Mexico y España se funden en la obra "Los niños de Morelia" en el Teatro Cervantes de Valladolid

La Asociación de Mexicanos en Castilla y León se han volcado en dar a conocer en España manifestaciones culturales de nuestro país. Con Eduardo Reyes al frente como su presidente, constantemente estan llevando a cabo diversas acciones que muestran la diversidad cultural de México, en diversos campos ya sea del teatro, de la danza, la literatura o de la manifestación folclórica. Y a nosotros nos da mucho gusto compartir en nuestro espacio todos aquellos eventos que hablen de los Mexicanos en España.

Por ejemplo, los próximos días 3, 4 y 5 de diciembre del 2021 a las 19:30 horas se llevará a cabo en el Teatro Cervantes de Valladolid, las representaciones de la obra "Los Niños de Morelia" del dramaturgo mexicano Victor Hugo Rascón Banda. La puesta en escena está dirigida por Guadalupe Pizano y Victor Sasia, miembros fundadores de colectivo teatral queretano "Cómicos de la legua". Es importante señalar que en este montaje participan actores infantiles tanto españoles como mexicanos residentes en aquella comunidad autónoma.

En la propia página del Teatro Cervantes de la ciudad castellano-leonesa de Valladolid, podemos leer el siguiente texto:

En 1937 un grupo de 456 menores de edad hijos de Republicanos españoles fueron llevados a México en el vapor de bandera francesa Mexique, a peticiòn del Comité Iberoamericano de Ayuda al Pueblo Español.

Los niños fueron acogidos por el gobierno mexicano y fueron alojados en la escuela España México en Morelia, Michoacán. Si bien se esperaba que volvieran a España al cabo de unos meses cuando finalizara la guerra civil española, la derrota republicana y el inicio de la Segunda Guerra Mundial dieron como resultado un largo exilio que para muchos se convirtió en definitivo... *Ésta es su historia*.

Obra original de Víctor Hugo Rascón Banda Dirigida por Guadalupe Pizano y Víctor Sasia Producción ganadora del Certamen Nacional Víctor Hugo Rascón Banda: Un Legado para el Siglo XXI.

Un proyecto de teatro intercultural con niños españoles y directores mexicanos a inciativa de la Asociación de Mexicanos en Castilla y León con la colaboración de la compañía de teatro Los Cómicos de la Legua de Querétaro, México.

El Teatro Cervantes de Valladolid se encuentra en el número 22 de la calle Santuario, no muy lejos de la Catedral vallisoletana.

leer más...

"Geografía de las plantas mexicanas" de la artista mexicana Isabel Leñero se expondrá en el ICME

La artista mexicana Isabel Leñero nos explica: El asombro por las múltiples manos que imprimieron y llevaron a cabo estos dibujos, me llevó a explorar diferentes posibilidades y recursos gráficos para abordarlos; en su diversidad y vitalidad encontré una conversación polifónica en un mundo que late y que me conecta, una y otra vez, con mi pasado. Estos dibujos son presentados por primera vez en Madrid, donde encontré mi vocación como pintora y lugar que sigue siendo un referente sustancial en mi producción.

El próximo miercoles 1 de diciembre del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) tendrá lugar la inauguración de la exposición "Geografía de las plantas mexicanas" de la artista plástica mexicana Isabel Leñero en las instalaciones del Instituto Cultural de México en España. La muestra consta de 89 dibujos sobre papel con técnica mixta basados en el Códice de la Cruz-Badiano, considerado como el texto más antiguo de Medicina escrito en América.  La entrada es libre hasta completar el aforo que es limitado. La exposición estará abierta hasta el 9 de febrero del 2022.

En la página del evento en Facebook podemos leer el siguiente texto:

El próximo 1 de diciembre el Instituto Cultural de México en España inaugurará la exposición “Geografía de las plantas mexicanas” de la artista mexicana Isabel Leñero. "Geografía de las plantas mexicanas" se conforma por 89 dibujos sobre papel con técnica mixta (acuarela, lápiz, tinta y acrílico) basados en las imágenes del Códice de la Cruz-Badiano, considerado como el texto más antiguo de medicina escrito en América.

Isabel Leñero (Ciudad de México, 1962). Estudió en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM y en los Talleres de Arte Actual en el Círculo de Bellas Artes. Desde 1997 realiza reseñas de artes visuales en la revista Proceso Digital. Becaria del Sistema Nacional de Creadores del FONCA entre 2010 y 2013. Ha participado en más de 60 exposiciones individuales y colectivas. Su obra se ha presentado en México, España, Estados Unidos, Brasil, Suecia y Kenia.

La exposición podrá visitarse hasta el 9 de febrero de 2021.

Hemos visto algunas imagenes de las plantas pintadas por Isabel Leñero y nos han parecido sutilmente bellas y llenas de un cromatismo que acompaña a cada uno de los ejemplares vegetales. Vale la pena la visita tomando en cuenta que durará poco más de dos meses la exposición en las instalaciones del ICME.

leer más...

El Consulado móvil de México en España se trasladará a Sevilla los días 11 y 12 de diciembre

No sólo por el tema de la crisis sanitaria por el tema del Covid-19 sino además porque era muy necesario brindar apoyo y servicio a todos los mexicanos diseminados en las distintas comunidades autónomas españolas, la Embajada y específicamente la Sección Consular, se ha visto en la necesidad de implementar un mecanismo de apoyo logístico de los tramites que deben realizar los mexicanos ante su embajada y para ello se ha creado el concepto de "Consulado móvil".

Ya llevan un par de ejercicios de prueba y hasta el momento las cosas están resultando. Las comunidades mexicanas en las Islas Canarias y en Galicia han manifestado su satisfacción por el servicio que han recibido y solicitan que se siga repitiendo de una manera constante. Ahora, la Embajada anuncia la realización de una nueva edición del Consulado Móvil, esta vez en Sevilla, los días sábado 11 y domingo 12 de diciembre.

En la página web de la Embajada se puede ver el siguiente texto:

En el marco de la política del Gobierno de México de acercar los servicios a la comunidad mexicana residente en este país, la Embajada de México en España llevará a cabo un consulado móvil a la ciudad de Sevilla, Andalucía, los días 11 y 12 de diciembre de 2021, para brindar atención de trámites consulares a la comunidad mexicana residente en esa región.

Las y los mexicanos podrán tramitar su pasaporte mexicano, la credencial para votar y la expedición de la carta consular para gestionar en México la constancia federal de antecedentes penales. De igual forma, se realizará una reunión para dialogar sobre temas de asistencia consular y asuntos de interés de nuestros connacionales.

Con el fin de garantizar el servicio y facilitar la atención, a partir de hoy las personas interesadas podrán tramitar su cita al correo electrónico: consuladomovilsevilla@gmail.com

La fecha límite para la recepción de solicitudes es el próximo 5 de diciembre.

En su mensaje para reservar una cita, deberá indicar:

• Nombre completo.
  
• Trámite que solicita.
  
• Teléfono de contacto.

El consulado móvil se ubicará en las instalaciones del Centro Cívico El Tejar del Mellizo, con domicilio en calle Santa Fe No. 2, 41011, Sevilla, gracias al apoyo del Ayuntamiento de esa ciudad.

Este consulado móvil concluye el programa previsto por la Embajada de México para el año 2021, que permitió realizar actividades similares en Tenerife y en Vigo.

Deseamos firmemente que este ejercicio de servicio público se siga extendiendo a otras comunidades de la geografía española para dar servicio a los diversos grupos de mexicanos que se encuentran diseminados por todo el suelo español.

leer más...

"Divino pastor Góngora" del escritor mexicano Jaime Chabaud se presentará en Circular 2021

Estamos en 1790, en la Colonia, en la Nueva España, pleno fin de siglo XVIII, en las fronteras en donde la Iglesia y su intolerancia luchan por controlar las nuevas ideas que, por cierto, tiempo ha se les fueron de las manos. El espíritu de la Revolución europea, pese al esfuerzo inútil de clérigos e inquisidores, ya sopla también en América. Èse sería, a grandes razgos la situación en la que se desarrolla la obra mexicana de teatro: "Divino pastor Góngora".

El próximo lunes 29 de noviembre del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) se presenta la obra "Divino pastor Góngora" del dramaturgo mexicano Jaime Chabaud, con la actuación del actor español Chicky Álvarez, bajo la dirección del tambien mexicano afincado en Madrid, Lidio Sanchez Caro. La presentación tendrá lugar en el Anfiteatro Gabriela Mistral de la Casa de América, ubicado en la calle Marqués del Duero, 2 en Madrid. Este espectáculo forma parte del III Encuentro de Teatro Iberoamericano en Madrid Circular 2021.

Jaime Chabaud

En la enciclopedia virtual Wikipedia, podemos encontrar una entrada dedicada a este escritor mexicano y de ahi hemos recuperado la sección dedicada a los premios que ha obtenido:

Los primeros reconocimientos que Chabaud obtuvo fueron los tres premios Punto de Partida de la Universidad Nacional Autónoma de México en 1987, 1988 y 1989 y el premio de Iniciación Dramatúrgica de 1989.​  Durante la década de 1990, Jaime ganó el premio Premio Nacional de Dramaturgia Fernando Calderón otorgado por el gobierno de Jalisco por su obtra ¡Que Viva Cristo Rey! (1990),​ el Premio al Mejor Teatro de Búsqueda (1994), el Premio Óscar Liera por el mejor dramaturgo contemporáneo (1999) y el Premio FILIJ por la mejor obra de niños por su trabajo Sin pies ni cabeza (1999).​

En el 2006, él ganó el Premio Nacional de Dramaturgia Víctor Hugo Rascón Banda por Rashid 9/11, y en el 2010 ganó una medalla especial de parte del CELCIT en España y el Premio Teatro del Mundo por la Universidad de Buenos Aires.

En el periodo 2011-2013, Chabaud fue nombrado miembro del Sistema Nacional de Creadores y en 2013, él ganó el Premio de Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón por sus trabajos y contribuciones al drama Mexicano.

La cita es el próximo lunes 29 de noviembre del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) en el Anfiteatro Gabriela Mistral de la Casa de América ubicado en la calle Marqués del Duero, 2 en Madrid.

leer más...

"Acciones y recursos para prevenir y atender la violencia contra las Mexicanas en España"

Bueno, y ya que estamos hablando sobre la violencia de género hay que tomar en cuenta que el próximo jueves 25 de noviembre del 2021 se celebra el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer y por eso en todo el mundo se celebrarán actos que visualicen y hagen eco de la necesidad de erradicar ésta inconcebible situación que afecta especialmente a las mujeres en el mundo. Por ejemplo, un reciente estudio nos habla que en México 10 mujeres son asesinadas cada 24 horas. El dato es absolutamente aterrador y las autoridades desgraciadamente hacen muy poco para remediarlo.

Afortunadamente la situación de las mexicanas en España no tiene nada que ver con esa cifra, pero aun asi se anuncia en la Embajada de México en España un panel titulado "Acciones y recursos para prevenir y atender la violencia contra mexicanas en España" en el que participará un grupo de cinco representantes de diversas agupaciones de mexicanos a nivel local en diferentes ciudades y redes sociales. La cita será el jueves 25 de noviembre del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) en las instalaciones del Instituto Cultural de México en España ubicadas en el número 46 de la Carrera de San Jerónimo en Madrid. La entrada será libre hasta completar aforo.

En la página del Instituto Cultural de México en España, podemos leer la invitación que nos hacen a este evento:

En ocasión del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, representantes de diversas asociaciones mexicanas y la Embajada de México en España, comparten las acciones que realizan y los recursos que ofrecen para la prevención, detección y atención de casos de violencia contra mujeres de la comunidad mexicana.

Participan:
-Embajada de México en España
-Marta Brito - Federación de Asociaciones de Mexicanos en Europa
-Isabel Corona - Colonia Mexicana en Madrid
-Lucero Dámaso - Mexicanos en Galicia Chichénitza
-Maricela Daniel - Red Global MX Capítulo España
-Carolina Hernández - Mexicanas en España

Les recordamos que la cita es el próximo jueves 25 de noviembre del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) en las instalaciones del Instituto Cultural de México en España, ubicadas en el número 46 de la Carrera de San Jerónimo, justo enfrente del Congreso de los Diputados en la capital española.

leer más...

¿Cómo tratan los medios de comunicación en Latinoamerica la violencia de género? (coloquio)

Desde hace muchos años, estamos expuestos a una gran cantidad de mensajes y noticias que nos llegan por los diversos medios de comunicación: llámese prensa, televisión o radio. Pero desde que se ha desarrollado el Internet y se ha convertido en un medio accesible al gran público, esta exposición ha aumentado al cubo. Ahora hay que sumar los mensajes que nos llegan a través de páginas web, buscadores, correos electrónicos, mensajería instantánea y demás redes sociales que nos hacen objetivo de un bombardeo incesante y abrumador de mensajes que no siempre son positivos y no siempre veraces o fidedignos.

La Casa de América programa para el próximo 24 de noviembre del 2021 a las 18:00 horas el coloquio virtual titulado "¿Cómo tratan los medios de comunicación en Latinoamérica la violencia de género?" en el que participarán tres periodistas invitadas de México, Ecuador y Perú para hablar de si la presencia de mujeres en puestos directivos de medios de comunicación tiene algún impacto en este tipo de informaciones. Representando a nuestro país estarán Lydiette Carrión, autora del libro ‘La fosa del agua’ sobre feminicidios en el Estado de México y Editora del medio digital Pie de Página y como moderadora del conversatorio estará Karla Casillas, jefa de investigación del documental Las 3 muertes de Marisela Escobedo y coordinadora editorial del ‘Manual urgente para la cobertura de violencia de género y feminicidios’ (Programa Spotlight de ONU Mujeres).

En la página del evento dentro de la web de la Casa de América podemos leer, entre otras cosas, lo siguiente:

El 25 de noviembre se celebra el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, por eso Casa de América ha querido preguntar a periodistas de distintos países de la región sobre las narrativas que los medios usan para abordar este tema, sobre todo en contexto en el que los feminicidios alcanzan cifras alarmantes en determinadas naciones como México en donde cada día diez mujeres son asesinadas de forma violenta.

En el diálogo se compartirán experiencias de trabajo en el campo de la comunicación como la elaboración del ‘Manual urgente para la cobertura de la violencia contra las mujeres y los feminicidios en México’, en el que se detallan algunos de los errores más comunes que se cometen desde el periodismo, como la revictimización, violaciones al debido proceso y abordaje de los temas desde una óptica amarillista y morbosa; pero también se dan ejemplos de buenas prácticas.

Las tres periodistas invitadas de México, Ecuador y Perú también hablarán de si la presencia de mujeres en puestos directivos de medios de comunicación tiene algún impacto en este tipo de informaciones y de si es posible cambiar las narrativas tóxicas por unas que sean dignas y respetuosas para las víctimas, despojadas de morbo, de prejuicios y estereotipos.

Les recordamos que la cita de este coloquio digital es a las 18:00 horas (tiempo de España peninsular) mañana miércoles 24 de noviembre del 2021 a través de los canales de Twitter y de YouTube de la Casa de América.

leer más...

La compañia mexicana: "Ópera, nuestra herencia olvidada" actuará en tres ciudades españolas

Cuando se menciona la palabra ópera, inmediatamente visualizamos la imagen de Italia y de grandes nombres del "bel canto" como Monteverdi, Rossini, Verdi, Leoncavallo o Donizzeti. Aunque, para ser justos, también habría que incluír otros grandes nombres de este género musical como lo fueron Mozart, Haendel, Wagner, Rameau o Lully, por sólo mencionar a los primeros que me vienen a la mente. Sin embargo, desgraciadamente la gran mayoría de los mexicanos —incluendo a los melómanos del mundo entero— desconocemos que en México han existido una cantidad importante de compositores que han desarollado su trabajo en el campo de la ópera. Gentes como Manuel de Sumaya, Melesio Morales, Cenobio Paniagua, Francisco Ibarra, Daniel Catán, Julio Estrada o Marcela Rodríguez, por ejemplo.

La compañía Ópera: Nuestra Herencia Olvidada, en colaboración con el Centro de Estudios Mexicanos UNAM-España, presentará tres conferencias-concierto de Ópera Mexicana en la Universidad de Granada, en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid, y en la Iglesia de San Cayetano de Barcelona. Estas presentaciones buscan observar, a través de un panorama general de la ópera mexicana, la manera en que la relación cultural entre España y México, así como la interacción con otros países europeos y americanos, desembocaría en la definición de un lenguaje musical propio y la creación de un género con características históricas y musicales propias. El programa abarca obras desde el siglo XIX hasta la actualidad, y será interpretado por la soprano Ana Rosalía Ramos, el barítono Carlos Fernando Jurado y el pianista Fernando Saint Martin.

Las presentaciones en España serán las siguientes:

• Granada
  Fecha: miércoles 1 de diciembre 2021
  Hora: 20:00 horas
  Duración: 1h 20m
  Lugar: Palacio del Almirante, Universidad de Granada (Placeta del Almirante, s/n 18071, Granada)
  - Entrada gratuita hasta completar aforo
  - También habrá transmisión por streaming a través del canal de Youtube de La Madraza
  Con el apoyo de: Cátedra Manuel de Falla de la Universidad de Granada
   
• Madrid
  Fecha: viernes 3 de diciembre 2021
  Hora: 12:00 horas
  Duración: 1h 20m
  Lugar: Salón de Actos de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (C. de Alcalá, 13, 28014 Madrid)
  - Entrada gratuita hasta completar aforo
  Con el apoyo de: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando
   
• Barcelona
  Fecha: sábado 4 de diciembre 2021
  Hora: 20:00 horas
  Duración: 1h 20m
  Lugar: Iglesia de San Cayetano (Consell de cent 293, Barcelona)
  - Entrada con donativo mínimo 5€
  Con el apoyo de: Consulado de México en Barcelona y Casa de Amèrica Cataluña

La compañía surge en mayo de 2019 de la necesidad visibilizar el repertorio de la Ópera Mexicana Decimonónica, y se posiciona rápidamente como una iniciativa líder en el rescate, interpretación y promoción de repertorio inédito mexicano. Fue seleccionada para formar parte del Laboratorio de Iniciativas Culturales UNAM Piso 16, en 2020. Mediante ella, se han llevado a cabo dos proyectos del Programa de Creadores Escénicos de la Secretaría de Apoyo a Proyectos Culturales.

leer más...

México obtiene tanto el Colón de Oro como el de Plata en el Festival de Cine de Huelva 2021

Ya habíamos hablado hace unas semanas aqui, en este espacio, sobre la representación mexicana que iba a estar presente en la edición 47 del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva. Y en esa oportunidad deseábamos mucha suerte a nuestros compatriotas en su transcurso por este importante certamen fílmico español. Pues bien, justo ahora que ha termindo y que se han dado a conocer los ganadores, nos enteramos de la noticia que la película mexicana "El otro Tom" de Rodrigo Pla y Laura Santullo, ha obtenido el Colón de Oro como la mejor cinta en la sección oficial de largometrajes. El jurado ha subrayado: "El tono comedido, unas excelentes interpretaciones sin fisuras y el sensible cuestionamiento al abordar las implicaciones familiares, educativas y médicas, tanto del diagnóstico como de la hipermedicación actual, hacen de ‘El otro Tom’ una obra necesaria”.

Por otro lado, la actriz mexicana Arcelia Ramírez ha ganado el Colón de Plata a la mejor interpretación por su papel en la cinta: "La Civil" de la directora rumana Teodora Ana Mihai. El jurado se lo ha otorgado  “... por su espectacular y convincente defensa de una madre coraje en La civil. Basada en hechos reales, Arcelia da vida a Cielo, una mujer capaz de saltarse todos los límites para defender a su bien más preciado, su hija adolescente, en el doloroso y terrible contexto de la violencia que asola México”.En la propia página del Festival podemos encontrar esta breve sinopsis de la película mexicana ganadora:

Tom será diagnosticado con “Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad” y atendido por esa dolencia. Sin embargo, un extraño accidente pondrá a su madre en guardia contra la medicación psiquiátrica. Su negativa a seguir dándole fármacos provocará que los servicios sociales amenacen con retirarle la custodia.

No nos cansaremos de repetir que dar a conocer este tipo de noticias nos llena de mucho gusto, porque habla de la presencia de los Mexicanos en España con hechos que nos llenan de orgullo y satisfacción.

¡Muchas felicidades!

leer más...

"Dos monjes", película mexicana de Juan Bustillo Oro se podrá ver en la Casa de México en España

Aunque ya han pasado poco más de quince días que navegábamos por las festividades del Día de Muertos, lo cierto es que a lo largo de todo el año hay un grupo de gente, significativamente grande, a quienes les encanta disfrutar de las películas de miedo y terror. Y no podríamos hablar de un grupo de edades específico, sino que ésta preferencia lo mismo involucra a mayores que adolescentes e, incluso, hasta algunos pequeños. De ahí que la lista de cintas de éste genero cinematográfico sea muy abundante en cualquier cineteca y que con frecuencia se organicen ciclos de cine de terror con mucha aceptación por parte del público.

Mañana 19 de noviembre y tambien el próximo 4 de diciembre del 2021 a las 19:00 horas (tiempo de España peninsular) se exhibirá en la Casa de México en España la película mexicana "Dos monjes" del realizador Juan Bustillo Oro. Considerada una obra maestra e influencia del expresionismo alemán y un clásico del cine mexicano, Dos monjes (1934), de Juan Bustillo Oro fue restaurada por el Laboratorio de L’immagine Ritrovata de la Cinemateca de Bologna, Italia y la Filmoteca de la UNAM, apoyada financieramente por la Material World Charitable Foundation.La trama es sencilla, pero encierra una historia llena de suspenso y terror:

En un monasterio del siglo diecinueve, dos monjes se enfrascan en una pelea. Al ser llamados a confesión, cada uno relata una versión diferente de la misma historia, en la que el único elemento común es la mujer de la cual ambos estuvieron enamorados.

La entrada es gratuita pero es necesario hacer una reservacion en este enlace. Esta proyección es posible gracias a la colaboración de la Filmoteca de la UNAM,  Cultura UNAM y el Centro de Estudios Mexicanos de la UNAM España.

leer más...

5 quesos mexicanos ganan medallas de oro, plata y bronce en el World Cheese Awards en Oviedo

Nos hemos enterado que hace pocos días tuvo lugar en la ciudad española de Oviedo en Asturias, el World Cheese Awards en el que estuvieron participando cuatro mil variedades de queso de todo el mundo compitiendo para obtener un reconocimiento a nivel mundial. La noticia es que, por un lado, tres ejemplares de la empresa mexicana "Quesería Del Rebaño" obtuvieron: una medalla de oro con su queso "Junípero" y dos de bronce con las marcas "Padua" y "Marfil Azul".

Ahora bien, la Quesería San Josemaría, tambien queretana como la primera, obtuvo dos medallas de plata en el evento del World Cheese Awards con su quesos “Debehé” y “Rancho San José María”. Es importante mencionar que esta empresa, ubicada en el municipio de Huimilpan, Querétaro, ha sumado dos preseas más a su largo e importante historial de reconocimientos mundiales por la calidad de sus quesos..Hasta hace relativamente poco, el uso que se le daba al queso en México se circunscribía fundamentalmente a comerlo fundido ya sea dentro de unas quesadillas, unos frijolitos, unos molletes o, por ejemplo, dentro de un chile poblano relleno de queso. A lo más que llegábamos era pedir una cuña de queso "tipo Manchego" con una rebanada de ate de guayaba o membrillo como postre. Pero es evidente que las cosas estan cambiando. Ya en México se estan haciendo quesos para degustar directamente tal y como sucede en España y en muchos países de Europa. Y estos importantes premios de cinco quesos, orgullosamente producidos en el estado de Querétaro, dan fe de ello.

leer más...