Se han cumplido 180 años del tratado por el que España reconoce la independencia de México

Después de haberse engarzado en una lucha intensa y vigorosa de más de 10 años, en 1821 terminó en México la Guerra de la Independencia que había iniciado años atrás el cura Miguel Hidalgo y Costilla con un saldo estimado de poco más de un millón de personas muertas. Oficialmente, la guerra terminó el 27 de septiembre de 1821 con la entrada del Ejército Trigarante en la Ciudad de México, pero no fué sino hasta 15 años después cuando el gobierno de España reconoció oficialmente la independencia de...

leer más...

El dueto mexicano de Jesse & Joy inician el 2017 con una gira por varias ciudades españolas

No es la primera vez que vienen a España. De hecho, ya han pasado varios años desde que se presentaron por primera vez en tierras españolas y poco a poco han ido conquistando al público hispano con su estilo peculiar de interpretar sus temas. Nos estamos refiriendo al dueto mexicano de Jesse & Joy formado en 2005 por los hermanos Jesse Eduardo Huerta Uecke (34 años, nació el 31 de diciembre de 1982) y Tirzah Joy Huerta Uecke (30 años, nació el 20 de junio de 1986). Ahora, a principios del...

leer más...

El Fondo de Cultura Económica anuncia el regreso del Concurso Internacional de Booktubers

Con las tecnologías actuales aparecen nuevos términos a un ritmo incesante; tanto asi, que muchas veces no le da tiempo a uno  estar al corriente de la terminología asociada. Internet es uno de los grandes responsables de este fenómeno ya que constantemente somos testigos de palabrejas asociadas a nuevas actividades. Una de ellas es, por ejemplo, la palabra "booktuber" que, se trata de "...jóvenes lectores que comparten sus pasiones librescas con sus seguidores, que pueden llegar a contarse...

leer más...

Hay muchas frases típicamente mexicanas que, si se traducen al inglés, no tienen ningún sentido

Cuando utilizamos una frase coloquial asumimos el peligro de que la otra persona no entienda su verdadero significado y entonces pierda su efectividad. Pero cuando la misma frase la traducimos a otro idioma entonces sí que desconocemos lo que pueda significar en la otra lengua, porque es un hecho que pierde totalmente su significado y no tiene ningún sentido lógico. Prueba de ello son algunas frases que se emplean comúnmente en México cuando son traducidas al inglés. En la sección Verne de el periódico...

leer más...

La artista mexicana Flavia Totoro usa los ventanales de un hotel en Madrid para su obra

Uno pensaría que un trozo de tela montado en un marco de madera sería el espacio más normal y común que tiene un artista para plasmar sus ideas y transformar su talento en arte. Pero esto no siempre es asi. Tomando en cuenta la creatividad inherente de los artistas, éstos han ido encontrando a lo largo de los años diferentes superficies en donde encontrar el medio ideal para transmitir sus ideas plásticas. Y asi nos podemos maravillar de los sitios en donde nos podemos topar con sus propuestas creativas. Prueba...

leer más...

Curiosa e interesante nota sobre el aguacate mexicano aparece en la prensa española

Cuando un mexicano habla en España de la gastronomía mexicana, uno de los platillos que inmediatamente sale a relucir es indudablemente el guacamole, porque es uno de los referentes de la cocina de nuestro país. Es cierto que han circulado por aqui varios tipos de recetas y que muchos de ellas no tienen mucho que ver con la original mexicana, pero es indudable que el aguacate es un  fruto que cada vez tiene más aceptación y demanda en la cocina española. Con el inquietante título de "El aguacate,...

leer más...

El grupo español AZVI otorga premio a las obras del tramo Páztcuaro-Lázaro Cárdenas en México

En días pasados, el Grupo constructor español AZVI llevó a cabo la edición numero once de los Premios que otorga anualmente "...con los que reconocen el trabajo bien hecho, el compromiso, el esfuerzo y la dedicación de sus empleados, uno de los pilares sobre los que ha ido construyendo este grupo empresarial andaluz, desde sus orígenes en el negocio de las obras públicas, hace más de 100 años hasta el presente..." En esta ocasión el premio Azvi a la Mejor Obra recayó en el libramiento de Morelia...

leer más...

Ahora se presentan en Madrid dos obras históricas del artista hispano-mexicano Vicente Rojo

La lista de artistas e intelectuales españoles que se trasladaron a México por diversas razones y después de un tiempo adoptaron la nacionalidad mexicana es amplia y muy importante. Uno de ellos es el pintor y escultor Vicente Rojo Almazán que llegó a México en 1949, reclamado por su padre, el cual residía ahí como refugiado político desde el fin de la Guerra Civil Española. A los pocos años y una vez integrado totalmente en el panorama artístico de nuestro país, obtendría la nacionalidad mexicana. Desde...

leer más...

Se publica que la ciudad de Madrid, es el destino favorito de los mexicanos cuando viajan a Europa

El otro día nos encontramos con una noticia en un portal web de nuestro país que nos afecta de lleno a los mexicanos en España. Se trata de la página Reportur que el pasado 22 de diciembre del 2016 publicó una nota con el siguiente titular: "Madrid, el destino europeo más solicitado por los mexicanos" y en el cual establece que, la capital española, es el principal destino del viejo continente al cual acceden los mexicanos. Y además de que se tiene la evidencia clara de ser el único país europeo...

leer más...

Nuestro Portal Web Mexicanos en España, les desea una Feliz Navidad y un muy buen año 2017

Faltan muy pocos días para que acabe el 2016 y estamos en plenas fiestas navideñas. El ambiente festivo se palpa por todos lados y las celebraciones ya han comenzado desde un tiempo atrás. Cada año se inicia más pronto el decorado navideño y las tiendas ofrecen ofertas especiales de temporada con productos que sólo se ven en estas fechas. En fin, que dentro de muy pocas horas estaremos celebrarndo la nochebuena y dentro de poco más de una semana la entrada de un nuevo año. Desde nuestro Portal...

leer más...

Todavía se puede ver la exposición del artista mexicano Ernesto Muñiz en Lavapiés, Madrid

Es cierto que en estos días decembrinos hay mucho que hacer, muchos pendientes que resolver y muchos asuntos que finiquitar. Hay tantas actividades que llevar a cabo, que las visitas a espacios culturales se van posponiendo para fechas un poco más desahogadas. Sin embargo, cuando las exposiciones tienen pocos días para estar abiertas al público y merecen la pena ser vistas, hay que hacer todo lo posible para hacer un hueco y dedicarle aunque sean unos pocos minutos y asi descubrir su encanto. Es...

leer más...

Ayer 18 de diciembre del 2016 se cumplió un año más del Día Internacional del Migrante

Ayer mismo, o sea el 18 de diciembre del 2016, se han cumplido los primeros diecisés años de una festividad que nos afecta a muchos de los mexicanos que nos encontramos en España. Se trata del Día Internacional del Migrante que fue implantado por la Organización de las Naciones Unidas el día 4 de diciembre del 2000 y, desde entonces, todos los días 18 de diciembre de cada año se celebra a este colectivo humano ante el aumento de los flujos migratorios en el mundo. Mexicanos en España hay unos cuantos....

leer más...

Se exhibe muestra sobre el Rey Carlos III en Nápoles, Madrid y Ciudad de México

Hace unos pocos días tuvo lugar un evento muy importante no sólo por el contenido de la muestra en sí, sino por la trascendencia geográfica de la misma ya que es una exposición que se presenta simultáneamente en tres ciudades: Nápoles, Madrid y Ciudad de México. Nos estamos refiriendo a la muestra "Carlos III y la difusión de la antiguedad",  proyecto conjunto entre la Facultad de Artes y Diseño de la UNAM, la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de España y el Museo Arqueológico...

leer más...

¿Quieres saber qué es lo que pude hacer un Consulado por un mexicano en el extranjero?

Llega el mes de diciembre y con él las movilizaciones de gente que regresa a su pais o que viaja a otro ya sea para visitar a familiares y amigos o simplemente para aprovechar las vacaciones navideñas. El número de mexicanos que se traslada de un lugar a otro en estas fechas es importante y para ello siempre es conveniente estar al tanto de algunas recomendaciones que no nos vienen mal y sí en cambio nos ayudan ante cualquier contingencia. Una de ellas es estar al tanto de lo que un consulado mexicano...

leer más...

Se anuncian las bases de la convocatoria del XVII Premio Casa América de Poesía Americana

Constantemente estamos conociendo en España las convocatorias de diversos concursos literarios que abracan géneros tan diversos e interesantes como el cuento, la poesía, el ensayo o la novela. Y en muchos de ellos los escritores mexicanos tienen la oportunidad de participar con sus trabajos porque las bases así lo contemplan. De ahí nuestro interés por difundir estas convocatorias porque consideramos que pueden ser del interés de muchos de nuestros compatriotas que se dedican al bello arte de escribir. Ahora,...

leer más...

Despúes de años, se concreta la creación del Centro Cultural de México en la capital de España

Hay noticias que nos da mucho gusto difundir, no sólo por el contenido sino por la trascendencia del hecho mismo. Desgraciadamente no siempre se tiene la oportunidad de conocerlas, pero cuando se topa uno con ellas, el subidón de ánimo que uno experimenta es amplio e intenso. Éste es el caso. Hace un rato, llevando a cabo la revisión diaria de los medios de información tanto análogos como digitales, nos hemos topado con una nota que nos ha provocado una alegría muy grande. Se trata de la noticia...

leer más...

Catedráticos de la UNAM presentarán las obras de Juan A. Ortega y Medina en la Univ. de Málaga

Hablar de Juan Antonio Ortega y Medina es conocer a un historiador, catedrático, investigador y académico de origen español nacionalizado mexicano. Y si buscamos un poco en la Wikipedia podemos encontrar entre otras cosas, lo siguiente: Desde 1955 fue profesor de tiempo completo en el Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras e investigador, desde 1977, en el Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México.  En 1976, fue nombrado miembro...

leer más...

Nuestro país participará en "La Navideña Feria Internacional de las Culturas" en Madrid

Ya estamos a punto de entrar en la época invernal, a sólo 10 días para que llegue la nochebuena y al día siguiente la navidad. A nuestro alrededor nos topamos con decoraciones alusivas a esta temporada y todo mundo habla de los preparativos que conllevan estas fechas. Las luces de colores,  los pinos decorados, el frio y las decoraciones en tiendas y lugares públicos contribuyen al ambiente del cual no nos podemos sustraer aunque fuéramos verdaderos enemigos de la navidad y lo que conlleva. En...

leer más...

Se rinde un homenaje póstumo a Rafael Tovar y de Teresa en la Casa de América de Madrid

El sábado pasado dábamos aqui en este espacio la noticia del fallecimiento, ese mismo 10 de diciembre del 2016, de Rafael Tovar y de Teresa, quien fuera el primer Secretario de Cultura del Gobierno mexicano. Hombre de gran inteligencia y de una destacada trayectoria como servidor público, siempre en el ámbito de la cultura, Tovar y de Teresa también se distinguió en el área jurídica y en la investigación histórica en donde tuvo varios e importantes cargos a lo largo de su vida. La verdad es que...

leer más...

Se presenta en el Instituto de México en España la interesante exposición: "Contra, versus, anti"

Faltan muy pocos días para que se termine el 2016 y las actividades de los mexicanos en España no cesan. Nos llegan noticias de inauguraciones de exposiciones que tendrán lugar en estos días en diversas localidades españolas y que tienen a artistas mexicanos como protagonistas. Es el caso de Fernando Llanos escritor, curador, productor, músico y docente; que está considerado uno de los artistas mexicanos contemporáneos más activos y es un referente en el video latinoamericano. Pues bien, pasado...

leer más...

Se abre un portal con importante oferta educativa para mexicanos que quieren estudiar en España

Llama poderosamente la atención el número de estudiantes mexicanos que se encuentran en España para cursar estudios generalmente de Maestría y Doctorado. Muchas universidades de la península ibérica presentan un importante número de alumnos mexicanos quienes vienen a tierras españolas durante un par de años en promedio en los que buscan mejorar y acrecentar su nivel académico gracias a cursos que llevan a cabo aqui. Nosotros, en nuestro Portal Web Mexicanos en España, recibimos constantemente correos...

leer más...

Nos unimos a la pena nacional por el fallecimiento de Rafael Tovar y de Teresa

Nuestro portal Web Mexicanos en España y nosostros, a manera personal, nos unimos a la consternación nacional que ha causado la noticia del fallecimiento de Rafael Tovar y de Teresa. Desde este modesto espacio queremos mostrar nuestra tristeza por la desaparición de un gran hombre de la cultura mexicana que luchó siempre por proyectar de la mejor manera el nombre de nuestro país desde las instancias en las que él participó. Que descanse en paz.....

leer más...

Mañana se celebrará en Valencia una misa en honor de la mexicanísima Virgen de Guadalupe

Y si ayer hablábamos acerca del tema guadalupano, hoy nos enteramos que la Comunidad de Mexicanos residentes en Valencia han anunciado que el día de mañana domingo 11 de diciembre del 2016 a las 13:00 horas tendrá lugar la misa en honor a la Virgen de Guadalupe que ellos organizan todos los años en estas fechas. Es una lástima que no podamos asistir, pero los comentarios de la gente que han ido otros años han sido muy positivos ya que la emotividad surge a flor de piel en este tipo de eventos. La...

leer más...

El domingo 11/12/2016, concierto del Mariachi Mezcal en el Museo de América en Madrid

Una frase hecha, acuñada hace bastante tiempo y que identifica a muchos de los nacídos en la República Mexicana, es aquella que dice: "Los mexicanos somos guadalupanos". Por eso, cada diciembre los mexicanos en todo el mundo buscan la oportunidad de reunirse para asistir a misa y recordar a la Patrona del Tepeyac. Todos los años damos cuenta aqui de los diferentes actos que, en la geografía española, tienen lugar teniendo en cuenta la celebración del 12 de diciembre. Por ejemplo, este año tendrá...

leer más...

El investigador hispano mexicano Carlos Sola Ayape presernta su libro en el IME en Madrid

En el pasado siglo XX muchos españoles viajaron a México fundamentalmente por motivos políticos y movidos por la Guerra Civil y sus consecuencias que tuvieron lugar en el siglo pasado. Muchas historias se han contado y muchas más faltan por contar. Una de ellas tiene que ver con la figura de un sacerdote español, el padre Mateo que, siendo falangista e informante del franquismo, se trasladó a México en la segunda mitad de la década de los años 40 para reunirse con importantes miembros de la derecha...

leer más...

Está teniendo lugar un mercadillo navideño mexicano en las instalaciones del IME en Madrid

Desde hace bastantes días, por cualquier parte por donde uno pasa, ya se puede ver la decoración navideña adornando fachadas, escaparates y rincones citadinos en los lugares en los que transitamos coidianamente. Nos dá la impresión de que cada año la instalación se adelanta y nos parece que el ambiente navideño se anticipa cada vez más y eso provoca que desde muchas semanas antes del 24 de diciembre, ya tengamos la decoración respectiva allá por donde vamos... Para estar a tono con los tiempos...

leer más...

Se habla en estos días en España que la Ciudad de México es la capital de moda en América

La Ciudad de México es un lugar que no deja a nadie indiferente. Siempre se ha dicho que es tan intensa que sólo puede provocar dos sentimientos en el que la vive o la visita: o se le ama intensamente o simplemente se le odia. Es una megaurbe multifacética que ofrece en cada calle, en cada rincón o en cada detalle algun elemento que mueven los sentimientos más profundos del visitante. Yo, que he vivido en dicha ciudad durante casi cuarenta años, puedo dar fe de ello. El día de ayer apareció publicado...

leer más...