Conferencia en Madrid del antropólogo mexicano Dr. Saúl Millán Valenzuela sobre el Día de Muertos

Para la mayoría de la gente, la celebración que se lleva a cabo en México y España alrededor de la Fiesta del Día de Muertos es muy distinta y no tiene niguna relación entre sí. Pero, en contra de lo que uno pudiera pensar, ambas festividades tienen elementos de conexión que algunos invetigadores han estudiado de manera profundo hasta encontrar esos vínculos que relacionan las manifestaciones culturales que en ambos países se dan.

Prueba de ello será la conferencia titulada "Todos santos y fieles difuntos; encuentro de dos mundos" que dictará el antropólogo mexicano Saúl Millán Valenzuela el próximo lunes 2 de noviembre del 2015 a partir de las 19:30 horas, en las instalaciones del Instituto de México en España ubicadas en el número 46 de la Carrera de San Jerónimo en Madrid. Cabe señalar que el Dr. Millán contribuyó de forma decisiva a que la UNESCO declarase en 2003 Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad a las Fiestas indígenas dedicadas a los muertos.

Aqui transcribimos unas cuantas líneas sobre la trayectoria profesional del Dr. Millán Valenzuela:

Nació en Culiacán, Sinaloa, en el año de 1959. Cursó las licenciaturas de Economía y Letras Hispánicas en la Universidad Autónoma de Barcelona y la Universidad de Zürich, respectivamente. Posteriormente, obtuvo el grado de licenciado en Etnología en la Escuela Nacional de Antropología e Historia y el grado de maestría por la Universidad Autónoma Metropolitana. En 2003 obtuvo el grado de doctor en Ciencias Antropológicas por la misma institución con la tesis El cuerpo de la nube: etnografía de las representaciones huaves sobre las jerarquías civiles y religiosas, la cual fue recientemente premiada en el certamen Fray Bernardino de Sahagún como mejor tesis de doctorado. Su trayectoria académica ha sido objeto de diversas distinciones.  Actualmente se desempeña como profesor-investigador Titular C de la Maestría en Antropología Social de la ENAH, donde coordina la línea de investigación sobre Antropología Simbólica. Además de numerosos artículos de investigación científica, Saúl Millán es autor y coordinador de diversos estudios antropológicos, entre los que destacan La ceremonia perpetua: ciclos festivos y organización ceremonial en el sur de Oaxaca (INI, 1993); Historia y etnografía de la fiesta en México (INI, 1994); La migración indígena en México (INI_PNUD, 2000); Lagunas del tiempo: representaciones del agua entre los huaves de San Mateo del Mar (INAH, 2003) y La comunidad sin límites: estructura social y organización comunitaria en las regiones de indígenas de México (INAH, 2003). 

Suena muy interesante el descubrir los lazos de unión que hay entre los festejos que se llevan a cabo en ambos países respecto a la celebración del Día de Muertos y ésta es la oportunidad de conocerlos de la mano de un verdadero experto sobre el tema.

leer más...

Se presenta la "Arquitectura contemporánea de la Ciudad de México 2005-2015" en Madrid

Durante los últimos años la arquitectura mexicana ha tenido un importante desarrollo que se puede comprobar en las nuevas edficaciones que no sólo en las grandes ciudades sino incluso en enclaves más modestos, se pueden ver a lo largo y ancho de la República Mexicana. Este auge se hace patente en diferentes tipos de desarrollos arquitectónicos y está logrando que traspase nuestras fonteras para llamar la atención en otras latitudes. Prueba de ello es las inminentes exposiciónes que podrán verse en Madrid. 

En la Sala Mercadal del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid tendrá lugar, del 2 al 6 de noviembre del 2015, las exposiciones “Arquitectura contemporánea de la Ciudad de México 2005-2015”  y “2ª Bienal de arquitectura de la Ciudad de México 2015” que el Colegio de Arquitectos de la Ciudad de México y la Sociedad de Arquitectos Mexicanos (CAM-SAM), en coordinación con el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, inauguran y en donde estarán presentes los trabajos que resultaron ganadores en dichas convocatorias.

El programa de actos en relación con la exposición es la siguiente:

Lunes 2 de Noviembre del 2015

Inauguración Exposición - 18:00 horas
Salón de Actos
Presentación del Presidente del Colegio de Arquitectos de la Ciudad de México (CAM-SAM), José Luis Cortés Delgado.
Conferencia Magistral. "Arquitectura contemporánea de la Ciudad de México 2005-2015", a cargo de Félix Sánchez Aguilar.
Palabras del Decano del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid (COAM), José María Ezquiaga Domínguez

19:30 horas
Sala Mercadal
Inauguración de la exposición, a cargo de la Embajadora de México en España, Roberta Lajous.

Martes 3 Noviembre del 2015

Coworking y Conferencia - 17:00 horas
2ª planta
Coworking, talleres de Proyectos "Trabajar en México DF": Vivienda, Equipamientos, Rascacielos, restauración-rehabilitación, que coordinan como españoles César Ruiz Larrea, Eduardo Pesquera, Rosa Cervera, Carlos Clemente, con los arquitectos premiados mexicanos autores de los proyectos expuestos y premiados en la Segunda Bienal de Arquitectura 2015.

19:00 horas
Auditorio (2ª planta)
Conferencia "Trabajar en México, proyectos de futuro" Ernesto Alba, arquitectos y Presidente de la Segunda Bienal de la Ciudad de México 2015, profesor de la UNAM.

Como podemos constatar, son algunos de los actos que tienen que ver con las exposiciónes en  relación con la Arquitectura contemporánea de la Ciudad de México de 2005 a 2015.

leer más...

El poeta mexicano Homero Aridjis también estará presente en el PoeMad 2015 en Madrid

Ya en la última jornada del Festival de Poesía de Madrid, PoeMad 2015, y casi como un cierre de broche de oro, se anuncia la participación del poeta mexicano Homero Aridjis con el recital titulado "Detrás del humo" que tendrá lugar el próximo sábado 31 de octubre del 2015 y que contará con la presencia de Pablo Raphael de la Madrid, director del Instituto de México en España, quien hará la presentación del poeta michoacano. La cita es a las 19:30 horas en el Centro Cultural Conde Duque que se encuentra en la calle Conde Duque número 11, muy cerca de la Plaza de España en la capital española.

Según se puede leer en la propia página del Festival: “En la poesía de Homero Aridjis hay la mirada, el pulso del poeta: hay el tono inconfundible de aquel que tiene necesidad de decir y que sabe que todo decir es imposible; hay la palabra plena y la conciencia de la oquedad de la palabra; hay erotismo y también amor; hay el tiempo discontinuo de la vida práctica y racional y la continuidad del deseo y de la muerte; hay la verdad original del poeta”, apuntaba Octavio Paz sobre Aridjis. El V Festival de Poesía de Madrid cuenta este año con esta figura fundamental de la poesía contemporánea.

De la biografía que se encuentra publicada en la Wikipedia, hemos entresacado algunas líneas para conocerlo mejor:

Homero Aridjis Fuentes (Contepec, Michoacán; 6 de abril de 1940) es un poeta, novelista, activista ambiental, periodista y diplomático mexicano reconocido por su independencia, creatividad linguïstica y lirismo poético.Ha servido a México como embajador en el Reino de los Países Bajos y en Suiza. Durante seis años fue Presidente Internacional de PEN Internacional, la organización mundial de escritores fundada en Londres en 1921. Desde abril de 2007 hasta la abolición del puesto en enero de 2010 fue embajador de México ante la UNESCO, donde defendió los derechos humanos, la libertad de expresión y la diversidad cultural, y fue un crítico abierto de la falta de transparencia y rendición de cuentas de la organización. Aridjis es reconocido ampliamente como uno de los líderes más destacados del movimiento ambiental en América Latina.

Sin duda alguna que la presentación de este escritor mexicano es uno de los platos fuertes del festival que contará este año con destacadas personalidades del medio literario mexicano.

leer más...

Exposición "Oaxaca convive y celebra la muerte" de Fernando Franco en Madrid

Del 1 al 29 de noviembre del 2015 podrá verse en el Museo de América en Madrid, la exposición "Oaxaca convive y celebra la muerte" del artista mexicano Fernando Franco Sevilla. Esta muestra fotográfica, préstamo del Museo Nacional de la Muerte de Aguascalientes,"... se nutre de imágenes de Oaxaca y se inserta en el difícil discurso de lo mágico, lo pagano y lo religioso. La lente del fotógrafo retrata, con fuerza narrativa, lo que acontece en un estado rico y diverso en tradiciones culturales, en las ocho regiones que lo conforman. Más allá de la crónica y la riqueza visual de las imágenes, el lenguaje fotográ­fico de Fernando Franco logra transmitir el sentido coloquial y circunstancial del hecho captado."

La muestra, que se enmarca en el Altar de Muertos de la Colonia Mexicana, está organizada por el Museo Nacional de la Muerte de Aguascalientes, el Museo de América y la Colonia mexicana en Madrid, con el apoyo de AMEXCID, Embajada de México e Instituto de México.

Aqui les presentamos unos apuntes biográficos del fotógrafo Fernando Franco Sevilla:

Originario de Aguascalientes, Fernando emigró a la Ciudad de México en 1982 para estudiar Ciencias de la Comunicación en la Universidad Iberoamericana. Dentro de su diversa y nutrida trayectoria profesional destacan, entre otros, sus pasos por el periódico unomásuno, donde cubrió eventos de relevancia internacional como la erupción del Nevado del Ruiz en Colombia en 1985, el Mundial de Futbol de 1986, y los campos de refugiados en Sudán y Chad, África del Norte en 1986. En 1988 fue coordinador de fotografía de la campaña a la Presidencia de la República del Lic. Carlos Salinas de Gortari. Posteriormente fue nombrado Subdirector de Servicios Gráficos de la Presidencia de la República, donde cubrió diversas giras presidenciales y eventos como los funerales del Emperador Hirohito en Japón en 1989 y las visitas de SS el Papa Juan Pablo II y de los Reyes de España a México, en 1990. Tiempo después, se incorporó al periódico El Nacional como coordinador del área de fotografía, donde tuvo la oportunidad de cubrir eventos como el concierto de Roger Waters The Wall en el muro de Berlín, la Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado en Guadalajara, los Juegos Panamericanos en la Habana y los Juegos Olímpicos de Barcelona. A finales de los años noventa, fue invitado a asesorar y coordinar el arranque del área de fotografía de la Agencia Notimex, donde tuvo la oportunidad de cubrir la visita de SS el Papa Juan Pablo II a la Habana, Cuba, en 1998. Fernando también ha sido contratado por diferentes empresas para cubrir eventos de talla internacional, así como para realizar proyectos especiales como el lanzamiento de la nueva imagen del Canal de las Estrellas de Televisa o el reportaje del piloto mexicano de carreras Adrián Fernández. En 2001 y 2004 cubrió las campañas del Lic. Gabino Cué Monteagudo a la Presidencia Municipal de la ciudad Oaxaca y a la gubernatura del estado del mismo nombre, respectivamente. Desde el 2010 reside en la ciudad de Oaxaca donde cubre las actividades del Lic. Cué Monteagudo como Gobernador del Estado. 

La exposición podrá verse durante el mes de noviembre en el Museo de América que se encuentra ubicado en el número 6 de la Avenida Reyes Católicos en Madrid, muy cerca de la estación de metro Moncloa.

leer más...

La escritoras mexicanas Elsa Cross y Pura López-Colomé participarán en el Festival Poemad 2015

Se trata de algo más que de un recital de poesía; es más bien un mano a mano entre dos expertas de la poesía quienes debatirán utilizando los versos que ellas mismas producen en sus momentos de inspiración. En este 2015, las letras mexicanas son "...protagonistas de la V edición del Festival de Poesía de Madrid. PoeMad inicia este recorrido con dos autoras que comparten el prestigioso Premio Xavier Villaurrutia, Elsa Cross y Pura López-Colomé, y de las que David Huerta, muy justamente, señaló que entienden y transfiguran la tradición de la poesía mexicana moderna.":
La cita es en el Centro Cultural Conde Duque, ubicado en el número 11 de la calle Conde Duque en Madrid el próximo viernes 30 de octubre del 2015, a partir de las 20:30 horas.

Aqui tenemos unos breves apuntes biográficos de ambas escritoras mexicanas:

Elsa Cross (Ciudad de México, 6 de marzo de 1946) es una poeta, traductora literaria y ensayista mexicana. Es maestra y doctora en filosofía por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en cuya Facultad de Filosofía y Letras es profesora titular de filosofía de la religión. Estudió también filosofía hindú en la India, donde vivió dos años, y en Estados Unidos. Ha impartido numerosos cursos sobre temas de mito y religión. Su obra incluye dos libros de ensayo y 22 de poemas. Pertenece al Sistema Nacional de Creadores de Arte.
Pura López-Colomé (Ciudad de México, 6 de noviembre de 1952) es una poetisa y traductora mexicana. Ha colaborado en diversas revistas y suplementos culturales con poesía, ensayos y traducciones de poesía y prosa del inglés. En 1977 obtuvo el Premio Nacional Alfonso Reyes de ensayo por Diálogo socrático en Alfonso Reyes. Después en 1992 obtuvo el Premio Nacional de Traducción de Poesía por Isla de las estaciones, de Seamus Heaney y en 2007 compartió el Premio Xavier Villaurrutia mismo que comparte con Elsa Cross por Santo y seña.

Se antoja verdaderamente apetecible este duelo literario, por lo que te invitamos a que no te lo pierdas y puedas asistir a un evento que no se produce todos los días y menos en un escenario español.

leer más...

La UAEM anuncia convocatorias literarias atractivas abiertas para escritores en el mundo

De cuando en cuando nos vamos enterando, gracias a la comunicación que mantenemos con nuestra amiga Maria Jesús Urtarán, encargada de la oficina de Intercambio Académico y Becas del Instituto de México en España, dependiente de la Embajada de México en España, de convocatorias de premios y becas que pueden ser del interés de muchos de nuestros lectores que integran la Comunidad de Mexicanos residentes en España. Y cuando nos llegan, inmediatamente las publicamos para que la mayor cantidad de gente se pueda beneficiar de ellas.

Se trata del 13º Premio Internacional de Narrativa Ignacio Manuel Altamirano 2015-2016 y del 10º Premio Internacional de Poesía Gilberto Owen Estrada 2015-2016 que la Universidad Autónoma del Estado de México convoca de manera general a escritores de cualquier nacionalidad que presenten obras escritas en español. Los autores deberán presentar obras inéditas, con temática libre.

Si tu eres un escritor, ya sea mexicano o de cualquier otra nacionalidad, que esté interesado en participar te recomendamos que leas cuidosamente las convocatorias de cada uno de los premios y envíes tus trabajos a la siguiente dirección:

Universidad Autónoma del Estado de México
Secretaría de Difusión Cultural
Instituto Literario Nº 100, oriente
Col. Centro, C.P. 50000
Toluca, Estado de México

Las convocatorias están abiertas hasta las 19:00 horas (Tiempo del Centro de México) del próximo 15 de enero del 2016 y para el caso de los trabajos enviados por correo postal, se considerará la fecha de envío registrada en el matasellos.

¡Anímense a participar y mucha suerte!

leer más...

El altar de muertos 2015 dedicado a Germán Valdés Tin-Tan, viajará a Huelva, Madrid y Sevilla

Hablar del cómico mexicano Germán Valdés "Tin-Tan" (1915-1973) es remontarse a una gran trayectoria artistica que se cristalizó en más de una centena de películas dentro de su exitosa carrera. A lo largo de sus 57 años vividos, Germán Valdés no solo fungió como actor cómico, sino tambien como cantante, compositor y actor de doblaje. Las nuevas generaciones de mexicanos siguen recordando a este genial actor gracias a que constantemente se siguen proyectando sus películas en la televisión nacional.

En este 2015, un altar de muertos dedicado al comediante mexicano en el centenario de su natalicio podrá verse en Huelva, Madrid y Sevilla. La ofrenda estará acompañada de papel picado, calaveritas de azúcar, frutas, cacahuates, pan de muerto y mezcal artesanal, entre otros. También podrán verse fotos clásicas del actor, portadas de discos y carteles de sus películas, que nos transportarán a la década de los cuarenta.

Los sitios y las fechas donde podrá verse el altar dedicado a Tin-Tan son:

• Huelva
  Del 24 al 26 de octubre del 2015
  Sala de Exposiciones de Caja Rural del Sur
  c/Mora Claros, 6-8
  Horario: 18:00 a 21:00 horas
  
  
• Madrid
  Del 26 de octubre al 3 de noviembre del 2015
  Instituto de México en España
  Carrera de San Jerónimo 46
  Horario:  de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas
  
  
• Sevilla
  Del 28 al 31 de octubre del 2015
  Restaurante Amor a la Mexicana
  c/ López de Arenas, 2

Asi es que en estas tres localidades podrá verse esta expresión genuina de las tradiciones mexicanas que año con año se repiten en un esfuerzo para mantener viva la cultura nacional, aunque nos encontremos a muchos de miles de kilómetros de nuestro lugar de orígen.

leer más...

"A veces soy calavera", exposición gráfica de la pintora mexicana Patricia Fornos en Madrid

Nos encontramos a pocos días de que se acabe el mes de Octubre y eso, para los mexicanos, significa que estamos a punto de celebrar una de las festividades más importantes para nosotros que es el Día de Muertos. Ya hemos dado cuenta aqui de algunos de los eventos que van a tener lugar entre los mexicanos en España y otro del que tenemos noticias es la exposición gráfica "A veces soy calavera" de la artista mexicana Patricia Fornos que se podrá ver del 29 de octubre al 27 de noviembre del 2015 en el vestíbulo del Hotel Silken Puerta América ubicado en el número 41 de la Avenida de América, cerca de la estación del metro Cartagena, en Madrid.

La exposición “A veces soy calavera” está compuesta "...por cuadros que hablan del alma, del pueblo mexicano, de su cultura, de sus leyendas y sus dioses. Se trata de una reflexión sobre las contradicciones donde se ahonda en conceptos como la vida y la muerte, el día y la noche. Estos contrastes se pueden observar en los colores empleados y en la propia peculiaridad de que la obra se ve diferente de noche que de día."

Aqui les presentamos algunos apuntes biográficos de la artista mexicana:

Patricia Fornos nació en 1980 en México D.F. “Expresiones” (México D.F., 2003) fue su primera exposición, en colectivo con otros artistas emergentes de su generación. La búsqueda constante de formas diferentes de expresión y experiencias de enriquecimiento artístico la llevaron a España, donde una serie de retratos y coincidencias le provocaron una exposición con el colectivo Burlesque: “El Retrato” (Madrid, 2011). En los últimos años, su campo de creación se ha extendido al mundo del diseño, la ilustración, la animación, la creatividad y la comunicación. Es en el año 2013, después de vivir 8 años en España, cuando empieza a caricaturizar catrinas a través de la ilustración. Es entonces cuando surge su marca personal y su apodo como “la artista de las calaveras”. Desde el 2014, la obra de Patricia ha recorrido toda España. Recientemente, ha puesto imagen al First Class Hotel de Guadalajara (México) y ha creado una línea de suvenires que ya se encuentra disponible en las principales tiendas de los aeropuertos de México.

Además de la propia exposición, el día 1 de noviembre el hotel impartirá un curso gratuito de ilustración para niños de la mano de Patricia Fornos. La mexicana enseñará a los más pequeños a dibujar divertidas calaveras de personajes. Previamente, el hotel ofrecerá su tradicional buffet familiar que tiene lugar cada primer domingo de mes, con una edición especial tematizada con motivo de la noche de Halloween y el Día de Muertos.

leer más...

El poeta Carlos Candiani presenta en la Librería Juan Rulfo de Madrid su obra "El libro de Balieri"

Hoy miércoles 21 de octubre del 2015 a partir de las 19:00 horas tendrá lugar, en la recientemente remozada Librería Juan Rulfo de Madrid, la presentación de la obra "El Libro de Balieri" y en el que intervendrán no sólo el autor del mismo, el poeta mexicano Carlos Candiani, sino además lo acompañarán Inma Luna de la Editorial Baile del Sol y Ramón Ortega III, autor del prólogo de la obra motivo del evento. La librería se encuentra en el número 86 de la calle Fernando el Católico, muy cerca de la estación del metro Moncloa.

En el blog "Cuando el hoy comienza a ser el ayer" del tambien mexicano Ramón Ortega III, aparece un texto sobre este libro del que entresacamos el siguiente párrafo: "El libro de Balieri es la ópera prima de este autor y me parece una excelente carta de presentación. Un libro que puede leerse por partes, en orden o en desorden o todo de corridito. A medida que se va avanzando, uno se da cuenta que Balieri comienza a acompañarte incluso cuando no estás sumergido en la lectura. De pronto te sorprendes a ti mismo recordando esa aventura, esas palabras que pronunció algún personaje, esa extraña situación en la que se vio envuelto nuestro protagonista. Y cuando sobrevienen esas líneas que tal vez se leyeron aquella mañana, es inevitable comprender que ese ser ya te acompaña ahí a donde vayas."

No tenemos muchos datos biográficos del mexicano Carlos Candiani quien además de vivir en varias partes de México residió durante tres años en Madrid. Ha trabajado en varias revistas en diferentes partes del mundo como corrector de estilo y redactor. Actualmente vive en la Ciudad de México. Aparte de ‘El libro de Balieri’, tambien podemos contar que es autor de los libros de poemas ‘Nubes que son hojas’ y ‘Aquí en el tiempo’, así como tambien de la obra ‘Cuentos de amor no aptos para enamorados’.

La presentación puede estar muy interesante por lo que les animamos a que asistan y que conozcan a este nuevo valor de la literatura mexicana contemporánea.

leer más...

Se presenta en el IME, el libro-homenaje "Memorias sin olvido" sobre María Justina Sarabia

A pesar de ser española (Ciudad Real 1947), la Dra. María Justina Sarabia Viejo tuvo mucho que ver con México y los mexicanos, porque no sólo estableció fuertes lazos con ellos a lo largo de su vida, sino que además fue uno de sus temas recurrentes en investigaciones que llevó a cabo como experta en historia americana. Por eso ha sido muy lógico que, a los pocos años de su fallecimiento (Sevilla 2012), se haya editado un libro escrito por discípulos, alumnos y amigos de la doctora Sarabia que realizaron un seminario de la ciudad de México, en el que trataron temas relacionados con su trayectoria.

Mañana jueves 22 de octubre del 2015 a las 19:00 horas tendrá lugar la presentación del libro-homenaje "Memorias sin olvido. El México de María Justina Sarabia" en las instalaciones del Instituto Cultural de México en España, ubicadas en el número 46 de la Carrera de San Jerónimo, no lejos de la famosa fuente de Neptuno en el Paseo del Prado y en pleno corazón de Madrid. La obra, coordinada por el miembro de HistAmérica, María Luisa Pazos, y por Verónica Zárate Toscano, del Instituto Mora (México), ha sido editada por la Universidad de Santiago de Compostela.

En el portal digital de libros de la Universidad de Santiago de Compostela podemos leer lo siguiente respecto del libro Memorias sin olvido:

En 2012, con ocasión del primer aniversario de su partida, discípulos, alumnos y amigos de la doctora María Justina Sarabia Viejo realizaron un seminaro en la ciudad de México en el que trataron temas de una u otra forma relacionados con la atención de tan brillante investigadora. Conforman estas Memorias sin olvido parte de estos trabajos, a los que se han agregado otros de personas cercanas a Justina, de buen grado sumadas al homenaje. Lejos de versar en exclusiva sobre temas mexicanos, estas páginas se adentran también en el contexto de la América virreinal o del puerto de entrada y salida hacia el nuevo continente, la participación marítima gallega y el puerto de Cádiz, las devociones prehispánicas y los santos contemporáneos, la historia de las mujeres..., temas todos cuyo interés supo despertar la Dra. Sarabia en sus discípulos, con sus investigaciones, consejos y sabiduría, siempre a disposición de quien los necesitara. Recorriendo con ella el océano que los separa, Memorias sin olvido vuelven a unir México con el Viejo Mundo 

Seguramente que habrá algunos de los lectores de este blog que quizá hayan conocido a la Doctora Sarabia Viejo o, que por lo menos, sepan de su trayectoria profesional, con lo que quizás
les pueda intersar asistir a la presentación de este libro-homenaje que recopila trabajos de mexicanos y españoles sobre la vida y obra de este personaje.

leer más...