viernes, diciembre 30, 2016

Se han cumplido 180 años del tratado por el que España reconoce la independencia de México

0 comentarios
Después de haberse engarzado en una lucha intensa y vigorosa de más de 10 años, en 1821 terminó en México la Guerra de la Independencia que había iniciado años atrás el cura Miguel Hidalgo y Costilla con un saldo estimado de poco más de un millón de personas muertas. Oficialmente, la guerra terminó el 27 de septiembre de 1821 con la entrada del Ejército Trigarante en la Ciudad de México, pero no fué sino hasta 15 años después cuando el gobierno de España reconoció oficialmente la independencia de México con la firma del Tratado Santa María- Calatrava.

En la Wikipedia se puede leer lo siguiente, entre otras cosas: "El Tratado definitivo de paz y amistad entre la República Mexicana y S.M.C. la Reina Gobernadora de España, también conocido como Tratado Santa María - Calatrava, fue un tratado internacional celebrado entre México y España el 28 de diciembre de 1836, por el cual, la monarquía española reconocía la independencia de México como «nación libre, soberana e independiente»; retomaba relaciones diplomáticas y finalizaba las tensiones entre ambas naciones surgidas a partir de la Guerra de Independencia de México iniciada en 1810. Fue firmado por Miguel Santa María por parte de la nación americana y José María Calatrava en representación del reino ibérico."

Pues bien, hace un par de días, en el twitter del Acervo de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México han aparecido un par de mensajes que creemos de interés compartir con todos ustedes:
Hoy se cumplen 180 años de la firma del tratado Santa María-Calatrava, por el que España reconoce la independencia de México.
  dedica nueva edición facsimilar a este importante documento base de la fructífera relación bilateral México-España
Asi pues, se han cumplido 180 años de ese evento histórico que vincula de manera importante a ambos países y que hoy no hemos querido que pasara inadvertido para muchos de nosotros.

El dueto mexicano de Jesse & Joy inician el 2017 con una gira por varias ciudades españolas

0 comentarios
No es la primera vez que vienen a España. De hecho, ya han pasado varios años desde que se presentaron por primera vez en tierras españolas y poco a poco han ido conquistando al público hispano con su estilo peculiar de interpretar sus temas. Nos estamos refiriendo al dueto mexicano de Jesse & Joy formado en 2005 por los hermanos Jesse Eduardo Huerta Uecke (34 años, nació el 31 de diciembre de 1982) y Tirzah Joy Huerta Uecke (30 años, nació el 20 de junio de 1986).

Ahora, a principios del 2017 el dueto de Jesse & Joy tendrán una serie de presentaciones por varias ciudades españolas promocionando su más reciente álbum titulado "Un besito más" asi como también grandes temas de su repertorio como “¡Corre!”, “Llorar”, “Me quiero enamorar”, “Chocolate”, “Espacio sideral”, “Llegaste tú”, “Esto es lo que soy” y muchas más. Ellos estarán a mediados del mes de enero en ciudades como Barcelona, Sevilla, Madrid, Santa Cruz de Tenerife y La Palma.

La lista de los conciertos que por el momento estan confirmados, son los siguientes:
  • Jueves 12 enero del 2017
    21:00 horas

    Sala Barts
    Avenida del Paralelo 62
    Barcelona
     
  • Viernes 13 enero del 2017
    20:00 horas

    Teatro Auditorio Riberas del Guadaíra
    Camino Pelay Correa, s/n

    Alcalá de Guadaira, Sevilla
     
  • Domingo 15 enero del 2017
    13:00 horas

    Teatro Lara
    Calle Corredera Baja de San Pablo, 15
    Madrid
    como parte de MATINALES El País
     
  • Viernes 20 enero del 2017
    21:00 horas

    Paraninfo de la Universidad de La Laguna (ULL)
    Santa Cruz de Tenerife
     
  • Sábado 21 enero del 2017
    21:00 horas

    Polideportivo Municipal de Breña Alta
    Constitución 39
    La Palma
Seguramente muchos de ustedes estarán interesados en asistir a alguno de estos conciertos por lo que les animamos a que vayan lo más pronto posible a adquirir las entradas para asegurar asi su presencia aplaudiendo al dueto mexicano.

martes, diciembre 27, 2016

El Fondo de Cultura Económica anuncia el regreso del Concurso Internacional de Booktubers

0 comentarios
Con las tecnologías actuales aparecen nuevos términos a un ritmo incesante; tanto asi, que muchas veces no le da tiempo a uno  estar al corriente de la terminología asociada. Internet es uno de los grandes responsables de este fenómeno ya que constantemente somos testigos de palabrejas asociadas a nuevas actividades. Una de ellas es, por ejemplo, la palabra "booktuber" que, se trata de "...jóvenes lectores que comparten sus pasiones librescas con sus seguidores, que pueden llegar a contarse por miles, a través de un canal de Youtube."

Pues nos acabamos de enterar que la Secretaría de Relaciones Exteriores de México y la editorial mexicana Fondo de Cultura Económica anuncian la realización del Concurso Internacional de Booktubers enfocado especificamente a participantes entre 9 y 15 años de edad, sin importar el territorio geográfico en el que residan. Se trata de compartir las experiencias con determinados libros y a participar como booktuber en este concurso.

https://www.fondodeculturaeconomica.com/booktubers/

Aunque te invitamos a que leas con detenimiento las bases generales de este concurso, te podemos adelantar lo siguiente:
10 CONSEJOS PARA HACER TUS VIDEORESEÑAS
  1. Elige el libro que más te guste, así será más fácil que transmitas tus emociones a los demás.
  2. No necesitas una súper cámara, la de un celular o tableta sirve; lo que importa es que te sientas motivado. Pide ayuda si te cuesta grabarte a ti mismo.
  3. Corta (edita) los pedazos del video repetitivos o que sientas que no tienen interés para los demás.
  4. ¡Da tu opinión! Piensa si el tema te parece interesante y está bien tratado, platica si te gusta o no y por qué. Tus comentarios son únicos.
  5. Habla de los personajes, ¿cuál fue tu preferido? ¿Te desagradó alguno? ¿Les cambiarías algo? ¿Te parece que podrían existir en la vida real?
  6. Puedes mencionar que hay sucesos inesperados pero no digas cuáles con el fin de que despiertes en otros lectores las ganas de leerlo.
  7. Decir algo interesante en poco tiempo es mejor que hacer un video largo, así que resume tu experiencia en menos de tres minutos.
  8. No cuentes todo el libro, y mucho menos el final, así despertarás la curiosidad del que te mira; recuerda que a todos nos gustan las sorpresas.
  9. Busca un nombre que te guste para tu canal, puede ser el tuyo, un apodo o alguna otra cosa con la que te sientas identificado.
  10. Mira los videos de otros Booktubers para inspirarte, pero sé tú mismo, siéntete cómodo frente a la cámara y diviértete.
Los videos para el concurso se recibirán desde el 19 de octubre de 2016 hasta el 10 de febrero de 2017,  por lo que no se aceptarán videos extemporáneos bajo ninguna circunstancia. El premio del Concurso Internacional de Booktubers 2016 consistirá en un reconocimiento, una tableta, un paquete de libros del FCE y un taller en el Centro de Cultura Digital.

¡Mucha suerte!

lunes, diciembre 26, 2016

Hay muchas frases típicamente mexicanas que, si se traducen al inglés, no tienen ningún sentido

0 comentarios
Cuando utilizamos una frase coloquial asumimos el peligro de que la otra persona no entienda su verdadero significado y entonces pierda su efectividad. Pero cuando la misma frase la traducimos a otro idioma entonces sí que desconocemos lo que pueda significar en la otra lengua, porque es un hecho que pierde totalmente su significado y no tiene ningún sentido lógico. Prueba de ello son algunas frases que se emplean comúnmente en México cuando son traducidas al inglés.

En la sección Verne de el periódico español El País, se ha publicado el artículo titulado "17 frases mexicanas que no tienen sentido cuando se dicen en inglés" en el que se pueden ver algunas de las frases coloquiales que tenen mucho uso en México y que, traducidas al inglés, pierden totalmente su significado. En el texto del artículo se menciona: "...Nos encanta utilizar refranes (no importa la generación a la que pertenezcamos), llevamos el doble sentido a otro nivel y somos maestros en combinar el castellano con palabras de lenguas precolombinas."

http://verne.elpais.com/verne/2016/12/16/mexico/1481925530_915438.html

Entre las frases que se enlistan, podemos encontrar las siguientes:
  • Don't give me the plane.
  • Don't turn into a duck.
  • Turn it down of eggs.
  • It's cannon.
  • I'm gonna take the soup out of you.
Es de verdad curioso como una frase que tiene tanto significado en una lengua, al ser traducida a otro idioma pierde totalmente su significado y carece absolutamente de sentido. Prueba de ello han sido las 17 frases que se presentan en el artículo que ha sido publicado en el periódico El País.

La artista mexicana Flavia Totoro usa los ventanales de un hotel en Madrid para su obra

0 comentarios
Uno pensaría que un trozo de tela montado en un marco de madera sería el espacio más normal y común que tiene un artista para plasmar sus ideas y transformar su talento en arte. Pero esto no siempre es asi. Tomando en cuenta la creatividad inherente de los artistas, éstos han ido encontrando a lo largo de los años diferentes superficies en donde encontrar el medio ideal para transmitir sus ideas plásticas. Y asi nos podemos maravillar de los sitios en donde nos podemos topar con sus propuestas creativas.

Prueba de ello es la utilización que de los ventanales de un hotel en la capital española ha hecho la artista mexicana Flavia Totoro desde hace unos días. Se trata de la imagen de varios venados que aparecen en las cristaleras del Hotel de las Letras ubicado en la Gran Vía madrileña. No es la primera vez que ella usa este espacio para plasmar sus ideas artísticas, porque precisamente el año pasado tambien usó éstos ventanales como lienzos transparentes.


Aqui les presentamos un breve vídeo en donde se puede apreciar parte del proceso creativo de la artista mexicana:



En su propia página web, encontramos los siguientes apuntes biográficos de esta artista mexicana afincada en Madrid:
Flavia Totoro,  México D.F., 1964
Luego de residir en México, Chile, Trinidad y Tobago e Italia, se establece en el año 2002 en Madrid.
Licenciada en Arte por la Universidad Católica de Chile (PUC-1991), especialidad en Restauración y Pintura. Obtiene una beca de estudios otorgada por el gobierno italiano, instalándose en la Academia de San Marco, Florencia, durante la temporada 1991-1992.
Muestras individuales: Café del Biógrafo (1993), el Centro Cultural Alameda (1995) y en la Galería del Cerro Bellavista (1998). Le siguen otras exposiciones individuales en España: Embajada de Chile (Madrid, 2008), Centro de Arte Moderno (Madrid, 2009), galerías Romea3 (Murcia, 2010), Kikekeller (Madrid, 2012), Instituto de México en España (Madrid, 2012), Museo Contemporáneo de Valdepeñas (Ciudad Real, 2012), Fundación Caja Rural del Sur (Huelva, 2012), Sala Siluro Concept Las Letras (Madrid, 2013),  Sala Rigoberto Menchú (Leganés, 2014) y Espacio 40 (Valencia, 2015)
Seleccionada: IX Bienal de Pintura de Quart de Poblet (Valencia, 2003), II Espacio de Artistas Noveles en Navacerrada (Madrid, 2007), III Convocatoria de Artes Plásticas Mulier-Mulieris del Museo de la Universidad (Alicante, 2009), Premio Internacional de Artes Plásticas Caja de Extremadura (Plasencia, 2012) y XXVII Premio BMW de Pintura (Madrid, 2012). La Comunidad de Madrid y la Asociación Fusionarte la seleccionan entre los 100 artistas Latinoamericanos residentes en Madrid más influyentes en la Cultura y el Arte. (Madrid, 2014).
Artista invitada en la Feria Art Madrid en el marco de la muestra de Arte Latinoamericano en España (Madrid, 2010). Expone su obra en muestras colectivas en el Real Jardín Botánico (Madrid, 2010), Aula Cultural de la Universidad de Castilla La Mancha (Ciudad Real, 2011), Espacio Contemporáneo Yuriko Yamamoto (Madrid, 2012), Sala de Arte Contemporáneo, Greg´s Gallery (Hamburgo, Alemania, 2012), Novena Edición de Los Artistas del Barrio de Lavapiés y La Latina (Madrid, 2014) y CasaDecor (Madrid, 2014).
Seguramente, si ustedes caminan por el centro de Madrid podrán admirar esta intervención de la artista mexicana Flavia Totoro en las cristaleras del Hotel de las Letras en la magnífica avenida de la Gran Vía madrileña.

Curiosa e interesante nota sobre el aguacate mexicano aparece en la prensa española

0 comentarios
Cuando un mexicano habla en España de la gastronomía mexicana, uno de los platillos que inmediatamente sale a relucir es indudablemente el guacamole, porque es uno de los referentes de la cocina de nuestro país. Es cierto que han circulado por aqui varios tipos de recetas y que muchos de ellas no tienen mucho que ver con la original mexicana, pero es indudable que el aguacate es un  fruto que cada vez tiene más aceptación y demanda en la cocina española.

Con el inquietante título de "El aguacate, la nueva droga por la que pelean los cárteles mexicanos" ha aparecido en la sección "Papel" del periódico español El Mundo un curioso e interesante texto que habla de este fruto que está de moda en España "...donde el año pasado consumimos más de 81.500 toneladas. En cuatro años, la importación se ha duplicado: de las 34.000 toneladas en 2012 a las casi 73.500 en los nueve primeros meses de 2016, según la Federación Española de Productores Exportadores de Frutas y Hortalizas."


En la página correspondiente de la Wikipedia podemos encontrar, entre otras cosas, el siguiente texto:
Persea americana, conocida popularmente como aguacate o palta, es una especie arbórea originaria del centro de México, perteneciente a la familia de las lauráceas. La palabra "aguacate" proviene del náhuatl ahuacatl, que se remonta a la proto-azteca. que también significaba "aguacate" A veces la palabra náhuatl se utiliza con el significado «testículo», probablemente debido a la semejanza entre la fruta y la parte del cuerpo.
El fruto de la  Persea. americana ha sido utilizado principalmente como alimento.
En México, el aguacate es importante y tradicional en la dieta diaria desde antes de la llegada de los europeos. Se utiliza como acompañamiento para el pan, como ingrediente de ensaladas, como guarnición y para preparar guacamole, entre muchos otros usos.
Se cultivan distintas variedades con diferentes características, como el color y grosor de la piel o el tamaño del fruto. Sus hojas frescas o secas se emplean como condimento de varios platos, como la barbacoa, los mixiotes y las enfrijoladas.
Lo cierto es que cada vez más se come en España el aguacate, ya no sólo como elemento importante de la gastronomía mexicana sino incorporándolo a la dieta cotidiana del español en muchas recetas del viejo continente. 

El grupo español AZVI otorga premio a las obras del tramo Páztcuaro-Lázaro Cárdenas en México

0 comentarios
En días pasados, el Grupo constructor español AZVI llevó a cabo la edición numero once de los Premios que otorga anualmente "...con los que reconocen el trabajo bien hecho, el compromiso, el esfuerzo y la dedicación de sus empleados, uno de los pilares sobre los que ha ido construyendo este grupo empresarial andaluz, desde sus orígenes en el negocio de las obras públicas, hace más de 100 años hasta el presente..."

En esta ocasión el premio Azvi a la Mejor Obra recayó en el libramiento de Morelia y modernización del tramo Páztcuaro-Lázaro Cárdenas, Michoacán, México. El premio reconoce a la obra que, por sus características técnicas, calidad de ejecución, cumplimento de plazo y expectativas del Cliente, se ha hecho merecedora del premio. En esta ocasión, se ha querido que destacar además, la importancia de esta obra para Azvi y el gran esfuerzo que ha supuesto al equipo de obra la ejecución de este proyecto en México


Un detalle de las características de la obra premiada las podemos encontrar en los siguientes datos:
Contrato de concesión, con un importe de 505 millones de euros y un período de 30 años, para desarrollar la construcción, modernización, conservación y explotación de una serie de tramos pertenecientes a la autopista de peaje Pátzcuaro-Uruápan-Lázaro Cárdenas, en el Estado de Michoacán, México.

La longitud de la red de carreteras objeto de la concesión es de 362,4 km, de los cuales 273,2 km son de carreteras existentes y, el resto, 89,3 km son de nuevo trazado.


Entre las actuaciones más relevantes se incluyen:

  • Construcción de la variante de Morelia, de 64,1 km.
  • Construcción de la variante de Uruápan, de 25,2 km.
  • En el tramo Pátzcuaro-Uruápan, de 56,7 km: ampliación a 4 carriles del tramo completo.
  • En el tramo Uruápan-Lázaro Cárdenas, de 215,4 km: adecuación de un tramo de 100 km y ampliación de otro de 59,4 km.
Nos da mucho gusto que una obra de ingeniería civil llevada a cabo en México sea premiada porque eso habla de la calidad del trabajo que se proyecta en nuestro país para mejorarlo en todos los niveles.

domingo, diciembre 25, 2016

Ahora se presentan en Madrid dos obras históricas del artista hispano-mexicano Vicente Rojo

0 comentarios
La lista de artistas e intelectuales españoles que se trasladaron a México por diversas razones y después de un tiempo adoptaron la nacionalidad mexicana es amplia y muy importante. Uno de ellos es el pintor y escultor Vicente Rojo Almazán que llegó a México en 1949, reclamado por su padre, el cual residía ahí como refugiado político desde el fin de la Guerra Civil Española. A los pocos años y una vez integrado totalmente en el panorama artístico de nuestro país, obtendría la nacionalidad mexicana.

Desde hace algunas semanas se puede ver en la Galería Freijó de Madrid, la exposición colectiva "Sin palabras/con palabras" en las que se puede ver, entre otras, dos obras históricas del artista hispano-mexicano Vicente Rojo Almazán que pertenecen a la serie "Negaciones" y que fueron elaboradas en el año 1973. La exposición, que estará abierta hasta el 7 de enero del 2017, se encuentra ubicada en el número 7 de la calle General Castaños, 1º izquierda, en la capital española.


Aqui les presentamos unos datos biográficos del arttista Vicente Rojo Almazán que se pueden encontrar en la Wikipedia:
A partir de 1953 colaboró en el diseño de la revista Artes de México. Trabajó en el suplemento México en la Cultura de la oficina de ediciones del Instituto Nacional de Bellas Artes; asimismo colabora con la Revista de la Universidad de la Universidad Nacional Autónoma de México y la revista La cultura en México (1962-1974) de la Revista Siempre!. Obtenida la nacionalidad mexicana, estudia pintura en la escuela de arte La Esmeralda y realiza durante estos más de cuarenta años una amplia obra en pintura, diseño gráfico y en fechas más recientes escultura. Exponiendo en numerosas ocasiones en México y en el extranjero a partir de 1958. En 1991 es galardonado con el Premio Nacional de Ciencias y Artes en el área de Bellas Artes,1 y el Premio México de Diseño, habiendo participado en el diseño gráfico de diversas publicaciones culturales como la Revista de Bellas Artes, la Revista de la Universidad, UNAM, Plural, México en el Arte y el periódico La Jornada, entre otros. Cofundador en 1960 de la Editorial Era, de la cual forma parte en el consejo editorial y como director de arte. Miembro de la llamada Generación de la Ruptura, es una figura importante y destacada dentro de las artes estéticas de este país y su figura es altamente respetada por colegas y círculos intelectuales en general, siendo considerado uno de los artistas más importantes del abstraccionismo en México. El 16 de noviembre de 1994, fue elegido miembro de El Colegio Nacional, su discurso de ingreso fue “Los sueños compartidos”, el cual fue contestado por Manuel Peimbert Sierra.2 
Les recordamos que esta exposición estará abierta hasta el próximo 7 de enero del 2017, con lo que quedan realmente muy pocos días para poder admirar estas dos importantes obras del artista hispano mexicano Vicente Rojo Almazán.

sábado, diciembre 24, 2016

Se publica que la ciudad de Madrid, es el destino favorito de los mexicanos cuando viajan a Europa

0 comentarios
El otro día nos encontramos con una noticia en un portal web de nuestro país que nos afecta de lleno a los mexicanos en España. Se trata de la página Reportur que el pasado 22 de diciembre del 2016 publicó una nota con el siguiente titular: "Madrid, el destino europeo más solicitado por los mexicanos" y en el cual establece que, la capital española, es el principal destino del viejo continente al cual acceden los mexicanos.

Y además de que se tiene la evidencia clara de ser el único país europeo en donde se habla español; los grandes nexos culturales, sociales e históricos que tienen ambos países, hacen que España por lógica y Madrid por consiguiente, sea el destino más solicitado por los mexicanos. Cabe hacer mención que Madrid es, entre otras cosas, la segunda ciudad europea más segura, posee una amplia oferta de ocio y cultura, cuenta con 6 entornos declarados patrimonio por la UNESCO y está clasificada como la segunda ciudad en el mundo en espacios verdes.


En el Portal web mexicano Reportur se puede leer la noticia completa de la que hemos entresacado el siguiente texto:
Algunas ciudades del continente europeo siempre han estado en la mira de los mexicanos para poder conocerlas en alguna ocasión, y estos viajes se han vuelto menos inalcanzables gracias a la evolución que ha tenido la industria de la aviación, pues cada vez es más accesible, viajar al viejo continente, ya que existen más vuelos a mejores precios. De acuerdo con una lista de Kayak, Madrid se ubica como el destino más buscado por los viajeros mexicanos, lo cual coincide con los datos publicados recientemente por la OMT. El análisis del buscador coincide que las preferencias también van de la mano con los precios promedio de los boletos de avión, lo cual podría ser una realidad de elección de un destino al vacacionar. En primer lugar destaca Madrid, España; con un costo a aproximado en viaje redondo de $859 USD; seguido de París, Francia, con un precio de boleto de avión de $919 USD; y Londres, Inglaterra con $1004 USD.
No es nada raro encontrarse con un mexicano mientras uno visita la capital española. Madrid se ha convertido, desde hace ya muchos años, en el destino preferido de los mexicanos que visitan Europa y que lo toman como punto de partida para su recorrido por el viejo continente.

jueves, diciembre 22, 2016

Nuestro Portal Web Mexicanos en España, les desea una Feliz Navidad y un muy buen año 2017

0 comentarios
Faltan muy pocos días para que acabe el 2016 y estamos en plenas fiestas navideñas. El ambiente festivo se palpa por todos lados y las celebraciones ya han comenzado desde un tiempo atrás. Cada año se inicia más pronto el decorado navideño y las tiendas ofrecen ofertas especiales de temporada con productos que sólo se ven en estas fechas. En fin, que dentro de muy pocas horas estaremos celebrarndo la nochebuena y dentro de poco más de una semana la entrada de un nuevo año.

Desde nuestro Portal Web www.mexicanosenespana.com, como los años anteriores desde que nos constituímos en el 2003, aprovechamos estas fechas para desearles una muy feliz navidad y un muy buen año nuevo. Ya son trece años desde que salió a la luz del mundo digital nuestro Portal y a lo largo de todo este timpo hemos tenido la dicha de ir atesorando grandes amigos que hemos ido conociendo en el camino. A ellos, y en general a todos los que nos visitan, les deseamos lo mejor en estas fiestas.


Son más de trece años en los cuales hemos ido construyendo este sito web con todo nuestro amor y trabajo duro y sincero y esperamos seguir haciéndolo muchos años más; por eso, agradcemos su apoyo y confianza y les animamos a que nos sigan visitando y sigan descubriendo los diversos contenidos que constantemente revisamos, ampliamos y mejoramos.

A todos ustedes muchas gracias y Felices Fiestas...!!!

lunes, diciembre 19, 2016

Todavía se puede ver la exposición del artista mexicano Ernesto Muñiz en Lavapiés, Madrid

0 comentarios
Es cierto que en estos días decembrinos hay mucho que hacer, muchos pendientes que resolver y muchos asuntos que finiquitar. Hay tantas actividades que llevar a cabo, que las visitas a espacios culturales se van posponiendo para fechas un poco más desahogadas. Sin embargo, cuando las exposiciones tienen pocos días para estar abiertas al público y merecen la pena ser vistas, hay que hacer todo lo posible para hacer un hueco y dedicarle aunque sean unos pocos minutos y asi descubrir su encanto.

Es el caso de la exposición "Imaginario onírico" del artista mexicano Ernesto Muñiz que se presenta hasta el día 23 de diciembre del 2016 en el espacio artístico "Habitar en línea" ubicada en el número 91 de la calle Amparo, muy cerca de la estación de metro de Lavapiés en Madrid. Imaginario onírico "...es una serie de collages del artista mexicano Ernesto Muñiz, creada en Madrid para Habitar la Línea. Una obra plástica saturada de imágenes y elementos que giran en torno a temas como el amor, la religión, la violencia y algunos elementos icónicos culturales de México."


Aqui podemos ver algunos apuntes biográficos del artista mexicano que aparecen en la web del espacio artístico "Habitar la línea":
Nació en la Ciudad de México, donde ha aprendido a sobrevivir. Estudió Diseño Gráfico en la Universidad Iberoamericana, pero al salir, se dedicó a lo que sería su profesión y forma de vida, el fotoperiodismo. Trabajó en la agencia Cuartoscuro, dirigida por Pedro Valtierra y en diversos periódicos de circulación nacional.

En el 2006, gana la medalla de plata de la “Society for News Design” y en el 2007 participa en la exposición Colectiva “45 Miradas Mexicanas” organizada por la Fundación Pedro Meyer en el “Guangdong Museum of Art”, en Guangdong, China. En el 2006 participa en la exposición colectiva “65 ostentan” en el Centro Nacional de las Artes (CNA).

Del 2007 a la fecha ha participado en diversas exposiciones en Galerías de México, Arles, Francia y Londres, además de pegar sus virgenes en las calles de dichos lugares, así como en Madrid y Colombia.

En el 2010 participa en la Exposición Colectiva “Outsiders In” en la Galería “Corke Gallery” Liverpool, Inglaterra dentro del marco de la Bienal, con artistas del “street art” como Banksy, D’Face, Nick Walker y Bestie, entre otros. En el 2011 inaugura la exposición “Unholy Heart” en la galería Corke Gallery” en Liverpool, Inglaterra, donde presenta doce collages que hace in situ en solo dos semanas.

Ese mismo año participa en la exposición “Peso y Levedad” en el Instituto Cervantes de Madrid, exposición colectiva con varios fotógrafos Latinoamericanos dentro del marco de Photoespaña. Actualmente, continua pegando su trabajo en las calles de cuanto lugar visita y prepara varias exposiciones para este 2012.
Es cierto que falan muy pocos días para que termine esta muestra artística pero seguro que si hacemos un hueco en nuestra agenda decembrina, nos podemos acercar a este espacio para poder apreciar la muestra artística de nuestro compatriota.

Ayer 18 de diciembre del 2016 se cumplió un año más del Día Internacional del Migrante

0 comentarios
Ayer mismo, o sea el 18 de diciembre del 2016, se han cumplido los primeros diecisés años de una festividad que nos afecta a muchos de los mexicanos que nos encontramos en España. Se trata del Día Internacional del Migrante que fue implantado por la Organización de las Naciones Unidas el día 4 de diciembre del 2000 y, desde entonces, todos los días 18 de diciembre de cada año se celebra a este colectivo humano ante el aumento de los flujos migratorios en el mundo.

Mexicanos en España hay unos cuantos. Muchos en plan de estudiantes que pasan algunos meses o años en este páis mientras cursan algún tipo de estudios. También hay muchos que vienen por unos cuantos días o semanas en plan de turistas para visitar y disfrutar de las maravillas que ofrece este país. Pero también hay un gran número de mexicanos que hemos venido a este país para residir en él y por ese simple hecho ya nos podemos considerar como mexicanos migrantes y, por tanto, nos afecta directamente la celebración que ha tenido que ver el día de ayer.


Aqui mismo recuperamos las palabras del actual Secretario General de la ONU Ban Ki-moon que aparecen en la página correspondiente de la web de este organismo internacional:
«En este Día Internacional del Migrante, hago un llamamiento a la comunidad internacional para que adopte medidas en relación con el pacto mundial para una migración segura, regular y ordenada como contribución importante a la creación de un mundo de paz, prosperidad, dignidad y oportunidades para todos» 
Aunque sea con un día de retraso celebramos en este modesto espacio un día que nos afecta a muchos de los mexicanos que nos encontramos en España, porque al fin y al cabo algunos de nosotros venimos a ser migrantes americanos que ahora residimos en tierras europeas.

domingo, diciembre 18, 2016

Se exhibe muestra sobre el Rey Carlos III en Nápoles, Madrid y Ciudad de México

0 comentarios
Hace unos pocos días tuvo lugar un evento muy importante no sólo por el contenido de la muestra en sí, sino por la trascendencia geográfica de la misma ya que es una exposición que se presenta simultáneamente en tres ciudades: Nápoles, Madrid y Ciudad de México. Nos estamos refiriendo a la muestra "Carlos III y la difusión de la antiguedad",  proyecto conjunto entre la Facultad de Artes y Diseño de la UNAM, la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de España y el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles.

Por ejemplo, en la página web de la UNAM podemos leer lo siguiente: Del 14 de diciembre del 2016 al 31 de marzo del 2017, las Galerías de la Antigua Academia de San Carlos acogerán la muestra que homenajea al monarca ilustrado que por medio de varias reformas, generó un cambio social, político y cultural a lo largo y ancho de sus dominios. A través de tres núcleos, el visitante podrá conocer la formación y el interés que tuvo por la grandeza  artística de las culturas grecoromana y maya; así como del cambio estético que significó la llegada a la Nueva España de nuevos modelos artísticos neoclásicos.


Lo más interesante de este evento es que en las tres ciudades se podrá ver la misma muestra, en las mismas fechas, con unos contenidos que tienen que ver de una u otra manera con los tres países: Italia, España y México.

Por ejemplo, en la web de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando podemos leer:
Posteriormente, cuando el rey Carlos III funda la Academia de San Carlos de México, se hace un envío en 1780 de una selección de vaciados que posee la Academia de San Fernando en Madrid. Entre ellos, un número de copias de los yesos procedentes de Nápoles. De este modo, los bustos de la Villa de los Papiros en Herculano y algunos otros de Pompeya y Estabia, cruzan el Atlántico para ser utilizados como modelos por los alumnos de la Academia de San Carlos. La difusión de los hallazgos arqueológicos de Herculano, Pompeya y Estabia se explicará en tres salas de tres museos diferentes y en tres países distintos: Italia, España y México. Las salas tendrán una instalación similar y un mismo discurso. Se resaltará el papel de Carlos III en la difusión de las antigüedades en el siglo XVIII. Las tres salas estarán interconectadas en tiempo real mediante streaming y las tres sedes emplearán los medios técnicos de realidad virtual, realidad aumentada y fotografía esférica. De esta forma, el público que asista a uno de los museos podrá ver realmente el alcance de la obra realizada con otros medios hace trescientos años. 
Creemos que la figura de este Rey español tuvo mucha importancia en los hechos históricos que han marcado el devenir de nuestro país y por tanto este personaje tuvo mucho que ver con las relaciones entre México y España, por lo tanto merece mucha de nuestra atención y pensamos que es una exposición que debemos asistir y conocer por todo lo que nos relaciona a este personaje histórico español.

sábado, diciembre 17, 2016

¿Quieres saber qué es lo que pude hacer un Consulado por un mexicano en el extranjero?

0 comentarios
Llega el mes de diciembre y con él las movilizaciones de gente que regresa a su pais o que viaja a otro ya sea para visitar a familiares y amigos o simplemente para aprovechar las vacaciones navideñas. El número de mexicanos que se traslada de un lugar a otro en estas fechas es importante y para ello siempre es conveniente estar al tanto de algunas recomendaciones que no nos vienen mal y sí en cambio nos ayudan ante cualquier contingencia. Una de ellas es estar al tanto de lo que un consulado mexicano puede hacer por ti.

La Secretaría de Relaciones Exteriores, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior y el Centro de Infomación y Asistencia a Mexicanos han producido una infografía esquemática que puntualiza de una manera clara y precisa todos aquellos aspectos en los cuales un Consulado en el exterior puede hacer por un mexicano. Hay que recordar que los consulados son: "...oficinas establecidas por un Estado en una ciudad importante de otro país, con el objetivo de apoyar y proteger así como otorgar documentación nacional a sus ciudadanos que viajen o residan en el exterior."
https://pbs.twimg.com/media/CzmdOovUAAAoK8G.jpg

Siempre es bueno estar al tanto de los beneficios de contar con un consulado mexicano allá en donde nos encontremos, ya sea por causas de trabajo, educación o simplemente de paseo. La lista de las representaciones diplomáticas que hay de México en España las pueden encontrar en el siguiente enlace: http://www.mexicanosenespana.com/consulados.htm

Recuerda que si tu tienes un problema en los siguientes rubros:
  • migratoria
  • derechos humanos
  • penal
  • administrativa
  • laboral
  • familiar
siempre podrás buscar una orientación en el consulado mexicano que te corresponda por el lugar en el que te encuentres.

Se anuncian las bases de la convocatoria del XVII Premio Casa América de Poesía Americana

0 comentarios
Constantemente estamos conociendo en España las convocatorias de diversos concursos literarios que abracan géneros tan diversos e interesantes como el cuento, la poesía, el ensayo o la novela. Y en muchos de ellos los escritores mexicanos tienen la oportunidad de participar con sus trabajos porque las bases así lo contemplan. De ahí nuestro interés por difundir estas convocatorias porque consideramos que pueden ser del interés de muchos de nuestros compatriotas que se dedican al bello arte de escribir.

Ahora, en la Página Web de la Casa de América en Madrid nos podemos encontrar con la convocatoria para la XVII edición del Premio Casa América de Poesía Americana, que se ha abierto el 1 de diciembre del 2016 y que recibirá trabajos hasta el 28 de abril del 2017. El premio, que está dotado con cinco mil euros como anticipo de derechos de autor, incluye la publicación del libro ganador por la Editorial Visor Libros. Hay que recordar que en el año 2005 el mexicano Marco Antonio Campos ganó este premio con su libro "Viernes en Jerusalén"


Las bases completas de la convocatoria son las siguientes:
1. Podrán concursar autores nacionales de cualquiera de los países de América, con obras escritas en español, rigurosamente inéditas, que no estén pendientes de fallo en otro premio y cuyos derechos no hayan sido cedidos a ningún editor en el mundo.
2. Los trabajos presentados a concurso deberán tener un mínimo de 300 versos y su tema será libre.
3. Los trabajos deberán presentarse por duplicado y en la portada de los manuscritos se hará constar el título de la obra. Se adjuntará un sobre cerrado, que contendrá en su interior el nombre, la fotocopia del documento de identidad o acreditativo de la nacionalidad, la dirección y el teléfono del autor, así como un breve currículum. En el anverso del sobre se consignará el título de la obra.
4. Los trabajos deberán remitirse por duplicado a: XVII Premio Casa de América de Poesía Americana, Casa de América, Plaza de Cibeles, s/n, 28014 Madrid, España. No se aceptarán originales mal presentados o ilegibles.
5. Los trabajos también podrán remitirse por correo electrónico, en formato pdf, en cuyo caso se emplearán dos direcciones distintas: la primera, premiodepoesia@casamerica.es, para el trabajo concursante con el título y el pseudónimo correspondiente; y la segunda, premiodepoesia.plica@casamerica.es -con confirmación de lectura- para la completa identificación del autor de acuerdo con la base 3.
6. Cada participante sólo podrá concursar con un solo trabajo.
7. El plazo de admisión de originales finalizará el 28 de abril de 2017. Se aceptarán los envíos que, con fecha postal dentro del término de la convocatoria, lleguen más tarde.
8. El premio, dotado con cinco mil euros (5.000 €) como anticipo de derechos de autor, incluye la publicación del libro ganador por la Editorial Visor Libros. La cuantía se entregará al ganador durante el acto de concesión del premio, junto con veinte ejemplares de la obra editada.
9. El jurado estará presidido por el director general de la Casa de América y contará con representantes de instituciones vinculadas a Iberoamérica, incluídas la Dirección de Relaciones Culturales y Científicas de la AECID, así como el ganador de la edición anterior, uno o más poetas de reconocido prestigio y un representante de la Editorial Visor Libros. Los nombres de los miembros del jurado se harán públicos durante el anuncio del fallo del premio.
10. El fallo del premio y su proclamación tendrán lugar durante el mes de septiembre de 2017. La fecha del acto público de entrega se anunciará con la debida antelación.
11. El premio será indivisible. El jurado podrá declarar desierto el premio si, a su juicio, ninguna obra tuviera calidad para obtenerlo.
12. Los organizadores no mantendrán correspondencia acerca de los originales enviados, y no se devolverán los trabajos presentados.
13. En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, Casa de América informa de que el envío voluntario de los datos personales para participar en el presente concurso supone el consentimiento del participante para la posible inclusión de los mismos en un fichero -declarado bajo titularidad de Casa de América-, que se abrirá con la finalidad de gestionar su participación en el XVII Premio “Casa de América” de Poesía Americana. El participante que resulte premiado consiente y presta su autorización para la utilización, publicación y divulgación, con fines informativos, de su imagen, nombre y apellidos en el Portal Web www.casamerica.es, en las redes sociales asociadas a Casa de América, o en cualquier otro medio de naturaleza similar, sin reembolso de ningún tipo para el participante y sin necesidad de pagar ningún derecho. De la misma manera, el participante que resulte premiado consiente la cesión de sus datos a la Editorial Visor Libros, a los efectos de gestionar la publicación del libro ganador. Para el ejercicio de sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, deberá remitir un escrito dirigido a: XVII Premio Casa de América de Poesía, Casa de América, Plaza de Cibeles, s/n, 28014 Madrid, España.
14. La participación en este premio implica la total aceptación de las presentes bases. Su interpretación o cualquier aspecto no previsto corresponde al jurado.
Nos gustaría que, ya sean escritores mexicanos afincados en España o escritores mexicanos residentes en la República u otras partes del globo terráqueo, puedan participar para así unirse al único compatriota que con anterioridad ha ganado este premio.

viernes, diciembre 16, 2016

Despúes de años, se concreta la creación del Centro Cultural de México en la capital de España

0 comentarios
Hay noticias que nos da mucho gusto difundir, no sólo por el contenido sino por la trascendencia del hecho mismo. Desgraciadamente no siempre se tiene la oportunidad de conocerlas, pero cuando se topa uno con ellas, el subidón de ánimo que uno experimenta es amplio e intenso. Éste es el caso. Hace un rato, llevando a cabo la revisión diaria de los medios de información tanto análogos como digitales, nos hemos topado con una nota que nos ha provocado una alegría muy grande.

Se trata de la noticia de la firma que tuvo lugar el día de ayer, jueves 15 de diciembre del 2016, entre la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena y la embajadora mexicana en España, Roberta Lajous, mediante la cual el Ayuntamiento de la capital española cede un palacete en Madrid a la representación diplomática de nuestro país para ubicar ahi la Casa de México que albergará las instalaciones del Instituto de México en España, la editorial Fondo de Cultura Económica, la Biblioteca Octavio Paz, una sala de exposiciónes y una tienda de artesanía mexicana.


En la página web del portal mexicano Primera Plana encontramos la noticia completa de la que hemos entresacado el siguiente párrafo:
La Casa de México tiene previsto abrir sus puertas en aproximadamente un año, el tiempo previsto que tardarán las obras de rehabilitación y acondicionamiento del llamado palacete de Alberto Aguilera, por la calle donde está ubicado.
El palacete, de 2.700 metros cuadrados y tres plantas, y protegido oficialmente por su valor arquitectónico, se encuentra en el barrio de Argüelles, donde convivirá con otros museos, centros culturales y bibliotecas, destacó la alcaldía.
Obra del arquitecto Luis Bellido y construida a partir de 1926, fue en sus inicios un hospicio y luego albergó diversas instituciones hasta ser finalmente clausurado en 2010.
Nos da mucho gusto que México tenga un local adecuado para las manifestaciones culturales de nuestro país para presentar ahi, de la mejor manera, lo mucho que México tiene que mostrar.

miércoles, diciembre 14, 2016

Catedráticos de la UNAM presentarán las obras de Juan A. Ortega y Medina en la Univ. de Málaga

0 comentarios
Hablar de Juan Antonio Ortega y Medina es conocer a un historiador, catedrático, investigador y académico de origen español nacionalizado mexicano. Y si buscamos un poco en la Wikipedia podemos encontrar entre otras cosas, lo siguiente: Desde 1955 fue profesor de tiempo completo en el Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras e investigador, desde 1977, en el Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México.  En 1976, fue nombrado miembro de número de la Academia Mexicana de la Historia, ocupó el sillón N° 11. Murió en la Ciudad de México el 4 de julio de 1992"

Pues bien, el próximo lunes 19 de diciembre del 2016 a las 11:30 horas tendrá lugar, en el Salón de Actos del Rectorado de la Universidad de Málaga ubicado en el número 2 de la Avenida de Cervantes, la presentación de las obras de Juan Antonio Ortega y Medina con la presencia de los catedráticos de la UNAM Alicia Mayer González, Tomás Pérez Vejo y Alejandro Salafranca Vázquez, que por cierto fue sobrino del catedrático.


En la página web de la UNAM-España podemos encontrar el siguiente texto que nos habla un poco acerca de este evento que tendrá lugar en Málaga: 
En 2013 se conmemoró el centenario del nacimiento de Juan Antonio Ortega y Medina, destacado historiador español que llegó a México a la edad de 27 años, tras la derrota de los republicanos en la guerra civil española. En el país de acogida pudo continuar con los estudios iniciados en Málaga, su tierra natal, y que la guerra truncó. En 1952 se doctoró en Historia, y a partir de entonces se convirtió en profesor, y posteriormente en investigador de tiempo completo en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). A lo largo de cuarenta años fue pionero en estudios relativos a la relación de Europa y de los Estados Unidos de América con México, que enriqueció con una gran cantidad de publicaciones, a la vez que formó a numerosas generaciones de discípulos dedicados al quehacer humanístico. Fue un gran experto de la historia moderna, de España y del análisis del pensamiento protestante. Como homenaje a su valiosa y generosa entrega, el Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM y la Facultad de Estudios Superiores (FES) Acatlán se propusieron publicar sus obras por considerarlas indispensables para la comprensión del pasado hispanoamericano, estudiado en un contexto global. La publicación consta de siete volúmenes (actualmente publicados cinco de ellos, y dos en proceso) que comprenden libros, ensayos, artículos, prólogos y reseñas de este prolífico autor.
Esta es, sin duda alguna, una prueba más de las intensas, ricas e importantes relaciones que se han desarrollado entre México y España y que, a lo largo de la historia, han producido ricos e interesantes nexos culturales y sociales que alimentan y mantienen vivas las importantes relaciones entre ambos países.

Nuestro país participará en "La Navideña Feria Internacional de las Culturas" en Madrid

0 comentarios
Ya estamos a punto de entrar en la época invernal, a sólo 10 días para que llegue la nochebuena y al día siguiente la navidad. A nuestro alrededor nos topamos con decoraciones alusivas a esta temporada y todo mundo habla de los preparativos que conllevan estas fechas. Las luces de colores,  los pinos decorados, el frio y las decoraciones en tiendas y lugares públicos contribuyen al ambiente del cual no nos podemos sustraer aunque fuéramos verdaderos enemigos de la navidad y lo que conlleva.

En Madrid, mañana se inaugura el evento titulado "La Navideña feria internacional de las culturas" en la que viene a ser su segunda edición y en la cual estarán participando más de 75 embajadas y organismos culturales en colaboración con el Ayuntamiento de Madrid. México también estará presente con varias actividades que serán presentadas a lo largo de los 9 días en los que estará abierto este evento del 15 al 23 de diciembre del 2016 en las instalaciones del Matadero Madrid, ubicado en el número 8 de la Plaza de Legazpi de la capital española.

https://icm2.sre.gob.mx/espana/images/feriaprincipal.png

La participación mexicana se podrá ver en las siguientes actividades:
  • Mañana jueves 15 de diciembre del 2016 a las 17:30 horas se llevará a cabo un taller artesanal con el título  "Bienvenida la navidad" que será impartida por la artista mexicana Maribel Rojas, ideal para familia, niños y adultos. Tendrá un cupo de 25 a 30 personas y se llevará a cabo en la Carpa Matadero.

  • El domingo 18 de diciembre del 2016 a las 16:00 horas tendrá lugar la presentación del Ballet Folclórico "Colores de México" en  el Patico Central del Matadero. Ahi el grupo dancístico dirigido por Claudia Zavala y Marcela Elidé Sosa presentará un programa con bailes mexicanos de diversas partes de nuestro país.

  •  Del 15 al 21 de diciembre del 2016 de las 12:00 a 21:00 horas en la Caseta de México se podrá ver el evento "Anundando" que, con un enfoque social, busca promover el uso y reciclado de materiales por medio de técnicas artesanales y de alto diseño, creando productos con un enfoque contemporáneo.
Asi las cosas, puede ser una interesante experiencia darse una vuelta por esta feria y encontrar no sólo las muestras de México que se verán ahi sino en general el programa tan interesante y lleno de diversas opciones que a lo largo de esos 9 días se podrán ver y disfrutar.

Se rinde un homenaje póstumo a Rafael Tovar y de Teresa en la Casa de América de Madrid

0 comentarios
El sábado pasado dábamos aqui en este espacio la noticia del fallecimiento, ese mismo 10 de diciembre del 2016, de Rafael Tovar y de Teresa, quien fuera el primer Secretario de Cultura del Gobierno mexicano. Hombre de gran inteligencia y de una destacada trayectoria como servidor público, siempre en el ámbito de la cultura, Tovar y de Teresa también se distinguió en el área jurídica y en la investigación histórica en donde tuvo varios e importantes cargos a lo largo de su vida. La verdad es que su fallecimiento ha conmocionado a gran parte de la sociedad mexicana puesto que su desempeño público siempre fué impecable.

Pues bien, mañana jueves 15 de diciembre del 2016 a las 17:00 horas tendrá lugar en la Casa de América de Madrid, un homenaje póstumo a la memoria de este gran hombre y en el que intervendrán:



No sólo en nuestro país sino en otras partes del mundo se está recordando la gran figura de este importante hombre de la cultura mexicana que tanto hizo por México y sus habitantes. Por eso, nos congratulamos de que la representación nacional en España tome la iniciativa y ponga su granito de arena en este importante homenaje que merecería el apoyo de toda la comunidad de mexicanos que se encuentren en la capital española el día de mañana.  

martes, diciembre 13, 2016

Se presenta en el Instituto de México en España la interesante exposición: "Contra, versus, anti"

0 comentarios
Faltan muy pocos días para que se termine el 2016 y las actividades de los mexicanos en España no cesan. Nos llegan noticias de inauguraciones de exposiciones que tendrán lugar en estos días en diversas localidades españolas y que tienen a artistas mexicanos como protagonistas. Es el caso de Fernando Llanos escritor, curador, productor, músico y docente; que está considerado uno de los artistas mexicanos contemporáneos más activos y es un referente en el video latinoamericano.

Pues bien, pasado mañana jueves 15 de diciembre del 2016 a las 19:30 horas tendrá lugar la inauguración de la exposición "Contra versus anti" del videoartista mexicano Fernando Llanos y el artista holandés Dick Verdult. Será en las instalaciones del Instituto de México en España que, como muchos de ustedes saben, se encuentra dentro del edificio que alberga a la Embajada de México en España y que se localiza en el número 46 de la Carrera de San Jerónimo, muy cerca de la famosa y madrileña Fuente de Neptuno.


En la propia web del IME podemos encontrar el siguiente texto escrito por su director Pablo Raphael, del cual hemos entresacado los siguientes párrafos:
   En agosto de 2015 Fernando Llanos visitó Calanda. Ahí presentó su ya mítica película Matria, charros contra nazis. Teniendo a la tierra de Luis Buñuel como escenario y al prestigiado festival de cine como espacio para el arte, Llanos se encontró con Dick el demasiado. El artista holandés, que lleva algunos años viviendo en aquella tierra donde la aridez es capaz de producir melocotones, venía de presentar una retrospectiva en el Museo del Chopo en la Ciudad de México. El encuentro fue explosivo. Además del taller de cine que ahí se produjo, los artistas iniciaron un camino de colaboración que hoy se concreta.
   CONTRA VERSUS ANTI es un proyecto hecho in situ producto a un tiempo de la improvisación y la planeación, del diálogo y de la soledad del artista, de las conversaciones que en el camino se produjeron con Felipe Erehnberg y la correspondencia que desde el Instituto de México en España, el gobierno de Calanda y la oficina de cultura del gobierno de Aragón, sostuvimos con los artistas para concretar esta muestra.
   En tiempos donde la intransigencia inunda el ánimo y la construcción de muros aparece frente al proyecto de sociedades integradas, estos dos artistas presentan dos armas irremplazables: el diálogo y el sentido del humor. El primero puede ser contagioso, mientras que el segundo es capaz de romper el principal instrumento utilizado por aquellos que niegan el derecho a la diferencia: el miedo.
   CONTRA VERSUS ANTI no se trata de una negación, sino un modo de enunciar los principios que se defienden: el derecho a disentir, el arte como antídoto y la creación como forma de imaginar el futuro.
Les recordamos que la exposición podrá verse en las instalaciones del Instituto de México en España hasta el 10 de febrero del 2017 en un horario de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00 horas.

domingo, diciembre 11, 2016

Se abre un portal con importante oferta educativa para mexicanos que quieren estudiar en España

0 comentarios
Llama poderosamente la atención el número de estudiantes mexicanos que se encuentran en España para cursar estudios generalmente de Maestría y Doctorado. Muchas universidades de la península ibérica presentan un importante número de alumnos mexicanos quienes vienen a tierras españolas durante un par de años en promedio en los que buscan mejorar y acrecentar su nivel académico gracias a cursos que llevan a cabo aqui. Nosotros, en nuestro Portal Web Mexicanos en España, recibimos constantemente correos en los cuales muchos paisanos nos preguntan sobre este tipo de estudios.

Además de que en nuestro propio Portal Web tenemos una sección dedcada a las Universidades de España,  en la que los interersados pueden revisar las webs de aquellas instituciones de Educación Superior, recientemente la Consejería de Educación de la Embajada de España en México ha abierto un portal titulado Spamex en el que ofrecen mucha información interesante acerca del tema de los estudios en tierras españolas.


El portal Spamex se centra básicamente en presentar todaslas opciones de becas que puede tener un mexicano en instituciones educaticvas españolas. El Consejero de Educación de la Embajada de España en México Enrique Cortés comenta: "muchas becas se quedaban sin usar y para los chicos era un auténtico infierno poder encontrarlas, porque tenían que ir institución por institución".

Hace unos días se llevó a cabo en México la primera Feria de Movilidad Estudia y Descubre España, en cuyo marco se presentó el portal Spamex y que entre el viernes 2 y el sábado 3 de diciembre del 2016 convocó a alrededor de 7.000 asistentes, cuarenta expositores españoles, entre universidades y escuelas de negocios, y cinco fundaciones de becas.

Esperamos que este nuevo portal sea de mucha utilidad para los estuiantes mexicanos que tienen interés en venir a España a cursar estudios superiores.

sábado, diciembre 10, 2016

Nos unimos a la pena nacional por el fallecimiento de Rafael Tovar y de Teresa

0 comentarios
Nuestro portal Web Mexicanos en España y nosostros, a manera personal, nos unimos a la consternación nacional que ha causado la noticia del fallecimiento de Rafael Tovar y de Teresa. Desde este modesto espacio queremos mostrar nuestra tristeza por la desaparición de un gran hombre de la cultura mexicana que luchó siempre por proyectar de la mejor manera el nombre de nuestro país desde las instancias en las que él participó.


Que descanse en paz...

Mañana se celebrará en Valencia una misa en honor de la mexicanísima Virgen de Guadalupe

0 comentarios
Y si ayer hablábamos acerca del tema guadalupano, hoy nos enteramos que la Comunidad de Mexicanos residentes en Valencia han anunciado que el día de mañana domingo 11 de diciembre del 2016 a las 13:00 horas tendrá lugar la misa en honor a la Virgen de Guadalupe que ellos organizan todos los años en estas fechas. Es una lástima que no podamos asistir, pero los comentarios de la gente que han ido otros años han sido muy positivos ya que la emotividad surge a flor de piel en este tipo de eventos.

La misa tendrá lugar en la Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles, ubicada en el número 2 de la Plaza que lleva el mismo nombre (Plaza Iglesia de los Ángeles) muy cerca de la Playa de la Malvarosa en la capital valenciana. Estará celebrada por el párroco D. Jesús Cervera Capella y contará con la participación del mariachi "Sol del Mediterráneo" quienes pondrán el acento mexicano en la celebración.


El texto que el grupo de Mexicanos en Valencia ha puesto en Facebook es el siguiente:
¡¡Queridos amigos, están todos invitados!! Misa en honor a nuestra Virgen Guadalupana. Un año más, nos complace invitarles a esta celebración tan esperada por todos los Guadalupanos. El equipo de Mexicanos en Valencia con el apoyo de la Cofradía de Jesús en el Huerto, les invitan con todo el entusiasmo y devoción a la misa y ofrenda floral en honor a nuestra Virgen Guadalupana. Oficiada por D. Jesús Cervera Capella. Día: Domingo 11 de diciembre 2016. Hora: 13:00 hrs. Parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles. Dirección: Plaza de la Iglesia los Ángeles, 2, 46011. El Cabañal, Valencia. Entonaremos las tradicionales mañanitas a nuestra Virgen con el acompañamiento del mariachi : "Sol del Mediterráneo". Les animamos a todos los niños y adultos ir vestidos con algún motivo o traje mexicano y llevar una rosa o ramito de flores para la ofrenda. Te esperamos. Viva la Virgen de Guadalupe!! 
Seguramente que todos los mexicanos de la zona acudirán a este evento porque la Virgen de Guadalupe es un imán muy fuerte que reclama la presencia de todos los nacidos en tierras mexicanas y más si éstos se encuentran lejos de su país.

viernes, diciembre 09, 2016

El domingo 11/12/2016, concierto del Mariachi Mezcal en el Museo de América en Madrid

0 comentarios
Una frase hecha, acuñada hace bastante tiempo y que identifica a muchos de los nacídos en la República Mexicana, es aquella que dice: "Los mexicanos somos guadalupanos". Por eso, cada diciembre los mexicanos en todo el mundo buscan la oportunidad de reunirse para asistir a misa y recordar a la Patrona del Tepeyac. Todos los años damos cuenta aqui de los diferentes actos que, en la geografía española, tienen lugar teniendo en cuenta la celebración del 12 de diciembre.

Por ejemplo, este año tendrá lugar en las instalaciones del Museo de América de Madrid con motivo del festejo del Día de Nuestra Señora de Guadalupe, patrona de México y símbolo del mestizaje, un concierto de música mexicana con la actuación del conjunto musical Mariachi Mezcal en el que interpretarán muchas de las canciones del amplio repertorio de la música vernácula de nuestro país. Esto será el próximo domingo 11 de diciembre del 2016 a partir de las 12:00 horas.


En la página web de ésta agrupación musical, podemos leer:
Mariachi Mezcal es un conjunto musical integrado por músicos con una extensa carrera profesional. Alguno de ellos es un referente indiscutible en México.
Han participado en la grabación de discos y bandas sonoras, además de amenizar las fiestas particulares de muchas personalidades (barones Thyssen Bornemiza, Isabel Presley, Lola Flores, Ana Rosa Quintana, etc). Todos los integrantes cantan y se añaden elementos a gusto del contratante. Los componentes son elegidos entre la élite de los músicos de Mariachi de México por su seriedad, profesionalidad, repertorio y voces.
Normalmente solemos comunicar en estas fechas la realización de una misa con motivo de este aniversario, pero en esta ocasión hemos cambiado un poco y damos a conocer un concierto para festejar de manera muy alegre y musical el mismo aniversario. 

El investigador hispano mexicano Carlos Sola Ayape presernta su libro en el IME en Madrid

0 comentarios
En el pasado siglo XX muchos españoles viajaron a México fundamentalmente por motivos políticos y movidos por la Guerra Civil y sus consecuencias que tuvieron lugar en el siglo pasado. Muchas historias se han contado y muchas más faltan por contar. Una de ellas tiene que ver con la figura de un sacerdote español, el padre Mateo que, siendo falangista e informante del franquismo, se trasladó a México en la segunda mitad de la década de los años 40 para reunirse con importantes miembros de la derecha política mexicana.

Pues bien, el próximo miércoles 14 de diciembre del 2016 a partir de las 19:30 horas tendrá lugar la presentación del libro "Falangista e informante del franquismo: el padre Mateo y su viaje a México en 1947" escrito por el investigador hispano mexicano Dr. Carlos Sola Ayape. El acto tendrá lugar en las instalaciones del Instituto de México en España ubicadas en la Carrera de San Jerónimo 46 justo enfrente del Congreso de los Diputados en Madrid.


En la página del Tecnológico de Monterrey, campus Ciudad de México, podemos encontrar la biografía de este investigador hispano mexicano de la que entresacamos los siguientes datos:
Natural de Cáseda (Navarra-España), el profesor Carlos Sola Ayape cursó sus estudios de Diplomatura en Profesorado de Educación General Básica y de Licenciatura en Historia en la Universidad de Zaragoza y después su doctorado y posdoctorado en Historia en la Universidad Pública Navarra.
En agosto de 1999, llegó al Tecnológico de Monterrey (Campus Ciudad de México), a través del Programa de Incorporación de Doctores Españoles a Universidades Mexicanas. Desde entonces, se ha venido desempeñando como profesor e investigador en el Departamento de Humanidades de la División de Humanidades y Ciencias Sociales.
En el ámbito de la investigación, el Dr. Carlos Sola es miembro del Sistema Nacional de Investigadores mexicano (nivel I) y en los últimos años ha sido responsable de dos proyectos de investigación: “Las relaciones entre España y México en el contexto de la firma del Tratado de Libre Comercio con la Unión Europea” y “Las relaciones bilaterales entre México y España (1975-2002): una visión desde la prensa hispano-mexicana”, ambos financiados por el Tecnológico de Monterrey (Campus Ciudad de México).
A su vez, es miembro de la Cátedra de Investigación en Estudios Europeos del Tecnológico de Monterrey.
Su acervo de publicaciones es extenso. Tiene en su haber varios libros y un largo listado de artículos y capítulos de libros, así como participaciones en congresos nacionales e internacionales.
Ha impartido numerosas conferencias y seminarios sobre distintos temas, entre otros, la transición democrática española, la transición democrática mexicana, las elecciones generales en España, el fenómeno terrorismo internacional, nación y nacionalismos en Europa o el proceso de construcción de la Unión Europea.
En plano docente, el profesor Carlos Sola ha venido impartiendo diferentes materias a nivel de licenciatura y doctorado: Historia Mundial Contemporánea, Historia de la Cultura, Historia del Pensamiento Económico, Valores Socio-culturales en el Mundo y España y su transición a la democracia. A su vez, se desempeña como profesor en el Seminario de Investigación en el Programa de Doctorado del Tecnológico de Monterrey (Campus Ciudad de México), teniendo a su cargo la dirección de varias tesis doctorales. 
Historias como ésta llaman mucho la atención porque confirman que los vinculos y las relaciones que hay entre México y España son múltiples y variadas. Y a pesar de que se han ido descubriendo poco a poco muchas de ellas, aún faltan por conocer muchas historias que vinculan a ambos países.

Está teniendo lugar un mercadillo navideño mexicano en las instalaciones del IME en Madrid

0 comentarios
Desde hace bastantes días, por cualquier parte por donde uno pasa, ya se puede ver la decoración navideña adornando fachadas, escaparates y rincones citadinos en los lugares en los que transitamos coidianamente. Nos dá la impresión de que cada año la instalación se adelanta y nos parece que el ambiente navideño se anticipa cada vez más y eso provoca que desde muchas semanas antes del 24 de diciembre, ya tengamos la decoración respectiva allá por donde vamos...

Para estar a tono con los tiempos que corren, hoy viernes 8 y mañana sábado 10 de diciembre del 2016, se llevará a cabo en las instalaciones de la Embajada de México en España un Mercadillo Navideño Mexicano en el que podrán encontrarse joyería, artesanía, alimentación y muchas cosas  más. La entrada será gratuita y el horario de funcionamiento será: viernes de 10:00 a 20:00 horas y el sábado de 10:00 a 16:00 horas.


Por las fotografías que pueden verse en la cuenta de Twitter del Instituto de México en España, el día de hoy ha estado muy animado, con muchos asistentes y en donde hemos podido ver los puestos de empresas como: La Reina de las Tortillas, Quesito Lindo, Pécora, Kuoa Arte Mexicano, Don Maíz Mex, La Espiguita Mexicana, Lu'um Kaab, Changarrito Mexicano, la Colonia Mexicana en Madrid, Calaverizarte y mucho más.

Si hoy viernes no has podido ir, todavía tienes la oportunidad de ir mañana sábado 10 de diciembre de 10:00 a 16:00 horas.

jueves, diciembre 01, 2016

Se habla en estos días en España que la Ciudad de México es la capital de moda en América

0 comentarios
La Ciudad de México es un lugar que no deja a nadie indiferente. Siempre se ha dicho que es tan intensa que sólo puede provocar dos sentimientos en el que la vive o la visita: o se le ama intensamente o simplemente se le odia. Es una megaurbe multifacética que ofrece en cada calle, en cada rincón o en cada detalle algun elemento que mueven los sentimientos más profundos del visitante. Yo, que he vivido en dicha ciudad durante casi cuarenta años, puedo dar fe de ello.

El día de ayer apareció publicado dentro el periódico español El Mundo el artículo titulado "Ciudad de México, la capital de moda en América" firmado por el periodista Javier Brandoli y en el que se vierten interesantes comentarios acerca de diversos aspectos que tienen que ver con la capital mexicana. Para los que somos de ahi no nos resulta especialmente novedoso, pero el texto seguramente será llamativo para todo aquel que nunca ha estado en el antiguamente conocido como Distrito Federal.


Les recomendamos ampliamente que lean el artículo completo, pero para motivarlos les presentamos un párrafo que hemos entresacado del texto entero:
Tras Londres, Ciudad de México es la ciudad del mundo con más museos. La lista es interminable, pero permítannos recomendarles algunos de nuestros favoritos. El museo Dolores Olmedo, al sur de la ciudad, es una joya mexicana en un viejo palacete que presenta la colección privada de arte de su dueña, con obras entre otros de los universales Diego Rivera y Frida Kahlo. Desde luego, el museo antropológico es de paso obligado por su completa colección de piezas de todas las culturas prehispánicas, y los museos de Frida Kahlo (siempre con grandes colas) y el museo de artes decorativas, de Franz Mayer, dos clásicos.
Para todos aquellos que, como yo conocemos muy bien la Ciudad de México, este texto no es especialmente revelador pero, de todas formas, nos ha parecido interesante el comentarlo aqui más que nada porque se trata de un texto en un importante medio impreso español que aborda un tema que nos es familiar a los mexicanos que nos encontramos en España.

miércoles, noviembre 30, 2016

Se llevará a cabo un taller gastronómico dedicado a México en la ciudad alpujarreña de Órgiva

0 comentarios
Normalmente publicamos en este espacio actividades relacionadas con México y su cultura que se llevan a cabo en las principales ciudades españolas, tomando en cuenta de que en Madrid y Barcelona son las dos ciudades en donde más mexicanos hay. Y cuando nos llegan informaciones sobre eventos que se dan en lugares más modestos pues nos resulta doblemente agradable el darlos a conocer porque asi damos fé que la presencia mexicana es patente a lo largo y ancho de la geografía hispana.

Por ejemplo como ahora, que damos a conocer la realización de un taller gastronómico sobre cocina mexicana que tendrá lugar en el Espacio Libre de Arte y Natura Abrida el próximo 11 de diciembre del 2016 en la ciudad andaluza de Órgiva, localizada en la zona conocida como La Alpujarra granadina y que será impartido por el mexicano Marcos Cazares y su esposa la belga Isabelle Van Mol.
 

Entre los platillos que se elaborarán en dicho taller encontramos no sólo la confección de las famosas tortillas de maíz mexicanas, sino además muchos platillos que se derivan de ellas como quesadillas, sopes y totopos. Además se enseñará a realizar el guacamole auténtico mexicano y se mostrará cómo se prepara el mundialmente conocido coctel mexicano elaborado con tequila llamado "Margarita"

Si ustedes viven cerca de Órgiva o planean estar ese fin de semana por la zona de La Alpujarra y quieren aprender algo sobre la cocina mexicana, ésta puede ser una excelente oportunidad. Más información en la página de Facebook https://www.facebook.com/orgivaabrida/  o al teléfono 620631528 preguntando por Carmine.


martes, noviembre 29, 2016

Se anuncia una Feria en la Ciudad de México para jóvenes interesados en estudiar en España

0 comentarios
Uno de los grupos más interesados en contactar con nosotros y en obtener más información acerca de la situación de los mexicanos en España es, sin duda alguna, el de los jóvenes estudiantes que buscan en éste país un lugar para prolongar sus estudios fuera de nuestro país. Los mexicanos buscan, no sólo en los Estados Unidos sino tambien en Europa, principalmente en España por la facilidad del idioma, un lugar adecuado para prolongar sus estudios y asi obtener un grado más importante que catapulte hacia cotas más altas su nivel académico.

Motivados por este fenómeno, las autoridades culturales y educativas de España estan planeando para el 2 y 3 de diciembre del 2016 la Primera Feria de Movilidad que tendrá lugar en el Centro Cultural de España en México ubicado en el número 18 de la calle de Guatemala, en pleno centro histórico de la Ciudad de México. Ahi se podrá obtener la información necesaria para que un joven mexicano pueda venir a España a continuar sus estudios. El programa completo del evento lo pueden consultar en: http://www.mecd.gob.es/mexico/dms/consejerias-exteriores/mexico/oficinas-centros/Feria-EDE-2016/Programa_Feria_EDE_Web.pdf


En la propia página web del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte podemos encontrar el siguiente texto:
1. Si estás interesado en estudiar y descubrir España, puedes visitar la feria registrándote en la web: http://www.mecd.gob.es/mexico  o, durante los días de la feria, en la propia sede del Centro Cultural de España en México. El acceso a la feria como visitante es gratuita.

2. Si estás interesado en exponer tu oferta educativa, puedes registrarte como institución participante enviando un correo electrónico a consejería.mx@mecd.es antes del 28 de octubre. En este caso, la participación conlleva el abono de una cuota de recuperación para cubrir los costes reales de organización de la feria. La admisión se realizará por estricto orden de inscripción y pago dada la demanda y la limitación de espacio.

3. Si deseas patrocinar la feria, te invitamos a enviar un correo electrónico a consejería.mx@mecd.es.
Seguramente será una experiencia muy interesante y ayudará a que muchos puedan obtrener la información necesaria para entender todo lo que es necesario para poder venir a España a realizar algún tipo de estudio. Por eso que les invitamos sinceramente a que acudan a este evento para que obtengan todo la información necesaria para que puedan tomar una decisión acertada.