimientos, por lo que hemos tratado de extractar en pocos párrafos su largo historial profesional:

José Landa (Campeche, México, 1976) es escritor, pintor, comunicólogo y editor, autor de 16 libros publicados en México, España, Guatemala, Brasil y Canadá, como Aunque murmure el frío (Ediciones Vitruvio, Madrid, 2019), Tribus de polvo nómada (Editorial Renacimiento, Sevilla 2011), Ciego murmullo de ciudades portuarias (Editorial Cultura, Guatemala, 2011), Navegar es un pájaro de bruma –bilingüe francés-español– (Ecrits Des Forges / Mantis Editores, Quebec, Canadá 2010), La confusión de las avispas (Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, México, 1997).

Desde 1992 ha obtenido numerosos reconocimientos como el Premio Internacional de Poesía Ciudad de Alcalá (Alcalá de Henares, 2020), Premio Internacional de Poesía Luys Santamarina (Murcia, 2019), accésit único del Premio de Poesía Peñaranda de Bracamonte (Salamanca, España, 2019), Premio Latinoamericano de Poesía Ciro Mendía (Colombia, 2018), Premio Hispanoamericano de Poesía Quetzaltenango (Guatemala, 2007 y 2017), Premio Nacional de Poesía Ignacio Altamirano (México, 2018), Premio Mesoamericano de Poesía Luis Cardoza y Aragón (Guatemala 2010), Premio Internacional de Poesía Ciudad de Lepe (Huelva, 2009) y el Premio de Poesía José Gorostiza (Tabasco, México, 1994), entre otros. Ha sido finalista en los premios españoles: Tardor de Poesía (Castellón, 2010), Paul Beckett (Almería, 2010), Leonor (Soria, 2011 y 2018), Premios Fray Luis de León de Creación Literaria 2017, entre otros. Ha sido becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) de México, como poeta, y del Programa Edmundo Valadés, de la misma institución, como editor.

Su obra figura en más de 25 antologías dentro y fuera de su país como Palabras en la niebla –cuentos– (Editorial Verbum, Madrid, 2016), La calle que tú me das (Cuadernos La Guelguera, Las Palmas de Gran Canaria, España, 2016), Alquimia de la sal (Amargord Ediciones, Madrid, 2015), Antología general de la poesía mexicana II (Océano, México, 2014), La alquimia del agua (Universidad de Huelva, España, 2012), Ojos que sí ven (Ed. Corona del sur, Málaga 2010), Festival de Narració Oral d’Altea –bilingüe: español-valenciano– (Ed. Enconte, Alicante 2010), Un orbe más ancho (UNAM, México 2005), Anuario de poesía (Fondo de Cultura Económica, México 2005), El manantial latente (Conaculta, México, 2002).

Es licenciado en Ciencias de la Comunicación. Realizó estudios parciales de la Maestría en Psicoterapia Transpersonal y cursa actualmente la Licenciatura en Psicología.
Nos congratula hablar aqui de un poeta mexicano multipremiado, no sólo en España sino en muchos otros países del mundo, y esperamos que pronto las condiciones sanitarias en el mundo, y en especial en la península ibérica, sean las idóneas para que pueda venir a recoger el premio que lo distingue como el autor de la mejor obra poética del Premio Ciudad de Alcalá 2020.

La UNAM España y México, participan en un homenaje al humanista Andrés Bello en Madrid

0 comentarios

Desde el pasado mes de junio del 2020 está funcionando Canoa, la primera red panhispánica para la internacionalización de la cultura en español, creada por el Instituto Cervantes (España), el Centro Cultural Inca Garcilaso (Perú), el Instituto Caro y Cuervo (Colombia) y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Y desde entonces estan trabajando conjuntamente con eventos que buscan precisamente eso: fortalecer el peso del idioma español en el mundo: (una lengua que usan 577 millones de personas, 480 millones como hablantes nativos).

Precisamente mañana, o sea el lunes 14 de diciembre  del 2020, tendrá lugar un homenaje al intelectual y humanista venezolano Andrés Bello mediante una conferencia a cargo de Francisco Javier Pérez secretario general de la ASALE (Asociación de Academias de la Lengua Española). En este evento participarán destacados profesionales de la cultura, de entre los que destacamos a Andrés Ordoñez, director del Centro de Estudios Mexicanos de la UNAM en España y a Elizabeth Rojas Samperio, doctora en Pedagogía, docente e investigadora en la Universidad Nacional de México. La cita es a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) y se transmitirá en directo por el canal de YouTube del Instituto Cervantes.

En la página web del Centro de Estudios Mexicanos de la UNAM en España podemos leer los detalles de este importante evento cultural:
Conferencia a cargo de Francisco Javier Pérez, secretario general de ASALE (Asociación de Academias de la Lengua Española).

Proyección de tres videos de miembros representativos de las entidades fundadoras de Canoa:
Javier Fandiño, decano del Seminario Andrés Bello, Instituto Caro y Cuervo de Colombia
Marco Martos, presidente de la Academia Peruana de la Lengua Elizabeth Rojas Samperio, doctora en Pedagogía y docente e investigadora en la Universidad Nacional Autónoma de México.

El acto contará también con la participación institucional de Luis García Montero, director del Instituto Cervantes, y de Andrés Ordóñez, director del Centro de Estudios Mexicanos de la UNAM en España.

Andrés Bello es una de las figuras esenciales de la cultura en español. Como poeta, introdujo en ella el inventario y la fascinación por el trópico dentro de tonos que oscilaban entre la visión clásica y la romántica. Como estudioso de la lengua, su Gramática de la lengua castellana sigue siendo un pilar fundamental para la comprensión de nuestro idioma en el espacio supranacional, supra-étnico y supra-geográfico que vinculaba infinidad de pueblos y territorios. También en el aspecto jurídico, su fundamental contribución hizo posible el Código Civil chileno de 1855, que ha ejercido una continua influencia en la literatura legal de la América Latina. Del mismo modo, fundamentales fueron en su tiempo sus aportes como crítico literario, pensador y su tarea como rector de la Universidad de Chile. Considerado el más grande humanista de Iberoamérica, Andrés Bello (Caracas, 1781. Santiago de Chile, 1865) recibirá un homenaje en la sede central del Instituto Cervantes, en un encuentro donde se analizarán los elementos que vertebran la globalidad de su trabajo, a la vez que se expondrán las razones por las que continúa intacta la vigencia de sus aportes al conocimiento y el afianzamiento de nuestra cultura.
Les recordamos que la cita es mañana lunes 14 de diciembre del 2020 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) en el canal de YouTube del Instituto Cervantes.

sábado, diciembre 12, 2020

Está a punto de iniciar el periodo de votación de II Premios Mexicanos aqui España ¿quién ganará?

0 comentarios

Diciembre es el mes en el que la agrupación Mexicanos Aqui —que es una Asociación de Emprendedores, Empresarios y Profesionales Destacados Mexicanos en España, creada y dirigida por Octavio Isaac Rojas Orduña— lleva a cabo el evento titulado "Premios Mexicanos Aqui España", con el que reconocen el talento y el trabajo de emprendedores mexicanos en cualquier parte de España. Este 2020 será la segunda edición de los premios y han añadido una sección más: la primera edición de los "Premios Mexicanos Aqui Europa"

Han sido poco más de dos meses en los cuales se han ido recibiendo las postulaciones para candidatos en ambas categorías. Y del 14 al 17 de diciembre se abre el proceso de votación para elegir a los que recibirán el premio correspondiente en un evento que se llevará a cabo el próximo 19 de diciembre y que se transmitirá en vivo a través de la página de Facebook de la asociación. Las reglas que se han establecido para todos aquellos que quieran votar se pueden ver en este enlace.

En la propia página de la Asociación Mexicanos Aqui, podemos ver el siguiente texto respecto del proceso de votación que se iniciará el próximo lunes 14 de diciembre:
Estas son las Reglas para votar en los II Premios Mexicanos Aquí España y I Premios Mexicanos Aquí Europa.

A partir de las 10 horas del lunes 14 de Diciembre de 2020, se habilitarán 2 publicaciones en el blog de la web (mexicanosaqui.com) para votar a las dos zonas de los II Premios Mexicanos Aquí España y otras 2 publicaciones para votar a las dos zonas de los I Premios Mexicanos Aquí Europa.

Sólo los votos emitidos a través de las publicaciones en el blog de esta página serán válidos y contabilizados para determinar a los ganadores.

Sólo se podrá votar 1 vez por 1 único postulado en cada zona de los premios durante la totalidad del periodo de votación.

La votación se cerrará a las 21 horas del 17 de Diciembre. Cualquier otra expresión de apoyo en redes sociales o en en otra parte de esta web no se contabilizará como voto válido.

Si la organización detecta que se emiten votos fraudulentos (duplicados, de personas que no existen, etc.) los eliminará del conteo directamente y de la página web anteriormente indicada

Los ganadores se darán a conocer el 19 de diciembre en la gala de los Premios Mexicanos Aquí que se retrasmitirá a través del Facebook de la Asociación: https://www.facebook.com/Mexicanos.Aqui

¡Gracias a todos por apoyar a los mexicanos destacados residentes en España y Europa!

Dentro de muy pocos días podremos conocer a los ganadores en ambas categorías y por supuesto los daremos a conocer en este espacio.

viernes, diciembre 11, 2020

Lonch Santizo, cantante y compositor mexicano afincado España, presenta su tema "Tapachula"

0 comentarios
Cuando uno se encuentra lejos de su país, de su ciudad, de su terruño... uno busca la manera de poder reestablecer el vínculo con sus raíces. Ahora bien, la forma de lograrlo varía de una persona a otra. Ya sea por sus gustos, sus aficiones, su profesión o simplemente por la forma que tiene de enfrentarse a los retos que le propone la vida. Pero en lo que todos coinciden, es en la fuerza y el amor que muestran por sus orígenes cuando se han convertido en migrantes.

Alonso "Lonch" Santizo es un compositor y cantante mexicano, chiapaneco para más señas, que vive en España desde hace bastantes años. Ahora, cuando ya estamos a punto de terminar este traumático año del 2020, Alonso nos presenta un adelanto de lo que será su tercer álbum: el sencillo compuesto por él que lleva por título "Tapachula". Como no podría ser de otra manera viniendo de un tapachulteco, ha compuesto un tema muy agradable, melodioso y pegadizo que hace honor a la tierra que lo vió nacer.

"Tapachula" es el primer sencillo que se desprende del tercer álbum de Lonch Santizo que llevará por título "La Malora" y que está producido por Gregory Carrero. Está previsto para que salga a la luz el próximo mes de febrero y estará disponible en todas las plataformas musicales de Internet. Todos los temas del disco son de la autoría del propio Alonso y contará con una portada ilustrada por un artista nativo de la selva lacandona, el artista Imox y que viene a ser una representación maya con un profundo significado.

Aqui tienen el vídeo de la canción para que juzgen ustedes mismos:


Nos encanta poder difundir las actividades de artistas mexicanos en España que, como Lonch Santizo, buscan hacerse un hueco entre el gusto del amplio público español, a base de trabajo, empeño y mucho talento.

¡Suerte mi estimado Alonso!

miércoles, diciembre 09, 2020

Susana Casarin, fotógrafa y profesora mexicana, expone en el Instituto de México en España

0 comentarios

Labor minuciosa y detallada la de un fotógrafo, cuyo principal trabajo reside en captar, a través de la lente de su cámara, aquellos detalles que pasan inadvertidos para el común de los humanos. Y asi, a través de su mirada crítica e investigadora, nos ofrece una realidad que si bien la tenemos presente, el enfoque propuesto se escapa de nuestra realidad. Susana Casarín, fotógrafa, investigadora y profesora mexicana, es una de esas privilegiadas que captura constantemente imagenes que cautivan nuestra sensibilidad. 

El próximo martes 15 de diciembre del 2020 a las 19:00 horas tendrá lugar en las instalaciones del Instituto Cultural de México en España la inauguración de la exposición fotográfica de Susana Casarín que lleva por título "Apsaras. Dancers from heaven". Viajera incansable, Casarín ha encontrado en la India, un filón interesante de imágenes ricas en color y contenido, capturando el desconocido mundo, para muchos, de trasvestis y transgéneros. La exposición podrá ser vista hasta el 17 de febrero del 2021.

En el Portal Arte Informado, podemos encontrar algunos apuntes biográficos de ésta fotógrafa mexicana:

Cuenta 27 exposiciones individuales en el país, 48 exposiciones colectivas en distintas ciudades de México, Alemania, China, España, Estados Unidos, Francia, Guatemala e India.

Obtuvo el premio de Fomento y Coinversión de Proyectos culturales del FONCA, en 1999. Ganó el XXVII Premio Nacional de Artes Gráficas por la edición del libro “Pedro Diego Alvarado Rivera”, en 2007.

Y con el libro "Autorretratos" obtuvo una Mención en la Segunda Feria Internacional de Libros de Artista en 2011.

En el año 2000 publicó su libro “Humo de Leña. Los panaderos de Veracruz”; en el cual documentó a los panaderos, sus familias, los espacios y atmósferas en torno a las panaderías de hornos de leña en diversas poblaciones del estado de Veracruz.

Ha sido co-autora, como editora iconográfica de los libros: “Tierra Brava”. El campo visto por el cine desde los años 30 hasta los 90 y “Una familia de Tantas”. El cine social en México; editados por el Instituto Mexicano de Cinematografía.

Profesora de fotografía y multimedida en diversas universidades de la ciudad de México. Conferencista en el tema de fotografía y lectura de la imagen.
El aforo será limitado, tanto en la inauguración como en los subsecuentes días en los que podrá ser vista la exposición. Asi mismo se pedirá a los asistentes el uso obligatorio de la concurrencia y se efectuará la toma de la temperatura de los asistentes.

martes, diciembre 08, 2020

En navidad, Casa de México en España presenta una instalación lumínica y sonora en su fachada

0 comentarios
Quetzalcóatl es uno de los dioses más importantes de la cosmogonía prehispánica. La serpiente “cóatl” domina el ámbito terrestre y simboliza el cuerpo físico con sus limitaciones, mientras el quetzal, “ave de bello plumaje”, domina el ámbito celeste y representa los principios espirituales del conocimiento, la cultura, la filosofía y la fertilidad. De esta forma, Quetzalcóatl une el inframundo con los cielos; el cuerpo y el espíritu. Según la mitología mexica, Quetzalcóatl fue también el rey sacerdote de la ciudad de Tollán, donde reinaban la bondad y la rectitud.

Tomando como elementos temáticos a Quetzalcóatl y al planeta Venus, la Casa de México en España presenta, a partir de este jueves 10 de diciembre y hasta el próximo 10 de enero del 2021, una instalación lumínica y sonora titulada "Venus y la serpiente emplumada" que podrá ser vista en la fachada de la institución en un horario de las 19:00 a las 24:00 horas. Será un espectáculo visual gratuito que integra sonido, luz. color y movimiento, creado y dirigido por Rocío Asensi y con una preciosa música compuesta por Álvaro Saldaña
En la propia página web de la Casa de México de España, podemos leer un poco acerca de este espectáculo de luz y sonido en el frontispicio de la institución:
La fachada de la Casa de México en España se convierte en una constelación de luz que sigue el tránsito cósmico de Venus y el movimiento ondulante del dios mexica Quetzalcóatl (la serpiente emplumada). Esta instalación sonora y lumínica podrá apreciarse del 10 de diciembre al 10 de enero de las 19 a 24 hrs.

La instalación creada por Rocío Asensi simula el tránsito del planeta y retoma símbolos vinculados con la relación entre Venus y Quetzalcóatl, integrando música, luz, color y movimiento.

A través de un código QR los espectadores podrán conectarse a una pieza sonora creada especialmente para esta muestra.

Les recordamos que ésta instalación de luz y sonido podrá ser vista del 10 de diciembre al 10 de enero en un horario de las 19:00 a las 24:00 horas. La Casa de México en España se encuentra en el número 20 de la calle Alberto Aguilera, muy cerca de la estación San Bernardo de las líneas 2 y 4 del metro de Madrid.

La guitarrista mexicana Andrea Salcedo participa en el Festival Suma Flamenca 2020 en Madrid

0 comentarios
Resulta muy llamativo enterarse que una guitarrista mexicana participe en XV Festival del Flamenco de la Comunidad de Madrid. Más aún cuando en el programa de participantes podemos ver los nombres de reconocidos artistas de éste genero como lo pueden ser PitingoLa Barbería del Sur, Estrella Morente, Pepe Habichuela, Eva Yerbabuena o Carmen Linares, por mencionar tan sólo unos cuantos. Nos referimos a la instrumentista jaliciense Andrea Salcedo.

Será el próximo domingo 13 de diciembre del 2020 a las 13:30 horas en el Real Monasterio de Santa María de El Paular cuando Andrea interprete un programa titulado "Fuente y cauce de la guitarra flamenca" que incluye obras de Paco de Lucía, Manolo Sanlúcar, Ramón Montoya o Serranito. Serán alrededor de 75 minutos en los cuales la guitarrista mexicana mostrará todo su arte y probará que, aunque no es española, puede estar a la altura de los mejores artistas del flamenco actual.
En su propia página web, podemos encontrar un apartado dedicada a su biografía y de la que entresacamos estos cuantos párrafos:
Andrea Salcedo es una joven guitarrista de flamenco de origen mexicano, basada en la ciudad de Chicago en los Estados Unidos. Nace en Ciudad Guzmán, en el estado de Jalisco, en 1995. Es la primera mujer mexicana guitarrista de flamenco.

Se gradúa con honores de la Universidad del Norte de Illinois, donde recibe su Licenciatura en Guitarra Clásica bajo la dirección del famoso guitarrista Fareed Haque. Es también egresada del conservatorio infantil-juvenil Merit School of Music de la ciudad de Chicago, de donde se graduó con honores.

Realiza sus primeros estudios de guitarra flamenca con el guitarrista español Jesús de Aracely, el cual realizaba una residencia artística en la ciudad de Chicago, quien se convierte en su mentor.

También realiza estudios con el famoso guitarrista Aquilino Jiménez "El Entri" en su “Academia de Guitarra Caño Roto” en Madrid, España.

En el verano del 2015 viaja a España para asistir al Festival de la Guitarra de Córdoba donde toma cursos con importantes figuras mundiales de la guitarra flamenca como Manolo Sanlúcar y José Antonio Carmona “Pepe Habichuela”. También realizo estudios intensivos en la Fundación de Arte Flamenco Cristina Heeren en la ciudad de Sevilla bajo la dirección de los maestros Eduardo Rebollar, Ismael Sierra y Vahan Davtyan. En la ciudad de Madrid asiste a la academia de flamenco Amor de Dios donde toma clases con el guitarrista Joni Jiménez. También toma clases con el guitarrista Antonio Sánchez.

También atiende los cursos del Festival Flamenco de Albuquerque, Nuevo México, donde estudia con Manuel Castilla y Miguel Iglesias.

Actualmente, Andrea es artista residente en el Instituto Cervantes de Chicago.
El concierto tendrá la entrada libre hasta completar el aforo. Recomendamos hablar por teléfono al 918 69 19 58 que es el del Monasterio de Santa María de El Paular ubicado en la localidad de Rascafría que es un municipio español situado en el valle del Lozoya, en la zona noroeste de la Comunidad de Madrid, para obtener mayor información.

domingo, diciembre 06, 2020

La Universidad Complutense y Casa de México en España firman un convenio de colaboración mutua

0 comentarios

El pasado jueves 3 de diciembre del 2020 se llevó a cabo la firma de un importante convenio de colaboración mutua entre la Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid y la Casa de México en España, representados por sus respectivos directores Andrés Arias Astray y Ximena Caraza Campos. Este acuerdo se ha establecido "...con el fin de promover y dar a conocer actividades culturales y formativas conjuntas en las que participen estudiantes, docentes, investigadores e investigadoras y público en general."

Muchos son los nexos de unión entre ambos organismos y las posibilidades de pontenciarlos son ahora mayores. Este convenio de colaboración mutua permitirá que muchos mexicanos participen en programas y actividades que, durante un periodo de dos años que establece este acuerdo, llevarán a cabo ambas entidades culturales. Asi, México y España, tendrán un vínculo estrecho de colaboración que, esperamos, rinda frutos pronto y de los que sin duda alguna estaremos dando cuenta aqui en este espacio.

Fotografía de Aída Cordero


En el Portal web de la Universidad Complutense de Madrid, dentro de su sección Tribuna Complutense se puede leer en la sección de noticias de cultura, parte del texto que sobre la firma del convenio se ha elaborado:

La Fundación General de la UCM y la Fundación Casa de México en España han firmado este 3 de diciembre un convenio de colaboración para promover y dar a conocer actividades culturales y formativas conjuntas en las que participen estudiantes, docentes, investigadores e investigadoras y público en general. El convenio ha sido suscrito por la directora de la Casa de México en España, Ximena Caraza y el director general de la Fundación Complutense, Andrés Arias Astray. Durante el período de vigencia del convenio de dos años, se establece un espacio de colaboración entre ambas fundaciones, abriendo líneas de acción encaminadas a compartir programas y actividades bajo el perfil cultural y educativo de interés para su comunidad, así como la realización de actividades culturales y de formación conjuntas.
Estaremos al pendiente de las actividades que se lleven a cabo a partir de este importante acuerdo cultural entre México y España.

La Asociación México en Valencia invita a la misa en honor de la Virgen de Guadalupe el 13/dic/20

0 comentarios

Una de las festividades en la que todos los años los mexicanos se vuelcan con todo su entusiasmo y fervor es, sin duda alguna, el 12 de diciembre por ser el festejo del Día de la Virgen de Guadalupe, patrona de México. Se habla que fue hace casi quinientos años cuando la Virgen de Guadalupe se le apareció al indio Juan Diego en el cerro del Tepeyac, ubicado al norte de la Ciudad de México. Y desde hace muchos años, esta fecha sirve para que en muchos lugares, dentro y fera de nuestro país, se celebren infinidad de misas y eventos en su honor.

Como por ejemplo, el que se llevará a cabo el próximo domingo 13 de diciembre del 2020 a las 12:00 horas en la Catedral de Valencia y que promueve una de las dos agrupaciones de paisanos que vive en aquella comunidad mediterránea: la Asociación México en Valencia, presidida por Maria Luisa Martínez Carrasco. Está prevista la realización de una misa solemne, una ofrenda floral y la actuación de un grupo de mariachis.

En su página de Facebook, la asociacion ha publicado la siguiente invitación:
Asociación México en Valencia cumple diez años celebrando la festividad en honor a la Virgen de Guadalupe en la catedral de Valencia, y se complace en invitar a la misa el domingo 13 de diciembre a las 12:00 hrs. Las personas que gusten pueden llevar un ramo de flores para la ofrenda. Iniciaremos el recorrido con el mariachi desde la entrada principal hacia el altar mayor. Rogamos puntualidad. Si alguien desea hacer una aportación económica para los gastos que se efectúan, será bienvenido.
Les deseamos que tengan éxito en su festejo y puedan celebrarlo con las medidas de precaucion sanitarias pertinentes.

viernes, diciembre 04, 2020

Casa de México en España ofrece una interesante muestra de tradicionales nascimientos mexicanos

0 comentarios

Hemos entrado de lleno en el mes de diciembre. En muchas ciudades del mundo ya se han decorado calles y plazas con los motivos propios de esta temporada navideña. Las luces, iluminan de colores avenidas y centros públicos que necesitan tener un toque de alegría, después de tantos meses tan sombríos. Es cierto que este año, por la situación sanitaria que todos conocemos, las fiestas van a ser totalmente diferentes. Pero, en la medida de lo posible y con las debidas precauciones higiénicas, todo el mundo quiere mantener vivas sus tradiciones que tienen lugar en éstas fechas.

Por ejemplo, desde ayer jueves 3 de diciembre del 2020, se está exhibiendo en la Casa de México en España una interesante muestra de 21 nacimientos mexicanos —o belenes, como se les conoce aqui— que proyecta la tradición y actualidad de esta expresion artística popular que se lleva a cabo por artesanos a lo largo y ancho de nuestro país. La muestra podrá verse hasta en próximo 10 de enero del 2021 en los horarios de apertura de dicha institución.

En México, por ejemplo, la costumbre de colocar el nascimiento en casas y en lugares públicos se lleva a cabo desde hace muchísimos años y cada pueblo, cada cultura, cada artesano, ha desarollado un estilo muy particular en el diseño y la resolución creativa de las figuritas que lo integran.

En la propia página web de la Casa de México en España, podemos leer, entre otras cosas éste interesante texto sobre la exposición de la que estamos hablando:

Casa de México en España y Fomento Cultural Banamex presentan la exposición Tradición y actualidad en los nacimientos mexicanos: una selección de 21 belenes, como se les conoce en España, distribuida por todo el inmueble.

Esta muestra de belenes reúne un vasto compendio de técnicas, actores y materiales que actúan como testigos de la diversidad cultural de México.

Como meta en común de Casa de México en España y del Programa de Apoyo al Arte Popular Mexicano de Fomento Cultural Banamex, buscan difundir el trabajo de maestras y maestros originarios que, en este caso, se puede apreciar el de algunos grupos étnicos tales como el nahua, mayo, mazahua, mixteco, otomí, purépecha, rarámuri y zapoteca. Entre las técnicas expuestas se encuentran: el trabajo en cera, barro, fibras naturales, metales, madera, textiles y piedra. Además, el visitante podrá admirar la riqueza y complejidad de las piezas, creadas con técnicas ancestrales como el bruñido, engobe, policromado, pastillaje, esgrafiado, tejido y bordado.

A lo largo y ancho de la geografía del país, los recursos naturales brindan una amplia gama de elementos que los habitantes de cada región han sabido transformar con gusto y esmero. Entre las técnicas expuestas se encuentran el trabajo en cera, barro, fibras naturales, metales, madera, textiles y piedra. Además, el visitante podrá admirar la riqueza y complejidad técnica que demuestran cada una de las piezas, siendo asombrosas en su totalidad, ya que en ellas confluyen un sinnúmero de técnicas ancestrales como el bruñido, engobe, policromado, pastillaje, esgrafiado, tejido y bordado.
Recordarles que la Casa de México en España se encuentra en el número 20 de la calle Alberto Aguilera en Madrid y que la muestra podrá ser vista hasta el 10 de enero del 2021 en el siguiente horario: lunes de 10:00 a 19:00 horas, de martes a sábado de 10:00 a 21:00 horas y domingos de 10:00 a 14:00 horas

miércoles, diciembre 02, 2020

Se está proyectando un Ciclo de Cine mexicano actual en la Filmoteca de Andalucía en Almería

0 comentarios
Para muchos de nosotros la posibilidad de disfrutar de una película en un cine con una gran pantalla se ha convertido en algo que lo vemos cada vez más lejano. La imposibilidad de ir a los tradicionales cines a causa de la crisis sanitaria ha hecho que nos refugiemos en la televisión y el internet para seguir disfrutando del llamado séptimo arte. Sin embargo, por momentos, parece que se abren resquicios, pequeños huecos de aire puro por donde volvemos a disfrutar del arte a tutiplen.

Es el caso de la Filmoteca de Andalucía que desde el día de ayer 1º de diciembre está programando en su Sala de Almería un Ciclo de Cine Mexicano Actual con cinco interesantes largomentrajes que retratan las particularidades de un México diverso, a veces contradictorio, pero no por ello menos interesante. Estan programadas las sesiones los días 1, 5, 12, 15 y 19 de diciembre a las 16:00 horas y se podrán disfrutar en la sala ubicada en la Carretera de Ronda 91 en la ciudad andaluza de Almería.
Las cinco películas que conforman en Ciclo de Cine Mexicano Actual de la Filmoteca de Andalucía en Almería son:
  • Made in Bangkok
    Dir.: Flavio Florencio. 2015. 75 min. Color.
    Sinopsis: Morganna, una mujer mexicana y transgénero cruza el mundo para luchar por su sueño: una operación de cambio de sexo. Un concurso de belleza en Bangkok es su única carta en una jugada entre incierta y arriesgada. Morganna tendrá que enfrentarse al mayor dilema de los tiempos modernos, autoafirmar su identidad a pesar de quienes no la aceptan, a cambio de una vida en el engaño. Una nueva vida ¿hecha en Bangkok¿ está a punto de iniciar.
    Sesiones: 01 diciembre a las 16:00 hrs.
  • González
    Dir.: Christian Pardo. 2014. 100 min. Color.

    Sinopsis: González, quien está desesperado por salir a flote y liquidar sus deudas, vive en la ciudad más grande del mundo. Encontrará un camino que lo saque de sus problemas y se enfrentará a la disyuntiva de tomarlo o no.
    Sesiones: 05 diciembre a las 16:00 hrs.
  • Te prometo anarquía
    Dir.: Julio Hernández Cordón. 2015. 88 min. Color.
    Sinopsis:
    Miguel y Johnny son amigos y amantes, se conocen desde la infancia y pasan el tiempo patinando con sus amigos en las calles de la Ciudad de México. Venden su propia sangre y consiguen donadores para el mercado negro. Pero una transacción grande de sangre termina mal para todos los involucrados.

    Sesiones: 12 diciembre a las 16:00 hrs.
  • Margarita
    Dir.: Bruno Santamaría Razo. 2016. 72 min. Color. v.o.e.
    Sinopsis:
    Un joven cineasta graba el documental de la vida de una mujer de la calle en la Ciudad de México. Al intentar reunir los fragmentos de las historias de aquel singular personaje que transita entre la lucidez y la locura, se muestra el desarrollo de una relación entre ambos: el retrato de un encuentro.
    Sesiones: 15 diciembre a las 16:00 hrs
  • Güeros
    Dir.: Alonso Ruiz Palacios. 2014. 107 min. ByN.
    Sinopsis:
    Sombra y Santos viven afincados en un apartamento al que hace tiempo ya le cortaron la luz por no pagar la renta. Reciben la visita del hermano menor de Sombra, Tomás, enviado por su madre porque ya no se soportan. La llegada del chico cambia las cosas y deciden todos emprender un viaje para rendir homenaje a un músico mítico que oía el padre de Sombra y Tomás, que nadie conoce, y que según ellos pudo haber salvado al rock mexicano.
    Sesiones: 19 diciembre a las 16:00 hrs.
Hay que aprovechar que la entrada a las salas de la Filmoteca de Andalucía es confiable porque, nos dicen, cuentan con un protocolo sanitario para brindar seguridad a los asistentes a las funciones.

martes, diciembre 01, 2020

México, finalista del I Concurso de Cortometrajes Iberoamericanos de Casa de América en Madrid

0 comentarios

Dentro de muy pocas horas se desvelará el nombre del ganador del I Concurso de Cortometrajes Iberoamericanos que ha impulsado la Casa de América en Madrid. Son en total diez cintas las que llegan a esta final y entre las cuales se encuentra el cortometraje mexicano "Alberca" (2018) de la directora tapatía Paola Villa Álvarez. Mañana se ha programado, a partir de las 16:00 horas, la proyección de esas diez obras; luego, habrá una charla entre el director cubano Pavel Giroud y el periodista José Fernández, para rematar al filo de las 19:00 horas con la entrega del Premio del Público al ganador de esta edición.

Ésta es la sinopisis del cortomejtraje mexicano: Karla es una mujer de 30 años que se acaba de divorciar. Conoce a Fernando de 25 años, en la alberca de los condominios donde vive. Ella aún carga con la ruptura de su relación anterior y conforme su amistad crece, ese espacio se convierte en un refugio, desde el cuál ambos partirán a una siguiente etapa en sus vidas. Es una historia acerca de esos encuentros, que de forma inesperada nos dan la fuerza para seguir adelante.

En el portal de la Casa de América, podemos leer el siguiente texto acerca del evento que va a tener lugar mañana:
I Concurso de Cortometrajes Iberoamericanos de Casa de América, en el que se proyectarán los 10 finalistas de esta edición que han participado en nuestra sección 'No por Corto menos Cine'.

No por Corto menos Cine es una sección digital que busca dar conocer la obra "en corto" de cineastas iberoamericanos a ambos lados del Atlántico. Está destinada tanto a creadores emergentes como a los que ya cuentan con una trayectoria más consolidada.

En No por Corto Menos Cine todos los géneros tienen cabida: ficción, no ficción, experimental, animación, videocreación… Así, en nuestra web y redes sociales compartiremos estos trabajos que nos lleguen y que seguro serán muy variados en cuanto a contenidos, estilos y propuestas narrativas. No por Cortos Menos Cine no tiene límites.

Después de la proyección de cortos tendrá lugar un conversación de cine para hablar sobre la creación del séptimo arte en formato corto. A continuación se hará entrega del Premio del Público al ganador de esta edición.

Programa

16.00. Proyección de cortometrajes finalistas.
18.30. Conversación entre Pavel Giroud, cineasta cubano y José Fernández, periodista.
19.00. Entrega del Premio del Público.

Fecha y hora
📅 miércoles 2 de diciembre de 2020.
⌚ 16.00
▶ Aforo limitado. La charla posterior y entrega de premios se retrasmitirá por nuestro canal de YouTube.
Deseamos que el cortometraje Alberca que representa a nuestro país se pueda alzar con el premio en este Primer Concurso de Cortometrajes Iberoamericanos que promueve la Casa de América

Se presenta de manera virtual el libro "La guerra fría y otras batallas" del mexicano Juan Villoro

0 comentarios

Desde hace varios meses, prácticamente desde que se declaró la pandemia a nivel mundial, se han puesto de moda las videoconferencias a través de muchas plataformas. Una de ellas es Zoom y precísamente a través de ésta, Casa de México en España anuncia que el día de mañana miércoles 2 de diciembre del 2020 a las 19:30 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar la presentación de La guerra fría y otras batallas (con dos escaramuzas), libro que reúne el teatro escrito por el mexicano Juan Villoro. En el evento participarán: Guillermo Heras (director de teatro y dramaturgo), Jorge Hernández (director del Instituto de México en España, Alberto Vicente (editor) y el propio autor.

Considerado uno de los escritores más importantes y prolíficos de su generación, Juan Villoro ofrece en esta ocasión un libro que recopila la totalidad de las piezas para teatro que ha escrito con el objetivo de darlas a conocer entre el público español. El libro incluye las obras Cremación,  El filósofo declara, Muerte parcial, Conferencia sobre la lluvia, La desobediencia de Marte, La guerra fría, El lamento del cancerbero y El diablo (entrevista de trabajo).

En la enciclopedia virtual Wikipedia podemos encontrar entre otras cosas, los siguientes datos curiosos del escritor mexicano:

Desde niño, Juan Villoro ha sido aficionado al fútbol. Es hincha del Barça, influenciado por el hecho de que su padre nació en aquella región. Jugó en las divisiones inferiores de los Pumas de la Universidad Nacional Autónoma de México, pero a los 16 años dejó el equipo. A la hora de escribir sobre fútbol, se describe como aficionado de la afición. Desde su infancia es aficionado del Club Necaxa,​ del que tiene frases célebres, como: "El Necaxa es como la literatura, para las minorías ilustradas". Ha sido cronista en los mundiales Italia 90 para el periódico El Nacional, Francia 98 para La Jornada, Alemania 2006 y Sudáfrica 2010. Ha escrito con asiduidad crónicas, género que define como el ornitorrinco de la prosa por la gran cantidad de influencias que pueden ocuparse para su creación. ​ Comenzó a escribir teatro a los 50 años. Es a su vez aficionado a la música rock y fue guionista de 1977 a 1981 del programa radiofónico El lado oscuro de la luna, de Radio Educación. En 2002, participó con el grupo Café Tacuba en las canciones “Sashimi (Corte fino)” y “Laberinto” de la banda sonora de la película Vivir mata, de Nicolás Echevarría. Juan Villoro es además maestro de la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano y fue miembro del consejo rector del Premio Gabriel García Márquez de Periodismo que anualmente entrega en Medellín.
Es importante recordar que este evento se transmitirá por la plataforma Zoom y que para poder acceder es necesario registrarse en este enlace y poseer una cuenta en dicha plataforma.

Se anuncia la Convocatoria de la XXI edición del Premio Casa de América de Poesía Americana

0 comentarios

Acabamos de conocer la noticia de la convocatoria de la XXI edición del Premio Casa de América de Poesía Americana "con el fin de estimular la nueva escritura poética en el ámbito de las Américas, con especial atención a poemas que abran o exploren perspectivas inéditas y temáticas renovadoras." Es cierto que este certamen literario, dotado con un premio de 5,000 euros como anticipo de derechos de autor, también incluye la publicación del libro ganador por la Editorial Visor Libros.

En pasadas ediciones, escriores mexicanos han participado e, incluso, lo han llegado a ganar como lo es el caso de Marco Antonio Campos por "Viernes en Jerusalen" en el 2005 y Carmen Boullosa por "El Tierro, la Caos, la Espeja" en 2019. Asi es que se invita a todos los escritores de nuestro país, especialmente aquellos que cultiven la rama de la poesía, a que envíen obras inéditas con un mínimo de 300 versos antes del 23 de abril del 2021. Parte de la convocatoria habla de:

1. Podrán concursar autores nacionales de cualquiera de los países de América, con obras escritas en español, rigurosamente inéditas, que no estén pendientes de fallo en otro premio y cuyos derechos no hayan sido cedidos a ningún editor en el mundo.   

2. Los trabajos presentados a concurso deberán tener un mínimo de 300 versos y su tema será libre. 

3. Los trabajos deberán remitirse por correo electrónico, en formato pdf, en cuyo caso se emplearán dos direcciones distintas: la primera, premiodepoesia@casamerica.es, para el trabajo concursante con el título y el pseudónimo correspondiente; y la segunda, premiodepoesia.plica@casamerica.es con el título del trabajo concursante, nombre, fotocopia del documento de identidad o acreditativo de la nacionalidad, la dirección y el teléfono del autor, así como un breve currículum.  

4. Cada participante sólo podrá concursar con un solo trabajo.     

5. El plazo de admisión de originales finalizará el 23 de abril de 2021. Se aceptarán los envíos que, con fecha postal dentro del término de la convocatoria, lleguen más tarde.   

6. El premio, dotado con cinco mil euros (5.000 €) como anticipo de derechos de autor, incluye la publicación del libro ganador por la Editorial Visor Libros. La cuantía se entregará al ganador durante el acto de concesión del premio, junto con veinte ejemplares de la obra editada.     

7. El jurado estará presidido por el director general de la Casa de América y contará con representantes de instituciones vinculadas a Iberoamérica, incluidas la Dirección de Relaciones Culturales y Científicas de la AECID, así como el ganador de la edición anterior, uno o más poetas de reconocido prestigio y un representante de la Editorial Visor Libros. Los nombres de los miembros del jurado se harán públicos durante el anuncio del fallo del premio. 

8. El fallo del premio y su proclamación tendrán lugar durante el mes de octubre de 2021.  La fecha del acto público de entrega se anunciará con la debida antelación.   

9. El premio será indivisible. El jurado podrá declarar desierto el premio si, a su juicio, ninguna obra tuviera calidad para obtenerlo.   

10. Los organizadores no mantendrán correspondencia acerca de los poemarios enviados, y no se devolverán los trabajos presentados. 

Para leer las bases completas del concurso, recomendamos ampliamente consultarlas en:  http://www.casamerica.es/es/literatura/convocatoria-del-xxi-premio-casa-de-america-de-poesia-americana