jueves, octubre 12, 2017

Se anuncia el Foro ""El vínculo hispano-mexicano" que tendrá lugar 18 y 19 de octubre en Madrid

0 comentarios
Se estan cumpliendo los 40 años del anversario de la reanudación de las relaciones diplomátiicas entre México y España y se están celebrando eventos que de una u otra manera tratan de destacar esta importante fecha en el calendario que involucra a ambas naciones. A lo largo de estos meses podemos constatar de que hay actos que buscan subrayar esta importante fecha que une a ambos países en cuanto a su relación desde hace unos cuantos años.

Se anuncia para el próximo miercoles 18 y jueves 19 de octubre del 2017 la celebración del evento titulado "El vínculo hispano-mexicano en la configuración de sus imaginarios nacionales" y que tendrá lugar en el Instituto de México en España. Con la inauguración de la embajadora Roberta Lajous Vargas y en el que participarán por México:
-Dr. Mauricio Pilatowsky Braverman
-Dr. Ambrosio Velasco
-Dr. Guillermo Castillo Ramírez
-Lic. Luis Felipe Estrada Carreón
y por España:
-Dr. Antolín Sánchez Cuervo
-Dr. Manuel-Reyes Mate Rupérez
-Dr. José A. Zamora Zaragoza
-Dr. Pedro Tomé Martín
https://icm2.sre.gob.mx/espana/images/001-invitacion-vnculo.png
En la propia web del IME podemos leer:
En el marco de la celebración del 40 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre México y España, se organiza este foro que pretende propiciar un diálogo académico donde participen investigadores de ambos países que se especializan en el análisis de la configuración de las identidades nacionales, y en particular las relativas al vínculo hispano-mexicano. Esta relación inició hace cinco siglos y se ha configurado a partir de una narrativa que recoge encuentros, desencuentros, afinidades y distanciamientos. Hace cuarenta años se abrió un nuevo capítulo de esta larga y compleja relación, tiempo suficiente para ser analizado con la intención de aprender un poco más sobre aquello que nos une como pueblos y aquello que nos hace diferentes.
Son dos dias de intensa actividad académica  y que todos aquellos interesados en asistir podrán hacerlo sin problema alguno puesto que la entrada será libre hasta completar el aforo.

Se presentará en el Consulado de México en Barcelona la revista especializada "Panenka"

0 comentarios
Hablar del fútbol que se practica en México es quizá referirse a uno de los exponentes deportivos más representativos en suelo nacional. A todos los niveles, ya sea desde el callejero hasta el profesional, se practica el fútbol en nuestro país ya que se ha considerado como el deporte nacional por excelencia. Desde muy pequeñitos los mexicanos sienten afición por este deporte y lo practican con tal intensidad que muchos buscan llegar a convertirse en verdaderas estrellas de ese deporte. Por eso, el fútbol en la sociedad mexicana es digno de investigación y de análisis exhaustivo,

El próximo lunes 16 de octubre del 2017 a partir de las 18:45 horas tendrá lugar en las instalaciones del Consulado General de México en Barcelona ubicadas en el Paseo de la Bonanova número 55 de aquella ciudad española, la presentación del número 67 de la revista española especializada en fútbol bautizada con el nombre de Panenka y que en este octubre del 2017 está dedicada a "El rostro del fútbol mexicano". En la presentación se contará con la presencia de Francisco "Paco" Palencia (Director técnico y exfutbolista mexicano) y el escritor, tambien mexicano, Juan Pablo Villalobos.


Esta revista plantea un manifiesto muy particular, del cual transcribimos aqui sus primeros cinco puntos:
  1.  A Panenka le gustan las historias de fútbol sin espacio en los medios mainstream: historias de seres humanos que ganan y pierden. Sobre todo, que pierden. 
  2. Panenka quiere contar esas historias aunque sus protagonistas estén jugando en la liga turco-chipriota y no se depilen las cejas. De hecho, mejor si eran barbudos, jugaban en la Liga Soviética de 1977 y escuchaban vinilos de los Rolling clandestinamente.
  3. En Panenka nos apasiona la capacidad del fútbol para transportarnos a otros países y otras épocas. Sociedad, cultura y política botan al compás del balón.
  4. Panenka no colabora con la dictadura de la actualidad, la agenda manida y los temas obvios, repetidos y políticamente correctos.
  5. Sentimos una íntima y encendida pasión por el fútbol, pero dejaremos tranquilo al hincha que todos llevamos dentro a la hora de escribir. El periodismo de club, partido o empresa ya tiene su hueco en los kioscos. Pero no en Panenka.
Para todos aquellos amantes del deporte y en especial del fútbol mexicano seguramente el número de esta revista les puede llamar la atención para descubrir la visión que se tiene en España del deporte que más se practica y se disfruta en México: el fútbol.

miércoles, octubre 11, 2017

De poeta a poeta: Marco Antonio Campos habla sobre la obra de Juan Rulfo en el IME de Madrid

0 comentarios
Pasarán los años y conforme pase el tiempo la figura del escritor mexicano Juan Rulfo seguirà crecindo y proyectándose de manera internacional, porque la fuerza de sus palabras es tal que, aunque pase el tiempo, no sólo se mantienen sino que adquieren una dimensión cada vez mayor. Y no sólo nos referimos a la faceta más conocida del Rulfo narrador con su novela Pedro Páramo y su libro de cuentos El llano en llamas, sino en otra que es menos conocida, la de Rulfo poeta,

El próximo lunes 16 de octubre del 2017 tendrá lugar en las instalaciones del Instituto de México en España la conferencia "Juan Rulfo, el poeta" que sustentará el poeta y ensayista mexicano Marco Antonio Campos. El evento está programado para que se inicie a las 19:00 horas en el local ubicado en el número 46 de la Carrera de San Jerónimo, muy cerca de la estaciones de metro Sol y Sevilla en pleno centro madrileño.


En la página correspondiente de la Enciclopedia virtual Wikipedia, podemos encontrar, entre otros, los siguientes datos biográficos del conferencista:
Marco Antonio Francisco Campos Álvarez Tostado (Ciudad de México, 23 de febrero de 1949) es un cronista, ensayista, narrador, poeta y traductor.​ Estudió leyes en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México. Fue miembro del Taller de Poesía de Juan Bañuelos en la misma Universidad. Impartió clases de narrativa y poesía mexicana y latinoamericana y de literatura griega en la Universidad Iberoamericana (1976-1983). Fue lector huésped en el Instituto de Romanística de la Universidad de Salzburgo (1988-1989) y en la Universidad de Viena, Austria (1989-1991). Profesor huésped en la Universidad Brigham Young, de Provo, Utah, en los Estados Unidos (1991); en la Universidad de Buenos Aires y en la Universidad Nacional de La Plata, en Argentina (1992) y en la Universidad Hebrea de Jerusalén (2003).  Ha traducido libros de Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, André Gide, Antonin Artaud, Roger Munier, Emile Nelligan, Gaston Miron, Gatien Lapointe, Paul-Marie Lapointe, Umberto Saba, Vincenzo Cardarelli, Giuseppe Ungaretti, Salvatore Quasimodo, Cesare Pavese, Emilio Coco, Georg Trakl, Reiner Kunze, Carlos Drummond de Andrade, Nuno Júdice, y en colaboración con Stefaan van den Bremt, a los poetas belgas Miriam Van hee, Roland Jooris, Luuk Gruwez, André Doms y Marc Dugardin. 
Que un poeta de la talla de Marco Antonio Campos aborde el perfil poético de ese gran escritor mexicano como lo es Juan Rulfo es reelevante y digno de atender; por eso, creemos que ésta conferencia va a ser muy interesante y, por tanto, de imprescindible asistencia.

martes, octubre 10, 2017

El artista oaxaqueño Ixrael Montes presenta su obra en el Consulado de México en Barcelona

0 comentarios
El propio artista expone: "...Tengo mas de 21 años pintando interrumpidamente y de manera profesional. En este tiempo mi trabajo ha evolucionado constantemente, lo cual ha sido bueno, pues, lo ha hecho crecer de lo figurativo magico a la abstracción y últimamente a una fusion de los dos generos. (claro, despues de una transición que me ha llevado varios años). En el trayecto he experimentado con diferentes tecnicas y materiales. Mi pintura era en un poco grafica y contrastada, con tematica muy ironica y con una influencia muy marcada de las mascaras costeñas africanizadas, (que se usan en los carnavales). Hasta hoy mantengo esa influencia de sus figuras en mis cuadros."

Se tratan de las palablas del artista mexicano Ixrael Montes, nacido en el estado mexicano de Oaxaca y quien desde ayer lunes 9 y hasta el 20 de octubre del 2017 estará presentando en la sede del Consulado General de México en Barcelona su exposición titulada "Cíclico". Ayer a las 19:00 horas tuvo lugar la inauguración con la presencia no sólo del artista sino también de la Cónsul María Carmen Oñate Muñoz. La dirección de la sede diplomática mexicana es: Paseo de la Bonanova número 55 en aquella ciudad española.


En la página web de la Galería A Sánchez con sede en Cancún México, encontramos los siguientes datos biográficos de este artista oaxaqueño:
Ixrael Montes, nació en San José de las flores, Jamiltepec, Oaxaca en 1971. Entre los años 1991-1995, estudió Artes Plásticas en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Benito Juárez de Oaxaca. Un año después, ingresó al Taller de Artes Plásticas Rufino Tamayo, en Oaxaca. En 1996, obtuvo una beca en la modalidad de jóvenes creadores, otorgada por el Instituto Oaxaqueño de la Cultura. Dos años después, fue becado nuevamente por la misma institución en la modalidad de perfeccionamiento de técnicas. A partir de 1996, su obra se exhibe en exposiciones individuales y colectivas en ciudades de la República y diversos países. 
La exposición estará abierta hasta el próximo viernes 20 de octubre el 2017, por lo que sólo serán dos semanas en las que se podrán ver las obras de este oaxaqueño en la sede diplomática mexicana en aquella ciudad española, por lo que les animamos a que no lo dejen para lo último y conozcan la propuesta pictórica de este artista mexicano.

El fotógrafo mexicano Rogelio Cuéllar presenta mañana su nuevo libro en el IME de Madrid

0 comentarios
La cámara fotográfica no sólo es la extensión del ojo del artista detrás de la lente, sino además se convierte en una herramienta de su creatividad, de su visión y de la forma en la que su cerebro interpreta la realidad que se revela frente a su mirada. De ahí que una misma escena pueda ser vista desde diferentes puntos de vista y por tanto, tambien un retrato puede tener múltiples aproximaciones como artistas de la lente recojan dicha imagen. La labor artística de cada fotógrafo es fundamental y ahí descansa el potencial de su creatividad.

El artista y fotógrafo mexicano Rogelio Cuéllar presenta mañana miércoles 11 de octubre del 2017 a las 19:00 horas en las intalaciones del Instituto de México en España, ubicadas en el número 46 de la Carrera de San Jerónimo en Madrid, su libro titulado "El rostro de las letras", en el que reúne las imagenes, tomadas por él y su cámara, de cientro cincuenta y cinco escritores nacidos entre 1897 y 1979.  Estarán en la presentación:
- María Luisa Passarge, editora
- Jorge F. Hernández, escritor y periodista
- Pablo Raphael, director del Instituto de México y
- Rogelio Cuéllar, fotógrafo y autor del libro


En la página de la Enciclopedia virtual Wikipedia, podemos enterarnos de algunos datos biográficos de este artista mexicano de la lente:
Rogelio Cuéllar (Ciudad de México, 1950) es un importante fotógrafo tradicional mexicano​ que utiliza principalmente técnicas en blanco y negro. Se inició en la fotografía a los 17 años; entre su trabajo destaca la fotografía de desnudos masculinos y femeninos, fotografía de retrato de célebres creadores de arte y la fotografía de autor. Se lo describe como "un amante apasionado del arte y de los artistas" por la editora María Luisa Passarge y el investigador Jaime Moreno Villarreal debido a su carácter de coleccionista. ​ Hacia el año 1970 formó parte del equipo de la revista Sucesos, dirigida por Gustavo Alatriste. 
Ciertamente creemos que será una charla interesante que abordará un tema tan fascinante como lo es el retrato a personajes ilustres de la cultura y sociedad no sólo de México sino tambien de Latinoamérica.

sábado, octubre 07, 2017

El grupo folclórico mexicano Nahui Ollin participará mañana en un evento en Casa América

0 comentarios
Desde hace ya varios años se lleva realizando en la Casa América de Madrid un evento titulado "Ritmos de América". Los mismos organizadores nos lo explican de esta manera: "...Desde hace varios años, en torno al 12 de octubre, Casa de América viene organizando con el importante tejido asociativo de las comunidades migrantes latinoamericanas una jornada festiva en la que los diferentes grupos de música y danza de cada una de las asociaciones nos muestran lo mejor de su folclore."

Siendo mañana 8 de octubre el domingo que más se acerca al 12 de octubre del 2017, se ha elegido esta fecha para que tenga lugar este año el festival "Ritmos de América" en el que intervendrán más de 200 participantes pertenecientes a 14 asociaciones de latinoamericanos residentes en España. Por México está programada a las 12:35 horas de la mañana la actuación del grupo folclórico Nahui Ollin en el que interpretará varios cuadros de bailables mexicanos. El programa completo se puede consultar aqui mismo en este enlace.


En su página de Facebook podemos encontrar la siguiente información acerca del grupo:
El Grupo Folclórico Mexicano NAHUI OLLIN, fundado en Madrid en 2001 por Nidia Soto, busca difundir las manifestaciones artísticas y populares de México a través de sus danzas folclóricas. Constituido como Asociación Cultural en el 2009, Nahui Ollin está formado por personas que trabajan desinteresadamente por promover la cultura mexicana, fomentando la integración multicultural y la participación colectiva. Uno de nuestros principales objetivos es dar a conocer la diversidad cultual de México, por lo que trabajamos constantemente en el desarrollo de un repertorio variado de bailes de distintas regiones del país.
Se reitera que su actuación está programada para disfrutarse a partir de las 12:35 horas de mañana domingo 8 de octubre del 2017, por lo que les recomendamos que se acerquen temprano para ocupar una buena localidad ya que la entrada es libre hasta completar aforo.

viernes, octubre 06, 2017

El experto Héctor Manuel Meneses hablará en Madrid sobre las telas emplumadas de México

0 comentarios
Hablar de las telas emplumadas en México es trasladarse a la época novohispana y abordar "una de las fascinantes rarezas del patrimonio cultural mexicano."  Realmente se sabe poco de ellas y por eso el tener la oportunidad de contar con un experto que ha dedicado varios años de su trabajo al estudio de las mismas resulta muy apasionante, porque nos traslada a la labor artística de los artesanos mexicanos de hace varias centenas de años atrás. Nos estamos refiriendo a Héctor Manuel Meneses Lozano.

Héctor Manuel es Licenciado en Restauración de Bienes Muebles por la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía Manuel del Castillo además de ser el Director del Museo Textil de Oaxaca. Pues bien, el próximo miércoles 11 de octubre del 2017 a partir de las 12:00 horas podremos disfrutar de la conferencia que este experto mexicano sustentará con el título de "Las telas emplumadas en México" en las instalaciones del Museo de América en la capital española.


En la propia web del Museo de América podemos encontrar el siguiente texto explicativo:
El Museo de América organiza, con la colaboración de Indigo Estudio Textil, una conferencia impartida por Héctor Manuel Meneses, Director del Museo de Arte Textil de Oaxaca, miembro del Consejo Directivo del Congreso de Conservación de Textiles de América del Norte e impulsor del Encuentro Bienal de Textiles Mesoamericanos.
La plumaria mexicana se ha reconocido a nivel mundial por la complejidad y diversidad de sus técnicas de manufactura, además de por su belleza. Los estudios en torno a los mosaicos de pluma, así como al famoso penacho “de Moctezuma”, han recibido gran atención y han sorprendido por la laboriosidad que implican sus estructuras. Los textiles, sin embargo, no han recibido tanta atención, debido –en parte– a los escasos ejemplares que han sobrevivido al paso del tiempo.
Únicamente se han documentado seis tejidos de época virreinal. La gran peculiaridad de estos textiles es que incorporan el uso de hilos emplumados, donde la materia prima es algodón y plumón. Tanto los hilos, como la materia prima y el uso de colorantes naturales, son características que distinguen a los tejidos emplumados mexicanos de las otras culturas del mundo que también emplean plumas en la elaboración de textiles, como se puede apreciar en las regiones del Amazonas, de los Andes y de las islas del Pacífico, por dar solamente algunos ejemplos. La técnica de los hilos emplumados parece haberse perdido en el siglo XVIII.
A partir de la investigación sobre una de las piezas antiguas, el Museo Textil de Oaxaca (MTO) ha realizado talleres de divulgación de la técnica de los hilos emplumados desde hace nueve años. En 2016, el museo organizó una exposición en torno a los tejidos emplumados, elaborados a partir de las técnicas estudiadas en las piezas antiguas y recreadas por distintos hilanderos y tintoreros de Oaxaca.
La conferencia de Héctor Manuel Meneses mostrará el desarrollo del trabajo de investigación y la activa participación de un equipo multidisciplinario para revivir una técnica que prácticamente había desaparecido.
Les insistimos que la conferencia tendrá lugar en la Sala de la Reina  del Museo de América el próximo miércoles 11 de octubre del 2017 a partir de las 12:00 horas. El acceso será libre, aunque el aforo será limitado, por lo que les recomendamos que lleguen temprano para poder tener acceso a la sala.

jueves, octubre 05, 2017

Periodistas mexicanos visitan la ciudad de Zaragoza invitados por la Red de Ciudades AVE

0 comentarios
Los viajes de prensa no es un evento raro sino más bien bastante común por el que diversas entidades quieren dar a conocer, a través de viajes contratados a periodistas especializados, una serie de características respecto de un determinado asunto. Desctacan los especializados en el tema viajes por medio de los cuales, ciudades, regiones, países, entidades públicas o privadas organizan un viaje a un grupo de periodistas en el ramo turístico, para mostrarles las caracteristicas y bondades de un determinado lugar.

En estos días precisamente un grupo de cinco periodistas mexicanos especializados en turismo están realizando un viaje por diversas ciudades de España, invitados por la Red de Ciudades AVE, en colaboración con Turespaña y la Oficina Española de Turismo de México. Por ejemplo, hace dos días han estado en la ciudad aragonesa de Zaragoza visitando la Basílica del Pilar, recorriendo la huella artística que Goya dejó en Zaragoza, asi como también han visitado la Catedral de San Salvador-La Seo o la iglesia de la Magdalena, entre otras muchas cosas.


El propio Ayuntamiento de Zaragoza ha publicado en su web una nota, de la que hemos entresacado el siguiente texto:
Un grupo de cinco periodistas mexicanos especializados en turismo están visitando hoy Zaragoza para conocer el rico patrimonio histórico-artístico de nuestra ciudad, incluida su cara más contemporánea. Zaragoza se descubrirá ante ellos como una ciudad cosmopolita con una amplia oferta de festivales y con el legado de dos reconocidos artistas internacionales como Goya y Pablo Gargallo. Esta mañana han visitado ya la basílica del Pilar y han recorrido la huella artística que Goya dejó en Zaragoza. También han podido disfrutar de la riqueza del mudéjar en la Catedral de San Salvador-La Seo o la iglesia de la Magdalena. Esta tarde, después de degustar los productos típicos de nuestra gastronomía, Zaragoza Turismo invitará a los periodistas a recorrer algunos espacios más contemporáneos. Podrán disfrutar de los murales de Asalto y recorrer parte del legado de diez años de arte urbano que han convertido a Zaragoza en la ciudad europea con mayor cantidad de arte urbano en sus calles o espacios donde convive la creación, el comercio y la gastronomía como Las Armas. Los periodistas representan a los medios de comunicación aztecas Grupo Reforma, Grupo Radio Fórmula, Food and Travel México y Revista Travesías. Su visita a Zaragoza se enmarca en un viaje más amplio organizado por la Red de Ciudades AVE, en colaboración con Turespaña y la Oficina Española de Turismo de México.
El viaje continuará por las ciudades de Lérida, Valladolid, Madrid, Ciudad Real y Córdoba, dando especial importancia a las "... ventajas que ofrece el tren de alta velocidad para moverse por España para que puedan dar a conocer en sus medios esta oferta turística."

Se anuncia un Ciclo de Cine Mexicano actual en las ciudades andaluzas de Córdoba y Almería

0 comentarios
Lo más común es que cuando se anuncian ciclos de cine mexicano en España nos traslademos inmediatamente a las ciudades de Madrid y Barcelona. Por eso, cuando nos enteramos de que este tipo de eventos van a tener lugar en otras ciudades diferentes a esas, nos llama mucho la atención y por tanto intentamos darle inmediata difusión para que acuda un buen número de personas, tenga mucho éxito y asi los organizadores tengan una buena razón para repetir la fórmula presentada.

En esta ocasión, del 10 al 31 de octubre del 2017 se va a presentar un ciclo de cine mexicano contemporáneo en la Filmoteca de Andalucía, particularmente en las sedes de Almería y Córdoba. Se trata de las películas:


Aquí les presentamos una breve sinopsis de cada película:
GENERACIÓN SPIELBERG
Dir.: Gibrán Bazán. México. 2013. 110 min. v.o.e.

Sinopsis: Cinco historias entrelazadas. Dos amantes se quedan 24 horas bajo las sábanas. Una chica de alcurnia queda atrapada en un elevador con un mensajero y un contador. Un grupo de escritores se emborracha con mezcal en una camioneta, recordando sus épocas ochenteras. Una sicoanalista se encierra en el baño para suicidarse, mientras una ejecutiva y madre de familia, quien tenía un affaire con ella, se esconde en el cuarto de escobas de su oficina para curar su corazón roto con vino.
LAS HORAS MUERTAS
Dir.: Aarón Fernández. México. 2013. 115 min. v.o.e.
Sinopsis: Sebastián (17), empieza a cuidar solo el pequeño motel de su tío que está en la desolada costa tropical de Veracruz. Miranda (35) una corredora de inmuebles de la zona se encuentra ocasionalmente en el motel con Mario, su amante. Mario siempre llega tarde al encuentro amoroso por lo que Miranda tiene que esperarlo.

EL COMIENZO DEL TIEMPO
Dir.: Bernardo Arellano. México. 2014. 110 min. v.o.e.
Sinopsis: Antonio y Bertha son una pareja de ancianos que ronda los noventa. Sus problemas inician cuando les retiran las pensiones debido la crisis social y financiera que vive el país. Ante la necesidad de subsistir solos ya que sus dos hijos no los han visto desde hace varios años, se ven en la dura necesidad de vender sus pertenencias, preparar comida callejera y hasta robar. La vida de los dos ancianos cambia cuando su hijo Jonás y su nieto Paco, ausentes por más de diez años, aparecen inesperadamente.

BUITRES
Dir.: Raúl González Nava. México. 2013. 86 min. v.o.e.
Sinopsis: Un insigne escritor declara en una entrevista que debería morir consumido por las llamas, pero muere atropellado y sin identificación. Un asistente de forense y una fotógrafa secuestran el cadáver para fingir su suicidio. El caso es encomendado a un agente judicial agobiado por las muertes que pesan sobre él.
La Filmoteca de Andalucía en esas dos capitales de la comunidad autómoma se encuentran en: la Sede Córdoba en la calle Medina y Corella, 5, 14003 Córdoba  y la Sede Almería en Carretera de Ronda, 91 - 04005 Almería

martes, octubre 03, 2017

La obra de teatro "Chimpancé: una máquina biológica" se presentará estos días en Madrid

0 comentarios
Esta obra ha sido la Selección Oficial Festival de la Joven Dramaturgia 2015 en la ciudad mexicana de Querétaro, asi como Selección Oficial en la 37ª Muestra Nacional México 2016. Nos referimos a la obra de teatro "Chimpancé: una máquina biológica" del mexicano David Alejandro Colorado Cabello, que se estará presentando los días 3,4,7 y 8 de octubre del 2017 a las 20:30 horas y el 6 de octubre a las 22:30 horas en el teatro "La puerta estrecha" ubicado en la calle del Amparo número 94 en Madrid.

La obra dirigida por Patricia Estrada y el propio autor de la misma, David Colorado tiene el siguiente elenco de actores mexicanos: Morena González, Iván Ontiveros, Karina Eguía, Víctor Hernández, Patricia Estrada, David Colorado e Hiram Kat. Es una producción de: Tres Colectivo Escénico, La Resistencia y El Gato Tuerto.


Siempre es bueno saber de qué va una obra de teatro y aquí les presentamos una sinopsis para darse una idea de qué va esta dramaturgia:
Un coro de actores nos adentra en la siguiente historia: un par de ladrones que afirman ser narcos, -pero que no son narcos- irrumpen una fiesta de artistas. Uno de los delincuentes es atacado por los invitados. La historia tendrá un desenlace trágico, el cual se reconstruirá a través de una serie de cuadros escénicos que transitan del lenguaje teatral al cinematográfico, en una narrativa de ensueño que nos obligará a desentrañar la naturaleza de la crueldad, hilando invisibles mecanismos de violencia, entre seres humanos, animales y máquinas. La obra está narrada como si fuera un rompecabezas que el público armará durante la función para recrearse la historia. Los personajes que accionan el relato, desgarran sus entrañas en una maquinaria de violencia, donde el poder, el sexo y la racionalidad son los temas principales de un lamentable suceso.
Les recordamos que sólo va a estar cinco días presentándose en este teatro por lo que si quieren ver esta obra no deberían dejar pasar la oportunidad de verla en la capital española.