La 5º edición del Festival de Cine del CCH de la UNAM llamado "Cecehachero" llega a España

La Universidad Nacional Autónoma de México UNAM, cuenta con tres instituciones para cursar la Educación Media Superior —tambien conocida como Bachillerato o Preparatoria—que son: la Escuela Nacional Preparatoria; el Colegio de Ciencias y Humanidades, comúnmente llamado "cecehache" tomando en cuenta sus iniciales (CCH) y el B@UNAM con el que se pueden cursar los estudios a distancia para aquellos interesados que viven fuera de México.

Pues bien, desde hace 5 años se lleva a cabo el Festival Internacional de Cine del CCH de la UNAM con el que buscan "...fomentar, fortalecer y desarrollar el gusto por el cine y el quehacer cinematográfico, no solo con los estudiantes cecehacheros, sino con todos los jóvenes a nivel nacional". Ahora, en esta 5ª edición, el evento desembarca en España ampliando los horizontes del certamen. Del 14 al 17 de abril del 2021, el festival buscará "...generar actividades donde pueda existir un intercambio que complemente la formación de nuevos talentos."

En la propia página web del Festival podemos encontrar el siguiente texto sobre su desembarco en España:

El Festival Internacional Cecehachero Film Fest sigue en expansión y, para su quinta edición, ha firmado una colaboración con Rizomarte, plataforma dedicada a la gestión cultural en España. La alianza incluye una convocatoria para que jóvenes creadores con residencia en España se vinculen con realizadores mexicanos.

La idea de esta alianza surgió en el 2018 en México, cuando el también exalumno del plantel Vallejo compartió escenario con Mariana Rey, directora de Rizomarte. “La Secretaría de Relaciones Exteriores, la Casa América Cataluña y el Instituto Mexicano de Cultura en España han acogido el proyecto; todo esta vinculación la ha propiciado el proyecto Rizomarte, abanderando la representación del festival”, explicó Ibarra.

Además, para difundir el proyecto, ha encontrado apoyos en medios como la Agenda de Cataluña, la revista Time Out y la UNAM España.

Gracias a esta alianza, se preparan actividades programadas en horarios que permitan participar de forma simultánea a los asistentes de ambas latitudes. “Todo se hará en línea; trataremos que las actividades sean más dinámicas, interactivas y que la gente tenga la oportunidad de generar un diálogo directo con los realizadores y con los invitados”, comentó Ibarra.

La quinta edición del festival coincide con los 50 años de la creación del CCH y por eso se llevarán a cabo actividades en conjunto. “Desde el año pasado se pensó que esta edición tuviera lugar justo en la semana de celebración de los 50 años del CCH. La celebración es el 12 de abril  y el festival será del 14 al 17 de abril”.

Estaremos pendientes de la programación que proporcionará la organización del Festival cercano a la fecha del mismo para darles a conocer la presencia mexicana de éste destacado certamen filmográfico en tierras hispanas.

leer más...

La UNAM España presenta el tercer video de la serie "Huellas. El mundo y la ciudad de México"

Hace ya casi un mes hablábamos precisamente aqui, en este espacio, acerca de un Ciclo de diálogos virtuales que llevan el nombre de "Huellas. El mundo y la ciudad de México" promovido por la UNAM a través de las sedes que nuestra máxima Casa de Estudios tiene en diversas partes del mundo. Esta serie de programas se lleva a cabo todos los martes desde el 16 de febrero hasta el 27 de abril del 2021 correspondiendo la presentación a cada una de las oficinas que tiene nuestra universidad en diversas partes de la geografía mundial. El pasado martes 2 de marzo del 2021 le tocó a la UNAM-España ser el anfitrión del conversatorio que tuvo como título: "Presencia e influencia de la inmigración española de la belle époque en la Ciudad de México". 

En ese programa se contó con las intervenciones de la Dra. Alicia Gil Lázaro, profesora e investigadora en la Universidad de Sevilla; el Dr. Pedro Pérez Herrero, director del Instituto Universitario de Investigación en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Alcalá y el Dr. Agustín Sánchez Andrés, profesor e investigador en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo.  La moderación estuvo a cargo de Adriana Suárez del Real, secretaria técnica de la UNAM-España. El conversatorio está disponible en el siguiente enlace.

 El Centro de estudios mexicanos UNAM España nos comunica lo siguiente:

Estrenamos el tercer video de la serie Huellas. El mundo y la Ciudad de México. Toca el turno al Centro de Estudios Mexicanos UNAM-España y en esta ocasión dialogamos con tres especialistas acerca de la participación de México y España en el proceso de los grandes fenómenos migratorios del s. XIX y principios del XX: la movilidad humana europea a América. Se calcula que en torno a tres millones y medio de peninsulares salieron de España para instalarse en diferentes países americanos. Aunque el mayor número de migrantes españoles se estableció en el Río de la Plata, Brasil o Cuba, México también fue punto de destino y, en particular, la Ciudad de México recibió a la mayoría. En este diálogo se abordan las causas que motivaron a los migrantes a salir de España y a instalarse en México y en particular en la capital. Además, se desvelan algunas de las principales características del perfil del migrante español y la impronta que con el tiempo fueron plasmando en la Ciudad de México en los ámbitos económicos, sociales y culturales.

Les recordamos que este interesante ciclo de charlas sobre El Mundo y la Ciudad de México puede visualizarse en el siguiente enlace, en donde todos los martes se suma el diálogo que ese día se haya llevado a cabo.

leer más...

Jordi Soler, leyenda viva de la radio mexicana, participa en las "Conversaciones trasatlánticas"

Iniciadas el pasado mes de febrero, las "Conversaciones trasatlánticas. Diálogos literarios entre México y España"  promovidas por la Casa de México en España tienen como objetivo resaltar lo mucho que nos une en lugar de lo poco que nos separa. En términos matemáticos, lo que buscamos son denominadores comunes, no divisores. El ciclo, coordinado por Ricardo Cayuela, promueve un equilibrio entre generaciones, entre noveles y consagrados, entre mujeres y hombres, entre ideologías y estéticas, para que el conjunto reproduzca un mapa más cercano y preciso de la literatura real, viva y palpitante, de México y España, de España y México.

En este mes de marzo, específicamente el próximo miércoles 10 a las  19:30 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar la segunda de las conversaciones trasatlánticas con la charla titulada "Literatura y Guerra Civil" en la que participarán el escritor español Ignacio Martínez de Pison y el escritor mexicano Jordi Soler. Un tema que de verdad nos une a ambos paises, por la historia que compartimos en su momento y que ha trascendido a lo largo de los años. El evento puede seguirse en directo en la página de Facebook de la Casa de México en España a través de Facebook LiveEl cordinador de esta serie, Ricardo Cayuela Gally, escribe al respecto de ésta conversación:

Esta mesa reúne la mirada de dos narradores y cuentistas de excepción, ambos de la misma generación, en torno a la Guerra Civil: Ignacio Martínez de Pisón (Zaragoza, 1963), hijo predilecto de su ciudad natal, filólogo de la lengua española e italiana, narrador de precisión que ha sabido darle otra vuelta de turca a la escuela realista española, guionista de cine y colaborador habitual de la prensa, y el mexicano Jordi Soler (La Portuguesa, Veracruz, 1963), también narrador, cuentista, y colaborador de la prensa, además de una leyenda viva de la radio mexicana.

Martínez de Pisón se ha interesado en la Guerra Civil como estudioso de la no tan conocida persecución en el bando republicano a los desafectos de la línea oficial. Recordemos que, conforme avanzó la guerra, esta se desplazó del republicanismo de izquierda de Azaña y los socialistas Prieto, Negrín y Largo Caballero al comunismo. Su libro Enterrar a los muertos sobre el asesinato sobre José Robles Pazos, traductor de John Dos Passos, es una novela sin ficción de un mérito notable, como creación literaria y como estudio histórico. Pisón documenta cómo la ruptura de Dos Passos y Hemingway, amigos desde hacía décadas y ambos en la España republicana, estuvo motivada por la indiferencia del autor de El viejo y el mar hacia ese artero crimen.

Soler ha centrado su trabajo en seguir la saga de una familia de la Barcelona bajo las bombas franquistas al tropical exilio en una comunidad casi adánica en la selva veracruzana. La trilogía Los rojos de ultramar iluminó una óptica menos conocida del exilio, la que trascurrió en la provincia y entre campesinos de nuevo cuño.

Aunque este evento se llevará a cabo en formato mixto (presencial y online) con público en Casa de México y con público conectado a la emisión en directo por Internet, las localidades previstas para verlo presencialmente ya se han agotado y tan solo queda el recurso de poder verlo por el medio digital a través de Facebook Live

leer más...

"Coincidencias: revisarnos y narrarnos desde el feminismo": conferencia virtual en el ICME

Continuando con el tema de los eventos que tienen que ver con el mes de marzo, mes de la mujer, tenemos otra actividad. El Instituto Cultural de México en España nos comunica que el próximo jueves 11 de marzo del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) va a tener lugar una Conferencia con el título "Coincidencias: revisarnos y narrarnos desde el feminismo" que va a reunir a seis mujeres mexicanas dedicadas al arte y que abordarán el tema del feminismo en relación con sus diversas disciplinas artísticas.

Entre las participantes podremos encontrar a gente tan interesante como la directora de cine Natalia Beristain, hija de dos magníficos actores: Julieta Egurrola y Arturo Beristain; la cantante y compositora Silvana Estrada; la escritora, artista visual y activista feminista Irasema Fernández; la bailarina Fernanda González,; la escritora y crítica literaria Gabriela Jáuregui y la escritora y editora Valeria Villalobos. El evento podrá ser visto a través de la cuenta de Facebook del Instituto Cultural de México en España.En la página del evento en la red social Facebook, encontramos en siguiente texto:

En el marco de las actividades para conmemorar el Día Internacional de la Mujer, el Instituto Cultural de México en España invita a un diálogo virtual entre mujeres de diversas edades y disciplinas artísticas para reflexionar sobre cómo el feminismo las ha posibilitado revisarse y re-narrarse con mayor comprensión y cuidado.

Participan:
• Natalia Beristáin, directora de cine
• Silvana Estrada, cantante y compositora
• Irasema Fernández, escritora y artista visual
• Fernanda González, bailarina
• Gabriela Jáuregui, escritora

Modera • Valeria Villalobos, escritora y editora.

El evento podrá ser seguido a través de la cuenta de Facebook del Instituto Cultural de México en España a partir de las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) / 12:00 horas (tiempo del centro de México).

leer más...

La escritora mexicana Alma Guillermoprieto, participa en una charla sobre mujeres escritoras

Definitivamente éste mes es un mes de color violeta. Porque tomando en cuenta de que el próximo lunes 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer, este color ha venido a significar "...el color internacional del movimiento por la igualdad de derechos y el tono que las sufragistas estadounidenses adoptaron como uniforme en la marcha de Washington a favor de la Enmienda por la Igualdad de Derechos en 1978". Es, en pocas palabras, "...el color utilizado para simbolizar la lucha de la mujer por la igualdad." Por ello, a lo largo de estos días, estaremos hablando de varios eventos que tienen que ver con el mes de la mujer que, dicho sea de paso, deberían de ser los doce meses completos y no tan sólo uno en especial.

El próximo viernes 12 de marzo del 2021 a las 18:00 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar la conversación "Otras voces en la literatura", dentro del ciclo América es mujer en la Casa de América y en la que se hablará de la voz y la sensibilidad de las mujeres en la creación literaria. Participarán las escritoras hispanoamericanas Monica Ojeda (Ecuador), Gabriela Weiner (Perú) y Alma Guillermoprieto (México). Moderará la charla la escritora española Inés Martín Rodrígo. El evento podrá ser visto por el canal de YouTube de la Casa de América.En la página correspondiente de la Enciclopedia virtual Wikipedia podemos encontrar los siguientes datos biográficos de la periodista y escritora Alma Guillermoprieto:

Creció en la Ciudad de México, pero en su adolescencia se mudó, junto con su madre, a Nueva York, donde estudió danza moderna. En 1968 fue contratada para dictar clases de danza contemporánea en la Escuela Nacional de Arte, Cuba (sus recuerdos de esa época los recogió en el libro La Habana en un espejo). Fue bailarina profesional hasta 1973.

Su carrera periodística comenzó a mediados de la década del 70 escribiendo en The Guardian, diario británico para el que cubrió la insurrección nicaragüense, y más tarde se pasó al Washington Post, periódico estadounidense en el que reveló la masacre del Mozote en El Salvador. En los años ochenta, fue jefa para América del Sur de la revista Newsweek. En la década siguiente comenzó a escribir largos reportajes para las revistas The New Yorker y The New York Review of Books. Esas crónicas fueron recogidas posteriormente en libro bajo el título de Al pie de un volcán te escribo.

En abril de 1995 García Márquez la invitó al taller inaugural de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano en Cartagena de Indias, Colombia y desde entonces ha dado diversos talleres para jóvenes periodistas a lo largo del continente.

En 2008 fue nombrada profesora visitante en el Centro para Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Chicago.

En 2017 recibe el Premio Ortega y Gasset en la categoría de Trayectoria Profesional.

En 2018 es galardonada con el premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades según el jurado "en reconocimiento "a su larga trayectoria profesional y su profundo conocimiento de la compleja realidad de Iberoamérica, que ha transmitido con enorme coraje también en el ámbito de la comunicación anglosajona", siendo la tercera mujer que consigue este reconocimiento.

En 2020, ganó el Premio Nacional de Periodismo 2019, por su trayectoria. También se reconoció el impacto internacional de su trabajo periodístico, la honestidad, compromiso y humildad, así como la inspiración que su trabajo le ha inspirado a las nuevas generaciones.

Les recordamos que la cita es el próximo viernes 12 de marzo del 2021 a las 18:00 horas (tiempo de España peninsular) a través del canal de YouTube de la Casa de América.

leer más...

La mexicana Inger Díaz Barriga ganadora del Premio internacional de periodismo Rey de España

Hace unas pocas horas se han dado a conocer los ganadores de los Premios Internacionales de Periodismo Rey de España que en este año estan celebrando su trigésima octava edición. Y nos ha dado mucho gusto el encontrarnos con el nombre de la periodista mexicana Inger Díaz Barriga como una de las ganadoras en este 2021.  Lo ha obtenido dentro de la categoría de Premio Especial Iberoamericano de Periodismo Cultural y Desarrollo Social por su podcast titulado "Calladitas nunca más" que fue transmitido por la cadena Univisión Noticias Digital en marzo del 2020. 

En la página del podcast "Calladitas nunca más" dentro del portal de Univisión, nos encontramos con este texto que nos habla de su contenido: La indignación contra la violencia machista que recorre América Latina arde con furia en México. Allí, centenares de niñas y mujeres son asesinadas cada mes y el acoso es una experiencia común de las mexicanas desde que son niñas. La sociedad reacciona dividida frente a la protesta que ha conseguido por fin romper el silencio y ahora está dispuesta a romperlo todo.En la página web de la Agencia EFE podemos enterarnos un poco acerca del origen y objetivo de estos reconocimientos españoles:

Los Premios Internacionales de Periodismo Rey de España tienen por objeto reconocer la labor informativa de los profesionales del periodismo en lengua española y portuguesa de los Estados que integran la Comunidad Iberoamericana de Naciones y de las naciones con las que España mantiene vínculos de naturaleza histórica y relaciones culturales y de cooperación. Se conceden anualmente desde el año 1983, en el que fueron creados por la Agencia EFE y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

Los premios reconocen la calidad de trabajos publicados que contribuyan a la comunicación y al mutuo conocimiento entre los países iberoamericanos y aquellos con los que España mantiene lazos históricos, culturales y de cooperación. Asimismo, distinguen aquellos trabajos relacionados con el medioambiente y la sostenibilidad -esenciales para la supervivencia del planeta y la evolución hacia un desarrollo inclusivo- y los trabajos relacionados con la cultura, y su capacidad para promover la participación ciudadana, la innovación y la cohesión social, aspectos todos ellos que contribuyen a la consecución de un mundo mejor.

Desde este modesto espacio queremos enviarle nuestra más sincera felicitación a la periodista Inger Díaz Barriga por este importante reconocimiendo, deseando que sirva de estímulo para que siga denunciando el pavoroso problema de los feminicidios que hay en nuestro país y que necesita ser evidenciado en todos los foros para tratar de erradicarlo de una vez por todas.

¡¡¡Muchas felicidades Inger!!!

leer más...

Presentación virtual el Diccionario del español de México en la Casa de México en España

Hispanoamérica tiene un nexo común: el idioma. Todos hablamos español. El idioma es el elemento aglutinador que sirve de unión y conexión entre las dos orillas del Océano Altántico. Pero también es cierto que no sólo cada país, sino incluso cada región o cada ciudad —y podríamos simplificarlo: hasta cada barrio— tienen sus particularidades lingüisticas utilizando palabras y modismos que les son propios y que los distinguen de todos los demás. Y, a pesar de estar hablando de un mismo idioma, las variantes del español son múltiples, ricas y diversas.  Por eso, hablar de un español de México, no es nada raro y, en cambio, muy interesante descubrir.

El próximo 17 de marzo del 2021 a partir de las 18:00 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar la Presentación virtual del Diccionario del Español de México en el marco de la colaboración entre El Colegio de México, A.C. y la Casa de México en España. Participarán varios y muy importantes lingüistas, entre los que podemos nombrar a Francisco Segovia, Fernando Lara, Cecilio Garriga y Francisco Carriscondo. Para acceder al evento, que se transmitirá por la plataforma Zoom, se requiere un registro mediante un enlace que se encuentra en la misma página de la presentación.

En la página web oficial del Diccionario del español de México nos encontramos con un texto que nos habla de la obra y de sus orígenes:

El Diccionario del español de México es resultado de un conjunto de investigaciones del vocabulario utilizado en la República Mexicana a partir de 1921. Las investigaciones se llevan a cabo desde 1973 en el Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios de El Colegio de México.

El Diccionario del español de México es un diccionario integral del español en su variedad mexicana, elaborado sobre la base de un amplio estudio del Corpus del español mexicano contemporáneo (1921-1974) y un conjunto de datos posteriores a esa última fecha hasta el presente.

Se trata de una obra original, de carácter descriptivo, hecha con criterios exclusivamente lingüísticos. Todo el vocabulario que incluye ha sido usado o se usa en México, al menos desde 1921.

Sin lugar a dudas será un evento muy interesante que no deberíamos dejar pasar, recomendado sobretodo para aquellos que estan interesados en el lenguaje y la cultura mexicana.

leer más...

Susana Casarin y Laura Herrero Garvin conversan virtualmente sobre las mujeres, el arte y su obra

La historia puede resumirse de la siguiente forma: "Doña Olga es la encargada del baño de mujeres del mítico cabaré Barba Azul. Después de 45 años de trabajo en la noche, se convirtió en La Mami. Noche tras noche ofrece cuidado a las chicas que ahí trabajan bailando con los clientes. Para estas mujeres, el baño es una burbuja de confianza en un mundo de la noche que se está transformando. Hoy una nueva mujer llega al cabaré, tiene un hijo enfermo, necesita trabajo."  Es, en pocas palabras, la historia que retrata el documental "La mami".

Pues bien, el próximo martes 9 de marzo del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar el Conversatorio virtual entre la española de cine Laura Herrero Garvin, directora de la película hispano-mexicana "La mami" y la fotógrafa mexicana Susana Casarin. Ambas, creadoras muy implicadas en el tema femenino en sus respectivas carreras. La conversación podrá seguirse de manera gratuita a través de la cuenta de Facebook del Instituto Cultural de México en España.

En la página del evento en Facebook, podemos leer el siguiente texto que ha publicado el Instituto Cultural de México en España:

En el marco del estreno en España del documental "La Mami" de Laura Herrero Garvin, una coproducción mexicano-española premiada en la última edición del Festival de Málaga, el Instituto Cultural de México en España albergará una conversación virtual entre la directora de la película y la fotógrafa mexicana Susana Casarin, cuya exposición "Apsaras. Dancers from Heaven" se puede disfrutar en el Instituto Cultural hasta el próximo 22 de marzo.

Mientras que "Apsaras. Dancers from Heaven" retrata la vida de las mujeres transgénero en México e India, "La Mami" hace un recorrido por las mujeres que habitan el cabaret "Barba Azul" de Ciudad de México. En ambos casos, las artistas retratan la vida de comunidades de mujeres en condiciones de riesgo y exclusión social.

La transmisión de la conversación se realizará por la cuenta de Facebook del Instituto Cultural de México en España el próximo martes 09 de marzo a las 19:00 horas.

Seguramente resultará muy interesante asomarse a esta conversación virtual entre dos creadoras que se han aproximado al tema femenino desde diferentes puntos de vista y lo han plasmado en sus medios de expresión.

leer más...

La antropóloga mexicana Marcela Lagarde participará en un coloquio sobre mujeres

Marzo se ha convertido por antonomasia en el mes de las mujeres y de las reivindicaciones del movimiento feminista. Todo viene a partir de que el próximo 8 de marzo se celebra el Día internacional de la Mujer "...originalmente denominado Día Internacional de la Mujer Trabajadora, conmemora la lucha de la mujer por su participación dentro de la sociedad, en pie de emancipación de la mujer y en su desarrollo íntegro como persona. Se conmemora el 8 de marzo y es fiesta nacional en algunos países. Fue institucionalizado por las Naciones Unidas en 1975 con el nombre de Día Internacional de la Mujer"

El próximo viernes 5 de marzo del 2021 a las 17:00 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar el Converstorio virtual titulado "Mujeres, sexo, género. Autonomía física y seguridad de las mujeres" en el que intervendrán: la filósofa y escritora feminista asturiana Alicia Miyares, la feminista y activista salvadoreña Morena Herrera  y la antropóloga mexicana Marcela Lagarde. El encuentro, que será moderado por la doctora Irune Aguirrezabal, podrá ser visto en los canales de YouTube y Twitter de la Casa de América.

En la propia página del evento dentro del portal de Casa de América, podemos recuperar una semblanza biográfica de la antropóloga mexicana Marcela Lagarde:

Etnóloga y Maestra en Ciencias Antropológicas por la Escuela Nacional de Antropología e Historia y la Universidad Nacional Autónoma de México, y Doctora en Antropología por la Universidad Nacional Autónoma de México.

Es presidenta de la Red de Investigadoras por la Vida y la Libertad de las Mujeres. A.C. Es coordinadora del Proyecto Violencia contra las Mujeres y Políticas de Gobierno en la Construcción de los Derechos Humanos de las Mujeres, auspiciada por UNIFEM. Es profesora de los Postgrados de Antropología y de Sociología y del Diplomado en Género y Desarrollo de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Es asesora del Posgrado en Estudios de Género de la Fundación Guatemala y del Programa de Investigación Feminista del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades de la Universidad Nacional Autónoma de México. Es coordinadora de los Talleres Casandra de antropología feminista.

Es colaboradora de grupos y redes feministas, de Centros, Institutos y Secretarías de la Mujer de sindicatos y partidos políticos. en México, América Latina y España, de UNIFEM, OPS, y otros organismos de la Cooperación Internacional. Es Secretaria de Organización del Colegio de AcadémicasUniversitarias de la Universidad Nacional Autónoma de México. Es integrante de la Revista Cuadernos feministas, de la Colección Editorial Diversidades Feministas del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias de la UNAM, México, y de la Revista Pensamiento Iberoamericano, España.

Les recordamos que el evento será un conversatorio virtual que sólo podrá verse por los canales de YouTube y Twitter de la Casa de América a partir de las 17:00 horas (tiempo de España peninsular) el próximo viernes 5 de marzo del 2021.

leer más...

En la sección Manual de nuestra web te hablamos de la "Logistica para hacer una cola en España"

En México, estamos acostumbrados a llegar al mercado o a una tienda en donde la gente, que está esperando a ser atendida, no forma una fila ni tampoco existe la clásica máquina expendedora de números, y tratar de colarnos por delante de todo el mundo hasta ser los primeros. A veces, somos unos artistas en conseguirlo y lo más curioso de todo es que, normalmente, la gente no se molesta o, al menos, no manifiesta abiertamente ese malestar. En España no sucede así. Aquí existe la cultura del turno y hay que respetarla religiosamente, so pena de llevarse un buen regaño por parte de aquellos a los cuales pretendemos adelantarnos para ser atendidos.

En nuestro Portal Web Mexicanos en España tenemos una sección denominada "Manual" que viene a convertirse en una especie de "Manual mínimo e imprescindible para poder sobrevivir en España como mexicano", aunque su aspiración verdadera es la de poder ofrecer una serie de orientaciones y directrices con las cuales un mexicano residente, estudiante o turista podría revisar para hacer más llevadera su estancia en la "Madre Patria" e, incluso, para entender un poco más a los españoles. Y, por ejemplo, la "Logística para hacer una cola en España" es una de ellas.

La logística de la "cultura del turno" es la siguiente: 

• Se llega, por ejemplo, a la sección de salchichonería de un supermercado.
  

• Se detecta primero si existe una máquina expendedora de números con la pantalla numérica luminosa en algún lugar visible.
  

• Si existe, se toma un número y se espera a ser atendido en el momento en el que le toque uno el turno.
  

• Si no existe, se hace una pregunta en voz alta para que lo oigan la mayoría de los presentes: ¿Quién es el último? o ¿Quién da la vez?
  

• Generalmente la gente que está en el último lugar responde que es ella y entonces uno contesta: “Pues yo voy detrás de usted”
  

• Acto seguido, uno se convierte en la última persona en llegar y cuando un nuevo cliente aparezca, se seguirá el mismo protocolo.
  

• Normalmente todo aquel que no sigue esta norma no escrita puede ser interpelado por el conjunto de la clientela y verse relegado al último lugar del turno.

Hay que hacer notar que esta logística se mantiene a lo largo de la geografía española salvo variaciones locales que uno debe ir descubriendo para la adaptación total.

Les recomendamos ampliamente que visiten nuestro Portal web Mexicanos en España, y en especial la sección "Manual", en donde encontrarán muchos textos interesantes que les podrán brindar una visión más general acerca de las situaciones por las que pasa o puede pasar un mexicano en España.

 

leer más...